Ausgabe August 2011 - Pro Su-Ro

2. - 14. 8.: International Music Festival
23. 9.: Tag der Vereine beim Besenfest
Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums
Im Internet unter:
An alle Haushalte
20118

2
Inhaltsverzeichnis
Gartenpflege
Holger Augsberger
Am Hopfengarten 13 · 92256 Hahnbach / Iber
Telefon 09661/81 18 59 · Mobil 0173/3666039
Rasenpflege · Strauchpflege · Baumfällungen
Pflaster Reinigung und Imprägnierung
2 Der Bürgermeister informiert
4 Der Silberschatz von Ammerthal
5 Der Kirchweihbrauch im Sulzbacher Birgland
6 Stiftergemeinschaft der Sparkasse
8 Sulzbach-Rosenberger-Sonderverkauf
9 Gutscheine gewinnen
10 Lösen sie das Rätsel!
11 Ganzheitliches Denken. Die Natur zum Vorbild.
10 Kulturwerkstatt: Programm für August
12 Auslaufmodell analoges Fernsehen
13 Jura-Werkstätten: Freiwillige dringend gesucht!
14 Apothekennotdienste für August
14 Sulzbach-Rosenberger Terminkalender
Titelbild: Blumenmeer mitten in der Herzogstadt Bild: J. Gradl
Vom 2. bis 14. August erwartet
uns wieder das großartige
klassische Musikerlebnis –
das SULZBACH-ROSENBERG
INTERNATIONAL MUSIC
FESTIVAL, kurz SRIMF genannt.
Zusammen mit dem
weltweit renommierten New
Yorker Cellisten, Misha Quint,
Gründer und musikalischem
Leiter, der sich schon jetzt
auf das nette Publikum, das
gute Bier und die Schäuferln
freut, der Städt. Sing- und
Musikschule, ihrem Förderverein,
Frau Christl Pelikan-
Geismann, Festival Coordinator
USA-Germany, und mit
Unterstützung der Stadt, stellen
wir das SRIMF nun bereits
zum 7. Mal auf die Beine.
Und es wird von Jahr zu Jahr
grösser und besser! 125 Teilnehmer
bringt Misha Quint
für das 2011 SRIMF nach Sulzbach-Rosenberg:
25 Professoren
der besten Musikhochschulen
der USA, die weltweit
mit bedeutenden Orchestern
auftreten, 80 preisgekrönte
Meisterklasse-Studenten
aus aller Welt und 20 Eltern,
die die jüngeren Studenten
begleiten. Den Professoren
und ihren Studenten gefällt
es so sehr in unserer Stadt
und Region, die sie natürlich
auch erkunden, dass sie von
Jahr zu Jahr zurückkommen
und immer neue Kollegen
und Studenten mitbringen.
Die örtlichen Hotels sind vollkommen
ausgebucht, aus allen
Ecken der Stadt wird Musik
zu hören sein.
Wir sind den Sponsoren,
Spendern und Unterstützern,
den ehrenamtlichen Helfern
und dem Kreis der Freunde
des SRIMF, für den wir noch
weitere Mitglieder suchen,
natürlich sehr dankbar. Nun
hoffen wir auf viele Konzert-
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
liebe Jugend!
besucher und darauf, neue
Freunde der Klassischen Musik
zu gewinnen. Wie in jedem
Jahr, kommt der Reinerlös zu
100% der Städt. Sing- und
Musikschule zugute. Das
SRIMF ist in jeder Beziehung
ein Gewinn für unsere Stadt
und Region und eine große
kulturelle Bereicherung. Und
so freuen wir uns auf diese
zwei wunderbaren Wochen,
die gleichermaßen die Professoren,
Studenten und Musikfreunde
begeistern.
Dieses Kulturereignis von
höchstem Rang wird am 3.
August mit einem virtuosen
Konzert mit Misha Quint
am Violoncello und Svetlana
Gorokhovich am Piano,
um 20 Uhr in der Aula der
Krötensee-Schule eröffnet.
Die Studenten-Preisträger-
Konzerte finden am 4. und
9. August um 19:30 Uhr im
Konzertsaal des Rathauses
statt. Die weiteren Konzerte,
mit Ausnahme des Finales,
des grossen Orchesterkonzerts
der Festival Akademie,
welches am 13. August um
19:30 in der Christuskirche
stattfindet, sind im Konzertsaal
der Staatlichen Berufsschule
am 5. August um 20
Uhr, am 6. und 11. August
um 19:30 Uhr, zu hören.
Die Konzerte am 6. und 11.
August waren zwar in der
Berufsfachschule für Musik
geplant, mussten aber wegen
eines Wasserschadens
in die Staatl. Berufsschule
umgelegt werden.
Alle weiteren Informationen
sind von der Städt.
Sing- und Musikschule zu
erfragen unter der Rufnummer
09661-51950, bzw. der
Tagespresse zu entnehmen.

Der Bürgermeister informiert . . .
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger!
Urlaubszeit ist Reisezeit.
Deshalb einige Tipps für die
alltägliche Sicherheit im Straßenverkehr:
Wer mit dem
Kopf nicht bei der Sache ist,
riskiert einen Unfall. Die Folgen
unüberlegten Handelns
auf dem Arbeits- oder Schulweg
oder beim innerbetrieblichen
Transport oder Verkehr
können verheerend sein.
Einige Tipps für die alltägliche
Sicherheit im Straßenverkehr:
u Passen Sie Ihre Fahrgeschwindigkeit
den Verkehrs-,
Straßen- und Witterungsverhältnissen
an!
u Bei schlechten Fahrbedingungen
langsam fahren
(Regen, Nebel, Eis, Schnee)!
u Lebensretter Nr. 1: Legen
Sie IMMER Ihren Sicherheitsgurt
an!
u Beide Hände gehören
ans Steuer!
u Setzen Sie sich immer
ausgeschlafen ans Steuer!
u Achten Sie auf ausreichende
Pausen: Sauerstoff,
Brotzeit, alkoholfreie
Getränke!
u Fahren Sie vorausschauend!
u Halten Sie ausreichenden
Sicherheitsabstand!
u Vermeiden Sie plötzliche
Bremsmanöver und gewagte
Überholmanöver!
u Achten Sie auf andere
Verkehrsteilnehmer!
u Fahren Sie auch tagsüber
mit Licht, damit Sie gesehen
werden!
u Anwenden der richtigen
Fahrtechnik (Straßenverkehrsregeln):
Blinken Sie beim
Spur- und Richtungswechsel!
u Anwenden der richtigen
Blicktechnik!
u Schulterblick nicht
vergessen – denken Sie an
den „Toten Winkel!
Liebe Leserinnen
und Leser, liebe Kinder
und Jugendliche,
genießen Sie das Annabergfest
zur Erbauung von Seele
und Leib und beteiligen Sie
sich / beteiligt euch am Sommerferienprogramm.
Denjenigen, die im wohlverdienten
Jahresurlaub verreisen,
wünsche ich beste
Erholung und eine gesunde
Rückkehr. Und denen, welche
im Lande bleiben, empfehle
ich den Besuch des herrlichen
Waldbades sowie unserer
Kultur einrichtungen. Eine
Wanderung in die wunderschöne
Natur unserer Heimat
ist ebenfalls der Entspannung
dienlich. Herzlicher Dank gilt
den Hilfreichen, die für unsere
Senioren, Kinder, Behinderten
und Kranken auch in
dieser Zeit da sind.
Mit freundlichen Grüßen
Gerd Geismann
Erster Bürgermeister
BERNSTEIN
IN SEINER SCHÖNSTEN FORM
Das Leuchten, seine Wärme und seine
Einzigartigkeit verbindet sich mit Silber
zu einem unvergleichlichen Schmuckstück.
3
Schießstätte 29
Sulzbach-Rosenberg
Telefon (0 96 61) 5 21 11
www.hotelamsportpark.de
info@hotelamsportpark.de
Betriebsferien
vom 1. August 2011
bis einschließlich 20. August 2011
Sommer, Sonne, Strand…
…und sicherer Stand!
Wir führen sicherheitsgeprüfte Leitern aller Art
und in jeder Größe! Made in Germany
GmbH Fachhandel
Heizung Sanitär Werkzeuge Berufsbekleidung
Dieselstraße 20 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/20 54 · Telefax 09661/5 46 73
www.eisen-esche.de · info@eisen-esche.de
Inh. Markus Sindel
Uhrmachermeister
Luitpoldplatz 3
Sulzbach-Rosenberg

4
Griechische
Landschildkröten
mit Papiere, zu verkaufen
Tel. 09661/54721
WIR SUCHEN
DAS BABY DES
JAHRES!
Wir suchen das süßestes und frechste
Baby. Bringen Sie ihr Baby zu uns, wir
fotografieren Ihren kleinen Schatz
gratis! Ihr Kind sollte nicht älter als 12
Monate sein.
Fotografiert wird noch bis zum
4. August in unserem Studio
Bitte Termin vereinbaren
09661/4956
Untere Gartenstraße 1
Sulzbach-Rosenberg
Der Silberschatz
von Ammerthal Teil 2
Ein kleiner Ort mit
großer Geschichte: Schon
vor über tausend Jahren wird
Ammerthal in einer Urkunde
genannt! Ein Vermächtnisbrief
aus dem Jahre 980 besagt,
dass die Babenberger
Markgrafen das Gut Isling
bei Regensburg (damals Ysanjnga
genannt) mit allen Knechten,
vier Leibeigenen und
ihren Familien aus „Armatal”
dem Kloster St. Emmeran zu
Regensburg schenken.
Ausgrabungen führten jedoch
zu der Erkenntnis, dass
hier schon noch viel früher
eine Burg stand, neben der
Reichsburg Cham die ältetste
und größte des bayerischen
Nordgaus. Der Kaiser gab sie
als Lehen an die ursprünglich
in Schweinfurt ansässigen
Babenburger, die sie zum Mittelpunkt
weiterer Besitztümer
auf dem Nordgau machten.
Dann kam das Schicksalsjahr
1003. Der babenbergische
Markgraf Heinrich („Hezilo”
genannt) empörte sich gegen
Kaiser Heinrich II., weil der ihm
die zugesagte bayerische Herzogswürde
vorenthielt. Als der
Kaiser kampfbereit sein Heer
in Richtung Ammertahl führte,
überfiel ein markgräflicher
Hauptmann bei Hersbruck einen
Vortrupp und erbeutete
einen Silberschatz. Die Rache
ließ nicht lange auf sich warten:
Der Kaiser belagerte und
plünderte Ammerthal und
nahm den Schatz wieder an
sich. Hezilo konnte flüchten
Auf geht‘s zum Historienspiel. Kaiser Heinrich II. mit seiner
mittelalterlich gekleideten Truppe.
Die Ammerthaler Burg, nachgebaut vom „Kaiser” Stefan
Helml (im Hintergrund), dem Kulturbeauftragten Dieter Strobl
und seinen fleißigen Helfern.
Kaiser Heinrich in Stein gemeißelt,
Standbild in der
Frauenkirche.
und wurde Jahre später begnadigt.
Er erhielt sogar Teile
des Nordgaus zurück, darunter
auch Ammerthal.
Das zerstörte Burgareal wurde
1009/14 wieder bebaut,
mit einem befestigtem Hof
gut, das Verwaltungsmittelpunkt
der herrschaftlichen
Besitztümer blieb. Auch der
nun in Schweinfurt ansässige
Nachfolger Hezilos hielt öfter
hier Hof und führte den Titel
Herzog von Ammerthal. In den
nachfolgenden Jahrhunderten
kam die Hofmark durch Heirat
an die Grafen von Andechs
und Meran, danach Oberammerthal
an die Grafen von
Sulzbach.
Viele weitere bedeutende
Hofmarksherren nennt Stefan
Helml in der von ihm
verfassten Chronik, darunter
Heinrich Truchsess von
Holnstein, Wolfhart von
Ammerthal und den Pfarrer
Ulrich von Ammerthal, mit
dem im 14. Jahrhundert der
männliche Stamm ausstarb.
Das Hofgut selbst bestand
noch bis ins 19. Jahrhundert
und verfiel zusehends. Grundstücke
und erhaltene Gebäude
wurden an die einheimische
Bevölkerung verkauft.
Teil 3 folgt!
Text: Rolf Wypior
Fotos: Hans Pimer

Der Kirchweihbrauch
im Sulzbacher Birgland
Die altüberlieferte Sulzbacher-
Woizkirwa (als orginellste
Brauchtumskirwa 2008 im
Landkreises Amberg-Sulzbach
ausgezeichnet), beginnt am
Samstagmorgen um 7 Uhr mit
dem Fällen und Holen des Kirwabaums
und dauert bis Montagnacht
um 24 Uhr.
Das Kirwawahrzeichen wird
von den Kirwaboum/Moilern
und Helfern/Helferinnen am
Bauhof in Sulzbach hergerichtet
(Kränzebinden, Ringeln,
Schmücken usw.) und am
Samstagnachmittag um 14
Uhr am Luitpoldplatz aufgestellt.
Nach dem allgemeinen
Kirwabetrieb übernehmen die
Kirwaboum- und -moila die
Nachtwache bis zum Sonntagmorgen.
Um 9 Uhr findet in der St. Marienkirche
ein von den Stubenmusik-
und Gesangsgruppen
gestalteter Kirwagottesdienst
statt. Nach dem Mittagessen
treffen sich um 13 Uhr die
Kirwamoila am Kirwaplatz
und verteilen sich in die von
ihnen auserwählten Gasthäusern
der Altstadt. Um 14 Uhr
treffen sich ebenfalls am Kirwaplatz
alle Kirwaburschen,
die Blasmusik, die Schubkarrenfahrer
samt Bierfaß sowie
einem Schafbäz mit Treiber
zum Einholen der Moila. Nach
dem Zug durch die Innenstadt
zu den jeweiligen Gasthäusern
und dem Auslösen der
Moila (bezahlen der Zeche),
wird gegen 16 Uhr wieder
zum Festplatz zurückgekehrt.
Nach einer Pause wird anschließend
der Kirwabaum
mit Blasmusikbegleitung und
dem Singen der altüberlieferten
Kirwalieder ausgetanzt.
Durch das Klingeln eines Weckers
wird das Oberkirwapaar
ermittelt, welches gerade den
Blumenstrauß hält, der zuvor
bei jeder Tanzrunde zum
nächsten Paar weitergereicht
wurde. Als Belohnung fürs
Mitmachen erhält der Oberkirwabou
ein Seidelkrügel
und das Oberkirwamoidl ein
Schultertuch. Zu den Klängen
der Blasmusik wird dann bis
in die Nacht mit vielen Gästen
aus nah und fern und allen Kirwahelfern
gefeiert.
Am Montag zur „Noukirwa“
(Nachkirchweih) treffen sich
die Gäste und alle Mitwirkende
um 15 Uhr am Kirwaaplatz,
wobei um ca. 19.30 Uhr
von den „Alten und ehemaligen
Kirwapaaren“ der Baum
Echte Profis
nochmal mit den gleichen Ablauf
ausgetanzt wird. Um 24
Uhr klingt mit dem Morgensegen
der Musikanten und aller
noch anwesenden Gäste die
Woizkirwa 2011 aus. Diese alteingeführte
Brauchtumskirwa
wird seit über fünf Jahrzehnten
am dritten Wochenende im
August alljährlich rund um den
Löwenbrunnen im Herzen der
alt-ehrwürdigen Herzogstadt
abgehalten und ist sozusagen
vom Veranstaltungs-Kalender
in Sulzbach-Rosenberg nicht
mehr wegzudenken. Der Heimatverein
Birgland, der dieses
große Brauchtumsfest im
Jahr 1958 wieder eingeführt
Vielseitig lesen.
Neustadt 6 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Tel. (0 96 61) 81 23 73 · Fax (0 96 61) 81 23 83
www.buchhandlung-volkert.de
Hofgartenstraße 21 · Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/87330 · www.hans-munker.de
Raum-Design
5
Perfekte
handwerkliche
Arbeit!
Vom Tapezieren, Polstern,
Boden verlegen bis hin zur
gelungenen Fensterdekoration
und Beschattung.
Unsere Spezialisten
erwarten Sie!
92237 Sulzbach-Rosenberg
Neutorgasse 12, Telefon (0 96 61) 45 58
hat, würde sich zusammen mit
dem Trachtenverein Stamm
freuen, bei der diesjährigen
Woizkirwa vom 20. bis 22. August,
viele neue Kirwa-Paare
begrüßen zu können! Auskunft
über Tanzproben, Kirwatermine
usw. sind bei Stefan
Fuchs, Telefon 09661/812729,
oder Manfred Grädler, Telefon
09663/1628, erhältlich.
Alle aktiv am Kirwageschehen
beteiligten Personen werden
an den drei Tagen verköstigt.
Die Woizkirwagemeinschaft
erhebt von den mitwirkenden
Kirwapaaren keine finanziellen
Leistungen! Also, auf
geht’s zur traditionellen Woizkirwa
2011 rund um den Löwenbrunnen
in der Altstadt.
Die Heimatvereine „Stamm“
und „Birgland“ sowie die
Stadt Sulzbach-Rosenberg laden
die Bevölkerung aus nah
und fern zum zünftigen Kirwafeiern
herzlich ein.
Text und Bilder:
Manfred Grädler
NEU Erdwärmeheizung für ALLE
Nur min. 140 m 2 werden benötigt.
Kein Genehmigungsverfahren
erforderlich. Vertikaler und
horizontaler Einbau möglich.
Neugierig geworden: Rufen Sie
uns an! Telefon 09661/8 73 30.

6
moderne, offene, familienfreundliche
Bauweise
KfW - Effiziens -
Doppelhaushälfte
Sulzbach-Rosenberg - George-Williams-Str.
Diese Hälfte ist
bereits verkauft!
ITWohnbau GmbH
Bayreuther Str. 8c,
92237 Sulzbach-Rosenberg,
Tel. 09661/906151
wir bauen für Sie
zum familienfreundlichen Preis
Doppelhaushälfte
Systemgarage
Baugrund auf Erbpacht
Doppelhaushälfte 169.000.-
Stifter-
gemeinschaft
der Sparkasse
Edgar Rauch, Stiftungsexperte
Sparkasse Amberg-Sulzbach
Marienstraße 10, 92224 Amberg
Tel. 09621/300-2230,
FAX 09621/300-2239
Edgar.Rauch@sparkasse-ambergsulzbach.de
DNie war es einfacher, eine
eigene Stiftung zu gründen.
– Mit der Stiftergemeinschaft
will die Sparkasse den
Bürgerinnen und Bürgern der
Städte Amberg, Sulzbach-Rosenberg
und des Landkreises
Amberg-Sulzbach ein „Instrument“
an die Hand geben,
sich als Stifter dauerhaft gemeinnützig
zu engagieren.
1. Was ist eine Stiftung?
Im Gegensatz zu einer Spende,
die sofort von der Empfängerorganisation
für deren
Zweckverwirklichung verwendet
wird, bleibt das Stiftungsvermögen
dauerhaft erhalten.
Die Erträge, welche aus
dem Stiftungsvermögen erwirtschaftet
werden, dienen
der langfristigen Verfolgung
des Stiftungszweckes im Namen
des Stifters.
2. An wen kann ich mich
in der Sparkasse Amberg-Sulzbach
wenden?
Gerne stehe ich Ihnen – als
Stiftungsexperte der Sparkasse
Amberg-Sulzbach – zusammen
mit Ihrer Beraterin /
Ihrem Berater in einem persönlichen
Gespräch für alle
Fragen rund um die Stiftergemeinschaft
der Sparkasse
Amberg-Sulzbach zur Verfügung!

Stiftergemeinschaft der Sparkasse
3. Welche Unterlagen
benötige ich bzw. wie
gestaltet sich der Ablauf?
Die Errichtung Ihrer Stiftung
ist ganz einfach per Unterschrift
möglich. Sie wählen
die zu fördernde Einrichtung
aus und legen die Höhe des
Stiftungsvermögens fest. Alles
andere erledigen wir bzw.
der Stiftungsverwalter für
Sie.
4. Ab welchem Betrag
kann ich eine Stiftung
errichten?
Bereits ab einem Dotationskapital
in Höhe von 25.000
EUR kann Ihre persönliche
Stiftung ins Leben gerufen
werden. Sie können jederzeit
in beliebiger Höhe zustiften.
5. Kann die Stiftung
meinen Namen tragen?
Ja, das ist in der Stiftergemeinschaft
der Sparkasse
Amberg-Sulzbach sogar die
Regel. Die Stiftung kann Ihren
Namen ebenso tragen,
wie zusätzlich den Namen
Ihres Lebenspartners. Auch
kann sie über die Namensgebung
an bereits verstorbene
Angehörige erinnern. Mit
Ihrer Stiftung in der Stiftergemeinschaft
der Sparkas-
Apotheker
Wolfgang Schulze
Heilpraktiker
Zum Förderturm 7
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon (0 96 61) 81 08 88
Fax (0 96 61) 87 49 13
schulze.sulzbach-rosenberg@
freenet.de
se Amberg-Sulzbach ist es
damit möglich, Ihren Namen
und Ihre Interessen weit über
Ihr eigenes Leben hinaus zu
erhalten.
6. Welchen Zweck kann
ich mit meiner Stiftung
verfolgen?
Sie können aus einer Vielzahl
von Stiftungszwecken frei
wählen, egal ob Umwelt- und
Naturschutz, Sport, Bildung,
Kunst und Kultur, um hier nur
einige zu nennen. Den zu fördernden
Zweck bestimmen
Sie selbst ganz individuell.
Dabei können Sie regional,
national oder international
tätige Einrichtungen unterstützen.
Sofern Sie es wünschen,
kann die Stiftung einen
Teil der erwirtschafteten
Erträge dazu verwenden, Ihr
Grab zu pflegen und somit Ihr
Andenken zu ehren. Ihr Wille
steht im Mittelpunkt!
7. Muss ich mich mit
dem Stiftungszweck auf
ewig festlegen?
Nein, im Gegensatz zu einer
Einzelstiftung bietet Ihnen
die Stiftergemeinschaft die
Möglichkeit, ihr gemeinnütziges
Wirken Ihren Interessen
und Bedürfnissen auch fortlaufend
anzupassen.
8. Wie wird der dauerhafte
Bestand meiner
Stiftung gewährleistet?
Ihnen steht von Anfang an für
die Verwaltung Ihrer Stiftung
ein professioneller Partner
– die DT Deutsche Stiftungstreuhand
AG zur Verfügung,
der unabhängig von natürlichen
Personen sicherstellt,
dass Ihr Wille dauerhaft erfüllt
wird. Verbunden ist dies
mit einer zuverlässigen Kontrolle
durch uns als Sparkasse
Amberg-Sulzbach.
9. Wie wird meine Stiftung
steuerlich gefördert?
Sie können Ihre Zuwendungen
an Ihre Stiftung
innerhalb bestimmter
Höchstbeträge zu 100 % als
Sonderausgaben steuerlich
geltend machen. Im Rahmen
der Vermögensanlage ist die
Stiftung von Steuern auf die
Kapitalerträge befreit.
10. Welchen zeitlichen
Aufwand muss ich für
meine Stiftung aufbringen?
Wenn Sie es wünschen, können
Sie sich auch aktiv in die
Arbeit Ihrer Stiftung einbringen,
z. B. bei der Scheckübergabe
an die geförderte
Einrichtung. Sie erhalten
jährlich einen umfassenden
7
Geschäftsbericht, der Sie
über Anlageergebnisse und
Portfoliostruktur aufklärt.
Ansonsten ist Ihre Stiftung
für Sie mit keinem zeitlichen
Aufwand verbunden!
Wenn auch Sie sich als
Stifter engagieren möchten,
hält Herr Rauch oder
Ihre persönliche Beraterin/Ihr
persönlicher Berater
ausführliche Informationen
bereit.
Sie stehen Ihnen für ein
persönliches Gespräch
gerne zur Verfügung!

8
Montag, 25. Juli bis
Samstag, 6. August
2.
Wolle + Textil Wismeth/Ertl
Rosenberger Straße 26
Telefon (0 96 61) 5 13 55
45
Sommerschlussverkauf
Häkelgarn
statt € 3.45
29. 90
Sommer-Textilien
stark reduziert!
Jede
Sommer-Hose
Schnäppchen-Tage
bis 6. 8. 2011
bei
Geschenke + Ideen
Rosenberger Straße 1
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon (0 96 61) 5 33 99
15% auf unser
gesamtes Sortiment
Einzelstücke
bis 60% reduziert!
preiswert – modebewusst – kompetent
SONNEN
BRILLEN
BIS ZU
50%
REDUZIERT
1.500 mal einmalig.
SONNEN
SCHLUSS
VERKAUF
Ab jetzt für Sie: angesagte
Markensonnenbrillen mit
Qualitätsgläsern für
100%-igen UV-Schutz im
Sonnen-Schluss-Verkauf.
Und wenn Sie wünschen,
auch mit polarisierenden
Sonnenschutzgläsern
in Ihrer individuellen
Sehstärke.
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch.
92237 SULZBACH-ROSENBERG
Rosenberger Str. 19 · Tel. 48 00 • Fröschau 34 · Tel. 13 50
Starke Marken zu kleinen Preisen
die Frühjahrs- und Sommermode ist um
20% 30% 50% bis zu 70%
reduziert!
✓ Kinderwagen
✓ Autositze
✓ Babyspielwaren
✓ Kinderbetten
BABY & KIND
Frühlingstraße 8 · Sulzbach-Rosenberg
Tel. (0 96 61) 45 21 · www.pilhofer-suro.de
Wir haben durchgehend geöffnet!

30%–60%
Montag, 25. Juli bis
Samstag, 6. August
Rosenberger Straße 98 (Dultplatz), Sulzbach-Rosenberg, Telefon (0 96 61) 62 52
UNSERE OFFENEN
SPEZIALITÄTEN
Essig und Öl
Probieren Sie unsere hervorragenden Spirituosen.
Als Geschenk oder selber genießen
Jetzt für Sie Montag bis Freitag:
Rosenberger Str. 6
Sulzbach-Rosenberg
Tel. 09661/4960
und im
Kaufland, Tel. 87270
8.00 – 22.00 Uhr
im Reisebüro Samstag: 8.30 – 20.00 Uhr
länger erreichbar:
unter der Tel.-Nr.
Sonntag/Feiertage: 13.00 – 20.00 Uhr
0 96 61-49 60
Internet: www.ottmann-reisebuero.de
auf alle
Sommerartikel
außer auf bereits reduzierte Ware
9
So macht Ihr Einkauf
richtig Spaß:
Bummeln und
Gutscheine im Wert
von 50 und 100 Euro
gewinnen!
Lassen Sie Ihren Einkauf in
den im Heft erwähnten
Geschäften mit dem Gutscheinlogo
bestätigen.
Wenn alle 6 Felder von 6 verschiedenen
Annahmestellen
abgestempelt sind, werfen Sie
die Karte in den Briefkasten
oder schicken Sie uns diese
zu an „pro Su-Ro”, Frühlingstraße
12, 92237 Sulzbach-
Rosenberg.
An den Terminen am 31. Juli
und am 31. Dezember 2011
werden unter den eingegangenen
Teilnehmerkarten Einkaufsgutscheine
im Wert von
50 und 100 Euro verlost.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen
und wir weisen
darauf hin, dass die Stempel
gut lesbar und eindeutig sein
müssen.
Einfacher kann
Schenken nicht sein.
Immer das 100 Prozent
richtige Geschenk zu finden
ist sicherlich nicht nur eine
Geschmacksfrage. Wer kennt
das Geschenk-Problem nicht
aus eigener Erfahrung: Das
mühsam und mit viel Liebe
Ausgesuchte ist zu groß, zu
klein, doch nicht das Gewünschte,
stand nicht auf der
aktuellen Wunschliste – das
Geschenk passt irgendwie
überhaupt nicht.

10
Lösen Sie
das Rätsel !!!
Die Gewinnerin des Juli-Rätsels
ist Frau Hilde Rass aus Nitzlbuch
16 und kann sich ihren
pro-suro-Einkaufsgutschein
bei der MARIEN-APOTHEKE
abholen.
Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein
im Wert von 10,– E.
Lösen Sie das Rätsel und senden
Sie uns den Lösungsbegriff
zu an: pro Su-Ro, Redaktion,
Frühlingstr. 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg
– Viel Spass
beim RÄTSELN! – Vergessen
Sie bitte nicht Ihre Adresse
mit anzugeben!
Wer das richtige Lösungswort
gefunden hat, der wird unter
den Einsendungen als Gewinner
ermittelt. Den 10,– Euro-
Gutschein gibt es diesmal
bei UHREN PEMSEL - Inh. M.
Sindel, zu gewinnen.
Programm
August 2·0·1·1
Nahrungsaufnahme
schott.
Königin
(.....
Stuart)
Primzahl
1
vorausgesetzt,
falls
weiche
Bettfeder
kurz für:
zu dem
Gewinner
unbestimmter
Artikel
Rätsel-
Lösung:
Hasenlager
9
Ausspritzmundstück
4
zu
Pferde
sitzen
unverschämt
Händlerviertel
im
Orient
Hochgebirge
in
Südamerika
Männername
physikalischeGrundgröße
Beigefügtes
Fremdwortteil:entsprechend
Krümel
einer
Backwarer
Besitzfürwort
Schiffsleinwand
Erdteil
britische
Filmfigur
(„Mr....”)
Kehrgerät
2
10
eine der
Kanalinseln
(Konzertsaal der Staatlichen Berufsschule
(Konzertsaal der Staatlichen Berufsschule
einen
Trinkspruch
ausbringen
Weiden
des Rotwildes
offene
Flammen
8
ein Erzengel
Beginn
des
bäuerl.
Anbaus
Initialen
der
Nannini
Aufgussgetränk
Gaststätte
Ätestenrat
Stahlschrank
tödlich
(lat.)
Pappel
mit fast
runden
Blättern
orientalischeRohrflöte
süddeutsch:
Hausflur
männlicher
franz.
Artikel
schottischeSeeschlange
Vergnügen
(engl.)
großes
Tuch
Schriftstellerverband
(Abk.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
6
3
7
große
Dummheit
5
Stoffbehausung

Ganzheitliches Denken.
Die Natur zum Vorbild.
Zurück zur Natur. Die neue
Natürlichkeit beginnt zu
Hause am Kamin – Mittelpunkt
für einen individuellen
Lebensstil und perfekter Rahmen
für das wohl älteste Naturschauspiel
der Welt. Herrlich
duftendes Scheitholz in
Sommer-
Aktion!
Top-Kaminofenmodelle
aus unserer Ausstellung
zu einmaligen Preisen!
der Holzlege erinnert an den
letzten Waldspaziergang. Das
züngelnde Flammenspiel und
die milde, gesunde Strahlungswärme
zaubern ein lächeln
aufs Gesicht. In seiner
ganzen Designvielfalt an Formen,
Farben und Materialien
Ofen- und Fliesenstudio
●1 ●2 ●3
fügt sich der Kamin organisch
in den Wohn- und Lebensraum
und schafft eine Atmosphäre
zum Wohlfühlen. Harmonisch
wirken dabei runde
wie eckige Formen bei Kamineinsätzen
und der Kamingestaltung.
Eine Bank neben
der Feuerstelle? Warum nicht.
Die Kaminverkleidung aus
natürlichen Materialien wie
zum Beispiel hochwertiger
Kachelkeramik mit bewegten
●1 Pelletofen Wodtke Smart
schwarz, mit Stahlblechverkleidung, 2 kW–8 kW statt € 4.851,-* € 2.499,–
●2 Olsberg Santorini Compact
gussgrau, Natursteinverkleidung, 5 kW statt € 3.389,-* € 2.599,–
●3 Kaminofen Oranier Kiruna 8
Stahlblechverleidung, WHF Naturstein, 8 kW
ohne Abblildung:
statt € 1.450,-* € 1099,–
S-Fire Vina SE
gussgrau, Seitenteile silber, 6 kW statt € 1.645,-* € 999,–
DK-Flame
gussgrau, mit seitlichen Fensterblick, 6 kW statt € 2.300,-* € 999,–
Olsberg Viti
gussgrau, WHF Naturstein, 6 kW statt € 1.499,-* € 999,–
Olsberg Caldera Compact
Keramik-Verkleidung, robin-rot, 6 kW statt € 3.278,-* € 2.499,–
*empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. MwSt. – Alle Preise inkl. MwSt., ohne Lieferung und Montage
Besuchen Sie unsere Ausstellung, Sie werden begeistert sein!
Machen Sie Ihren alten Kachelofen fit für den Winter nach den neuen Vorgaben des
Bundes-Immissionsschutzgesetzes.
11
oder glatten Oberflächen, Natursteinen
mit unterschiedlichen
Strukturen oder edlen
Putzen in allen Farbnuancen,
unterstützt die charaktervolle
Ausstrahlung des einzigartigen
Wohnobjekts.
Lassen Sie sich beraten!
Ihr Fliesen- und Ofenstudio
Norbert Graf
Quelle: HAGOS

12
einvertrieb
Franz
Bacchusgewölbekeller
für Ihre Feierlichkeiten
Spezialitätengeschäft
Alles von privaten Winzern!
Wein-Erlebnisfahrt
Montag, 3. 10., Teilnehmer begrenzt
Wein – und Genuss – Freunde
laden herzlich zur gemütlichen Runde.
Jeden 1. Freitag im Monat ab 18 Uhr
Zum Eichelberg 10, Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/12 79
www.weinvertriebfranz.de
Tel. 09661/45 04
Industriestraße 5
92237 Sulzbach-Rosenberg
dillinger-sielaff@onlinehome.de
Raum- und
Fassadengestaltung
Vollwärmeschutzarbeiten
Sommeraktion bis 31. 8.
Markisen der Firma Lewens
zu Sonderpreisen!
Farbenverkauf:
Freitag 14.00–17.00 Uhr
Samstag 9.00–12.00 Uhr
Mischcomputer für
Innen- und Außenfarben.
Lacke und Lasuren.
Spraydosenabfüllgerät.
Uhren – Schmuck
Auslaufmodell
analoges Fernsehen
TEKA Sulzbach unterstützt
bei der „Digitalisierung“
Sulzbach-Rosenberg, im Juni
2011. In nicht einmal einem
Jahr ist Schluss, dann wird
das analoge Fernsehen über
Satellit abgeschaltet. Der
Hauptgrund dafür: Digitale
Fernsehsignale sind komprimierter,
so dass eine geringere
Bandbreite zum Übertragen
benötigt wird.
„Wer sich nicht sicher ist,
ob sein Fernsehempfang
noch analog ist, kann einen
einfachen Test machen und
die Videotextseite 198 aufrufen.
Die meisten Sender
zeigen hier, wie das Signal
übertragen wird“, erklärt
Hans-Werner Pilhofer, Geschäftsführer
von TEKA
Sulzbach. „Erscheint ein
Hinweis auf analogen Empfang,
ist ein Besuch bei uns
ratsam. Wir prüfen, welche
Komponenten weiterhin verwendet
werden können und
was ausgetauscht werden
Inh. Josef Windmeisser, Uhrmachermeister
Hauptstraße 45, 92237 Sulzbach-Rosenberg, Tel./Fax 0 96 61/14 13
muss.“ Diese Fragen klärt
das Team von TEKA Sulzbach
auf Wunsch auch bei einem
„Hausbesuch“, um bei dieser
Gelegenheit ein unverbindliches
Angebot für die
Umrüstung zu erstellen.
Eine neue „Schüssel“ ist dabei
meistens gar nicht nötig.
Um den Empfang für die Zukunft
sicherzustellen, reicht
oft schon ein digitaler Receiver
und ggf. ein anderes
LNB (Low Noise Block Converter)
– die entscheidende
Komponente zur Signalumsetzung.
„Selbstverständlich
übernehmen wir auf Wunsch
auch die Installation. Das ist
gerade dann sinnvoll, wenn
an der Schüssel gearbeitet
wird: Sie muss für perfekten
Empfang exakt ausgerichtet
sein und sollte sich nicht
verschieben. Wir können das
schnell und ohne viel Aufwand
erledigen“, verspricht
Fachmann Pilhofer.
Die Umrüstung bringt jede
Menge Vorteile mit: So bietet
die digitale Fernsehübertragung
eine extrem große Vielfalt
von Programmen – inklusive
der Regionalfenster der
öffentlich-rechtlichen und
privaten Sender. Außerdem
ist die Bild- und Tonqualität
deutlich besser. Gleichzeitig
bietet die Umstellung
die Chance, auf die aktuell
höchste Ausstrahlungsqualität
in High Definition (HD)
zu setzen oder mit einem
internetfähigen Receiver die
Vorteile der Heimvernetzung
zu entdecken. Sie ermöglicht
es zum Beispiel Daten wie
Urlaubsfotos oder Filme, die
auf dem PC gespeichert sind,
bequem über den Fernseher
abzurufen.
„Wir empfehlen, nicht bis
zur Abschaltung am 30. April
2012 zu warten, sondern di-
rekt in die digitale Zukunft
zu starten. Jetzt ist die Auswahl
bei Geräten groß und
die Installation zum Wunschtermin
problemlos möglich.
Außerdem entstehen durch
eine zeitnahe Umrüstung
keinerlei Nachteile, im Gegenteil:
Der Abschalttermin
steht fest und je eher auf das
digitale Programm umgestellt
wird, desto früher zahlen
sich die Vorteile aus“, rät
Hans-Werner Pilhofer.
Weitere Informationen bei:
TEKA Sulzbach GmbH
Hans-Werner Pilhofer
Rosenberger Straße 18
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon: 09661-4161
TEKA-Sulzbach@web.de
Die Fachhändler stehen für
umfassenden Service vor
und nach dem Einkauf sowie
individuelle Beratung.
Lifestyle-Produkte und hochwertiges
Design sind die
Kennzeichnen ihrer Sortimente.
Allein in Deutschland
realisieren 700 unabhängige
Unternehmerinnen und Unternehmer
in der Verbundgruppe
ElectronicPartner ihr
erfolgreiches Fachhandelskonzept.
Ihr Fernsehabend
ist in Gefahr
Analogabschaltung
zum 30. April 2012
Bei Empfang über Satellit
Nutzen Sie schon jetzt die Vorteile
des digitalen Sat-Empfangs!
Wir beraten Sie gerne und
individuell nach Ihren Wünschen
SULZBACH GMBH
Fernsehen – Elektro
Rosenberger Straße 18
Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/41 61
teka-sulzbach@web.de
Werkstatt: Südstraße 47

JURA-WERKSTÄTTEN:
Freiwillige dringend
gesucht!
Seit dem Wegfall der
Zivis suchen die Jura-
Werkstätten dringend
freiwillige Helfer!
Die Zeit der Zivildienstleistenden
ist leider auch in den
Jura-Werkstätten Amberg-
Sulzbach zu Ende. In den
Werkstätten in Amberg und
Sulzbach-Rosenberg arbeiten
insgesamt rund 670 Menschen
mit und ohne Behinderungen.
Das Betätigungsfeld
ist sehr breit gefächert und
umfasst z. B. Metall-/Holzbearbeitungen,Baugruppenfertigungen
und diverse Dienstleistungen
(Gartenservice,
Catering, usw.). Parallel zur
Produktion kommt natürlich
die individuelle, pädagogische
und therapeutische
Förderung der Menschen mit
Behinderungen nicht zu kurz.
Seit dem 1. Juli gibt es in
den Werkstätten jedoch ein
großes Problem. Zur Unterstützung
des Fachpersonals
konnten die Jura-Werkstätten
früher insgesamt 19 Zivildienstplätze
besetzen. Aufgrund
des Wegfalls des Wehrdienstes
bleiben sehr viele
dieser Stellen unbesetzt. Die
Zivis wurden für Besorgungsfahrten
eingesetzt, haben bei
der Pflege mitgeholfen, die
Aufsicht mit übernommen,
bei arbeitsbegleitenden Maßnahmen
(z. B. Schwimmen)
mitgeholfen, vor allem waren
sie aber als Ansprechpartner
in den verschiedenen Gruppen
als unverzichtbarer Bestandteil
in den Arbeitsalltag
integriert.
Die Jura-Werkstätten hoffen
auch auf ehrenamtliche Helfer.
Besonders aber würden
sie sich über Jugendliche
oder Erwachsene freuen, wel-
13
Alexander Greger ist einer der letzten Zivildienstleistenden in
den Jura-Werkstätten.
che ein Praktikum, ein freiwilliges
soziales Jahr oder einen
Bundesfreiwilligendienst ableisten
wollen.
Wer sich engagieren möchte,
kann sich jederzeit bei den
Jura-Werkstätten melden.
Tel.-Nr.: (0 96 21) 7 79-0
info@jura-werkstaetten.de

14
A·u·g·u·s·t 2·0·1·1
Sulzbach-Rosenberg
u. Landkreis Amberg-Sulzbach
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
St. Leonhard, Vilseck
St. Anna, Sulzbach-Rosenberg
St. Anna, Hahnbach
Fröschau, Sulzbach-Rosenberg
Hofgarten, Sulzbach-Rosenberg
Schloss, Hirschau
Kronen, Sulzbach-Rosenberg
Apothekereck, Hirschau
Loderhof, Sulzbach-Rosenberg
Marien, Schnaittenbach und
Rathaus, Neukirchen
Marien, Sulzbach-Rosenberg
St. Leonhard, Vilseck
St. Anna, Sulzbach-Rosenberg
St. Anna, Hahnbach
Fröschau, Sulzbach-Rosenberg
Hofgarten, Sulzbach-Rosenberg
Schloss, Hirschau
Kronen, Sulzbach-Rosenberg
Apothekereck, Hirschau
Loderhof, Sulzbach-Rosenberg
Marien, Schnaittenbach und
Rathaus, Neukirchen
Marien, Sulzbach-Rosenberg
St. Leonhard, Vilseck
St. Anna, Sulzbach-Rosenberg
St. Anna, Hahnbach
Fröschau, Sulzbach-Rosenberg
Hofgarten, Sulzbach-Rosenberg
Schloss, Hirschau
Kronen, Sulzbach-Rosenberg
Apothekereck, Hirschau
Loderhof, Sulzbach-Rosenberg
Zusatzdienst in Sulzbach-Rosenberg bis 20.00 Uhr
durch St. Anna-Apotheke
(Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag)
Sulzbach-Rosenberger
TERMINKALENDER
A·u·g·u·s·t 2·0·1· 1
Datum Veranstalter
Uhrzeit Veranstaltung
1.8. Bienenzuchtverein Sulzbach-Rosenberg:
-6.8. 40-jähriges Bestehen
2.8. Kulturwerkstatt:
-14.8. 7. SULZBACH-ROSENBERG INTERNATIONAL
MUSIC FESTIVAL (SRIMF)
2.8. Café Minerva:
9:30 „Minerva liest”
2.8. AOVE:
14:00 Für Kinder: Gespenstergeschichten im
Gruselkeller; Felskenkeller, Vilsecker Straße
in Hahnbach
5.8. Steinling:
14:30 Spiele ohne Grenzen am Spielplatz
5.8. Fichtenhof:
-8.8. Kirchweih
6.8. Siedlergemeinschaft Rosenberg:
-7.8. Sommerfest
6.8. Königstein:
-7.8. Marktfest
6.8. Modellflugfreunde Sulzbach-Rosenberg:
-7.8. Modellflugfest am Fluggelände bei Eberhardsbühl
7.8. Kirchweih in Holnstein
7.8. Kirchweih in Gaisheim
7.8. Kirchweih in Oberreinbach
7.8. ADAC-Sulzbach-Rosenberg:
36. Oberpfälzer ADAC-Geländefahrt
12.8. KULTUR IM SCHLOSS:
Holstein: „Wo, bitteschön, ist die Oberpfalz?!!“
13.8. Eberhardsbühl:
14:00 Kinderführung auf dem Bienenlehrpfad
13.8. Kürmreuth:
-15. 8. Kirchweih
13.8. Hahnbach:
-21.8. Frohnbergfestwoch

Sulzbach-Rosenberger Terminkalender – August 2011
20. BIKEonFIRE:
-21. 24h-WM-Maxhütte
20. Heimatverein Birgland, Heimat- und
-22. Trachtenverein Stamm:
Woizkirwa Sulzbach
20. Leinhof:
-22. Kirchweih
20. Kauerhof:
-22. Kirwa
20. Sigras:
-22. Kirchweih
21.8. Schlossfest in Holnstein
21.8. Fromberg:
Kirchweih
25.8. AOVE:
14:00 Für Kinder: Märchen im Felsenkeller,
Vilsecker Straße, Hahnbach
27. Süß:
-28. Kirwa
27. Sinnleithen:
-29. Kirchweih
27. Breitenbrunn:
-29. Kirwa
27. Schlicht:
-29. Kirchweih der Kirwagemeinschaft
27. Viehberg:
-29. Dorffest der Dorfgemeinschaft
28.8. Hahnbach:
Reitturnier Reit- und Fahrverein Hahnbach e.V.
Mit dem „Tag der Vereine” beim
Besenfest am 23. und 24. September
2011 haben die Sulzbach-
Rosenberger Vereine die Möglichkeit,
aktiv mit kleinen Aktionen,
Infoständen oder Auftritten
teilzunehmen!
Der Tag der Vereine ist eine
Aktion von pro Su-Ro und will
im Sinne „Aus der Region für
die Region” bei der Suche nach
neuen Mitgliedern, Sponsoren,
mehr Bekanntheit und Selbstdarstellung
helfen.
Bei Interesse stellt pro Su-Ro
auch Buden zur Verfügung.
Melden Sie sich mit Ihrem
Verein an bei:
pro Su-Ro
Telefon: 09661-810746
Mail: info@prosuro.de
Busreisen
4.–7. 8. Mosel mit Bundesgartenschau Koblenz,
3x HP, Eintritt Buga, Schifffahrt, Stadtf. Trier,
Weinprobe € 349,-
5.–7. 8. Berlin, 2x ÜF € 144,-
Möglichkeit zum Musical „Hinterm Horizont“
7.–11. 8. Lüneburger Heide, 4x HP, RL
Besuch Schiffshebewerk € 369,-
12.–15. 8. Paris, 3x ÜF, Stadtführung,
Ausflug Versailles € 255,-
26. 8.–4. 9. Cesenatico, 8x VP, reserv. Sonnenschirm
und Liegestuhl am Strand ab € 485,-
22.–25. 9. Wachau, 3x HP, Heurigenabend,
Weinprobe, Donauschifffahrt € 321,-
30. 9.–3. 10. Herbstliches Südtirol, Schabs
3x HP, Törggeleabend, Ausflüge € 231,-
5.–9. 10. Herbstliches Meran, 4x HP,
div. Ausflüge € 339,-
Alle Preise verstehen sich p.P. im Doppelzimmer
15
Tagesfahrten
15. 8. od. 3. 10. „Goldene Stadt Prag“
inkl. Stadtführung € 31,00
15. 8. Wallfahrtsort Altötting € 22,00
20. 8. Kitzingen Landesgartenschau
inkl. Eintritt € 33,00
7. 9. München € 24,50
24. 9. Almabtrieb Reith im Alpbachtal € 33,00
9. 10. Ludwigsburg mit weltgrößter
Kürbisausstellung € 31,00
19. 11. Vorweihnachtlicher Bayer. Wald
Besuch Glasdorf und Bärwurzerei € 25,00
4. 12. / 10. 12. Salzburger Adventssingen
inkl. Karte Kat. 2 € 81,00
inkl. Karte Kat. 1 € 89,00
Alle Preise pro Person
Bruckner · Neustadt 1 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/46 84
Reichert GmbH · Bahnhofstr. 9 · 92224 Amberg · Tel. 09621/4 94 90

16
Die nächste Ausgabe erscheint
am 31. August 2011
Bergstadtbote für
Sulzbach-Rosenberg
und Umland
Herausgeber:
pro Su-Ro
Sämtliche Artikel geben die
Meinung des Verfassers,
nicht die Meinung des Herausgebers
wieder.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte wird keine
Gewähr übernommen. –
Rücksendung nur gegen
Rückporto.
Redaktionsschluss ist
jeweils der 10. jedes Monats
für die darauffolgende
Ausgabe.
Bitte geben Sie Ihre Beiträge
bei Reisebüro Ottmann
(Tel. 09661/4960)
oder Optik Klenck
(Tel. 09661/4800) ab.
Verantwortlich für
Wirtschaftsbeiträge und
Werbung:
pro Su-Ro, Redaktion,
Frühlingstr. 12,
92237 Sulzbach-Rosenberg.
Verantwortlich für den Inseratenteil:
die Inserenten.
Ihr Ansprechpartner
für Inserate:
Frau Yvonne Rösel,
Geschäftsstelle pro Su-Ro
Frühlingstraße 12, Telefon
(09661) 810746
Telefax (09661) 810748
info@bergstadtbote.de
Ihr MIELE-Fachhändler
ganz in Ihrer Nähe
Industriestraße 7
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon (0 96 61) 1 01 34
Werksgeschulter Kundendienst
Meisterbetrieb, Verkauf
IT-Support Hager
Andreas Hager
IT-Systemelektroniker /
Betriebsinformatiker
Schwemmerberg 5
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/3540
Mobil 0157/76839095
info@it-support-hager.eu
- Reparatur, Installation
und Konfiguration von PCs
und Netzwerken
- Vor -Ort-Service
- Einrichtung von DSL
- Hol- und Bring-Service
- Beratung und Verkauf
von PCs und Zusatzgeräten
- Entsorgung von Altgeräten
- Einrichtung
von WLAN-Netzwerken
äder
liesen
erbst