HELIA 7017 - Home - ZWILLING JA HENCKELS AG
HELIA 7017 - Home - ZWILLING JA HENCKELS AG
HELIA 7017 - Home - ZWILLING JA HENCKELS AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>HELIA</strong> besticht durch die filigrane Eleganz der Formen.<br />
Weich definierte Übergänge bilden ein harmonisches<br />
Zusammenspiel mit den schmalen abgerundeten Stielen<br />
und den länglichen flächigen Vorderteilen.<br />
<strong>HELIA</strong> captivates with the filigree elegance of the<br />
shape. Softly defined transitions harmoniously combine<br />
with the slim, rounded handles and the voluminous<br />
long front parts.<br />
La gamme <strong>HELIA</strong> captive par sa subtile élégance. Les collets<br />
aux formes douces se marient harmonieusement aux<br />
manches fins et arrondis et aux parties frontales allongées<br />
et généreuses.<br />
| Akzentuierter Übergang vom Griff zur Klinge<br />
| Accentuated transition from handle to blade<br />
| Transition marquée entre le manche et la lame<br />
| Schmaler, eleganter Stiel<br />
| Small, elegant handle<br />
| Petit manche élégant<br />
| Angedeuteter „Pistolengriff“<br />
| Slight “rat-tail” handle<br />
| Manche légèrement «queue-de-rat»<br />
Hohlheft · Hollow handle · Poignée creuse<br />
21