FUNAI 31A-650.indd - Vitel Malta
FUNAI 31A-650.indd - Vitel Malta
FUNAI 31A-650.indd - Vitel Malta
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>31A</strong>-650<br />
Video Cassette Recorder<br />
6H VCR hifi stereo<br />
99 channels memory<br />
Program recording 8 events / 1 year<br />
Parental lock<br />
Auto head cleaning<br />
Videorekorder<br />
Videorekorder 6 Kopf Hifi Stereo<br />
99 Programmplätze<br />
Zeitgesteuerte Aufnahme 8 Aufnahmen / Jahr<br />
Kindersicherung<br />
Automatische Kopfreinigung<br />
www.funai.de<br />
Product catalogue – season 2007 | Produktkatalog – Saison 2007
English<br />
Display<br />
LED with clock<br />
User Interface<br />
On Screen Display<br />
Parental Lock<br />
<strong>31A</strong>-650<br />
Deutsch<br />
Anzeige<br />
LED mit Uhr<br />
Benutzerschnittstelle<br />
Bildschirmanzeige (OSD)<br />
Kindersicherung<br />
Language UK / D / SP / IT / FR / HOL / S Sprachen<br />
Tuning<br />
Sendersuchlauf<br />
Tuner Auto Set / Automatischer Sendersuchlauf /<br />
Manual Sorting<br />
Manuelles Sortieren der sender<br />
PLL PAL BG<br />
PLL PAL BG<br />
+ Hyperband Tuner + Hyperband Tuner<br />
Direct Channel Input<br />
Kanaldirekteingabe<br />
Channel Presets 99 Programmplätze<br />
Timer Recording<br />
Zeitgesteuerte Aufnahme<br />
8 Program / Year 8 Aufnahmen / Jahr<br />
One Touch Recording (OTR)<br />
Schnellaufnahme (OTR)<br />
Timer Back Up on<br />
Speichern der Zeit<br />
Main Power Fail min. 30 Sec. / Sek. bei Stromausfall<br />
Auto Return<br />
Tape Control<br />
Real Time Counter<br />
High Speed Deck<br />
Quick Start<br />
Automatische Rücklauf<br />
Bandsteuerung<br />
Echtzeit-Bandzählwerk<br />
„High Speed” Laufwerk<br />
Schnellstart<br />
High Speed Search<br />
„High Speed” Suchlauf<br />
SP=x5/x7 LP=x5/x11<br />
Longplay<br />
Index Search<br />
Time Search<br />
Quick Find<br />
Still Picture<br />
Frame Advance<br />
Slow Motion<br />
Auto Repeat<br />
Manual and automatical<br />
digital Auto Tracking<br />
NTSC on PAL TV<br />
Video<br />
Picture Select 3 step<br />
Auto Head Cleaner<br />
Longplay<br />
Indexsuche<br />
Zeitsuche<br />
Schnellsuche<br />
Standbild<br />
Einzelbild Vorlauf<br />
Zeitlupe<br />
Automatischer Endloslauf<br />
Manuelle und automatische<br />
Spurlagenregelung<br />
NTSC Wiedergabe<br />
auf PAL TV<br />
Video<br />
Bildwahl in 3 Schritten<br />
Automatische Kopfreinigung<br />
In / out connectors<br />
Ein-/ Ausgangsanschlüsse<br />
Scart 2 Scart<br />
Front AV Input<br />
Front AV Eingang<br />
HiFi Audio Out<br />
Hifi Audio Ausgang<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
Owner’s Manual<br />
Bedienungsanleitung<br />
Remote Control<br />
Fernbedienung<br />
Batteries<br />
Batterien<br />
Others<br />
Allgemeine Angaben<br />
Gross weight 3,1 kg Brutto Gewicht<br />
Net weight 2,4 kg Netto Gewicht<br />
EAN <strong>31A</strong>-650 40 13099 00348 3 EAN <strong>31A</strong>-650<br />
www.funai.de<br />
Product catalogue – season 2007 | Produktkatalog – Saison 2007