Speisesalz Fleur de Sel - Weinagentur Gierling
Speisesalz Fleur de Sel - Weinagentur Gierling
Speisesalz Fleur de Sel - Weinagentur Gierling
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das Märchen<br />
vom Wun<strong>de</strong>rsalz<br />
<strong>Speisesalz</strong> <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> aus Ibiza, rosa Kristalle vom Himalaya,<br />
Blausalz aus <strong>de</strong>m Iran – teure Exoten verheißen<br />
mehr Genuss und Gesundheit als einfaches Salz. Im Test<br />
von 36 Produkten rieseln aber einige durch.<br />
„Absolut<br />
naturrein“<br />
Persisches Blausalz,<br />
Galeria Kaufhof<br />
„Wahrer<br />
Jungbrunnen“<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong>, Sal <strong>de</strong> Ibiza<br />
„Mystik<br />
<strong>de</strong>s Kulturkreises“<br />
Ayurvedisches<br />
Zaubersalz, Sonnentor<br />
FOTO: ANTJE PLEWINSKI<br />
20 Ernährung und Kosmetik test 10/2013
<strong>Speisesalz</strong><br />
Es waren einmal drei Werbeprofis. Der eine<br />
schwärmte vom ayurvedischen Zaubersalz<br />
aus Pakistan, in <strong>de</strong>m „die Mystik <strong>de</strong>s<br />
Kulturkreises“ mitschwinge. Ein „wahrer<br />
Jungbrunnen“, so <strong>de</strong>r zweite, sei das Sal <strong>de</strong><br />
Ibiza. Das persische Blausalz von Galeria<br />
Kaufhof beschwor <strong>de</strong>r dritte als „absolut naturrein“.<br />
Verpackt in Tontöpfchen und Gläschen,<br />
bedruckt mit Versprechen, stehen teure<br />
Salze aus fernen Län<strong>de</strong>rn im Supermarkt.<br />
Bieten die Exoten wirklich viel mehr als<br />
einfaches Haushaltssalz Der Test von<br />
36 <strong>Speisesalz</strong>en zeigt: Nein. Einige fallen<br />
mit mangelhaft durch, auch die drei so<br />
schwärmerisch beworbenen. Das „absolut<br />
naturreine“ Blausalz etwa ist gefärbt mit<br />
Berliner Blau, das als Farbstoff in Lebensmitteln<br />
nichts zu suchen hat. Das Zaubersalz<br />
riecht untypisch nach Kräutern. Das<br />
Sal <strong>de</strong> Ibiza kann sein Jungbrunnen-Versprechen<br />
nicht halten. Eine solche Anti-<br />
Aging-Wirkung ist für kein Salz bewiesen.<br />
Mehr als hun<strong>de</strong>rtmal teurer<br />
Umso ärgerlicher, dass beson<strong>de</strong>re Salze zum<br />
Teil mehr als hun<strong>de</strong>rtmal mehr kosten als<br />
einfaches <strong>Speisesalz</strong>. Die sind ab 4 Cent pro<br />
100 Gramm zu haben. Nicht nur <strong>de</strong>r Preis<br />
spricht für sie, auch das Testergebnis: 15 <strong>de</strong>r<br />
21 einfachen Sie<strong>de</strong>- und Meersalze sind gut,<br />
bei <strong>de</strong>n Beson<strong>de</strong>rheiten nur 4 von 15. Feinschmecker<br />
fin<strong>de</strong>n aber nur in dieser Gruppe<br />
ein geschmacklich sehr gutes Salz, das Flor<br />
<strong>de</strong> Sal d´Es Trenc natural. Einfache Salze aus<br />
Pappschachteln bringen meist einen Pappgeruch<br />
mit. Zu schmecken ist das oft nicht.<br />
Ohne Salz kann <strong>de</strong>r Mensch nicht leben.<br />
Er braucht etwa 3 Gramm am Tag, um <strong>de</strong>n<br />
Stoffwechsel in Gang zu halten. Viele verzehren<br />
mehr als die maximal tolerierten<br />
6 Gramm Salz pro Tag, vor allem durch<br />
Brot, Wurst, Käse und Fertiggerichte. Das<br />
steigert das Risiko für Bluthochdruck.<br />
Fast 7oo Gramm Salz kauft je<strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>sbürger<br />
durchschnittlich im Jahr. Überwiegend<br />
entschei<strong>de</strong>t er sich für Eigenmarken<br />
<strong>de</strong>s Han<strong>de</strong>ls, <strong>de</strong>ren Packungen nur mit<br />
<strong>de</strong>m Notwendigsten bedruckt sind.<br />
Von wegen älter als die Konkurrenz<br />
Die Anbieter beson<strong>de</strong>rer Salze kontern mit<br />
schillern<strong>de</strong>m Marketing: Sie erzählen Geschichten<br />
von afrikanischen Salzseen o<strong>de</strong>r<br />
mediterranen Salzgärten, schwärmen von<br />
beson<strong>de</strong>rer Würzkraft und hohem Alter.<br />
Doch Altersangaben von „220 Millionen<br />
Jahren“ wie beim Ur-Salz von Erntesegen<br />
sind nichts Beson<strong>de</strong>res. „Alle großen Salzlagerstätten<br />
in Mitteleuropa, aus <strong>de</strong>nen<br />
Salz gewonnen wird, sind etwa so alt“, sagt<br />
Professor Kurt Mengel von <strong>de</strong>r Technischen<br />
Universität Clausthal-Zellerfeld. Die Salzlager<br />
Deutschlands entstan<strong>de</strong>n, als es noch<br />
auf <strong>de</strong>r geografischen Breite <strong>de</strong>r heutigen<br />
Sahara lag. Dort trockneten Sonne und Wind<br />
ein Meerbecken zwischen Landmassen aus.<br />
Salzschichten entstan<strong>de</strong>n. Sie drifteten<br />
durch die Verschiebung <strong>de</strong>r Kontinentalplatten<br />
nach Nor<strong>de</strong>n. Ähnlich entstan<strong>de</strong>n<br />
Salzlager auf an<strong>de</strong>ren Kontinenten.<br />
Bluff um Elemente und Nährstoffe<br />
Teils mischte sich das Salz mit an<strong>de</strong>ren Verbindungen.<br />
Eisenhydroxid etwa färbt Salz<br />
rosa. Verän<strong>de</strong>rungen im Salzkristallgitter<br />
können Salz blau erscheinen lassen. Ob rosa<br />
aus Pakistan, blau aus <strong>de</strong>m Iran o<strong>de</strong>r weiß<br />
aus Nie<strong>de</strong>rsachsen, ob unter Tage o<strong>de</strong>r am<br />
Meer gewonnen – die 36 Salze im Test unterschei<strong>de</strong>n<br />
sich chemisch wenig voneinan<strong>de</strong>r.<br />
Sie bestehen zu 93 bis 99,9 Prozent aus<br />
Natriumchlorid, auch Kochsalz genannt.<br />
Der Rest sind überwiegend schwerlösliche<br />
Verbindungen wie Sulfate und Karbonate<br />
<strong>de</strong>r Elemente Kalzium und Magnesium.<br />
Schadstoffe waren im Test kein Problem.<br />
Der hohe Natriumchloridanteil in <strong>de</strong>n<br />
Sie<strong>de</strong>- und einfachen Meersalzen spricht<br />
für hohe Reinheit. Sie ist das Resultat einer<br />
mehrstufigen Reinigung, bei <strong>de</strong>r schwer<br />
lösliche Verbindungen abgetrennt und die<br />
Salze gewaschen wer<strong>de</strong>n.<br />
Naturbelassene<br />
Steinsalze und <strong>Fleur</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Sel</strong> enthalten<br />
noch verschie<strong>de</strong>ne<br />
Elemente wie<br />
Brom und<br />
Strontium – oft<br />
nur in einem<br />
Teilchenverhältnis<br />
von eins zu einer<br />
Million. Manche <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> sel. Salz<br />
Anbieter werben mit <strong>de</strong>r Gourmets.<br />
beson<strong>de</strong>rs vielen Elementen.<br />
Die Tester entlarven die Versprechen. Im<br />
Sal <strong>de</strong> Ibiza fan<strong>de</strong>n sie nur einen Bruchteil<br />
<strong>de</strong>r „80 Mineralien und Spurenelemente“.<br />
Auch im Kristallsalz Himalaya konnte das<br />
Labor die 84 Elemente nicht nachweisen, die<br />
Anhänger diesem Salztyp zusprechen.<br />
200 Kilometer vom Himalaya entfernt<br />
Das Oberlan<strong>de</strong>sgericht Köln hat Himalaya-<br />
Salz im Jahr 2010 aus einem an<strong>de</strong>ren<br />
Grund entzaubert: Es stamme nicht direkt<br />
aus <strong>de</strong>m Himalaya-Massiv, son<strong>de</strong>rn wer<strong>de</strong><br />
etwa 200 Kilometer davor in <strong>de</strong>r pakistanischen<br />
Salt-Range abgebaut. Seither darf es<br />
nicht mehr explizit Himalaya-Salz heißen.<br />
Laut Deutscher Gesellschaft für Ernährung<br />
(DGE) sind die Mengen <strong>de</strong>r Elemente<br />
im Salz viel zu gering, um davon gesund- 0<br />
FOTO: PLAINPICTURE / SPRINT<br />
Unser Rat<br />
Zu teuer fürs Nu<strong>de</strong>lwasser, aber gut<br />
für Effekte: Flor <strong>de</strong> Sal d´Es Trenc<br />
natural (5,50 Euro pro 100 Gramm),<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> von Le Guérandais<br />
(4 Euro), Persisches Blausalz von<br />
Hartkorn (3,20 Euro). Auch gut: das<br />
Ur-Salz von Erntesegen (50 Cent).<br />
Top-Alltagssalze mit Jod und Fluorid<br />
bieten preiswert für 4 Cent Aldi<br />
Süd, E<strong>de</strong>ka, Lidl, Penny. Bestes<br />
Jodsalz ist Rapunzel Meersalz mit<br />
jodhaltigen Algen (46 Cent). Byodo<br />
Altlantik Meersalz (20 Cent) heißt<br />
das beste Salz ohne Zusätze.<br />
So kommen Sie an Ihr Jod<br />
Die Schilddrüse braucht das Spurenelement Jod, um lebenswichtige Hormone<br />
zu produzieren. Nicht jodierte Sie<strong>de</strong>-, Meer- und Steinsalze liefern wenig o<strong>de</strong>r kein<br />
Jod. Salz, das damit angereichert ist, trägt einiges zur täglichen Jodversorgung bei.<br />
Empfohlene Tagesmenge*<br />
Lebensmittel mit Jod<br />
Alaskaseelachs (100 Gramm)<br />
Jodsalz (3 Gramm)<br />
Brokkoli (200 Gramm)<br />
1 Glas Milch (0,2 Liter)<br />
22<br />
30<br />
60<br />
Jod in Mikrogramm<br />
200<br />
Quellen: DACH-Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr <strong>de</strong>r Deutschen Gesellschaft für Ernährung, 5. korr. Nachdruck, Neustadt an <strong>de</strong>r<br />
Weinstraße 2013, Souci, Fachmann, Kraut, Die Zusammensetzung <strong>de</strong>r Lebensmittel Nährwerttabellen, 7. Aufl., Stuttgart 2008. Durchschnittswerte<br />
aus <strong>de</strong>n Tests fettarme Frischmilch (test 5/2011 ) und Salz (test 10/2013). *Jugendliche und Erwachsene 25 bis 51 Jahre.<br />
88<br />
10/2013 test Ernährung und Kosmetik 21
heitlich zu profitieren. <strong>Sel</strong>bst Kalzium,<br />
Magnesium, Kalium, die in be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong>ren<br />
Mengen vorkommen, richten wenig aus.<br />
Wer etwa 3 Gramm vom magnesiumreichsten<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> Aquasale verzehrt, nimmt<br />
26 Milligramm Magnesium auf – nur 7 Prozent<br />
<strong>de</strong>r empfohlenen Tageszufuhr.<br />
60-mal mehr Jod als im Meersalz<br />
Ernährungsexperten halten das Spurenelement<br />
Jod im Salz für wichtig. Wesentliche<br />
Gehalte bringt nicht die Natur, son<strong>de</strong>rn die<br />
Anreicherung hinein. Wer die Hälfte <strong>de</strong>r to-<br />
lerierten Tagesmenge an Salz, also 3 Gramm,<br />
mit jodiertem Salz aus <strong>de</strong>m Test bestreitet,<br />
kommt im Schnitt auf 60 Mikrogramm<br />
Jod. Die gleiche Menge unjodiertes Meersalz<br />
liefert nur etwa 1 Mikro gramm. Warum<br />
aber strotzt Seefisch vor Jod, Meersalz hingegen<br />
nicht Das Jod im Meerwasser ist<br />
flüchtiges Jodid. Licht und Luft zersetzen<br />
es, wenn Wasser zu Salz kristallisiert.<br />
Seit 1989 dürfen Hersteller Salz mit Jod<br />
anreichern, um Jod<strong>de</strong>fiziten <strong>de</strong>r Bevölkerung<br />
entgegenzuwirken. Jodiertes Salz hat<br />
im Han<strong>de</strong>l einen Marktanteil von 75 Prozent.<br />
Doch es <strong>de</strong>utet sich eine Verschlechterung<br />
<strong>de</strong>r Jodversorgung <strong>de</strong>r Deutschen an.<br />
Die DGE beklagt etwa, dass die Lebensmittelindustrie<br />
aus Kostengrün<strong>de</strong>n Jodsalz<br />
einspare. Von Natur aus steckt viel Jod in<br />
Seefisch. Auch Milchprodukte sind eine<br />
wichtige Jodquelle (siehe Grafik S. 21). Ihr<br />
Jod stammt aus jodiertem Viehfutter.<br />
Keine Überdosis Jod und Fluor<br />
Beim Jodsalz müssen Skeptiker keine Überdosis<br />
fürchten. Die vorgeschriebenen Gehalte<br />
von 1,5 bis 2,5 Milligramm Jod pro<br />
Im Salzstollen. Aus unterirdischen Lagern kommen Sie<strong>de</strong>- und Steinsalz. Ihr<br />
Marktanteil liegt bei 93 Prozent. Sie stammen meist aus Deutschland.<br />
Im Salzgarten. <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong>, die Salzblume,<br />
wird von Hand gewonnen.<br />
In Verdampfern gewonnen<br />
Unter Tage abgebaut<br />
Von <strong>de</strong>r Sonne kristallisiert<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Steinsalz<br />
Meersalz<br />
Aus Salinen. Sie<strong>de</strong>salz wird aus<br />
Sole (konzentriertes Salzwasser) gewonnen.<br />
Sie kommt natürlich vor<br />
o<strong>de</strong>r wird im Salzstollen mit Süßwasser<br />
künstlich erzeugt. Früher<br />
kristallisierten die Menschen Solesalz<br />
in Pfannen über <strong>de</strong>m Feuer.<br />
Heute wird die Sole in Salinen gereinigt<br />
und enthärtet, bevor Verdampfer<br />
sie unter Druck konzentrieren<br />
und das Salz auskristallisiert. Das Ergebnis<br />
ist ein sehr reines Salz, das<br />
fast nur aus Natriumchlorid besteht.<br />
Typisch. Der Salzgeschmack ist sehr<br />
kräftig und direkt da. Sie<strong>de</strong>salze enthalten<br />
oft Zusätze wie Trennmittel<br />
(Rieselhilfen) sowie Jod für die<br />
Schilddrüse, Fluorid für die Zähne.<br />
Aus Stollen. Bergmänner bohren,<br />
sprengen o<strong>de</strong>r schnei<strong>de</strong>n Steinsalz<br />
aus unterirdischen Salzstollen. Dann<br />
wird es zutage geför<strong>de</strong>rt, gemahlen,<br />
verpackt. Wenn es als <strong>Speisesalz</strong><br />
verkauft wird, muss es von Natur<br />
aus sehr rein sein. Meist gelangt es<br />
naturbelassen und nicht raffiniert<br />
(ohne Waschen und Zusätze) in <strong>de</strong>n<br />
Han<strong>de</strong>l. Zu <strong>de</strong>n Steinsalzen zählen<br />
Exoten wie Ur-, Blau- und Kalaharisalz<br />
sowie Salz aus Himalaya-Nähe.<br />
Typisch. So groß die Vielfalt, so unterschiedlich<br />
ist <strong>de</strong>r Charakter. In <strong>de</strong>r<br />
Regel enthalten Steinsalze kein Jod.<br />
Manchen wer<strong>de</strong>n esoterische<br />
Schwingungen o<strong>de</strong>r Heilkräfte nachgesagt,<br />
aber das ist nicht belegt.<br />
Vom Meer. In südlichen Län<strong>de</strong>rn<br />
produzieren Salinen am Meer große<br />
Salzmengen maschinell, in<strong>de</strong>m sie<br />
Meerwasser in aneinan<strong>de</strong>rgereihte<br />
Becken pumpen. Sonne und Wind<br />
kristallisieren es stufenweise zu<br />
Meersalz. Es wird gewaschen, getrocknet,<br />
verpackt und kommt so<br />
rein wie Sie<strong>de</strong>salz in <strong>de</strong>n Han<strong>de</strong>l.<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> (<strong>de</strong>utsch: Salzblume) ist<br />
ein beson<strong>de</strong>res Meersalz. Es bil<strong>de</strong>t<br />
sich nur an heißen, windigen Tagen<br />
als zarte Kruste in Meeresbuchten.<br />
Typisch. Einfaches Meersalz<br />
schmeckt so intensiv wie Sie<strong>de</strong>salz.<br />
Von Natur aus enthält es kaum Jod.<br />
Im Han<strong>de</strong>l steht es mit und ohne Zusätze<br />
wie Jod, Fluorid, Trennmittel.<br />
FOTOS: K+S GMBH; IMAGES.DE / J. GIRIBAS<br />
22 Ernährung und Kosmetik test 10/2013
<strong>Speisesalz</strong><br />
100 Gramm Salz halten alle jodierten Salze<br />
im Test ein. „Jodsalz können selbst Menschen<br />
mit Schilddrüsenkrankheiten wie<br />
Hashimoto-Thyreoiditis nutzen“, sagt Professor<br />
Roland Gärtner, Endokrinologe <strong>de</strong>r<br />
Universität München. Betroffene sollten<br />
aber aufpassen bei sehr jodreichen Medikamenten,<br />
Röntgenkontrastmitteln, Speisen<br />
aus Meeresalgen. Mehr als 300 Mikrogramm<br />
Jod täglich können bei Vorbelastung<br />
Schilddrüsenentzündungen för<strong>de</strong>rn.<br />
Etwa zwei von drei Salzen im Han<strong>de</strong>l enthalten<br />
zugesetztes Fluorid. Fast je<strong>de</strong>r Bürger<br />
verzehrt zu wenig davon, etwa aus Obst,<br />
Gemüse o<strong>de</strong>r Fisch. Wenn Salz mit Fluorid<br />
angereichert wird, sind 25 Milligramm je<br />
100 Gramm vorgeschrieben. Das erfüllen<br />
die elf fluoridierten Salze im Test. Fluorid<br />
soll die Zähne mineralisieren, sie vor Karies<br />
schützen. Fluorid in Salz und in Zahnpasta<br />
– bei<strong>de</strong>s gilt als sinnvoll. Nur sollten Verbraucher<br />
zusätzlich keine Fluoridpräparate<br />
nutzen, außer auf ärztlichen Rat.<br />
Experten raten nicht ausdrücklich zu<br />
Salz mit Folsäure – nicht im Test. Das B-Vitamin<br />
lasse sich besser mit Gemüse o<strong>de</strong>r<br />
kontrollierter mit Folsäurepräparaten aufnehmen.<br />
Das verhin<strong>de</strong>rt Überdosierungen.<br />
Manche Rieselhilfe trübt Kochwasser<br />
Die meisten Sie<strong>de</strong>- und einfachen Meersalze<br />
im Test enthalten Trennmittel als Rieselhilfen.<br />
Sie sollen das Salz vor Verklumpungen<br />
schützen. Am häufigsten kommt<br />
synthetisiertes Natriumferrocyanid (E 535)<br />
zum Einsatz. Es löst sich leicht in Wasser,<br />
trübt es nicht wie etwa Kalziumkarbonat.<br />
Das muss aber stärker dosiert wer<strong>de</strong>n. Einige<br />
Verbraucher bevorzugen es trotz<strong>de</strong>m, da<br />
es auch natürlich im Salz vorkommt. In<br />
zwei Salzen steckt Siliziumdioxid (E 551).<br />
Umweltorganisationen halten es für kritisch,<br />
wenn es in Form von Nanopartikeln<br />
vorliegt. Nachweisen lassen sie sich <strong>de</strong>rzeit<br />
nicht. Die Salze im Test enthalten nur zugelassene<br />
Trennmittel in erlaubter Dosis.<br />
So haben wir getestet<br />
Im Test: 36 <strong>Speisesalz</strong>e, darunter 11 angereichert<br />
mit Jod und Fluorid, 3 angereichert mit Jod,<br />
1 mit jodhaltigen Algen. 21 ohne Anreicherungen,<br />
darunter 7 <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> und 8 Steinsalze.<br />
Einkauf <strong>de</strong>r Prüfmuster: Mai/Juni 2013.<br />
Alle Ergebnisse und Bewertungen beziehen sich<br />
auf Proben mit <strong>de</strong>m angegebenen Min<strong>de</strong>sthaltbarkeitsdatum.<br />
Preise: Anbieterbefragung August 2013.<br />
ABWERTUNGEN<br />
Bei ausreichen<strong>de</strong>r sensorischer Beurteilung o<strong>de</strong>r<br />
Deklaration konnte das test-Qualitätsurteil nur<br />
eine halbe Note besser sein. Lautete eines dieser<br />
Urteile o<strong>de</strong>r das für die chemische Qualität mangelhaft,<br />
konnte das test-Qualitätsurteil nicht besser<br />
sein. War die Verpackung mangelhaft, wur<strong>de</strong><br />
das test-Qualitätsurteil um eine Note abgewertet.<br />
SENSORISCHE BEURTEILUNG: 40 %<br />
In Anlehnung an Metho<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Amtlichen Sammlung<br />
von Untersuchungsverfahren (ASU) nach<br />
Paragraf 64 LFGB beschrieben 5 geschulte Prüfpersonen<br />
in Einzelprüfungen: Aussehen (pur,<br />
1%-ige wässrige Salzlösung), Geruch (pur),<br />
Geschmack (pur, 1 %-ige Salzlösung, salzfreies<br />
Butterbrot), Mundgefühl (pur, salzfreies Butterbrot),<br />
Haptik. Je<strong>de</strong>r Prüfer verkostete die anonymisierten<br />
Proben unter gleichen Bedingungen.<br />
Fehlerhafte Produkte wur<strong>de</strong>n mehrmals geprüft.<br />
Der erarbeitete Konsens war die Bewertungsbasis.<br />
CHEMISCHE QUALITÄT: 35 %<br />
In Anlehnung an DIN-, ISO- und ASU-Metho<strong>de</strong>n<br />
(ICP-MS) wur<strong>de</strong> geprüft: Natrium, Kalium, Kalzium,<br />
Magnesium, Karbonat/Hydrogenkarbonat, Sulfat,<br />
Jod, Fluorid, Blei, Kadmium, Kupfer und unlösliche<br />
Bestandteile. Trockenmasse und Chlorid wur<strong>de</strong><br />
nach SLMB bestimmt. Kochsalzgehalt (Natriumchlorid)<br />
berechnet nach Co<strong>de</strong>x-Standard. Fakultativ:<br />
Analyse mittels Röntgendiffraktometer.<br />
VERPACKUNG: 5 %<br />
Drei Experten prüften Produktschutz, Öffnen, Entnehmen,<br />
Wie<strong>de</strong>rverschließen, Recyclinghinweise.<br />
DEKLARATION: 20 %<br />
Überprüfung gemäß <strong>de</strong>n lebensmittelrechtlichen<br />
Kennzeichnungsvorschriften. Drei Experten überprüften<br />
darüber hinaus Werbeaussagen, Nährwertangaben,<br />
Lesbarkeit und Übersichtlichkeit.<br />
WEITERE UNTERSUCHUNGEN<br />
In Anlehnung an DIN-, ISO-Metho<strong>de</strong>n wur<strong>de</strong><br />
geprüft: Phosphat, Bromid, Arsen, Quecksilber,<br />
Silizium, Siebanalyse, Uran und weitere zahlreiche<br />
Elemente per ICP-MS (ASU-Metho<strong>de</strong>). Hexacyanoferrat<br />
nach SLMB.<br />
FOTOS: STIFTUNG WARENTEST<br />
Gourmetsalze als Zweitsalze<br />
Keine Trennmittel, kaum Jod gegen <strong>de</strong>n<br />
Kropf, gesalzene Preise, tausen<strong>de</strong> Reisekilometer<br />
in <strong>de</strong>r Ökobi lanz – Spezialsalze empfehlen<br />
sich höchstens als Zweitsalz. Der Sterne-Koch<br />
Tim Raue empfiehlt <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong>.<br />
„Die feinen Kristalle sind <strong>de</strong>utlich mil<strong>de</strong>r als<br />
herkömmliches Salz und wer<strong>de</strong>n am En<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s Garvorgangs zugegeben.“ Was bei Raue<br />
pragmatisch klingt, macht an<strong>de</strong>re überschwänglich.<br />
Und wenn sie nicht gestorben<br />
sind, übertreiben sie noch heute.<br />
j<br />
Lesen Sie weiter auf Seite 24.<br />
Große Welle. Auf Meer getrimmt,<br />
aber nur 10 Prozent Meersalz drin.<br />
Dunkle Flecken. Die Dose ist innen<br />
korrodiert – schlecht fürs noble Salz.<br />
10/2013 test Ernährung und Kosmetik 23
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong><br />
Feucht und knusprig. Kurz vor <strong>de</strong>m<br />
Servieren kommt <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> aufs Essen.<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> (auf <strong>de</strong>utsch: Salzblume) besteht<br />
aus gröberen, feuchten Kristallflocken.<br />
Typisch: die zart-knusprige Konsistenz. Es wird<br />
als Salzkruste von Hand aus Meerwasserbuchten<br />
abgeschöpft und getrocknet. Das naturbelassene<br />
Salz weist vergleichsweise viele<br />
Elemente auf, aber nur in Spuren. Der Salzeindruck<br />
ist mild und entsteht verzögert.<br />
2 von 7 sind gut. Das Flor <strong>de</strong> Sal d’Es Trenc<br />
natural aus Mallorca ist am besten. Es erzielt<br />
die sensorische Traumnote sehr gut. Auf Platz<br />
zwei: <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> <strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong> (Frankreich).<br />
Kritisches. Das Sal <strong>de</strong> Ibiza preist sich als<br />
„wahrer Jungbrunnen“ an und beschwört<br />
„80 Mineralien und Spurenelemente“. Das<br />
führt in die Irre: We<strong>de</strong>r die Anti-Aging-Wirkung<br />
ist belegt, noch fan<strong>de</strong>n die Tester Elemente in<br />
Hülle und Fülle. Das Salz ist mangelhaft. Mangelhaft<br />
ist auch die Verpackung <strong>de</strong>s <strong>Fleur</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Sel</strong> von Fuchs: Es steckte in einer korrodierten<br />
Dose, die für ein feuchtes Salz ungeeignet ist.<br />
Zielgruppe. Gourmets und ambitionierte Köche,<br />
die kalte und warme Speisen vorm Servieren<br />
mit <strong>de</strong>m Knuspereffekt krönen wollen.<br />
FOTO: STOCKFOOD / S. KRAUS<br />
Beson<strong>de</strong>re <strong>Speisesalz</strong>e<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong><br />
Salzart<br />
Deklarierte Herkunft<br />
Mittlerer Preis ca. (Euro) / Inhalt (Gramm)<br />
Mittlerer Preis pro 100 Gramm ca. (Euro)<br />
Gewichtung<br />
Flor <strong>de</strong> Sal<br />
d'Es Trenc<br />
natural<br />
Meersalz<br />
Mallorca (Spanien)<br />
9,90 / 180<br />
5,50<br />
- QUALITÄTSURTEIL 100 % GUT (2,3)<br />
Le Guérandais<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong><br />
<strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong><br />
Meersalz<br />
Guéran<strong>de</strong> (Frankreich,<br />
Atlantik)<br />
5,00 / 125<br />
4,00<br />
GUT (2,4)<br />
Aquasale<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong><br />
Meersalz<br />
Keine Angabe<br />
4,00 / 125<br />
3,20<br />
BEFRIEDIGEND<br />
(2,8)<br />
Le Saunier<br />
<strong>de</strong> Camargue<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> <strong>de</strong><br />
Camargue<br />
Meersalz<br />
Camargue<br />
(Frankreich)<br />
4,00 / 125 5)<br />
3,20<br />
BEFRIEDIGEND<br />
(2,8)<br />
Fuchs<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong> 6)<br />
Meersalz<br />
Keine Angabe<br />
4,90 7) / 90<br />
5,45<br />
BEFRIEDIGEND<br />
(3,4)<br />
Naturata<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong><br />
Meersalz<br />
Portugal (Naturpark<br />
Rio Formosa)<br />
5,00 / 75 5)<br />
6,65<br />
AUSREICHEND<br />
(4,0)<br />
SENSORISCHE BEURTEILUNG 1) 40 %<br />
Beson<strong>de</strong>rheiten in Aussehen, Geruch,<br />
Geschmack und Mundgefühl<br />
<strong>de</strong>s pur verkosteten Salzes,<br />
wenn nicht an<strong>de</strong>rs beschrieben.<br />
(Fehler sind fett gedruckt.)<br />
sehr gut (1,5)<br />
Flockenförmige Kristalle.<br />
Riecht leicht<br />
nach Meerwasser.<br />
Im Mund knusprigblättrig.<br />
gut (2,0)<br />
Riecht leicht nach<br />
Meerwasser. Im<br />
Mund leicht zusammenziehend<br />
und<br />
knusprig-mürbe,<br />
locker.<br />
befriedigend (3,0)<br />
Riecht leicht nach<br />
feuchtem Stein.<br />
Schmeckt leicht metallisch.<br />
Im Mund<br />
leicht zusammenziehend<br />
und knusprighart.<br />
befriedigend (3,5)<br />
Riecht leicht feuchtdumpf.<br />
Im Mund<br />
leicht zusammenziehend<br />
und knusprigmürbe,<br />
aber mit teilweise<br />
harten groben<br />
Kristallen – störend<br />
auch auf Brot.<br />
gut (2,5)<br />
Vereinzelt orangefarbene<br />
Kristalle. Riecht<br />
sehr leicht nach<br />
feuchtem Stein. Im<br />
Mund zusammenziehend<br />
und knusprig –<br />
leicht hart.<br />
gut (2,5)<br />
Flockenförmige<br />
Kristalle. Riecht<br />
leicht nach feuchtem<br />
Stein.<br />
Schmeckt leicht<br />
bitter. Im Mund<br />
blättrig, knusprigmürbe.<br />
CHEMISCHE QUALITÄT 35 % befriedigend (2,7)<br />
VERPACKUNG 5 % gut (2,3)<br />
DEKLARATION 20 % befried. (3,0)<br />
befriedigend (2,6)<br />
gut (2,0)<br />
befried. (2,6)<br />
befriedigend (3,0)<br />
gut (2,0)<br />
gut (2,1)<br />
gut (1,8)<br />
gut (2,0)<br />
befried. (3,2)<br />
gut (1,9)<br />
mangelhaft (5,0) *)8)<br />
gut (2,3)<br />
befriedigend (2,7)<br />
gut (2,0)<br />
ausreich. (4,5) *)<br />
Natriumchlorid (g pro 100 g)<br />
Kalzium / Magnesium (mg pro 100 g)<br />
Kalium (mg pro 100 g)<br />
Jod (µg pro 100 g)<br />
Trennmittel<br />
MHD 3) laut Deklaration (MHD-Frist in Jahren) 4)<br />
96,0<br />
93 / 680<br />
199<br />
12<br />
Keine<br />
10/2015 (3)<br />
96,2<br />
146 / 664<br />
163<br />
26<br />
Keine<br />
31/12/2017 (4)<br />
94,1<br />
343 / 855<br />
309<br />
110<br />
Keine<br />
04.04.2017 (3)<br />
98,8<br />
148 / 127<br />
93<br />
22<br />
Keine<br />
K. A. (K. A.)<br />
98,5<br />
102 / 204<br />
125<br />
16<br />
Keine<br />
2017 (K. A.)<br />
96,0<br />
91 / 674<br />
226<br />
37<br />
Keine<br />
09.01.2017 (5)<br />
Bewertungsschlüssel <strong>de</strong>r Prüfergebnisse:<br />
1 = Sehr gut (0,5–1,5). 2 = Gut (1,6–2,5). 3 = Befriedigend (2,6–3,5).<br />
4 = Ausreichend (3,6–4,5). 5 = Mangelhaft (4,6–5,5).<br />
Bei gleichem Qualitätsurteil Reihenfolge nach Alphabet.<br />
*) Führt zur Abwertung (siehe „So haben wir getestet“ auf Seite 23).<br />
MHD = Min<strong>de</strong>sthaltbarkeitsdatum. K. A. = Keine Angabe.<br />
1) Die <strong>Speisesalz</strong>e wur<strong>de</strong>n jeweils pur, auf Brot und gelöst in Wasser verkostet. Die sensorische Beschreibung <strong>de</strong>s Salzes auf<br />
Brot o<strong>de</strong>r in Wasser wur<strong>de</strong> nur ergänzt, wenn es Abweichungen zum purem Salzeindruck gab o<strong>de</strong>r wenn Fehler (selten) auch<br />
auf Brot o<strong>de</strong>r im Wasser auftraten. 2) Irreführend ausgelobt: „ohne Jod“ und „ohne Trennmittel“, aber Jod und Trennmittel<br />
nachgewiesen. „Absolut naturrein“, aber gefärbt mit künstlichen Pigmenten (Berliner Blau).<br />
24 Ernährung und Kosmetik test 10/2013
<strong>Speisesalz</strong><br />
Steinsalz<br />
FOTO: STOCKFOOD / E. ERNALBANT<br />
Grobkörnig und farbig. Manche Stein -<br />
salze setzen Gerichte ganz neu in Szene.<br />
Die meisten Steinsalze kommen naturbelassen<br />
in <strong>de</strong>n Han<strong>de</strong>l. Von fein bis grob, von weiß<br />
bis blau – Steinsalze unterschei<strong>de</strong>n sich stark<br />
im Charakter und auch im Preis (im Test von<br />
50 Cent bis 3,20 Euro je 100 Gramm). Sie<br />
schmecken immer kräftig salzig. Viele haben<br />
eine harte Konsistenz. Bei grobkörnigen<br />
Produkten tritt <strong>de</strong>r Salzeindruck verzögert ein.<br />
2 von 8 sind gut. Das Ursalz von Erntesegen<br />
aus Deutschland überzeugt. Das persische<br />
Blausalz <strong>de</strong>r Firma Hartkorn steht ihm kaum<br />
nach und enthält beson<strong>de</strong>rs viel Kalium.<br />
Kritisches. Von wegen „absolut naturrein“ –<br />
das persische Blausalz von Galeria Kaufhof ist<br />
mit Pigmenten gefärbt, die für Lebensmittel<br />
unzulässig sind. Trotz <strong>de</strong>s Versprechens „ohne<br />
Trennmittel“ und „ohne Jod“ wies unser Labor<br />
bei<strong>de</strong>s nach, obendrein einen <strong>de</strong>utlichen<br />
Essiggeruch – mangelhaft. Wegen gravieren<strong>de</strong>r<br />
sensorischer Fehler sind auch das Brecht<br />
Ur-Steinsalz und das Zaubersalz mangelhaft.<br />
Die Zielgruppe. Gourmets und Köche, die<br />
bei Tisch mit Herkunftgeschichten und farbigen<br />
Akzenten auf <strong>de</strong>m Essen punkten wollen.<br />
Steinsalze<br />
Sal <strong>de</strong> Ibiza<br />
<strong>Fleur</strong> <strong>de</strong> <strong>Sel</strong><br />
Meersalz<br />
Ibiza (Spanien)<br />
5,90 / 150 5)<br />
3,95<br />
MANGELHAFT<br />
(5,0)<br />
Erntesegen<br />
Ur-Salz<br />
Ur-Salz<br />
Deutschland<br />
1,99 / 400<br />
0,50<br />
GUT (2,3)<br />
Hartkorn<br />
Persisches<br />
Blausalz Grob<br />
Persiches Blausalz<br />
Iran<br />
3,70 / 115<br />
3,20<br />
GUT (2,3)<br />
Lafer<br />
Kalahari-Salz<br />
Fein<br />
Kalaharisalz<br />
Kalahari-Wüste<br />
(Afrika)<br />
5,80 / 290<br />
2,00<br />
BEFRIEDIGEND<br />
(2,7)<br />
Kristallsalz<br />
Himalaya<br />
Gemahlen<br />
Kristallsalz<br />
Salt Range<br />
(Pakistan)<br />
1,59 / 500<br />
0,32<br />
AUSREICHEND<br />
(4,0)<br />
Silver Crystal<br />
Kalahari Salz<br />
Gourmetsalz<br />
Fein 12)<br />
Kalaharisalz<br />
Kalahari-Wüste<br />
(Afrika)<br />
8,00 / 400<br />
2,00<br />
AUSREICHEND<br />
(4,0)<br />
Brecht<br />
Ur-Steinsalz<br />
Ur-Steinsalz<br />
Deutschland<br />
1,35 / 250 5)<br />
0,54<br />
MANGELHAFT<br />
(5,0)<br />
Sonnentor<br />
Ayurvedisches<br />
Zaubersalz<br />
Fein<br />
Ur-Kristallsalz<br />
Pakistan<br />
1,99 / 150<br />
1,33<br />
MANGELHAFT<br />
(5,0)<br />
Galeria Kaufhof/<br />
Galeria Gourmet<br />
Persisches<br />
Blausalz<br />
Persiches Blausalz<br />
Iran<br />
2,99 / 330<br />
0,91<br />
MANGELHAFT<br />
(5,5)<br />
befriedigend (3,0)<br />
Riecht leicht nach<br />
Meerwasser. Im<br />
Mund knusprigmürbe,<br />
aber mit<br />
teilweise harten<br />
groben Kristallen<br />
– störend auch<br />
auf Brot.<br />
gut (1,6)<br />
gut (2,0)<br />
mangelh. (5,0) *)9)<br />
gut (2,5)<br />
Weitgehend rieselfähig.<br />
Riecht<br />
leicht nach Pappe.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig. Im<br />
Mund leicht zusammenziehend.<br />
gut (1,8)<br />
befriedigend (3,1)<br />
gut (2,3)<br />
gut (2,0)<br />
Grobkörnig. Weiss<br />
mit himmelblauen<br />
o<strong>de</strong>r bersteinfarbenen<br />
Kristallen.<br />
Leichter Steingeruch.<br />
Im Mund<br />
sehr hart und prickelnd.<br />
gut (2,5)<br />
befriedigend (2,7)<br />
gut (2,4)<br />
gut (2,0)<br />
Feinkörnig und<br />
leicht pudrig.<br />
Weitgehend rieselfähig.<br />
befriedigend (3,2)<br />
gut (2,3)<br />
befried. (3,3)<br />
befriedigend (3,5)<br />
Mit lachsfarbenen<br />
Kristallen. Riecht<br />
leicht nach Kunststoff.<br />
Schmeckt<br />
leicht metallisch.<br />
Im Mund leicht zusammenziehend.<br />
Auf Brot mil<strong>de</strong>r<br />
salzig als pur.<br />
gut (1,9)<br />
gut (2,0)<br />
ausreich. (4,5) *)<br />
gut (2,0)<br />
Feinkörnig und<br />
leicht pudrig.<br />
Weitgehend rieselfähig.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig. Im Mund<br />
leicht zusammenziehend.<br />
befriedigend (3,3)<br />
gut (2,0)<br />
ausreich. (4,5) *)<br />
mangelhaft (5,0) *)<br />
Weitgehend rieselfähig.<br />
Riecht <strong>de</strong>utlich,<br />
schmeckt leicht<br />
nach Gewürzmischung.<br />
Schmeckt<br />
intensiv salzig, auf<br />
Brot mil<strong>de</strong>r salzig als<br />
pur, auch sehr leicht<br />
würzig.<br />
gut (1,7)<br />
gut (1,7)<br />
gut (2,5)<br />
mangelhaft (5,0) *)<br />
Mit lachsfarbenen<br />
Kristallen. Riecht<br />
<strong>de</strong>utlich nach getrockneten<br />
Kräutern.<br />
Schmeckt leicht<br />
würzig, ätherisch, intensiv<br />
salzig. Leicht<br />
zusammenziehend.<br />
Auf Brot mil<strong>de</strong>r salzig,<br />
sehr leicht würzig.<br />
gut (2,3)<br />
gut (2,4)<br />
befried. (3,5)<br />
mangelhaft (5,0)<br />
Helltürkisfarben<br />
mit türkisblauen<br />
Kristallen. Riecht<br />
<strong>de</strong>utlich nach Essig,<br />
leicht dumpf.<br />
Schmeckt kräftig<br />
metallisch, intensiv<br />
salzig. Im<br />
Mund zusammenziehend.<br />
mangelh. (5,5) *)13)<br />
gut (2,3)<br />
mangelh. (5,0) 2)<br />
99,1<br />
77 / 90<br />
116<br />
4,7<br />
Keine<br />
K. A. (2)<br />
99,0<br />
257 / 15<br />
39<br />
< 1<br />
Keine<br />
K. A. (K. A.)<br />
93,3 10)<br />
105 / 31<br />
14060<br />
< 1<br />
Keine<br />
2016 (4)<br />
3) Nur bei jodiertem <strong>Speisesalz</strong> <strong>de</strong>klarationspflichtig.<br />
4) Laut Anbieter.<br />
5) Auch in an<strong>de</strong>rer Packungsgröße erhältlich.<br />
6) Auslaufartikel.<br />
7) Von uns bezahlter Einkaufspreis.<br />
94,6<br />
< 5 / < 1<br />
5<br />
< 1<br />
Keine<br />
K. A. (K. A.)<br />
99,0<br />
93,8<br />
86 / 66<br />
< 5 / < 1<br />
115<br />
13<br />
< 1<br />
< 1<br />
Keine<br />
Keine<br />
30-03-2013 11) (K. A.) 31/03/2019 (7)<br />
8) Ungeeignete Verpackung für feuchtes Salz – Blechdosen korrodieren teilweise.<br />
9) Kennzeichnung mit vielen Mängeln, unter an<strong>de</strong>rem irreführend ausgelobt<br />
mit „Reich an wertvollen Mineralien und Spurenelementen“.<br />
10) Natriumchlorid berechnet auf Basis von Chlorid, da Kaliumchlorid enthalten.<br />
11) Abfülldatum.<br />
99,1<br />
231 / 16<br />
45<br />
< 1<br />
Keine<br />
10.2015 (2,5)<br />
98,6<br />
149 / 122<br />
168<br />
< 1<br />
Keine<br />
31.01.2018 (5)<br />
98,8<br />
291 / 14<br />
36<br />
8,7<br />
Nachweisbar<br />
30.01.2017 (5)<br />
12) Laut Anbieter inzwischen Kennzeichnung geän<strong>de</strong>rt.<br />
13) Hoher Eisengehalt, saurer pH-Wert und gefärbt mit blauen, unlöslichen<br />
Pigmenten (Berliner Blau). Berliner Blau ist als Farbstoff in Lebensmitteln<br />
nicht zugelassen. Das Produkt ist nicht verkehrsfähig.<br />
Anbieter siehe Seite 96.<br />
10/2013 test Ernährung und Kosmetik 25
Sie<strong>de</strong>- und Meersalz mit Jod und Fluorid<br />
Alltagswürze. Preiswerte Sie<strong>de</strong>- und<br />
Meersalze sind gut fürs Nu<strong>de</strong>lwasser.<br />
Die Salze enthalten zugesetztes Jod für die<br />
Schilddrüse und Fluorid für die Zähne. Die Gehalte<br />
an Jod und Fluorid entsprechen <strong>de</strong>n<br />
rechtlichen Vorgaben. Chemisch zählen bei<strong>de</strong><br />
zu <strong>de</strong>n Halogenen. Sie hinterlassen einen Geruch,<br />
<strong>de</strong>r an Jodsalbe erinnert. Die Produkte<br />
sind feinkörnig, hart, schmecken kräftig salzig,<br />
<strong>de</strong>r Salzeindruck ist schnell und prägnant.<br />
7 von 11 sind gut. Alle Guten sind preisgünstige<br />
Eigenmarken von Discountern und Supermärkten<br />
in <strong>de</strong>r Pappschachtel. Alle rochen<br />
leicht nach Pappe. Doch auf Brot o<strong>de</strong>r im Salzwasser<br />
war das nicht zu schmecken.<br />
Kritisches. „Mit Meersalz“, dazu eine Meereswelle<br />
– <strong>Sel</strong> gibt sich maritim. Es enthält<br />
aber hauptsächlich Sie<strong>de</strong>salz, nur „10 Prozent<br />
Meersalz“. Käufer könnten mehr erwarten, <strong>Sel</strong><br />
ist daher ausreichend. Ärgerlich: Bei Real/Tip<br />
fehlt <strong>de</strong>r vorgeschriebene Hinweis, dass Fluoridsalz<br />
nur auf ärztlichen Rat mit Fluoridpräparaten<br />
kombiniert wer<strong>de</strong>n darf. Schneekoppe<br />
gibt die Gehalte für Jod und Fluorid nicht an.<br />
Zielgruppe. Alle, außer jene, die Fluorid und<br />
Jod ablehnen, Fluoridpräparate nutzen o<strong>de</strong>r –<br />
was bei uns selten vorkommt – fluoridreiches<br />
Trinkwasser haben (Info bei Wasserwerken).<br />
FOTO: FOTOLIA / D. TÄGER<br />
<strong>Speisesalz</strong>e<br />
Gewichtung<br />
Mit Jod- und Fluoridzusatz<br />
Aldi Süd<br />
Jodsalz mit<br />
Fluorid<br />
E<strong>de</strong>ka/Gut &<br />
Günstig<br />
Jod Salz mit<br />
Fluorid<br />
Lidl/Chante-<br />
<strong>Sel</strong><br />
Jodsalz fein<br />
+ Fluorid<br />
Penny<br />
Jodsalz mit<br />
Fluorid<br />
Kaufland/<br />
K-Classic<br />
Jodsalz +<br />
Fluorid<br />
Aldi (Nord)<br />
Jodsalz mit<br />
Fluorid<br />
Rewe/Ja!<br />
Jodsalz mit<br />
Fluorid<br />
Bad Reichenhaller<br />
Markenjodsalz<br />
+<br />
Fluorid 5)<br />
Real/Tip<br />
Jodsalz mit<br />
Fluor 5)<br />
Salzart<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Deklarierte Herkunft<br />
Mittlerer Preis ca. (Euro) / Inhalt (Gramm)<br />
Mittlerer Preis pro 100 Gramm ca. (Euro)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
- QUALITÄTSURTEIL 100 % GUT (1,9)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
GUT (2,0)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
GUT (2,0)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
GUT (2,0)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
GUT (2,1)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
GUT (2,4)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
GUT (2,4)<br />
Alpen,<br />
Deutschland<br />
0,79 / 500 6)<br />
0,16<br />
BEFRIEDI-<br />
GEND (2,6)<br />
Keine Angabe<br />
0,19 / 500<br />
0,04<br />
BEFRIEDI-<br />
GEND (3,5)<br />
SENSORISCHE BEURTEILUNG 1) 40 %<br />
Beson<strong>de</strong>rheiten in Aussehen, Geruch,<br />
Geschmack und Mundgefühl<br />
<strong>de</strong>s pur verkosteten Salzes,<br />
wenn nicht an<strong>de</strong>rs beschrieben.<br />
(Fehler sind fett gedruckt.)<br />
CHEMISCHE QUALITÄT 35 % sehr gut (1,1)<br />
VERPACKUNG 5 % gut (2,4)<br />
DEKLARATION 20 % gut (1,8)<br />
AUSGEWÄHLTE MERKMALE<br />
Natriumchlorid (g pro 100 g)<br />
Kalzium / Magnesium (mg pro 100 g)<br />
Kalium (mg pro 100 g)<br />
Jod (µg pro 100 g)<br />
Trennmittel 2)<br />
MHD 3) laut Deklaration (MHD-Frist Jahre) 4)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
62<br />
2 260<br />
E 535<br />
10.04.2016 (3)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (2,7)<br />
gut (2,4)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
65<br />
1 760<br />
E 535<br />
07.03.2016 (3)<br />
Bewertungsschlüssel <strong>de</strong>r Prüfergebnisse:<br />
1 = Sehr gut (0,5–1,5). 2 = Gut (1,6–2,5). 3 = Befriedigend (2,6–3,5).<br />
4 = Ausreichend (3,6–4,5). 5 = Mangelhaft (4,6–5,5).<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe,<br />
kein Halogengeruch.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig.<br />
sehr gut (1,1)<br />
gut (2,4)<br />
gut (2,3)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
64<br />
2 010<br />
E 535<br />
02.05.2016 (3)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe,<br />
kein Halogengeruch.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (2,7)<br />
gut (2,3)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
51<br />
2 020<br />
E 535<br />
10.05.2016 (3)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (3,4)<br />
befriedigend<br />
(2,6)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
64<br />
2 270<br />
E 535<br />
08.04.2016 (3)<br />
befried. (3,0)<br />
Beson<strong>de</strong>rs<br />
feinkörnig.<br />
Riecht und<br />
schmeckt<br />
leicht nach<br />
Pappe.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig.<br />
sehr gut (1,3)<br />
gut (2,4)<br />
befriedigend<br />
(2,7)<br />
99,8<br />
< 5 / < 1<br />
69<br />
2 170<br />
E 551, E 535<br />
04.04.2016 (3)<br />
Bei gleichem Qualitätsurteil Reihenfolge nach Alphabet.<br />
*) Führt zur Abwertung (siehe „So haben wir getestet“ auf Seite 23).<br />
MHD = Min<strong>de</strong>sthaltbarkeitsdatum. K. A. = Keine Angabe.<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe,<br />
kein Halogengeruch.<br />
gut (2,0)<br />
befried. (2,7)<br />
befriedigend<br />
(2,7)<br />
99,8<br />
12 / 5<br />
64<br />
2 040<br />
E 535<br />
16.04.2016 (3)<br />
befried. (3,0)<br />
Riecht und<br />
schmeckt<br />
leicht nach<br />
Pappe.<br />
Schmeckt auf<br />
Brot etwas<br />
mil<strong>de</strong>r salzig<br />
als pur.<br />
gut (1,6)<br />
befried. (3,1)<br />
befriedigend<br />
(3,4)<br />
99,8<br />
373 / 70<br />
67<br />
2 030<br />
E 170, E 504<br />
15.11.2015 (3)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig,<br />
auf Brot etwas<br />
mil<strong>de</strong>r<br />
salzig als pur.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (2,7)<br />
ausreichend<br />
(4,0) *)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
55<br />
1 690<br />
E 535<br />
29 04 16 (3)<br />
1) Die <strong>Speisesalz</strong>e wur<strong>de</strong>n jeweils pur, auf Brot<br />
und gelöst in Wasser verkostet. Die sensorische<br />
Beschreibung <strong>de</strong>s Salzes auf Brot o<strong>de</strong>r in Was-<br />
26 Ernährung und Kosmetik test 10/2013
<strong>Speisesalz</strong><br />
Sie<strong>de</strong>- und Meersalz mit Jod<br />
Sie<strong>de</strong>- und Meersalz<br />
In <strong>de</strong>n Salzen steckt nur ein Zusatz: Jod. Die<br />
Gehalte <strong>de</strong>r Produkte im Test entsprechen <strong>de</strong>n<br />
Vorschriften. Jodsalz schmeckt nicht an<strong>de</strong>rs<br />
als Salz mit Jod und Fluorid – außer es ist mit<br />
Algen jodiert wie das von Rapunzel.<br />
3 von 4 sind gut. Die Salze von Rapunzel, Alnatura<br />
und Bad Reichenhaller schnei<strong>de</strong>n gut<br />
ab. Auffällig: Bei Rapunzel riecht man <strong>de</strong>n Algenzusatz,<br />
Alnatura ist leicht knusprig.<br />
Kritisches. Aquasale riecht pur nicht nur <strong>de</strong>utlich<br />
nach bedruckter Pappe, es schmeckt auch<br />
so und ist daher sensorisch nur ausreichend.<br />
Salz <strong>de</strong>r Biobranche. Die Biomarken Rapunzel<br />
und Alnatura führen zwar Salz, es fällt aber<br />
nicht unter die EU-Ökoverordnung. Der Grund:<br />
Es wird direkt aus <strong>de</strong>r Natur gewonnen, nicht<br />
angebaut. Der Jodzusatz bei Rapunzel stammt<br />
aber aus biologischer Algenzucht, wofür es<br />
das EU-Ökosiegel tragen darf. Die Biomarken<br />
verzichten auf Trennmittel im Salz.<br />
Zielgruppe. Menschen, die mit Jodsalz etwas<br />
zur täglichen Jodversorgung beitragen wollen.<br />
Jodsalz ohne Fluorid eignet sich für diejenigen,<br />
die Fluoridpräparate einnehmen und<br />
daher kein fluoridiertes Salz verzehren sollen.<br />
Diese einfachen Salze sind nicht angereichert<br />
und bringen <strong>de</strong>shalb keine chemischen Gerüche<br />
<strong>de</strong>r Halogene Jod und Fluorid mit sich.<br />
5 von 6 sind gut. Die Salze von Byodo, Kaufland,<br />
Netto Marken-Discount, Sonnensalz und<br />
E<strong>de</strong>ka schnei<strong>de</strong>n gut ab.<br />
Kritisches. Bad Reichenhaller verspricht „kein<br />
Jod“, enthielt aber Spuren davon – das führt<br />
zum Ausreichend im test-Qualitätsurteil.<br />
Zielgruppe. Alle, die Anreicherungen mit Jod<br />
und Fluorid mei<strong>de</strong>n möchten.<br />
Schneekoppe<br />
Meersalz mit<br />
Jod und Fluorid<br />
5)<br />
Meersalz<br />
Keine Angabe<br />
1,09 / 500<br />
0,22<br />
BEFRIEDI-<br />
GEND (3,5)<br />
<strong>Sel</strong> mit<br />
Meersalz<br />
Jod und<br />
Fluorid<br />
Sie<strong>de</strong>salz mit<br />
10 % Meersalz<br />
Keine Angabe<br />
0,75 / 500<br />
0,15<br />
AUSREI-<br />
CHEND (4,0)<br />
Mit Jodzusatz<br />
Rapunzel<br />
Meersalz mit<br />
jodhaltigen<br />
Algen<br />
Meersalz<br />
Salzgärten,<br />
Griechenland<br />
2,29 / 500<br />
0,46<br />
GUT (2,0)<br />
Alnatura<br />
Meersalz mit<br />
Jod<br />
Meersalz<br />
Salzgärten,<br />
Mittelmeer<br />
0,95 / 500<br />
0,19<br />
GUT (2,1)<br />
Bad Reichenhaller<br />
Marken Jodsalz<br />
5)<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Alpen,<br />
Deutschland<br />
0,65 / 500 6)<br />
0,13<br />
GUT (2,4)<br />
Aquasale<br />
Meersalz mit<br />
Jod fein<br />
Meersalz<br />
Salzgärten,<br />
Sü<strong>de</strong>n<br />
0,99 / 500<br />
0,20<br />
BEFRIEDI-<br />
GEND (3,5)<br />
Ohne Anreicherung<br />
Byodo<br />
Atlantik<br />
Meersalz 5)<br />
Meersalz<br />
Atlantik<br />
0,99 / 500 6)<br />
0,20<br />
GUT (1,8)<br />
Kaufland/<br />
K-Classic<br />
Tafelsalz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Keine Angabe<br />
0,15 / 500<br />
0,03<br />
GUT (2,0)<br />
Netto<br />
Marken-Discount/<br />
Carat<br />
Tafelsalz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Keine Angabe<br />
0,17 / 500<br />
0,03<br />
GUT (2,0)<br />
Sonnensalz<br />
<strong>Speisesalz</strong><br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Nor<strong>de</strong>n,<br />
Deutschland<br />
0,20 / 500<br />
0,04<br />
GUT (2,0)<br />
E<strong>de</strong>ka/Gut &<br />
Günstig<br />
Tafelsalz<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Keine Angabe<br />
0,17 / 500<br />
0,03<br />
GUT (2,1)<br />
Bad Reichenhaller<br />
Markensalz 5)<br />
Sie<strong>de</strong>salz<br />
Alpen,<br />
Deutschland<br />
0,59 / 500 6)<br />
0,12<br />
AUSREI-<br />
CHEND (4,0)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
Im Mund leicht<br />
zusammenziehend.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig,<br />
auf Brot mil<strong>de</strong>r.<br />
gut (1,7)<br />
befried. (3,1)<br />
ausreichend<br />
(4,0) *)<br />
99,9<br />
328 / 92<br />
22<br />
2 170<br />
E 170, E 504<br />
19.10.2015 (3)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
gut (1,6)<br />
gut (2,4)<br />
ausreichend<br />
(4,5) *)<br />
99,9<br />
321 / 2<br />
56<br />
1 750<br />
E 170<br />
25.03.2016 (3)<br />
gut (2,0)<br />
Olivgrüne Algenteilchen.<br />
Riecht <strong>de</strong>utlich<br />
nach Algen,<br />
schmeckt<br />
leicht danach.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig.<br />
sehr gut (1,4)<br />
befried. (2,7)<br />
befriedigend<br />
(2,9)<br />
99,7<br />
45 / 12<br />
58<br />
2 010<br />
Keine<br />
15.04.2015 (2)<br />
ser wur<strong>de</strong> nur ergänzt, wenn es Abweichungen<br />
zum puren Salzeindruck gab o<strong>de</strong>r wenn Fehler (selten)<br />
auch auf Brot o<strong>de</strong>r im Wasser auftraten.<br />
gut (2,0)<br />
Im Mund<br />
leicht zusammenziehend,<br />
leicht knusprig-hart.<br />
sehr gut (1,3)<br />
befried. (3,0)<br />
befriedigend<br />
(3,2)<br />
99,8<br />
38 / 12<br />
11<br />
2 440<br />
Keine<br />
03.2016 (3)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe,<br />
kein Halogengeruch.<br />
Schmeckt auf<br />
Brot etwas<br />
mil<strong>de</strong>r salzig<br />
als pur.<br />
gut (1,6)<br />
befried. (3,1)<br />
befriedigend<br />
(3,4)<br />
99,9<br />
363 / 64<br />
56<br />
1 800<br />
E 170, E 504<br />
18.04.2016 (3)<br />
ausreich. (4,0) *)<br />
Riecht,<br />
schmeckt<br />
<strong>de</strong>utlich nach<br />
bedruckter<br />
Pappe – auch<br />
gelöst. Leicht<br />
zusammen -<br />
ziehend.<br />
sehr gut (1,3)<br />
gut (2,4)<br />
befriedigend<br />
(2,7)<br />
99,9<br />
23 / 4<br />
19<br />
1 560<br />
E 551<br />
15.04.2016 (3)<br />
gut (2,0)<br />
Weitgehend<br />
rieselfähig.<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig.<br />
Im Mund<br />
leicht knusprig-hart.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (2,7)<br />
gut (2,4)<br />
99,9<br />
24 / 6<br />
11<br />
< 1<br />
Keine<br />
20.02.2016 (3)<br />
2) E 535 = Natriumferrocyanid, E 551 = Siliziumdioxid bzw.<br />
Kieselsäure, E 500 Natriumkarbonat, E 170 = Kalziumkarbonat,<br />
E 504 = Magnesiumkarbonat.<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (3,4)<br />
gut (2,3)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
62<br />
26<br />
E 535<br />
26.02.16 (K. A.)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (2,7)<br />
gut (2,5)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
3<br />
< 1<br />
E 535<br />
K. A. (K. A.)<br />
gut (2,0)<br />
Schmeckt intensiv<br />
salzig.<br />
sehr gut (1,1)<br />
gut (2,4)<br />
befriedigend<br />
(3,3)<br />
99,9<br />
< 5 / < 1<br />
3<br />
< 1<br />
E 535, E 500<br />
K. A. (3)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
Schmeckt<br />
auf Brot etwas<br />
mil<strong>de</strong>r<br />
salzig als pur.<br />
sehr gut (1,1)<br />
befried. (2,7)<br />
befriedigend<br />
(3,0)<br />
99,8<br />
< 5 / < 1<br />
78<br />
3<br />
E 535<br />
K. A. (K. A.)<br />
gut (2,5)<br />
Riecht leicht<br />
nach Pappe.<br />
Schmeckt<br />
auf Brot etwas<br />
mil<strong>de</strong>r<br />
salzig als pur.<br />
gut (1,6)<br />
befried. (3,1)<br />
ausreichend<br />
(4,5) *)<br />
99,7<br />
466 / 89<br />
63<br />
24<br />
E 170, E 504<br />
K. A. (3)<br />
3) Nur bei jodiertem <strong>Speisesalz</strong> <strong>de</strong>klarationspflichtig.<br />
4) Laut Anbieter. 5) Laut Anbieter inzwischen Kennzeichnung geän<strong>de</strong>rt.<br />
6) Auch in an<strong>de</strong>rer Packungsgröße erhältlich. Anbieter siehe Seite 96.<br />
10/2013 test Ernährung und Kosmetik 27
Adressen<br />
Sofortrente<br />
Seite 10<br />
Europa<br />
Piusstr. 137<br />
50931 Köln<br />
Tel. 02 21/5 73 72 00<br />
www.europa.<strong>de</strong><br />
Interrisk<br />
Carl-Bosch-Str. 5<br />
65203 Wiesba<strong>de</strong>n<br />
Tel. 06 11/2 78 70<br />
www.interrisk.<strong>de</strong><br />
Hannoversche<br />
VHV Platz 1<br />
30177 Hannover<br />
Tel. 05 11/9 56 58 15<br />
www.hannoversche.<strong>de</strong><br />
Huk24<br />
Willi-Hussong-Str. 2<br />
96440 Coburg<br />
www.huk24.<strong>de</strong><br />
Huk-Coburg<br />
Bahnhofsplatz<br />
96444 Coburg<br />
Tel. 0 800 2/15 31 53<br />
www.huk.<strong>de</strong><br />
WGV<br />
Tübinger Str. 55<br />
70178 Stuttgart<br />
Tel. 07 11/16 95 17 00<br />
www.wgv.<strong>de</strong><br />
<strong>Speisesalz</strong><br />
Seite 20 – 27<br />
Aldi (Nord)<br />
Eckenbergstr. 16a<br />
45307 Essen<br />
Tel. 02 01/8 59 33 40<br />
www.aldi-nord.<strong>de</strong><br />
Aldi Süd<br />
Postfach 10 01 52<br />
45401 Mülheim a.d.R.<br />
Tel. 02 08/9 92 70<br />
www.aldi-sued.<strong>de</strong><br />
Alnatura<br />
Darmstädter Str. 63<br />
64404 Bickenbach,<br />
Bergstr.<br />
Tel. 0 62 57/9 32 20<br />
www.alnatura.<strong>de</strong><br />
Aquasale<br />
Südsalz<br />
Salzgrund 67<br />
74076 Heilbronn<br />
Tel. 0 71 31/6 49 40<br />
www.badreichenhaller.<strong>de</strong><br />
Bad Reichenhaller<br />
siehe Aquasale<br />
Brecht<br />
Gewürzmühle Brecht<br />
Ottostr. 1 – 3<br />
76344 Eggenstein-<br />
Leopoldshafen<br />
Tel. 07 21/97 82 70<br />
www.gewuerzmuehlebrecht.<strong>de</strong><br />
Byodo<br />
Leise<strong>de</strong>rstr. 2<br />
84453 Mühldorf a. Inn<br />
Tel. 0 86 31/3 62 90<br />
www.byodo.<strong>de</strong><br />
E<strong>de</strong>ka/Gut & Günstig<br />
22291 Hamburg<br />
Tel. 0 40/6 37 70<br />
www.e<strong>de</strong>ka.<strong>de</strong><br />
Erntesegen Ur-Salz<br />
Schützenstr. 24<br />
78315 Radolfzell<br />
am Bo<strong>de</strong>nsee<br />
Tel. 0 77 32/80 76 20<br />
www.erntesegen.<strong>de</strong><br />
Flor <strong>de</strong> Sal<br />
d’Es Trenc natural<br />
Gusto Mundial<br />
Baleari<strong>de</strong>s<br />
Calle Asprer,11<br />
07650 Santanyí<br />
Spanien<br />
Tel. 00 34/9 71/65 33 85<br />
http://flor<strong>de</strong>sal<strong>de</strong>strenc.com<br />
Fuchs<br />
Industriestr. 25<br />
49201 Dissen am<br />
Teutoburger Wald<br />
Tel. 0 54 21/30 90<br />
www.fuchs-gewuerze.<strong>de</strong><br />
Galeria Kaufhof/<br />
Galeria Gourmet<br />
Leonhard-Tietz-Str. 1<br />
50676 Köln<br />
Tel. 02 21/22 30<br />
www.galeria-kaufhof.<strong>de</strong><br />
Hartkorn<br />
Wallersheimer<br />
Weg 50 – 58<br />
56070 Koblenz<br />
Tel. 02 61/9 88 84 08<br />
www.hartkorngewuerze.<strong>de</strong><br />
Kaufland/K-Classic<br />
Rötelstr. 35<br />
74172 Neckarsulm<br />
Tel. 0 800/1 52 83 52<br />
www.kaufland.<strong>de</strong><br />
Kristallsalz Himalaya<br />
Vogelflug E<strong>de</strong>lsteinhan<strong>de</strong>lsgesellschaft<br />
Ziegeleiweg 1a<br />
49170 Hagen am<br />
Teutoburger Wald<br />
Tel. 0 54 05/6 19 17 40<br />
Lafer<br />
Raps<br />
Adalbert-Raps-Str. 1<br />
95326 Kulmbach<br />
Tel. 0 92 21/80 70<br />
www.raps.com<br />
Le Guérandais<br />
Les Salines <strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong><br />
Pra<strong>de</strong>l CS 65315<br />
44353 Guéran<strong>de</strong> Ce<strong>de</strong>x<br />
Frankreich<br />
Tel. 00 33/02 40/62 01 25<br />
www.leguerandais.fr<br />
Le Saunier <strong>de</strong><br />
Camargue<br />
Compagnie <strong>de</strong>s Salins du<br />
Midi et Salines <strong>de</strong> L’Est<br />
137, Rue Victor Hugo<br />
92532 Levallois-Perret<br />
Ce<strong>de</strong>x, Frankreich<br />
Tel. 00 33/1 75/61 78 00<br />
www.saunier<br />
<strong>de</strong>camargue.fr<br />
Lidl/Chante<strong>Sel</strong><br />
Stiftsbergstr. 1<br />
74167 Neckarsulm<br />
Tel. 0 800/4 35 33 61<br />
www.lidl.<strong>de</strong><br />
Naturata<br />
Am alten Kraftwerk 6<br />
71672 Marbach<br />
Tel. 0 71 44/8 96 10<br />
www.naturata.<strong>de</strong><br />
Netto Marken-<br />
Discount/Carat<br />
Postfach 11 80<br />
93139 Maxhütte-Haidhof<br />
Tel. 0 94 71/32 00<br />
www.netto-online.<strong>de</strong><br />
Penny<br />
50603 Köln<br />
Tel. 0 180 3/33 10 10<br />
www.penny.<strong>de</strong><br />
Rapunzel<br />
Rapunzelstr. 1<br />
87764 Legau<br />
Tel. 0 83 30/52 90<br />
www.rapunzel.<strong>de</strong><br />
Real/Tip<br />
Schlüterstr. 5<br />
40235 Düsseldorf<br />
Tel. 0 800/5 03 54 18<br />
www.real.<strong>de</strong><br />
Rewe/Ja!<br />
50603 Köln<br />
Tel. 02 21/14 90<br />
www.rewe-group.com<br />
Sal <strong>de</strong> Ibiza<br />
Kleine Hamburger Str. 2<br />
10115 Berlin<br />
Tel. 0 30/28 09 81 80<br />
www.sal<strong>de</strong>ibiza.com<br />
Schneekoppe<br />
Müllerstr. 13 a<br />
21244 Buchholz<br />
in <strong>de</strong>r Nordhei<strong>de</strong><br />
Tel. 0 41 05/67 57 30<br />
www.schneekoppegmbh.<strong>de</strong><br />
<strong>Sel</strong><br />
Nord-Süd<br />
Salzgrund 67<br />
74076 Heilbronn<br />
Tel. 0 71 31/6 49 40<br />
Silver Crystal<br />
Baeck<br />
Langenharmer<br />
Weg 223 – 225<br />
22844 Nor<strong>de</strong>rstedt<br />
Tel. 0 40/5 21 70 60<br />
www.kalaharisalz.<strong>de</strong><br />
Sonnensalz<br />
esco-European<br />
Salt Company<br />
Landschaftstr. 1<br />
30159 Hannover<br />
Tel. 05 11/85 03 00<br />
www.esco-salt.com<br />
Sonnentor<br />
Sprögnitz 10<br />
3910 Zwettl, Österreich<br />
Tel. 00 43/28 75/72 56<br />
www.sonnentor.com<br />
Keime in<br />
Hähnchenschenkeln<br />
Seite 28 – 32<br />
Aldi (Nord)/<br />
Bauernglück<br />
Eckenbergstr. 16a<br />
45307 Essen<br />
Tel. 02 01/8 59 33 40<br />
www.aldi-nord.<strong>de</strong><br />
Aldi Süd<br />
Postfach 10 01 52<br />
45401 Mülheim a.d.R.<br />
Tel. 02 08/9 92 70<br />
www.aldi-sued.<strong>de</strong><br />
Alnatura/Packlhof<br />
Bio-Metzgerei<br />
Darmstädter Str. 63<br />
64404 Bickenbach,<br />
Bergstr.<br />
Tel. 0 62 57/9 32 20<br />
www.alnatura.<strong>de</strong><br />
Bio Geflügel<br />
Kastanienallee 3<br />
19374 Severin<br />
Tel. 03 87 28/30 60<br />
www.Bio-Gefluegel.com<br />
Friki<br />
Fürstenwal<strong>de</strong>r Str. 55<br />
15859 Storkow<br />
Tel. 03 36/78 40 40 00<br />
www.friki.<strong>de</strong><br />
FrischeParadies/<br />
Le Marensin<br />
Lärchenstr. 80<br />
65933 Frankfurt/M.<br />
Tel. 0 69/3 51 02 60<br />
www.frischeparadies.<strong>de</strong><br />
Globus/FairMast<br />
Postfach 14 20<br />
66594 St. Wen<strong>de</strong>l<br />
Tel. 0 68 51/90 90<br />
www.globus.<strong>de</strong><br />
Kaiser’s Tengelmann/<br />
Birkenhof<br />
Landsberger Str. 350<br />
80687 München<br />
Tel. 0 89/54 65 10<br />
www.kaisers-tengel<br />
mann.<strong>de</strong><br />
Karstadt/Excellent<br />
Stolberger Str. 92<br />
50933 Köln<br />
Tel. 02 21/1 49 51 21<br />
www.perfetto.<strong>de</strong><br />
Kaufland<br />
Rötelstr. 35<br />
74172 Neckarsulm<br />
Tel. 0 180 2/01 00 80<br />
www.kaufland.<strong>de</strong><br />
Lidl/Landjunker<br />
Stiftsbergstr. 1<br />
74167 Neckarsulm<br />
Tel. 0 800/4 35 33 61<br />
www.lidl.<strong>de</strong><br />
Maître Coq Le Volailler<br />
Arrive – Maitre Coq<br />
BP1 Zl du sta<strong>de</strong><br />
85250 Saint Fulgent<br />
Frankreich<br />
Tel. 00 33/2 51/44 24 07<br />
www.arrive.fr<br />
Netto Marken-<br />
Discount/Gut Ponholz<br />
Postfach 11 80<br />
93139 Maxhütte-<br />
Haidhof<br />
Tel. 0 94 71/32 00<br />
www.netto-online.<strong>de</strong><br />
Netto Supermarkt/<br />
Premium Frischgeflügel<br />
Preetzer Str. 22<br />
17153 Stavenhagen,<br />
Reuterstadt<br />
Tel. 03 99 54/36 00<br />
www.netto.<strong>de</strong><br />
Norma/Gut Langenhof<br />
Heisterstr. 4<br />
90441 Nürnberg<br />
Tel. 09 11/9 73 90<br />
www.norma-online.<strong>de</strong><br />
Penny/Mühlenhof<br />
50603 Köln<br />
Tel. 02 21/20 19 99 59<br />
www.penny.<strong>de</strong><br />
Rewe/Rewe Bio/<br />
Wilhelm Bran<strong>de</strong>nburg<br />
50603 Köln<br />
Tel. 02 21/14 90<br />
www.rewe-group.com<br />
Schrö<strong>de</strong>r’s Bio<br />
Seestern-Pauly-Str. 12<br />
21493 Schwarzenbek<br />
Tel. 0 41 51/86 82 10<br />
www.bio-fleischer.<strong>de</strong><br />
Wiesenhof<br />
Paul-Wesjohann-Str. 45<br />
49429 Visbek,<br />
Kreis Vechta<br />
Tel. 0 44 45/89 10<br />
www.wiesenhof.<strong>de</strong><br />
Drucker und Drucker-<br />
Scanner-Kombis<br />
Seite 38 – 43<br />
Brother<br />
61116 Bad Vilbel<br />
Tel. 0 61 01/80 50<br />
www.brother.<strong>de</strong><br />
Canon<br />
Postfach 5 28<br />
47705 Krefeld<br />
Tel. 0 21 51/34 50<br />
www.canon.<strong>de</strong><br />
Epson<br />
Postfach 23 54<br />
40646 Meerbusch<br />
Tel. 0 21 59/53 80<br />
www.epson.<strong>de</strong><br />
HP<br />
Hewlett-Packard<br />
Postfach 14 30<br />
71004 Böblingen<br />
Tel. 0 180 5/32 62 22<br />
www.hp.com/<strong>de</strong><br />
OKI<br />
Systems<br />
Hansaallee 187<br />
40549 Düsseldorf<br />
Tel. 02 11/5 26 60<br />
http://www.oki.<strong>de</strong><br />
Samsung<br />
Am Kronberger Hang 6<br />
65824 Schwalbach<br />
Tel. 0 180 5/7 26 78 64<br />
www.samsung.<strong>de</strong><br />
Xerox<br />
Hellersbergstr. 2 – 4<br />
41460 Neuss<br />
Tel. 0 21 31/2 24 80<br />
www.xerox.com<br />
E-Book-Portale<br />
Seite 44 – 49<br />
Amazon Kindle Shop<br />
Marcel-Breuer-Str. 12<br />
80807 München<br />
Tel. 0 89/35 80 30<br />
www.amazon.<strong>de</strong><br />
Apple iBookstore<br />
iTunes Store<br />
31 – 33, Rue Sainte Zithe<br />
2763 Luxembourg<br />
Luxemburg<br />
www.apple.com/<strong>de</strong>/<br />
itunes/<br />
Buecher.<strong>de</strong><br />
Steinerne Furt 65a<br />
86167 Augsburg<br />
Tel. 0 180 6/00 15 79<br />
www.buecher.<strong>de</strong><br />
Deutsche Telekom<br />
Page Place<br />
Fr.-Ebert-Allee 140<br />
53113 Bonn<br />
Tel. 02 28/18 10<br />
www.pageplace.<strong>de</strong><br />
eBook.<strong>de</strong><br />
Friesenweg 1<br />
22763 Hamburg<br />
Tel. 0 800/1 00 42 00<br />
www.ebook.<strong>de</strong><br />
GooglePlay<br />
ABC-Str. 19<br />
20354 Hamburg<br />
Tel. 0 40/8 08 17 90 00<br />
www.google.<strong>de</strong><br />
Kobo<br />
4 – 6 Avenue <strong>de</strong> la Gare<br />
1610 Luxembourg<br />
Luxemburg<br />
Tel. 0 03 52/24 61/63 09<br />
www.kobo.<strong>de</strong><br />
Sony Rea<strong>de</strong>r Store<br />
10, Avenue <strong>de</strong> la Liberté<br />
1930 Luxembourg<br />
Luxemburg<br />
Tel. 0 03 52/27 48 25 00<br />
<strong>de</strong>.rea<strong>de</strong>rstore.sony.com<br />
Thalia.<strong>de</strong><br />
An <strong>de</strong>n Speichern 8<br />
48157 Münster<br />
Tel. 02 51/5 30 93 30<br />
www.thalia.<strong>de</strong><br />
Weltbild.<strong>de</strong><br />
Steinerne Furt 70<br />
86167 Augsburg<br />
Tel. 08 21/7 00 40<br />
www.weltbil<strong>de</strong>books.<strong>de</strong><br />
Camcor<strong>de</strong>r<br />
Seite 52 – 57<br />
Canon<br />
Europark Fichtenhain<br />
47807 Krefeld<br />
Tel. 0 21 51/34 50<br />
www.canon.<strong>de</strong><br />
JVC<br />
Konrad-A<strong>de</strong>nauer-<br />
Allee 1 – 11<br />
61118 Bad Vilbel<br />
Tel. 0 61 01/4 98 81 00<br />
www.jvc.<strong>de</strong><br />
Panasonic<br />
Winsbergring 15<br />
22525 Hamburg<br />
Tel. 0 180 5/01 51 40<br />
www.panasonic.<strong>de</strong><br />
Samsung<br />
Am Kronberger Hang 6<br />
65824 Schwalbach<br />
Tel. 0 180 5/7 26 78 64<br />
www.samsung.<strong>de</strong><br />
Sony<br />
Kemperplatz 1<br />
10785 Berlin<br />
Tel. 0 180 5/25 25 86<br />
www.sony.<strong>de</strong><br />
Toshiba<br />
Hammfelddamm 8<br />
41460 Neuss<br />
Tel. 0 21 31/5 24 04 00<br />
www.toshiba.<strong>de</strong><br />
Portionskaffeemaschinen<br />
Seite 60 – 66<br />
AEG<br />
Fürther Str. 246<br />
90429 Nürnberg<br />
Tel. 09 11/32 30<br />
www.aeg-electrolux.<strong>de</strong><br />
Aldi (Nord)/Lifetec<br />
Eckenbergstr. 16a<br />
45307 Essen<br />
Tel. 02 01/8 59 30<br />
www.aldi-nord.<strong>de</strong><br />
Bosch<br />
BSH<br />
Postfach 83 01 01<br />
81701 München<br />
Tel. 09 11/70 44 00 40<br />
www.bosch-home.com<br />
De’Longhi<br />
Carl-Ulrich-Str. 4<br />
63263 Neu-Isenburg<br />
Tel. 0 61 02/5 99 95 00<br />
www.<strong>de</strong>longhi.<strong>de</strong><br />
FrancisFrancis for illy<br />
illycaffé<br />
Staffelseestr. 4<br />
81477 München<br />
Tel. 0 89/8 18 94 40<br />
www.illy.com<br />
Inventum<br />
Generatorstraat 17<br />
3903 LHVeenendaal, NL<br />
Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong><br />
Tel. 00 31/3 18/54 22 22<br />
www.inventum.eu<br />
Krups<br />
Groupe SEB<br />
Postfach 10 16 64<br />
63016 Offenbach a.M.<br />
Tel. 0 69/8 50 40<br />
www.krups.<strong>de</strong><br />
Petra Electric<br />
Eberhardstr. 17 – 47<br />
73312 Geislingen<br />
an <strong>de</strong>r Steige<br />
Tel. 0 73 31/25 72 28<br />
www.petra-electric.<strong>de</strong><br />
Philips Senseo<br />
Lübeckertordamm 5<br />
20099 Hamburg<br />
Tel. 0 40/8 08 01 09 80<br />
www.philips.<strong>de</strong><br />
Starbucks<br />
Arnulfstr. 19<br />
80335 München<br />
Tel. 0 89/5 51 55 59 00<br />
www.starbucks.<strong>de</strong><br />
Tchibo/Cafissimo<br />
Überseering 18<br />
22297 Hamburg<br />
Tel. 0 40/6 38 70<br />
www.tchibo.<strong>de</strong><br />
WMF<br />
Messerschmittstr. 4<br />
89343 Jettingen-<br />
Scheppach<br />
Tel. 0 82 25/3 08 00<br />
www.wmf-ce.<strong>de</strong><br />
Einbruchschutz<br />
Seite 67 – 69<br />
Abus<br />
August Bremicker Söhne<br />
Altenhofer Weg 25<br />
58300 Wetter<br />
Tel. 0 23 35/63 40<br />
www.abus.com<br />
Ikon<br />
Assa Abloy<br />
Goerzallee 299<br />
14167 Berlin<br />
Tel. 0 30/8 10 60<br />
www.ikon.<strong>de</strong><br />
Brun<strong>de</strong>rt<br />
Industriestr. 8<br />
25436 Moorrege<br />
Tel. 0 41 22/87 87<br />
www.brun<strong>de</strong>rt.<strong>de</strong><br />
Burg Wächter<br />
Altenhofer Weg 15<br />
58300 Wetter<br />
Tel. 0 23 35/9 65 30<br />
www.burg-waechter.<strong>de</strong><br />
Lampen<br />
Seite 70 – 75<br />
GE<br />
Thomas-Edison-Platz 1<br />
63263 Neu-Isenburg<br />
Tel. 0 61 02/36 13 82<br />
www.gelighting.com<br />
Ecobulb<br />
Eisen-Fischer<br />
Hofer Str. 3<br />
86720 Nördlingen<br />
Tel. 0 90 81/8 21 59<br />
www.eisenfischer.<strong>de</strong><br />
Kaufland/K-Classic<br />
Rötelstr. 35<br />
74172 Neckarsulm<br />
Tel. 0 180 2/01 00 80<br />
www.kaufland.<strong>de</strong><br />
Ledon<br />
Millennium Park 6<br />
6890 Lustenau<br />
Österreich<br />
Tel. 00 43/55 77/2 15 50<br />
www.ledon-lamp.com<br />
LightMe<br />
siehe Megaman<br />
Megaman<br />
IDV<br />
Birkenweiherstr. 2<br />
63505 Langenselbold<br />
Tel. 0 61 84/9 31 90<br />
www.megaman.<strong>de</strong><br />
Müller-Licht<br />
Göbelstr. 61/63<br />
28865 Lilienthal<br />
Tel. 0 42 98/9 37 00<br />
www.mueller-licht.<strong>de</strong><br />
Osram<br />
Hellabrunner Str. 1<br />
81543 München<br />
Tel. 0 89/6 21 30<br />
www.osram.<strong>de</strong><br />
Paulmann<br />
Quezinger Feld 2<br />
31832 Springe-Völksen<br />
Tel. 0 50 41/99 80<br />
www.paulmann.<strong>de</strong><br />
Philips<br />
Lübeckertordamm 5<br />
20099 Hamburg<br />
Tel. 0 800/74 45 47 75<br />
www.philips.com<br />
Samsung<br />
Am Kronberger Hang 6<br />
65824 Schwalbach<br />
Tel. 0 180 5/7 26 78 64<br />
www.samsung.<strong>de</strong><br />
Sygonix<br />
Nordring 98a<br />
90409 Nürnberg<br />
Tel. 0 180 5/66 55 44<br />
www.sygonix.<strong>de</strong><br />
Sylvania<br />
Havells Sylvania<br />
Graf-Zeppelin-Str. 12<br />
91056 Erlangen<br />
Tel. 0 91 31/79 35 00<br />
www.havellssylvania.com<br />
Toshiba<br />
Hammfelddamm 8<br />
41460 Neuss<br />
Tel. 0 21 31/1 58 01<br />
www.toshiba.eu/<br />
newlighting<br />
Englischkurse<br />
Seite 78 – 80<br />
Berlitz<br />
Hahnstr. 68 – 70<br />
60528 Frankfurt/M.<br />
Tel. 0 69/6 66 08 90<br />
www.berlitz.<strong>de</strong><br />
Bremer<br />
Volkshochschule<br />
Faulenstr. 69<br />
28195 Bremen<br />
Tel. 04 21/36 15 95 25<br />
www.vhs-bremen.<strong>de</strong><br />
Hamburger<br />
Volkshochschule<br />
Schanzenstr. 75<br />
20357 Hamburg<br />
Tel. 0 40/4 28 41 42 84<br />
www.vhs-hamburg.<strong>de</strong><br />
Inlingua<br />
Normannenweg 17 – 21<br />
20537 Hamburg<br />
Tel. 0 40/32 08 29 29<br />
www.inlingua.<strong>de</strong><br />
Münchner<br />
Volkshochschule<br />
Gasteig, Kellerstr. 6<br />
81667 München<br />
Tel. 0 89/48 00 60<br />
www.mvhs.<strong>de</strong><br />
Stevens<br />
English Training<br />
Rüttenschei<strong>de</strong>r Str. 68<br />
45130 Essen<br />
Tel. 02 01/8 77 07 70<br />
www.stevens-english.<strong>de</strong><br />
Volkshochschule<br />
Berlin-Pankow<br />
Schulstr. 29<br />
13187 Berlin<br />
Tel. 0 30/9 02 95 17 00<br />
www.berlin.<strong>de</strong>/vhspankow/<br />
Volkshochschule<br />
Dres<strong>de</strong>n<br />
Schilfweg 3<br />
01237 Dres<strong>de</strong>n<br />
Tel. 03 51/25 44 00<br />
www.vhs-dres<strong>de</strong>n.<strong>de</strong><br />
96 Service test 10/2013
Volkshochschule<br />
Düsseldorf<br />
B.-von-Suttner-Platz 1<br />
40227 Düsseldorf<br />
Tel. 02 11/8 99 41 50<br />
www.duessel<br />
dorf.<strong>de</strong>/vhs/<br />
Volkshochschule<br />
Frankfurt am Main<br />
Sonnemannstr. 13<br />
60314 Frankfurt/M.<br />
Tel. 0 69/21 27 15 01<br />
www.vhs.frankfurt.<strong>de</strong><br />
Volkshochschule Köln<br />
Im Mediapark 7<br />
50670 Köln<br />
Tel. 02 21/22 12 36 10<br />
www.stadt-koeln.<strong>de</strong>/<br />
volkshochschule<br />
Wall Street English<br />
WSI Education<br />
Rosental 5<br />
80331 München<br />
Tel. 0 89/5 52 98 90<br />
www.wallstreet<br />
english.<strong>de</strong><br />
Winterreifen<br />
Seite 81 – 85<br />
Barum<br />
siehe Continental<br />
Bridgestone<br />
Justus-von-Liebig-Str. 1<br />
61352 Bad Homburg<br />
v. d. Höhe<br />
Tel. 0 61 72/4 08 01<br />
www.bridgestone.<strong>de</strong><br />
Continental<br />
Büttnerstr. 25<br />
30165 Hannover<br />
Tel. 05 11/9 38 01<br />
www.conti.<strong>de</strong><br />
Dunlop<br />
siehe Goodyear<br />
Falken<br />
Berliner Str. 74 – 76<br />
63065 Offenbach a.M.<br />
Tel. 0 69/24 75 25 20<br />
www.falken-europe.<strong>de</strong><br />
Firestone<br />
siehe Bridgestone<br />
www.firestone.<strong>de</strong><br />
Fulda<br />
siehe Goodyear<br />
Goodyear<br />
Dunlopstr. 2<br />
63450 Hanau<br />
Tel. 0 61 81/68 01<br />
www.gdtg.<strong>de</strong><br />
GT Radial<br />
Giti Tire<br />
Auf <strong>de</strong>m Sei<strong>de</strong>nberg 5<br />
53721 Siegburg<br />
Tel. 0 22 41/12 39 40<br />
www.gtradial.<strong>de</strong><br />
Hankook<br />
R.-Schleese-Str. 14<br />
30179 Hannover<br />
Tel. 05 11/6 49 09 70<br />
www.hankook.<strong>de</strong><br />
Interstate<br />
Hämmerling<br />
Bielefel<strong>de</strong>r Str. 216<br />
33104 Pa<strong>de</strong>rborn<br />
Tel 0 52 54/9 97 90<br />
www.haemmerling.<strong>de</strong><br />
Tarife <strong>de</strong>r Servicenummern<br />
Die Preise gelten für Anrufe aus <strong>de</strong>m <strong>de</strong>utschen Festnetz. Die Kosten aus <strong>de</strong>m Mobilfunknetz<br />
dürfen 42 Cent pro Minute o<strong>de</strong>r 60 Cent pro Anruf nicht überschreiten.<br />
0 700 Kostenfrei.<br />
0 800 Kostenfrei.<br />
0 180 1 3,9 Cent/Min.<br />
0 180 2 6,0 Cent/Anruf.<br />
Kleber<br />
siehe Michelin<br />
Kormoran<br />
siehe Michelin<br />
Marangoni<br />
Hochstr. 11<br />
32120 Hid<strong>de</strong>nhausen<br />
Tel. 0 52 53/87 87 66<br />
www.marangoni.com<br />
Michelin<br />
Postfach 21 09 51<br />
76159 Karlsruhe<br />
Tel. 07 21/53 00<br />
www.michelin.<strong>de</strong><br />
Nexen<br />
Mergenthalerallee<br />
79 – 81<br />
66760 Eschborn<br />
Tel 0 61 96/95 48 60<br />
www.nexentire.com<br />
Nokian<br />
Neuwie<strong>de</strong>r Str. 14<br />
90411 Nürnberg<br />
Tel. 09 11/52 75 50<br />
www.nokiantyres.<strong>de</strong><br />
Pirelli<br />
Postfach 40 14 80<br />
80714 München<br />
Tel. 0 89/14 90 80<br />
www.pirelli.<strong>de</strong><br />
Sailun<br />
Vienna House<br />
Birmingham<br />
International Park<br />
Bickenhill Lane<br />
Solihull B37 7GN<br />
Grossbritannien<br />
Tel. 00 44/1 21/7 67 19 25<br />
http://sailuntyre.eu<br />
Semperit<br />
siehe Continental<br />
Tecar<br />
Techno-Einkauf<br />
Aspelohe 27c<br />
22848 Nor<strong>de</strong>rstedt<br />
Tel. 0 40/5 26 09 90<br />
www.tecar-reifen.<strong>de</strong><br />
Toyo<br />
Halskestr. 3 – 5<br />
47877 Willich<br />
Tel. 0 21 54/8 91 11 11<br />
www.toyo.<strong>de</strong><br />
Uniroyal<br />
siehe Continental<br />
Vre<strong>de</strong>stein<br />
Apollo Vre<strong>de</strong>stein<br />
Rheinstr. 103<br />
56179 Vallendar<br />
Tel. 02 61/8 07 66 00<br />
www.vre<strong>de</strong>stein.com<br />
Gütesiegel für Wellness<br />
Seite 88 – 93<br />
Alpine Wellness –<br />
Österreich<br />
Seestr. 30<br />
5330 Fuschl am See<br />
Österreich<br />
Tel. 00 43/6 62/66 88 44<br />
www.alpinewellness.com<br />
Austria Gütezeichen<br />
Gesundheitstourismus<br />
ÖQA Zertifizierungs-GmbH<br />
Zelinkagasse 10/3<br />
1010 Wien, Österreich<br />
Tel. 00 43/1/2 74 87 47<br />
www.qualityaustria.com<br />
Certified Wellness<br />
Hotel, Resort & Spa<br />
Standard/Internationaler<br />
Spa Standard<br />
TÜV Rheinland<br />
Am Grauen Stein<br />
51105 Köln<br />
Tel. 02 21/80 60<br />
www.tuv.com<br />
Deutsches Wellness<br />
Zertifikat<br />
Dt. Wellness Verband<br />
Neusser Str. 35<br />
40219 Düsseldorf<br />
Tel. 02 11/1 68 20 90<br />
www.wellnessverband.<strong>de</strong><br />
Einfach gesund<br />
A&B<br />
Mühlstr. 2a<br />
83373 Taching am See<br />
Tel. 0 86 81/47 94 30<br />
www.gesun<strong>de</strong>rhofurlaub.<strong>de</strong><br />
EuropeSpa<br />
Stolberger Str. 25<br />
65205 Wiesba<strong>de</strong>n<br />
Tel. 0 61 22/5 33 39 73<br />
www.europespa.<strong>de</strong><br />
Health&Spa<br />
Premium Hotels<br />
Ossiacher-See-<br />
Süduferstr. 59 – 61<br />
9523 Landskron, Öster.<br />
Tel. 00 43/42 42/4 42 00 40<br />
www.health-and-spa.at<br />
IchZeit<br />
Rheinland-Pfalz<br />
Tourismus<br />
Löhrstr. 103 – 105<br />
56068 Koblenz<br />
Tel. 02 61/91 52 00<br />
www.ichzeit.info<br />
Kneipp Bund<br />
Adolf-Scholz-Allee 6–8<br />
86825 Bad Wörishofen<br />
Tel. 0 82 47/3 00 20<br />
www.kneippbund.<strong>de</strong><br />
Kneipp Premium-Class<br />
c/o Eisenmoorbad<br />
Bad Schmie<strong>de</strong>berg<br />
Kurpromena<strong>de</strong><br />
06905 Bad<br />
Schmie<strong>de</strong>berg<br />
Tel. 03 49 25/6 30 37<br />
www.kneipp-premium.<strong>de</strong><br />
Land-Vital<br />
Herta Wichmann<br />
Taubing 18<br />
94107 Untergriesbach<br />
Tel. 0 85 93/12 11<br />
www.land-vital.<strong>de</strong><br />
Medical Wellness<br />
Quality Standard/<br />
The Leading<br />
Medical Wellness<br />
Deutscher Medical<br />
Wellness Verband<br />
Bouchestr. 12<br />
12435 Berlin<br />
Tel. 0 30/81 87 33 10<br />
www.dmwv.<strong>de</strong><br />
Prävention im Kurort/<br />
Wellness im Kurort<br />
Dt. Heilbä<strong>de</strong>rverband<br />
Reinhardtstr. 46<br />
10117 Berlin<br />
Tel. 0 30/24 63 69 20<br />
www.<strong>de</strong>utscherheilbae<strong>de</strong>rverband.<strong>de</strong><br />
Qualitätssystem für<br />
öffentl. Saunaanlagen<br />
Deutscher Sauna-Bund<br />
Kavalleriestr. 9<br />
33602 Bielefeld<br />
Tel. 05 21/96 67 90<br />
www.sauna-bund.<strong>de</strong><br />
Relax Gui<strong>de</strong> Spa<br />
Award<br />
Werner Medien<br />
Josefstädter Str. 75 – 77<br />
1080 Wien, Österreich<br />
Tel. 00 43/1/4 03 25 65<br />
www.relax-gui<strong>de</strong>.com<br />
<strong>Sel</strong>ta Med<br />
Rä<strong>de</strong>lstr. 2<br />
08523 Plauen<br />
Tel. 0 37 41/1 48 52 70<br />
www.seltamed.<strong>de</strong><br />
Verbandskriterien<br />
Wellness-Hotel<br />
Hotelverband Deutschl.<br />
Am Wei<strong>de</strong>ndamm 1A<br />
10117 Berlin<br />
Tel. 0 30/5 90 09 96 90<br />
www.hotellerie.<strong>de</strong><br />
Vitalurlaub Sachsen<br />
Tourismus Marketing<br />
Gesellschaft Sachsen<br />
Bautzner Str. 45/47<br />
01099 Dres<strong>de</strong>n<br />
Tel. 03 51/49 17 00<br />
www.sachsen-touris<br />
mus.<strong>de</strong><br />
Wellness Heaven<br />
Mannheimer Str. 2<br />
80803 München<br />
Tel. 0 89/4 16 16 61 90<br />
www.wellness-heaven.<strong>de</strong><br />
Wellness-Hotels &<br />
Resorts<br />
Haroldstr. 14<br />
40213 Düsseldorf<br />
Tel. 02 11/6 79 69 79<br />
www.wellnesshotelsresorts.<strong>de</strong><br />
WellnessPlus<br />
Teutoburger Wald<br />
Teutoburger Wald<br />
Tourismus<br />
Jahnplatz 5<br />
33602 Bielefeld<br />
Tel. 05 21/9 67 33 25<br />
www.teutoburger<br />
wald.<strong>de</strong><br />
Wellness &<br />
SPA Qualitätssiegel<br />
Europäisches Prüfinstitut<br />
Wellness & SPA<br />
Klippenberg 1<br />
34513 Wal<strong>de</strong>ck<br />
Tel. 0 56 21/96 96 25<br />
www.wellnessaudits.eu<br />
Wellness Stars<br />
Esslinger Str. 8<br />
70182 Stuttgart<br />
Tel. 07 11/89 24 80 05<br />
www.wellness-stars.<strong>de</strong><br />
WellVital<br />
Bayern Tourismus<br />
Marketing<br />
Arabellastr. 17<br />
81925 München<br />
Tel. 0 89/2 12 39 70<br />
www.bayern.by<br />
0 180 3 9,0 Cent/Min.<br />
0 180 5 14 Cent/Min.<br />
0 188 09 49 Cent/Min.<br />
0 900 1 Hier können Kosten von 49 bis 124 Cent/Min. entstehen.<br />
Herausgeber und Verlag<br />
Stiftung Warentest, Lützowplatz 11–13, 10785 Berlin,<br />
Postfach 30 41 41, 10724 Berlin.<br />
Telefon: 0 30/2 63 10, Telefax: 0 30/26 31 27 27<br />
Internet: www.test.<strong>de</strong><br />
Postbank Berlin, Konto: 306 02 100/BLZ 100 100 10<br />
Verwaltungsrat Prof. Dr. Andreas Oehler (Vorsitzen<strong>de</strong>r), Volker Angres, Gerd Billen, Prof. Dr.<br />
Manfred Hennecke, Prof. Dr. Lucia Reisch, Isabel Rothe, Prof. Dr. Volker Wolff<br />
Kuratorium Dr. Günter Hörmann (Vorsitzen<strong>de</strong>r), Dr. Thomas Förster, Christoph Hahn,<br />
Dr. Sven Hallscheidt, Dr. Jutta Harre, Prof. Dr. Heinrich Heidt,<br />
Wolfgang Hellhake, Prof. Dr. Herbert Kubicek, Dr. Olaf Langner,<br />
Sigrid Lewe-Esch, Dr. Stefanie Märzheuser, Dr. Klaus Mayer, Klaus Müller,<br />
Prof. Dr. Friedrich Wilhelm Schwartz, Prof. Dr. Achim Stiebing,<br />
Cornelia Tausch, Dr. Ralph Walther, Prof. Dr. Reiner Wittkowski<br />
Vorstand Hubertus Primus<br />
Weiteres Mitglied <strong>de</strong>r Geschäftsleitung Dr. Holger Brackemann<br />
Bereich Untersuchungen Dr. Holger Brackemann (Bereichsleiter)<br />
Preiserhebungen: Manfred Groß; Prüfmustereinkauf: Dirk Weinberg<br />
Verifikation Claudia Gaca, Ralf Gaida, Susanne Neunzerling, Sibylle Schalock, Hartmut Schäfer<br />
Multimedia Jürgen Nadler (Wissenschaftlicher Leiter); Projektleiter: Dr. Markus Bautsch,<br />
Jenny Braune, Dr. Dirk Lorenz, Marcus Pritsch, Dr. Bernd Schwenke, Simone<br />
Vintz, Dr. Kirstin Wethekam; Marktanalyse und Projektassistenz: Heike Clemens,<br />
Philipp Dammschnei<strong>de</strong>r, Thomas Grund, Lutz Konzag, Danielle Leven<br />
Henning Withöft (Journalistischer Leiter); Redakteure: Ronald Dammschnei<strong>de</strong>r,<br />
Martin Gobbin, Peter Knaak, Christian Schlüter, Sandra Schwarz, Michael Wolf<br />
Haus, Energie, Freizeit und Verkehr Elke Gehrke (Wissenschaftliche Leiterin); Projektleiter: Hans-Peter Brix,<br />
Christiane Böttcher-Tie<strong>de</strong>mann, Renate Ehrnsperger, Dr. Konrad Giersdorf, Henry<br />
Görlitz, Till Kolja Oppel, Dr. Dagmar Saurbier, Anke Scheiber, Dr. Peter Schick,<br />
Jörg Siebolds; Marktanalyse und Projektassistenz: Ingo Bengelsdorf, Toralf<br />
Hainsch, Wolfgang Lerch, Simone Lin<strong>de</strong>mann, Yvonne Sanguinette, Michael Vogt<br />
Werner Hinzpeter (Journalistischer Leiter); Redakteure: Brigitte Kluth-Kosnik,<br />
Michael Koswig, Cecilia Meusel, Thomas Müller, Falk J. Murko, Herbert Noll,<br />
Stephan Scherfenberg, Claudia Till<br />
Ernährung, Kosmetik und Gesundheit Dr. Ursula Loggen (Wissenschaftliche Leiterin); Projektleiter: Katrin Andruschow,<br />
Dr. Heike Dieckmann, Charlotte Granobs, Dr. Birgit Luther, Christiane Nientimp,<br />
Dr. Birgit Rehlen<strong>de</strong>r, Janine Schlenker, Dr. Gunnar Schwan, Dr. Jochen Wettach;<br />
Marktanalyse und Projektassistenz: Michaela Backhus, Julia Leise, Harry Mallok,<br />
Anngret Plock, Nada Quenzel, Gabriele Scheefe<br />
Isabella Eigner (Journalistische Leiterin); Redakteure: Ina Bockholt-Lippe,<br />
Katrin Langhans, Lea Sophie Lukas, Nicole Merbach, Alina Reichardt,<br />
Dr. Bettina Sauer, Sara Waldau, Swantje Waterstraat<br />
Weiterbildung Dr. Michael Cor<strong>de</strong>s (Wissenschaftlicher Leiter); Projektleiter: Dr. Anett Brauner,<br />
Sandra Baumert, Gabriele Gollnick; Verifikation: Dr. Andrea Gol<strong>de</strong>nbaum;<br />
Marktanalyse und Projektassistenz: Benjamin Barkmeyer, Sylvia Keske-Fouda,<br />
Andrea Kiesner<br />
Alrun Jappe (Journalistische Leiterin); Redakteure: Christina Engel, Andrea Frey<br />
Marketing und Vertrieb Dorothea Kern (Leiterin); Vertrieb Zeitschriften: Frank Beich (Leitung);<br />
ZENIT Pressevertrieb GmbH, Julius-Höl<strong>de</strong>r-Straße 47,<br />
70597 Stuttgart, Tel. 07 11/7 25 21 90, Fax 07 11/7 25 23 40<br />
Presse Heike van Laak (Leiterin), Ute Bränzel, Bettina Dingler, Petra Rothbart<br />
Redaktion test<br />
Chefredakteurin Anita Stocker (verantwortlich)<br />
Stellvertreten<strong>de</strong>r Chefredakteur Peter Gurr<br />
Textchefin Marina Pauly<br />
Redaktionsassistenz Britta Ossig-Moll<br />
Grafik Nina Mascher (Art Direction), Susanna Donau, Anne Lehmann, Katja Späth,<br />
Beate Theill, Susann Unger<br />
Bildredaktion Kerstin Babrikowski, Margrit Porzelt, Gabriele Theune, Detlev Davids<br />
Produktion Catrin Knaak, Martin Schmidt, Yuen Men Cheung<br />
Produktfotos Ralph Kaiser, Michael Haase<br />
Verlagsherstellung Rita Brosius (Leitung), Susanne Beeh<br />
Weitere Mitarbeiter dieser Ausgabe Michael Beumer, Michael Bruns, Renate Daum, Hans W. Fröhlich,<br />
Alisa Gottschewsky, Christoph Herrmann, Aline Klett, Susanne Meunier,<br />
Theodor Pischke, Marion Weitemeier<br />
Litho tiff.any GmbH Berlin<br />
Druck STARK Druck GmbH + Co. KG, Pforzheim<br />
Abonnement Jahresabonnement Inland: 51,70 Euro (inklusive gesetzlicher MwSt. und<br />
Versandkosten); Jahresabonnement Ausland: Euro-Län<strong>de</strong>r 51,70 Euro,<br />
Schweiz 87,60 sfr., an<strong>de</strong>re Län<strong>de</strong>r 57,70 Euro<br />
Preis für das Einzelheft: 4,90 Euro (inklusive gesetzlicher MwSt.)<br />
Auslandspreis für das Einzelheft: 4,90 Euro/8,50 sfr<br />
(bei Postzustellung zuzüglich Porto)<br />
ISSN 0040–3946<br />
Bildnachweis Titel: René Riis<br />
Rücktitel: Thinkstock; Mauritius; Imago / GEPA pictures<br />
Fotos: Ralph Kaiser; Michael Haase; Microsoft (S. 35); Samsung (S. 36);<br />
Sony (S. 54); VHS Dres<strong>de</strong>n (S. 78)<br />
Infografiken: Kati Hammling / www.ktgrafix.<strong>de</strong><br />
Rechte: Alle in test veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Das gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Die<br />
Reproduktion – ganz o<strong>de</strong>r in Teilen – durch Nachdruck, fototechnische Ver -<br />
vielfältigung o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Verfahren – auch Auszüge, Bearbeitungen sowie<br />
Abbildungen – o<strong>de</strong>r die Übertragung in eine von Maschinen, insbeson<strong>de</strong>re<br />
Datenverarbeitungsanlagen verwendbare Sprache o<strong>de</strong>r die Einspeisung in<br />
elektronische Systeme bedarf <strong>de</strong>r vorherigen schriftlichen Zustimmung <strong>de</strong>s<br />
Verlags. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten.<br />
10/2013 test Service 97