2 / 2005 [0.13MB] - Gebr. Hallwyler AG
2 / 2005 [0.13MB] - Gebr. Hallwyler AG
2 / 2005 [0.13MB] - Gebr. Hallwyler AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Info 2/<strong>2005</strong><br />
Informationsschrift der <strong>Hallwyler</strong> Unternehmungen <strong>AG</strong><br />
Wenn die Jugend Einzug hält...<br />
Liebe Leserinnen<br />
Liebe Leser<br />
Sie halten das<br />
zweite <strong>Hallwyler</strong>-Info<br />
<strong>2005</strong> in<br />
Ihren Händen<br />
und möglicherweise<br />
ist Ihnen<br />
beim durchblättern<br />
schon etwas<br />
aufgefallen! Dieses Info stammt<br />
aus der «Füllfeder» eines neuen<br />
Chefredaktors.<br />
Kadersitzung<br />
Bereits zum zweiten<br />
Mal in diesem<br />
Jahr traf<br />
sich das Kader<br />
der <strong>Gebr</strong>. <strong>Hallwyler</strong><br />
<strong>AG</strong> sowie<br />
der Gottlieb Müller<br />
<strong>AG</strong>. Bei den<br />
<strong>Hallwyler</strong>’s war KKL, Berta staunt<br />
nicht nur Zuhören<br />
gefragt, sondern aktive Mitarbeit<br />
zählte. Jeder Teilnehmer informierte<br />
kurz über ein ausgewähltes Thema<br />
und zeigte Verbesserungsvorschläge<br />
auf. Der Abend wurde auf elegante<br />
Art und Weise mit einem Nachtessen<br />
beendet.<br />
Auch bei der Gottlieb Müller <strong>AG</strong> war<br />
ein viel versprechendes Programm<br />
geplant. Jörg Stirnemann hielt vor<br />
dem gesamten Kader ein interessantes<br />
Referat. «Neue Wege zum Erfolg»<br />
Es freut mich ganz besonders, im<br />
Redaktionsteam von Roger Schnellmann<br />
mitzuarbeiten. Unser KV-Stift<br />
im dritten Lehrjahr hat diese, nicht<br />
ganz einfache Aufgabe mit viel Einsatz<br />
und Engagement übernommen<br />
und setzte sich bis zum Schluss voll<br />
ein. Auch einige Ferientage wurden<br />
geopfert, damit Sie, liebe Leserinnen<br />
und Leser, ein aktuelles,<br />
informatives und vor allem vielfältiges<br />
Firmenblatt bestaunen dürfen.<br />
Ihr Roland <strong>Hallwyler</strong><br />
hiess der verheissungsvolle Titel.<br />
Abgerundet wurde die Kadersitzung<br />
mit einem gemütlichen Abendessen<br />
auf einem ausgefallenen Bauernhof<br />
«Kunst und Kultur auf dem Lande»<br />
(KKL) in Uffikon.<br />
Die <strong>Gebr</strong>. <strong>Hallwyler</strong> <strong>AG</strong> hat den Vertrag<br />
als Lokalsponsor mit dem Powerman<br />
Zofingen für weitere drei Jahre<br />
bis 2007 verlängert. Wir unterstützen<br />
diesen internationalen Anlass mit<br />
einem Barbetrag sowie mit Bauleistungen.<br />
Zofige05 –<br />
Heinz Müller «turnt» mit<br />
Sich einmal als Chef fühlen, so stellte<br />
sich Heinz Müller den Job beim Aargauer<br />
Kantonalturnfest vor. Doch<br />
was ihn wirklich erwartete war alles<br />
andere als ein Zuckerschlecken. Gedanken<br />
von Heinz Müller, OK-Mitglied,<br />
Verantwortlicher Infrastruktur,<br />
zu einem ganz speziellen Farbtupfer<br />
in seinem Leben:<br />
«Als ich vor knapp zwei Jahren dem<br />
Organisationskomitee beitrat, konnte<br />
ich nur schwer erahnen, was mich<br />
erwarten würde…<br />
Die Abkühlung folgte denn auch auf<br />
dem Fuss. Nach etlichen schlaflosen<br />
Nächten und einer hohen Handyrechnung<br />
verrann mein anfänglicher<br />
Optimismus und ich wusste, dass die<br />
ganze Organisation ein Wettlauf mit<br />
der Zeit wird.<br />
Mit vielen Leuten klärten wir Bedürfnisse<br />
ab, legten Einsatzpläne fest und<br />
erteilten Aufgabenbereiche. Zu meinem<br />
Aufgabengebiet gehörte unter<br />
anderem das Auf- und Abbauen<br />
sämtlicher Zelte, die Strom- und Wasserzufuhr<br />
sowie das Abwasser, das<br />
Kehrichtkonzept inkl. PET-Sammelstelle,<br />
sämtliche Toilettenlagen und<br />
deren Unterhalt, das<br />
Transportwesen,<br />
die gesamte Beschallung<br />
(Akustik)<br />
sowie die Dekoration<br />
an allen Festund<br />
Wettkampfplätzen.<br />
Die grösste Herausforderung<br />
war,<br />
eine Infrastruktur<br />
bereitzustellen,<br />
welche exakt am
23. Juni <strong>2005</strong> voll funktionsfähig zu<br />
sein hatte und einen reibungslosen<br />
Ablauf garantieren konnte. Dank<br />
gutem Wetter war der Ab- und Aufbau<br />
kein grösseres Problem, schwierig<br />
wurde dann das Bereitstellen der<br />
Wettkampfgeräte.<br />
Aus dem ganzen Kanton wurden<br />
Geräte nach Zofingen transportiert.<br />
Damit aber die verschiedenen Turnvereine<br />
die Möglichkeit hatten, sich<br />
optimal auf das Turnfest vorzubereiten,<br />
war der Terminplan sehr eng.<br />
Wir konnten erst am Dienstag,<br />
21. Juni mit dem Aufbau der Geräte<br />
beginnen. Es wurde knapp, sehr<br />
knapp… aber es hat gereicht! Alles<br />
in allem war es eine sehr spannende<br />
Zeit. Ich habe etliche Kontakte geknüpft,<br />
viele interessante Menschen<br />
kennen gelernt, bin an meine Grenzen<br />
gestossen und machte zum Teil<br />
Unmögliches möglich.<br />
Nicht zuletzt will ich den verschiedenen<br />
Turnvereinen danken, ihr seid<br />
einfach ein grandioses, liebenswertes<br />
Volk.»<br />
Neubau Blumenbörse – Wenn vieles anders ist...<br />
Erhard Schlatter,<br />
Polier und seit rund<br />
40 Jahren auf dem<br />
Bau tätig, schildert<br />
seine ganz speziellen<br />
Erfahrungen und<br />
Erlebnisse auf seiner<br />
sehr aufregenden Baustelle.<br />
Was für spezielle Vorbereitungsmassnahmen<br />
hast Du getroffen<br />
Schon vor dem Baubeginn beschäftigte<br />
ich mich intensiv mit der gesamten<br />
Installation. Gemeinsam mit unseren<br />
Bauführern suchten wir nach<br />
einer optimalen Lösung für die<br />
gesamte Baustelleneinrichtung.<br />
Das Bauprogramm wurde erstellt<br />
und nochmals genaustens überdenkt.<br />
Wir wollten sicher sein, dass unser<br />
Bauprogramm zu 100 % stimmt und<br />
wir den Abschlusstermin garantiert<br />
einhalten können.<br />
Ein besonders harter Brocken stellten<br />
die Schalungen dar. Ich erstellte<br />
Schalungspläne und überlegte mir,<br />
wie viele Schalungssysteme neu<br />
gekauft werden mussten.<br />
Wie verläuft die Zusammenarbeit mit<br />
den vielen Akkordanten, Temporärarbeitern<br />
und GMZ’lern<br />
Offen gesagt war ich zu Beginn<br />
etwas skeptisch, ob ich mit einem<br />
«nicht eingespieltem» Team unser<br />
Bauprogramm einhalten kann. Doch<br />
bereits nach einigen Tagen war mir<br />
klar, dass wir eine super Crew sind.<br />
Jeder geht seiner Arbeit mit viel Motivation<br />
und Interesse nach und hilft wo<br />
er kann.<br />
Die Integration der temporären Mitarbeiter<br />
war sensationell, und jeder<br />
fühlt sich bei den <strong>Hallwyler</strong>’s wie<br />
«Zuhause». Auch die Kommunikation<br />
untereinander klappt perfekt. Jeder<br />
akzeptiert den Anderen und hat ein<br />
offenes Ohr für dessen Anliegen.<br />
Mit diesem Team, das viermal grösser<br />
ist als eine Truppe bei einem Einfamilienhaus,<br />
macht es einfach Spass,<br />
und das Resultat spiegelt unsere Motivation.<br />
Was stellt für Dich die grösste Herausforderung<br />
dar<br />
Es gibt verschiedene Herausforderungen<br />
und jede Einzelne hat ihren<br />
speziellen Reiz. Hervorheben möchte<br />
ich die Tatsache, dass diese Baustelle<br />
in Sachen Grösse alles in den<br />
Schatten stellt.<br />
Was ist speziell an diesem Neubau<br />
Speziell ist vieles, doch dass die<br />
Spundwände gleichzeitig die Kellerwände<br />
darstellen, erlebe ich zum<br />
ersten Mal. Und ich arbeite immerhin<br />
seit 41 Jahren auf dem Bau...<br />
Interessant sind auch die Decken.<br />
Wir verwenden hier fertige Deckenelemente.<br />
Dies erlaubt uns, die<br />
Decken schneller fertig zu stellen.<br />
Wie bereits erwähnt gilt es bei diesem<br />
Bau umzudenken: Alles ist überdimensional!<br />
Erhard, vielen Dank für das tolle<br />
Interview und weiterhin eine schöne<br />
Bauzeit.<br />
Remo Nyffeler, Vorarbeiter<br />
und Hobby-Fussballstar<br />
Remo Nyffeler, unser<br />
Vorarbeiter auf der<br />
Baustelle EFH Rüegger<br />
in Rothrist, gilt als<br />
sehr engagierter und<br />
motivierter Mitarbeiter.<br />
Dass Remo Nyffeler<br />
auch andere<br />
Führungsqualitäten besitzt, fiel auch<br />
dem Zofinger Tagblatt auf, welches<br />
ihm einen ausführlichen Zeitungsartikel<br />
widmete. Mit seinen 39 Jahren<br />
gehört er noch lange nicht zum alten<br />
Eisen und hat sich einen Stammplatz<br />
beim Zweitligisten Rothrist gesichert.<br />
Remo Nyffeler war in den letzten Jahren<br />
massgebend am Erfolg des FCR<br />
beteiligt. Remo, bleib am Ball…
HASAN Bautechnik <strong>AG</strong><br />
Neubau Reservoir Steinbruchwald, Zofingen<br />
Arbeitsgattung: Trinkwassergeprüfte<br />
zementöse Reservoirauskleidung mit<br />
hochdichter Innenbeschichtung (2<br />
Kammern à je 1150 m 3 Trinkwasserinhalt)<br />
Bauherr: Städtische Werke Zofingen,<br />
Mühlegasse 7, 4800 Zofingen<br />
Bauleitung: Emch + Berger <strong>AG</strong> Zofingen,<br />
Jurastrasse 1, 4800 Zofingen<br />
Bauzeit Beschichtung: 11 Wochen<br />
(Okt. 04 bis Jan. 05)<br />
Auftragssumme: ca. Fr. 190 000.–<br />
Schemaskizze:<br />
3–4mm Vandex Cemline Top Weiss zweischichtig, spritzroh<br />
(Orangenhaut)<br />
8–10 mm Vandex Cemline Mörtel, einschichtig<br />
3 mm Vandex Cemline Top Weiss, zweischichtig, geglättet<br />
10 mm Vandex Cemline Mörtel, einschichtig, geglättet<br />
Candex Mineralit (Farblos) 250 g/m 2<br />
Kehlenausbildung mit Vandex Cemline Mörtel. Ca. 3kg/m 2<br />
Ausmasse: Fläche in m 2 Materialverbrauch in kg<br />
Zementhaut entfernen 1912 —<br />
Bodenbeschichtung mit VCM 580 11570<br />
Wandbeschichtung mit VCM 762 13730<br />
Wandbeschichtung mit VTW 762 4580<br />
Deckenbeschichtung mit VTW 580 3450<br />
Boden und Wände Auftrag von<br />
Oberflächenverfestiger VM 1342 300<br />
VCM = Vandex Cemline Mörtel VTW = Vandex Top Weiss VM = Vandex Mineralit<br />
Personelles<br />
Eintritte<br />
<strong>Gebr</strong>. <strong>Hallwyler</strong> <strong>AG</strong><br />
Zumsteg Adrian (1. Mai <strong>2005</strong>)<br />
Gottlieb Müller <strong>AG</strong><br />
Gerhard Christian (1. Juli <strong>2005</strong>)<br />
Ercoli Nicola (1. Juli <strong>2005</strong>)<br />
Gomes Silva Luis (1. August <strong>2005</strong>)<br />
Austritte<br />
<strong>Gebr</strong>. <strong>Hallwyler</strong> <strong>AG</strong><br />
Mordasini Niccolò<br />
(Maurerausbildung abgeschlossen)<br />
Däppen Alain (Maurer)<br />
Weiterbildung<br />
<strong>Gebr</strong>. <strong>Hallwyler</strong> <strong>AG</strong><br />
Hürzeler Thomas (ITC Power-User,<br />
SIZ-Schule, Zürich)<br />
Komani Lon (Kranführerprüfung Kat. B,<br />
Turmdrehkrane)<br />
Dick Christian (Vorarbeiterschule 1)<br />
Eine der zwei fertig beschichteten Reservoirkammern<br />
Herzliche Gratulation<br />
Niccolò Mordasini<br />
Unser Maurer-Stift Niccolò Mordasini<br />
hat die Lehrabschlussprüfung sowie<br />
Berufsmatur erfolgreich abgeschlossen.<br />
Super gemacht Niccolò, wir sind<br />
stolz auf Dich.<br />
Halt die Ohren steif! Jetzt ruft das<br />
Militär, anschliessend kannst Du Dich<br />
bei deiner Erlebnisreise «erholen»<br />
und dann schlussendlich steckst Du<br />
Deine ganze Energie in das Studium.
Gottlieb Müller <strong>AG</strong><br />
Hoch- und Tiefbau<br />
Informationsschrift der <strong>Hallwyler</strong> Unternehmungen <strong>AG</strong><br />
Mitarbeiterzufriedenheit der Gottlieb Müller <strong>AG</strong><br />
Arbeitsklima<br />
Mitsprachemöglichkeiten<br />
Mitarbeiter<br />
Vorgesetzte<br />
Lohn<br />
Zugeteilte Arbeiten<br />
Ausbildung<br />
Ausrüstung,GerSte<br />
Büro, Administration<br />
Magazin Werkhof<br />
Fast die Hälfte aller Mitarbeiter hat<br />
sich an der Umfrage beteiligt.<br />
Allgemein ist die Mitarbeiterzufriedenheit<br />
mit 5.9 sehr hoch.<br />
Besonders in den Bereichen «Ausrüstung,<br />
Geräte» und «Arbeitsklima».<br />
Die rote Laterne bildet einmal mehr<br />
der Lohn (Ø 4.05). Wie so oft haben<br />
viele das Gefühl, zu wenig zu verdienen,<br />
obwohl die Baubranche bereits<br />
ein relativ hohes Lohnniveau hat.<br />
<strong>Gebr</strong>. <strong>Hallwyler</strong> <strong>AG</strong>,<br />
Hoch- und Tiefbau<br />
Bernstrasse 177, 4852 Rothrist<br />
Fon 062 785 00 00<br />
Fax 062 785 00 29<br />
www.hallwyler.ch<br />
info@hallwyler.ch<br />
Abschied von Guido Müller<br />
Am 11. Juni <strong>2005</strong> ist Herr Guido Müller<br />
nach längerer Krankheit im Alter<br />
von 65. Jahren verstorben.<br />
In der Stadtkirche von Zofingen<br />
haben wir am 20. Juni <strong>2005</strong><br />
Abschied von ihm genommen.<br />
Wir verlieren mit ihm nicht nur einen<br />
vorbildlichen Patron, sondern auch<br />
einen liebenswerten und hilfsbereiten<br />
Freund.<br />
Sein allumfassendes Allgemeinwissen<br />
wird uns sehr fehlen.<br />
Wir werden ihn in bester Erinnerung<br />
behalten.<br />
Gottlieb Müller <strong>AG</strong>,<br />
Hoch- und Tiefbau<br />
Mühlethalstrasse 17, 4800 Zofingen<br />
Fon 062 746 88 11,<br />
Fax 062 746 88 12<br />
www.gottlieb-mueller.ch<br />
info@gottlieb-mueller.ch<br />
HASAN Bautechnik <strong>AG</strong><br />
Bausanierungen,<br />
Diamantbohr- und -Fräsarbeiten<br />
Rishaldenweg 14, 4852 Rothrist<br />
Fon 062 794 21 25,<br />
Fax 062 794 21 03<br />
info@hasan.ch<br />
Redaktionsteam:<br />
Roland <strong>Hallwyler</strong>, Roger Schnellmann, Monika<br />
Buchwalder<br />
Auflage: 450 Exemplare