Frühjahrsprogramm 2008 - Gemeinde Spielberg
Frühjahrsprogramm 2008 - Gemeinde Spielberg
Frühjahrsprogramm 2008 - Gemeinde Spielberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
<strong>Frühjahrsprogramm</strong><br />
<strong>2008</strong><br />
Sa., 05.04.<strong>2008</strong> | 20.00 Uhr, Roter Saal<br />
Unterhaltung<br />
Das Kultstück<br />
Karl-Heinz Hackl –<br />
Ich, Hackl…<br />
Musik: Georg Danzer / Text:<br />
Josi Prokopetz<br />
Es ist seit dem Tod von Georg Danzer<br />
zum Kultstück in ganz Österreich geworden. „Ich, Hackl“ mit Karl-Heinz<br />
Hackl. Der Volksschauspieler, Regisseur und Filmemacher selbst nach<br />
einer schweren Krebserkrankung dem Tode nah, kehrte 2003 wieder auf<br />
die Bühne zurück. Ich, Hackl… Aber warum denn nur Ist die Schauspielerei<br />
wirklich nur Hacklerei oder braucht es dafür bloß mehr als Verstand<br />
Und was hat das mit den Wurstsemmeln vom Fleischhauer zu tun oder<br />
mit der Angst, sich hinter der Bühne erschießen zu müssen Karl-Heinz<br />
Hackl wird es Ihnen erzählen – vielleicht… Aus dem reichen Fundus seines<br />
Schauspielerlebens - der Musik von Georg Danzer und dem Buch von<br />
Josi Prokopetz.<br />
Behutsam und spielerisch inszeniert von Rudolf Frey ist dieser Abend ein<br />
Fest, nicht nur für alle Anwesenden, sondern auch für Georg Danzer.<br />
Es waren Danzer‘s letzte Texte und Lieder, die er für dieses Stück schrieb!<br />
Begleitet wird K. H. Hackl von: Dieter Kolbeck (Klavier), Christian<br />
Becker (Gitarre) und Stephan Maass (Percussion).<br />
Fr.,18.04.2007 | 19.30 Uhr, Roter Saal<br />
Rocklegenden<br />
40 Jahre Nazareth-Live<br />
Einmal geht´s noch in <strong>Spielberg</strong>. So steht es<br />
in der E-mail von Frontmann Dan Mac Cafferty,<br />
der persönlich dieses Konzert im Rahmen<br />
einer großen Welttournee in <strong>Spielberg</strong><br />
geben will. Eine der bedeutendsten Rockgruppen<br />
aller Zeiten feiert Ihr 40 jähriges<br />
Bühnenjubiläum Dunfermline (Schottland)<br />
1966-Darell Sweet. Dan Mac Cafferty und<br />
Pete Agnew gründen eine Band. Sie nannten sich „The Shadettes“. Sie<br />
tourten hauptsächlich als Cover Band durch kleine Pubs und Bars. Nach<br />
zwei Jahren entschieden sie sich, ihre eigene Musik zu machen und holten<br />
sich einen schottischen Landsmann ins Boot – Manuel Charlton. So<br />
wurde 1969 Nazareth gegründet. Alles andere ist Musikgeschichte. Heute<br />
zählen die alten Herrn zu den bedeutendsten Rockgruppen aller Zeiten.<br />
Unzählige Welttourneen, 20 Studio LP´s und Millionen von verkauften<br />
Tonträgern prägen die Geschichte einer der außergewöhnlichsten Bands<br />
der Welt!<br />
Vorgruppe Joe Cocker Cover Band ab 19.30 Uhr.<br />
Achtung: Karten sichern!<br />
Info unter: www.nazareth.com<br />
Mi., 09.04.<strong>2008</strong> | 20.00 Uhr, Roter Saal<br />
Theater<br />
Ein Hauch von Las Vegas<br />
„Memories of the Rat Pack“<br />
Erstmals in Europa: Memories of the Rat Pack<br />
– die Frank Sinatra-Story. Das berühmte Dreigestirn<br />
des Entertainments wird in <strong>Spielberg</strong> zum<br />
Leben erweckt von Peter Windrem (Frank Sinatra),<br />
Shane Philips (Sammy Davis jr.) und Derek Marshall (Dean Martin).<br />
Eine Hauch aus Las Vegas. „Memories of the Rat Pack“ ist ein Zelebrieren<br />
der Leben und Musik der berühmtesten Mitglieder des legendären Rat<br />
Pack: Frank Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis jr.<br />
In zwei Akten von jeweils fünfzig Minuten erfahren wir einiges über die<br />
Männer hinter der Legende, genießen dreißig ihrer populärsten Songs<br />
und erleben eine „Wiederaufnahme“ der berühmten Nightclub-Show im<br />
Sands Hotel von Las Vegas aus den frühen 60iger Jahren. Eine perfekt<br />
inszenierte Reise in die glamourösen Zeiten, uramerikanisches Entertainment<br />
zum Genießen, präsentiert von einem fantastischen Ensemble.<br />
Mit den Song – Klassikern: New York, New York, My Way, The Lady is a<br />
Tramp, That’s Amore, Strangers in the Night, I´ve got you under my Skin,<br />
Mr. Bojangles, Everybody loves Somebody, Candyman and many more.<br />
„Das vielleicht beste Stück Show und Unterhaltung, das bisher in <strong>Spielberg</strong><br />
zu sehen war“ Extra Tipp: Karten sichern!<br />
Sa., 19.04.2007 | 20.00 Uhr, Roter Saal<br />
Das beste aus 25 Jahren<br />
Andy Borg & Band<br />
„Das ist mir zu gefährlich“<br />
Konzert<br />
Mr. Musikantenstadl gastiert mit seiner Live-<br />
Band in <strong>Spielberg</strong>. Andy Borg vorzustellen wäre<br />
wie Eulen nach Athen tragen. Er ist und bleibt einer der großen der Schlagerszene.<br />
Mit „Adios Amor“ startete er 1982 seine Karriere und bestimmt<br />
seither maßgeblich den deutschen Schlager.<br />
Seine Begabung als Entertainer brachte ihm auch zahlreiche Moderationen<br />
und TV-Sendungen ein. 9 x Gold, 3 x Platin, 1 x Diamant, silberner<br />
Löwe, Goldene Stimmgabel, 1. Plätze in der ZDF–Hitparade. TV– und<br />
Radioauftritte in ganz Europa und würdiger Nachfolger für Karl Moik als<br />
Musikantenstadl-Präsentator. In seiner Live-Show in <strong>Spielberg</strong> zieht er<br />
alle Register seines Talents.<br />
Alle seine großen Hits, aber auch Evergreens und Rock´n Roll gehören zu<br />
seinem Repertoire, das er mit seiner Band „den Meteors“ live und ohne<br />
doppelten Boden auf die Bühne bringt.<br />
Achtung: nummerierte Sitzplätze<br />
Info unter: www.andy-borg.at<br />
20
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Fr.,25.04.<strong>2008</strong> | 19.30 Uhr, Roter Saal<br />
Ten Years After –<br />
World Tour <strong>2008</strong><br />
„Heroes of Woodstock“<br />
Konzert<br />
Es gibt Bands, bei denen die pure Nennung<br />
des Namens den Fans den Glanz in die Augen treibt. Ten Years After<br />
gehören dazu. Ihr Stil ist einmalig und der Sound der Band unverwechselbar.<br />
Jetzt machen sie wieder eine Welttournee und kommen auch nach<br />
<strong>Spielberg</strong> - alles Originalmusiker! Nur Frontgitarrist Alvin Lee hat keinen<br />
Bock mehr, mit den alten Kumpels auf Tour zu gehen. Lange haben Leo<br />
Lyons, Chick Churchill und Ric Lee gesucht und mit Joe Gooch einen<br />
Mann gefunden, der Alvin vergessen machen kann. Das finden übrigens<br />
weltweit auch alle Medienvertreter und das Publikum, denn wenn Ten<br />
Years After heute loslegen, dann vermisst man nichts – nicht einmal Mr.<br />
Lee. Also nichts wie hin zu „Goin´Home“ und den Altmeistern!<br />
Vorgruppe: Soap ab 19.30 Uhr<br />
Info unter: www.tenyearsafternow.de<br />
Sa., 03.05.<strong>2008</strong>, 19.00 Uhr, Roter Saal Konzert | Außer Abo<br />
Konzertcafe der „Salonschrammeln“<br />
Bei diesem Frühlingskonzert präsentieren die Salonschrammeln unter der<br />
bewährten Leitung von Bez. Kpm. Max Haubner einen bunten Melodienstrauß.<br />
Die Salonschrammeln gemeinsam mit Moderator Mag. Robert<br />
Schönfelder freuen sich auf ihren Besuch.<br />
Fr.,09.05.<strong>2008</strong>, 18.00 Uhr, Roter Saal<br />
Muttertagsfeier<br />
Einladung der <strong>Gemeinde</strong>räte zur Muttertagsfeier<br />
Alle <strong>Spielberg</strong>er Mütter sind herzlich willkommen!<br />
Sa., 17.05.<strong>2008</strong>, 20.00 Uhr, Roter Saal<br />
25 Jahre<br />
JubiläumsKonzert<br />
Das Nockalm Quintett<br />
„Volle Kanne Sehnsucht“<br />
Konzert<br />
Es zeichnet einen guten, erfolgreichen<br />
Schlagertitel aus, wenn er eine Geschichte,<br />
für die ein Spielfilm gut und gern 90 Minuten braucht, diese in knapp 3<br />
Minuten erzählt und… zu einem guten Ende bringt. Wahre Meister in<br />
diesem Metier sind die Kärntner Jungs vom Nockalm Quintett rund um<br />
ihren charismatischen Sänger Gottfried „Friedl“ Würcher. Seit 25 Jahren<br />
stehen die Musikanten nun schon auf der Bühne und haben sich höchst<br />
erfolgreich ein Prädikat ersungen: Die „romantiker des Schlagers“.<br />
„Volle Kanne Sehnsucht“ ist daher eine Nockalm CD mit allen Ingredienzien,<br />
die eine solche haben muss, mit der gelernten Qualität einer 25 Jahre<br />
währenden Top–Karriere.<br />
Info unter: www.nockalmquintett.com<br />
Sa., 24.05.<strong>2008</strong>, 19.00 Uhr, Roter Saal Konzert | Außer Abo<br />
Rock, Kunst & Technik<br />
Diese Veranstaltung soll die Verbindung zwischen Optik, Sound und<br />
Kunst darstellen, die ausschließlich von Jugendlichen organisiert und<br />
durchgeführt wird.<br />
Sieben Musikgruppen werden an diesem Abend ihr bestes geben und für<br />
rockige Stimmung sorgen.<br />
21<br />
Do., 29.05.<strong>2008</strong>, Roter Saal<br />
Vortrag, Seminar | Außer Abo<br />
2 Vorträge mit<br />
Dr. med. Rüdiger Dahlke<br />
18.30 Uhr Krankheit als Sprache der Seele<br />
am Beispiel von Burnout, Angst und Depression.<br />
20.30 Uhr Der Körper als Spiegel der Seele<br />
Als Autor, Vortragender und Seminarleiter ist Dr.<br />
Rüdiger Dahlke eine der prominentesten Persönlichkeiten im Bereich der<br />
Psychosomatischen Medizin und Gesundheitsbewegung.<br />
Einzelkarte: € 14,–<br />
erhältlich | Außer Abo<br />
Kombikarte: € 20,–<br />
erhältlich | Außer Abo<br />
Information und Kartenvorverkauf unter: www.neuewege.at<br />
oder Ulrich Zenz, Tel. 0699/ 11451099<br />
und im Kulturbüro unter: Tel 03512/75230-15 oder - 18<br />
Sa., 31.05.<strong>2008</strong>, 20.00 Uhr Roter Saal<br />
Kabarett<br />
Das neue Programm<br />
Viktor Gernot<br />
„Grätzenfest“<br />
Eine „Grätzen“ ist in Wien ein<br />
Dialektwort für Lauser, Gauner,<br />
Spötter, eben a Grätzn.<br />
Ein „Grätzenfest“ ist das neue<br />
Kabarettsolo von Viktor Gernot.<br />
Nach seinem Solodebut mit<br />
„Freistil“, dem Riesenerfolg von „Gefühlsecht“, gemeinsam mit Michael<br />
Niavarani, mit über 100.000 Zusehern und mehr als 10.000 verkauften<br />
DVD´s, und dem Hektiker Jubiläumsprogramm „Silberhochzeit“, das<br />
noch bis Ende März 08 im ausverkauften Kabarett Simpl gespielt wird.<br />
„Grätzenfest“ – Geschichten aus dem Leben eines Österreichers, überhöht,<br />
verdreht und doch unbedingt die Wahrheit.<br />
Info unter: victory.net/graetznfest.php<br />
Sa., 14.06.<strong>2008</strong>, 18.00 Uhr, Parkanlage<br />
<strong>Spielberg</strong>er Markt-<br />
& Zentrumfest<br />
Tanzmusik vom Feinsten ist<br />
heuer wieder angesagt. Das<br />
ist auch das Kennzeichen des<br />
<strong>Spielberg</strong>er Markt & Zentrumfestes.<br />
Das auch heuer wieder<br />
ein Top–Programm über die<br />
Bühne geht, dafür sorgen wieder Rudi Weißenbacher und sein Team.<br />
Sa., 12.07.<strong>2008</strong>, 20.00 Uhr,<br />
Außer Abo<br />
Abfahrt: ca. 13.30 Uhr,<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Spielberg</strong>, Parkplatz WZ.<br />
Kulturreise zum Römersteinbruch<br />
St. Margarethen und Mörbisch<br />
mit Busreisen Tieber<br />
Das Opernereignis <strong>2008</strong><br />
„La Traviata“<br />
Giuseppe Verdi<br />
Preis incl. Eintrittskarte und Busfahrt<br />
Kat: 2 á € 95.– / Kat: 4 á € 70.–<br />
Anmeldeschluss 28.03.<strong>2008</strong> im Kultur- und Tourismusbüro<br />
<strong>Spielberg</strong>, Tel.: 03512/75230-15, -18
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Tischreservierung jederzeit<br />
möglich unter: 03577/22 16 75<br />
Im vorigen Jahr wurde der GenussSpecht liebevoll umgebaut und<br />
bietet nun in gemütlichem Ambiente nicht nur für die Augen sondern<br />
auch für die Geschmacksnerven Leckerbissen.<br />
Einmal in der Woche wird vom Küchenchef die Menükarte in Hinblick<br />
auf saisonale und vor allem aus der Region kommende Zutaten<br />
zusammengestellt und verschafft so verwöhnten Gaumen abwechslungsreiche<br />
Genüsse. So steht jetzt, zum Frühlingserwachen, leichte<br />
und vitaminreiche Kost am Speiseplan.<br />
Wie frisch die Zutaten sind, erleben Sie beim beliebten „Restlessen“!<br />
Damit die Gäste die ganze Woche die angebotenen Gerichte auch<br />
bekommen, muss natürlich der Vorratsraum gut gefüllt sein. Um<br />
jedoch Platz für die Zutaten der kommenden Woche zu schaffen, gibt<br />
es das Restlessen, das aus einem dreigängigen Überraschungs-Menü<br />
besteht. Gekocht wird, was dem Küchenchef einfällt! Falls Sie aber<br />
etwas gar nicht mögen, wird darauf natürlich Rücksicht genommen.<br />
Geschenkstipp: GenussSpecht- und Avalon-Gutscheine<br />
für Speisen und Getränke schon ab 10 Euro!<br />
+++NEUERÖFFNUNG+++<br />
Freitag, 28. März <strong>2008</strong><br />
Bacardi präsentiert:<br />
„Pasión y Ron“:<br />
Die berühmtesten Cocktails der Welt und<br />
ihre Entstehungsgeschichte.<br />
Um den Gemütlichkeitsfaktor in der Multi Kulti Bar Avalon noch einmal<br />
zu erhöhen, wird gerade heftig umgebaut. Bei fettem Sound,<br />
exquisiten Getränken und internationalen Snacks und Leckerbissen<br />
lädt die Bar zum Entspannen ein.<br />
Als einzige „Pizzeria“ in <strong>Spielberg</strong> werden auch die Gelüste auf eine<br />
der beliebtesten italienschen Gerichte befriedigt.<br />
Machen Sie sich einen besonderen Abend, zuerst zum Essen in den<br />
GenussSpecht oder ins Avalon und danach zum Abtanzen in die<br />
Diskothek.<br />
Legenden einer Leidenschaft, die eng mit<br />
Bacardi verknüpft sind.<br />
Eine kubanische Live-Band sorgt für heiße<br />
Rhythmen, während Sie die Originale<br />
genießen und den Hauch der Geschichte<br />
atmen.<br />
22
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Im großzügig angelegten Rittersaal können bis zu 150 Personen<br />
untergebracht werden. Ob Hochzeiten, Geburtstagsfeiern,<br />
Familienfeste, Weihnachtsfeiern, Firmenfeiern<br />
- durch die eigene Saalbar können hier Feste besonders<br />
stilvoll gefeiert werden.<br />
Mit der Ton- und Lichtanlage werden auch Seminare oder<br />
Präsentationen ins rechte Licht gerückt.<br />
Der Burgsaal bietet bis zu 60 Personen Platz und ist daher<br />
hervorragend für Feste im kleineren Rahmen geeignet.<br />
Im Verlies der Burg können Sie essen und feiern wie die<br />
alten Ritter.<br />
Und wie könnte es anders sein – natürlich bietet der Weinkeller<br />
eine große Auswahl an heimischen und internationalen<br />
Weinen. Weinraritäten in limitierter Auflage werden<br />
in der Burg gerne verkostet.<br />
25 Jahre „Die verrückte Burg“<br />
(seit 1995) vorher „<strong>Spielberg</strong>er Tenne“ (ab 1983)<br />
Im Oktober ist es soweit – 25 Jahre wird die Burg alt!<br />
25 Jahre in denen nicht nur den Einheimischen sondern<br />
auch internationalen Gästen gezeigt wurde, wie gefeiert<br />
wird.<br />
Veranstaltungsort für legendäre Events wie die Miss Grand<br />
Prix Wahlen, Künstlerauftritte von DJ Ötzi, Nik P. u.v.m., Karaoke-Shows<br />
und eine Vielzahl an verschiedenen Festlichkeiten<br />
verwöhnen die Gäste aus Nah und Fern.<br />
Als Dankeschön für die erwiesene Treue in den letzten 25<br />
Jahren gibt es ab sofort freien Eintritt für alle <strong>Spielberg</strong>er.<br />
(Bitte die spezielle <strong>Spielberg</strong>er Karte bei der Burg anfordern)<br />
Eintritt frei für alle <strong>Spielberg</strong>er!<br />
Feiern Sie bei uns:<br />
- Hochzeiten<br />
- Geburtstagsfeiern<br />
- Familienfeste<br />
- Weihnachtsfeiern<br />
- Firmenfeiern<br />
- Seminare oder Präsentationen<br />
Als Eltern zweier Jungs sind Jessica und Robert Neumann<br />
besonders sensibel für die Bedürfnisse von<br />
Kindern und haben mit der Spielburg einen Platz voller<br />
Überraschungen und Spaß für die Kleinen geschaffen.<br />
Kinderfreundlicher Familienbetrieb<br />
Mit der Rundumbetreuung bei Hochzeiten und der Erfahrung<br />
aus zahllosen Festlichkeiten macht Ihnen Familie<br />
Neumann diesen Tag tatsächlich zu Ihrem persönlichen<br />
„schönsten“ Tag.<br />
Mit dem Oldtimer zum Standesamt, danach Sekt-<br />
Empfang im Burghof, kirchliche Trauung in der hauseigenen<br />
Kapelle, festliches Essen im Rittersaal und zum Abschluss<br />
eine Nacht in der Hochzeitssuite mit Whirlpool und<br />
Himmelbett – so könnte Ihr Hochzeitstag stattfinden.<br />
Trauen Sie sich …<br />
Auf unseren großzügig angelegten<br />
Parkplätzen haben selbst<br />
große Busse ausreichend Platz.<br />
23<br />
Da dieser auch videoüberwacht<br />
wird, können Sie nach einer fröhlichen<br />
Feier beruhigt Ihr Auto bei<br />
uns stehen lassen.
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Sporthochburg<br />
Für ihre außergewöhnliche Leistungen im Jahr 2007 (Bundesmeister, Landesmeister,<br />
und internationalen Bewerben) wurden folgende Sportlerinnen und Sportler aus<br />
Motorsport<br />
Gerhard Tweraser<br />
Andreas Meklau<br />
Reitsport<br />
Katja Gmeinhart<br />
Nina Tafner<br />
Isabella Lesjak<br />
Karin Kosak<br />
Daniela Hoffelner<br />
Viktoria Lesjak<br />
Patrick Pirker<br />
Sarah Podmenik<br />
Patrick Lam<br />
Uwe Hubmann<br />
Alexander Dietrich<br />
Anna Maria Dietrich<br />
Anna Steinberger<br />
Ute Berger<br />
Anna-Maria Wulz<br />
Motorflugsport<br />
Manfred Kunschitz<br />
Thomas Naverschnigg<br />
Schifahren-Schwimmen<br />
Tatjana Krawanja<br />
Andreas Krawanja<br />
Leichtathletik<br />
Thomas Gruber<br />
Benedikt Pickl-Herk<br />
Stefanie Matouschek<br />
Lisa Gruber<br />
Stefan Gruber<br />
Peter Steiner<br />
Handball<br />
Christoph Bohinc<br />
Thomas Solfelner<br />
Radsport<br />
Otmar Mayer<br />
Josef Weinzierl<br />
Lukas Hoffellner<br />
Markus Eibegger<br />
Triathlon<br />
Karl Moitzi<br />
Harald Hoffelner<br />
Martina Madl<br />
Daniela Steiner<br />
Silvia Nadlinger<br />
Christian Grillitsch<br />
Mario Hoffelner<br />
Lukas Gritzbach<br />
Julian Rechberger<br />
Stefanie Moitzi<br />
24
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
<strong>Spielberg</strong><br />
Steirische Meister sowie weitere Spitzenplätze bei nationalen<br />
<strong>Spielberg</strong> bzw. aus den <strong>Spielberg</strong>er Vereinen geehrt:<br />
Thomas Staubmann<br />
Melanie Moitzi<br />
Caroline Rakowitz<br />
Mag. Heinrich Rechberger<br />
Karate<br />
Peter Stiegmaier<br />
Thomas Stiegmaier<br />
Susanne Wolfsberger<br />
Stefan Heschl<br />
Michaela Scheucher<br />
Elisabeth Brandner<br />
Karin Brandner<br />
Franz Brandner<br />
Julia Traußnig<br />
Martin Traußnig<br />
Luftgewehrschießen<br />
Christine Reiter<br />
Golf<br />
Rita Wolf<br />
Helfried Aschacher<br />
Andreas Nickl<br />
Ferdinand Feiel<br />
Josef Zormann<br />
Eva Steinberger<br />
Roland Steiner<br />
Bogenschützen<br />
Christiana Stückler<br />
Odo Stückler<br />
Tennis<br />
Heinz Gertz<br />
Helmut Schöck<br />
Ambros Morbitzer<br />
Jürgen Angerer<br />
Bernd Angerer<br />
Petros Doumitsas<br />
Christian Schnedl<br />
Eva Schnedl<br />
Karin Weingraber<br />
Dimitros Doumitsas<br />
Stefan Stoxreiter<br />
Edgar Brugger<br />
DI Christian Zechner<br />
Mag.Erich Madritsch<br />
Mag.Andreas Scheikl<br />
Michael Kuttner<br />
Stefan Schaffer<br />
Rollstuhltennis<br />
Peter Tatschl<br />
25
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Weiter feinstaubfrei!<br />
Durch die erfolgreiche Förderaktion „fein!staubfrei“, die in einer Zusammenarbeit<br />
zwischen der Steirischen Gas-Wärme, der Gasnetz Steiermark<br />
und dem Land Steiermark entstanden ist, wurden bereits über<br />
6.800 Fernwärme- und Erdgas- und Flüssiggasheizanlagen in Betrieb<br />
genommen. Die Feinstaubemissionen wurden dadurch um etwa 20.200<br />
kg pro Jahr reduziert. Zusätzlich wurden durch die Umstellung pro Jahr<br />
39.000 kg SO 2<br />
und 24.000 kg NOx eingespart. Zahlen, die für ein neues<br />
umweltbewusstes Denken stehen. Dies bestätigt auch Günter Dörfl inger,<br />
MBA; Sprecher des Vorstands der Steirischen Gas-Wärme, einer<br />
Tochter der Energie Steiermark: „In den Köpfen der Menschen hat ein<br />
Umdenken stattgefunden. Jährlich gehen Tonnen von Feinstaub auf unsere<br />
Umwelt nieder und stellen eine ständige Belastung für unsere Gesundheit<br />
dar. Ein umweltfreundlicher und feinstaubfreier Energieträger<br />
wird immer wichtiger.“<br />
Wenn Sie sich jetzt für Erdgas oder Flüssiggas entscheiden können Sie<br />
bis zu 800 Euro Förderung erhalten. Wichtig ist nicht auf die Anmeldung<br />
zu vergessen. Denn nur die, die sich rechtzeitig anmelden, können die<br />
Förderung in Anspruch nehmen (Ende Anmeldefrist 30.6.<strong>2008</strong>). Alle<br />
weiteren Details gibt es unter der kostenlosen Info-Hotline 0800/80 80<br />
20 oder unter www.e-steiermark.com<br />
Liebe Astrologie-Freunde!<br />
Am 20. März <strong>2008</strong> ist Frühlingsbeginn, somit löst der Planet<br />
Jupiter den Saturn als Jahresregenten ab.<br />
Der Saturn hat uns im Jahr 2007 einiges aufgezeigt, neue Regeln,<br />
Gesetze, Ziele und dadurch für einiges Aufsehen erregt. Der<br />
Jupiter bringt die Erholung und Ernte, welche wir voriges Jahr<br />
gesät haben. Doch muss man den Jupiter auch erst verstehen lernen!<br />
Wenn wir die Hände verschränken und warten, dass nach<br />
der harten Arbeit im Vorjahr nun endlich die Erträge kommen<br />
mögen, dann wäre dies falsch verstanden. Der Jupiter fordert<br />
mehr, er zeigt uns was wir erreichen könnten wenn wir etwas<br />
dafür tun. Ich meine damit folgendes: auch wenn Sie sich müde<br />
und kraftlos fühlen, fassen Sie neuen Mut und setzen Sie neue<br />
Schritten, dann werden Sie mit neuem Optimismus belohnt. Sie<br />
werden dadurch vieles schaffen - die Jupiter-Expansionslust<br />
zeigt Ihnen wo es lang geht. <strong>2008</strong> wird ein Jahr der Entscheidungen<br />
und Erneuerungen. Doch Vorsicht vor Übertreibungen,<br />
diese gehören auch zum Jupiter. Solange alles im Lot bleibt und<br />
Sie mit Maß und Ziel vorgehen, werden<br />
Ihnen die Dinge nicht entgleiten<br />
und Sie können nur gewinnen. Da der<br />
Jupiter <strong>2008</strong> in das Steinbock-Tier-<br />
kreiszeichen wechselt, werden Standfestigkeit und keit für das Neue gefördert. Diese Chancen, welche der Jupiter<br />
Beständig-<br />
bereithält, sollten Sie nutzen, denn diese kommen augenblicklich<br />
und schnell. Besonders die Zeit zwischen März und Juni,<br />
wo sich Saturn und Pluto harmonisch aspektieren, bietet diese<br />
Qualität zusätzlicher Unterstützung. Aber auch wenn uns der<br />
Jupiter viel Glück verspricht, sollte besonders in der Zeit vom<br />
November bis Dezember <strong>2008</strong> Vorsicht geboten sein, denn dann<br />
steht der Saturn in Opposition zu Uranus, wodurch Zweifel und<br />
Misstrauen auftreten können. Den Weg mutig weiter gehen und<br />
vorausschauend denken, lautet hier die Devise!<br />
Gutes Gelingen und einen guten Start in das Jupiter Regent<br />
<strong>2008</strong>!<br />
Zusätzlich zur Horoskopdeutung biete ich weitere Angebote aus der Medialität:<br />
• Persönlichkeit – Reise ins ICH<br />
• Partnerhoroskop – Das Combin<br />
• Beruf – Berufung – Karriere<br />
• Solar – Progression – Jahreshoroskop<br />
• Aura Lesung<br />
• Chakren Diagnostik<br />
• Kinderhoroskop<br />
• Stundenastrologie<br />
Karin Maria Brunner<br />
26<br />
Astromaster • Fachberatung für ganzheitliche Astrologie<br />
Tel. 0664 / 765 777 0
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Apotheker Dr. Mag. pharm. Oskar Holanik<br />
informiert über:<br />
Knoblauch – eine der ältesten<br />
Arzneipflanzen<br />
Knoblauch (Allium sativum) gehört zur Familie der<br />
Zwiebelgewächse (Alliaceae) und stammt aus Zentralund<br />
Südasien. Er findet sich nicht nur als Gewürz in vielen<br />
Speisen, sondern wird schon seit der Antike auch als<br />
Heilmittel genutzt.<br />
Knoblauch ist eine 30 bis 100 cm große, mehrjährige,<br />
krautige Zwiebelpflanze mit graugrünen zugespitzten<br />
Blättern und blassrosa Blüten. Um die relativ kleine<br />
Hauptzwiebel wachsen mehrere Tochterzwiebeln. Heute<br />
wird Knoblauch überall angebaut und jährlich werden<br />
weltweit etwa 2 Millionen Tonnen geerntet.<br />
Knoblauch enthält Flavonoide, Aminosäuren und Mineralien,<br />
aber auch schwefelhaltige Wirkstoffe, deren wichtigster<br />
Vertreter das Alliin ist. Alliin selbst ist geruchlos,<br />
wird aber bei Verarbeitung des Knoblauchs in Allicin<br />
umgewandelt, das den typischen Knoblauchgeruch hat.<br />
Allicin selbst reagiert weiter und so entsteht ein vielfältiges<br />
Stoffgemisch schwefelhältiger Verbindungen, das<br />
für die heilende Wirkung von Allium sativum verantwortlich<br />
ist.<br />
An medizinischen Wirkungen des Knoblauchs ist die<br />
Hemmung der Thrombozytenaggregation zu erwähnen,<br />
die allerdings erst nach vierwöchiger Einnahme von<br />
Knoblauch feststellbar ist. So wird die Fließfähigkeit des<br />
Blutes verbessert und die Elastizität der altersbedingt<br />
versteiften Gefäße wird gefördert. Bei längerer Anwendung<br />
von Knoblauch wurde auch eine blutdrucksenkende<br />
Wirkung beobachtet, die umso besser war, je höher der<br />
Ausgangswert lag. Nach sechsmonatiger Anwendung<br />
konnte auch eine lipidsenkende Wirkung festgestellt<br />
werden. In älterer Fachliteratur wurde auch eine antibakterielle<br />
und antimycotische Wirkung von Allium sativum<br />
beschrieben.<br />
Allerdings müssen auch ein paar unerwünschte Wirkungen<br />
des Knoblauchs erwähnt werden. Nach Einnahme<br />
von frischem oder getrocknetem Knoblauch entstehen<br />
stark riechende Folgeprodukte, die über die Atemluft<br />
ausgeschieden werden und das menschliche Zusammenleben<br />
so auf eine harte Probe stellen; sogar, wenn die<br />
Wirkstoffe erst im Dünndarm freigesetzt werden (das ist<br />
bei Verwendung von magensaftresistenten Überzügen<br />
bei Tabletten der Fall), werden die schwefelhaltigen und<br />
somit übelriechenden Verbindungen über die Haut ausgeschieden.<br />
Ein absolut geruchfreies Knoblauchpräparat<br />
gibt es nicht, wenn man nämlich das Allicin entfernt,<br />
„befreit“ man auch den Knoblauch von seinen positiven<br />
Wirkungen. Außerdem kann der Genuss von Knoblauch<br />
Störungen im Magen/Darmbereich wie Übelkeit, Erbrechen<br />
und Durchfall hervorrufen.<br />
In Maßen verwendet ist Knoblauch ein gutes Gewürz<br />
und somit eine gesunde Nahrungsergänzung, wenn man<br />
aber Knoblauch in hoher Dosierung über längere Zeit<br />
einsetzt, wird man feststellen, dass man auf diese Weise<br />
nicht nur Vampire vertreiben kann.<br />
Gute Besserung wünscht Ihre<br />
27
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
§§<br />
§§<br />
§§<br />
§§<br />
§<br />
-§<br />
Rechtsanwalt Mag. Siegfried Riegler<br />
Spricht für Ihr Recht<br />
zum Beispiel: Kostenvor -<br />
anschlag bei Werkverträgen<br />
Insbesondere bei umfangreichen Arbeiten kann oft<br />
nicht im vorhinein feststehen, wie teuer die Sache wird.<br />
Um dies abschätzen zu können, sollte man daher einen<br />
Kostenvoranschlag einholen. Nicht jede Aussage eines<br />
Unternehmers über den voraussichtlichen Preis ist schon<br />
ein Kostenvoranschlag, aus welchem sich bestimmte<br />
Rechte ableiten lassen.<br />
Der Kostenvoranschlag erhält vor allem die detaillierte<br />
Aufgliederung des mutmaßlichen Gesamtpreises des<br />
Werkes nach Arbeits-, Material- und sonstigen Kosten.<br />
Grundsätzlich ist zwischen einem verbindlichen und<br />
einem unverbindlichen Kostenvoranschlag zu unterscheiden.<br />
Beim verbindlichen Kostenvoranschlag ist<br />
der Unternehmer an den genannten Preis in jedem Fall<br />
gebunden. Der Preis stellt also garantiert die Obergrenze<br />
des Entgeltes dar. Wenn der Unternehmer nicht ausdrücklich<br />
das Gegenteil erklärt, so ist der Kostenvoranschlag,<br />
der einem Konsumenten gegenüber abgegeben<br />
wird, immer verbindlich.<br />
Sollte bei einem solchen verbindlichen Kostenvoranschlag<br />
entgegen den Berechnungen des Unternehmers<br />
dennoch eine Überschreitung des genannten Preises<br />
notwendig sein, dürfen diese Kosten prinzipiell nicht<br />
in Rechnung gestellt werden, egal wie hoch die Überschreitung<br />
ist. Nur wenn der Grund für die Mehrkosten<br />
dem Besteller zuzuschreiben ist (Verzögerung einer Baubewilligung<br />
etc.), kann der Unternehmer diese Kosten<br />
zusätzlich verlangen.<br />
die zusätzlichen Kosten jedenfalls übernommen werden.<br />
Stellt sich jedoch eine beträchtliche Überschreitung (ca.<br />
10 bis 15%) heraus, so ist der Unternehmer verpflichtet,<br />
die Arbeiten vorerst einzustellen und dem Besteller<br />
unverzüglich mitzuteilen, um wie viel mehr die Arbeiten<br />
voraussichtlich kosten werden. Ist die beträchtliche Kostenüberschreitung<br />
nicht angemeldet, verliert der Unternehmer<br />
seinen Anspruch auf Abgeltung. Der Auftraggeber<br />
braucht die Mehrkosten dann nicht zu bezahlen.<br />
Zu beachten ist wohl noch, dass ein Kostenvoranschlag<br />
eine selbständige Arbeit darstellt, wenn umfangreiche<br />
Planungsarbeiten geleistet werden, die aber nur dann zu<br />
bezahlen sind, wenn der Unternehmer von Anfang an<br />
darauf hinweist.<br />
RECHTSANWALT<br />
MAG. SI E G F R I E D RI E G L E R<br />
als Berater, Helfer und Vertreter<br />
in allen Rechtsbereichen<br />
Beim unverbindlichen Kostenvoranschlag gibt es für die<br />
angegebene Summe keine Garantie.<br />
Unverbindlich ist ein Kostenvoranschlag gegenüber<br />
einem Konsumenten dann, wenn er einen entsprechenden<br />
ausdrücklichen Hinweis enthält (Cirka-Preise, Abrechnung<br />
nach Naturmaß etc.). Eine Überschreitung eines<br />
unverbindlichen Kostenvoranschlages ist nur zulässig,<br />
wenn die Mehrkosten sachlich begründet und unvermeidlich<br />
sind. Ist die Überschreitung gering, so müssen<br />
28<br />
Hauptplatz 14<br />
8720 Knittelfeld<br />
Tel. 03512/ 75270<br />
e-mail: advokat.riegler@aon.at
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Top Stylingby Beate Reinwald<br />
Der seit vielen Jahren erfolgreich<br />
bestehende „Salon<br />
Beate“ in der Markpassage<br />
hat sein Team verändert. Auf<br />
diesem Weg möchten wir<br />
gerne unser neues kreatives<br />
Team vorstellen.<br />
Wir würden uns sehr über Ihren Besuch freuen und bitten um Voranmeldung unter:<br />
Tel. 03512 / 27 204 · Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr · Sa. 7.30 – 12.00 Uhr<br />
NEU-NEU-NEU<br />
Sonntag 10 – 15 Uhr<br />
Katerfrühstück<br />
Montag - Samstag 10.00 – Sperrstunde<br />
Barbetrieb und Livemusik<br />
Das Restaurant Kultur im Zentrum verbindet moderne Küche mit<br />
der typischen Steirischen Hausmannskost. Vom Schweinsbraten bis<br />
hin zur geräucherten Flugentenbrust über hausgemachte Strudel,<br />
Fischwochen, Spargelwochen finden Sie alles was das Herz begehrt.<br />
Neu im Angebot: unser Hochzeitspaket.<br />
Besuchen Sie uns unter www.restaurant-kiz.at.<br />
Keine Feier ist uns zu klein oder zu groß. Vom Flying Buffet über<br />
Fingerfood, Heringschmaus oder auf Steirisch.<br />
Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Maier.<br />
Eva, Tom und Tanja vom Restaurant K.I.Z<br />
29
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
TUS <strong>Spielberg</strong> – Sektion Triathlon<br />
stellt sich vor<br />
Die Sektion Triathlon wurde im Dezember 2004 mit<br />
Sektionsleiter Harald Hoffelner gegründet. Mittlerweile<br />
besteht diese aus 25 Erwachsenen und 21 Kindern und<br />
Jugendlichen.<br />
Aufgrund der steigenden Mitgliederzahlen wurde im<br />
November 2007 ein neuer Vorstand gewählt, der nun aus<br />
9 Personen besteht, wobei die Sektionsleitung von Daniela<br />
Steiner übernommen wurde.<br />
Eines der Hauptaugenmerke der Sektion liegt im Kinder-<br />
und Jugendtraining, wobei zu betonen ist, dass die<br />
Sektion Triathlon des TUS-<strong>Spielberg</strong> einer der wenigen<br />
Vereine der Steiermark ist, der ein komplettes Triathlontraining<br />
für Kinder und Jugendliche anbietet.<br />
In Zusammenarbeit mit dem Institut für Sportwissenschaften<br />
in Graz wird zurzeit ein Projekt namens SCOOP<br />
durchgeführt, bei dem der Sportstudent René Freiberger<br />
das Hallentraining (ab März das Lauftraining im Freien)<br />
mit den Kindern und Jugendlichen übernimmt.<br />
Die Sektion besteht aber nicht nur aus Kindern und<br />
Jugendlichen, sondern auch Erwachsene finden hier die<br />
Gelegenheit, beispielweise in der einmal wöchentlich<br />
für die Sektion reservierten Schwimmbahn im Knittelfelder<br />
Hallenbad oder bei dem sonntäglichen Lauftreff<br />
gemeinsam zu trainieren.<br />
Im Vordergrund sollte jedoch bei allen der Spaß und die<br />
Freude an der Bewegung stehen, darum werden auch<br />
andere gemeinsame Aktivitäten unternommen (z. B.<br />
Gokart fahren, Rodelpartie)<br />
Weitere Informationen und Fotos unserer Aktivitäten<br />
finden Sie im Internet unter www.triathlon-spielberg.at<br />
30<br />
www.triathlon-spielberg.at
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Aus dem Baugeschehen<br />
Baufreistellungen:<br />
Rieger Alfred und Sieglinde Pellets-Heizung<br />
Ing. Strimitzer Klaus und Heike Pellets-Heizung<br />
Studio L, Inh. Pucher Dieter<br />
Einfriedung<br />
Rünstler Balthasar Hackgutfeuerungsanlage<br />
Peinhopf Daniel<br />
Pellets-Heizung<br />
Schütz Friedrich und Agnes Ölfeuerungsanlage<br />
Golob Transport GmbHa Hackgut-Heizung<br />
Ing. Käfel Stefan<br />
Pellets-Heizung<br />
Baubewilligungen:<br />
Murtal-Golf Errichtungs- und Betriebs GmbH<br />
Zu- und Umbau beim best. Clubhaus<br />
Gruber Franz und Doris Lärmschutzwand<br />
Studio L, Inh. Pucher Dieter<br />
Halle mit Siebdruckerei mit Büro- und<br />
Nebenräumen sowie Errichtung von<br />
Abstellflächen für Kraftfahrzeuge<br />
Schelch Johann Pferdefreilaufhalle<br />
Pfeifenberger Norbert<br />
Anbau eines Nebengebäudes und<br />
Neubau einer Dachkonstruktion<br />
Benützungsbewilligungen:<br />
Wohngemeinschaft Marktplatz 3 und 4<br />
Offene Überdachung für 10 PKW-Abstellplätze<br />
Pichler Rudolf Wohnhauszubau<br />
Grgic Anto und Goran<br />
Neubau – Umbau zu einem Zweifamilienwohnhaus<br />
Offner Hubert und Katharina<br />
Zubau und Umbau beim Wohnhaus U. Dorfgrund 3<br />
Winkler Karl-Heinz und Sandra Einfamilienwohnhaus<br />
Judmaier Sindy Zubau zum Wohnhaus<br />
Wimberger René und Birgit<br />
Einfamilienwohnhaus mit angeb. Doppelgarage<br />
Schober Erika und Zitz Barbara<br />
Überdachung für 2 PKW-Abstellplätze<br />
Steweag-Steg GmbH<br />
Anbau an die best. Garage für Büro und Lager<br />
Obersteirische Wohnstättengenossenschaft<br />
Zwei Mehrfamilienwohnhäuser (10 Wohnungen)<br />
mit Nebenanlagen<br />
Kotnik Friedrich und Mag. Gertraud<br />
Ausbau eines überd. PKW-Abstellplatzes und<br />
Ausbau eines Zimmers im best. Wohnhaus<br />
Moitzi Markus und Hermine Zubau eines Carports<br />
Pirzl Gerhard<br />
Zubau einer überd. Kellerabgangsstiege mit Kellerraum<br />
Handel Günter und Gruber Ulrike<br />
Neubau eines Gebäudes für die Ausübung eines Straßenreinigungsgewerbes<br />
mit betriebszugeh. Wohneinheit<br />
Wolfsberger Peter Einfamilienwohnhaus<br />
Ing. Scharrer Markus und Andrea<br />
Einfamilienwohnhaus<br />
Ortner Alfred und Eva Maria<br />
Einfamilienwohnhaus mit Doppelgarage<br />
Smolniker Michael und Irmgard<br />
Zubau an ein best. Wohnhaus<br />
Koller Roland und Tanja Edelstahlrauchfang<br />
Yassine Taleb<br />
Einfamilienwohnhaus mit angeb. Doppelgarage<br />
Liebminger Michael und Anita<br />
Zubau von Wohnräumen zum best. Einfamilienwohnhaus<br />
Grabenbauer Joachim Einfamilienwohnhaus<br />
Hübler Josel und Theresia Carport<br />
Ing. Pösendorfer Markus und Regina<br />
Einfamilienwohnhaus mit Garage<br />
Papst Christine Ausstellungsraum und Lagerraum<br />
Pöchtrager Bettina Wohnhaus mit Garage<br />
Rohbauanzeigen:<br />
Brandner Herwig<br />
Neubau eines Gebäudes für die Ausübung<br />
eines Straßenreinigungsgewerbes<br />
mit einer betriebszugeh. Wohneinheit<br />
Abbruchbewilligungen:<br />
Murtal-Golf Errichtungs- und Betriebs GmbH<br />
Zubau eines Wintergartens an das best. Clubhaus<br />
Blutspendeaktion<br />
Mittwoch, 9. April, 15 – 19 Uhr<br />
im Rüsthaus der FF <strong>Spielberg</strong><br />
Die Bevölkerung wird um rege Teilnahme gebeten!<br />
„Schweizerhof<br />
mit kulinarischen<br />
Schmankerln“<br />
Nach dem Umbau unserer Küche möchten wir<br />
unsere Gäste in bewährter Qualität und auch neuen<br />
Schmankerln wieder „einkochen“. Im Sommer<br />
lädt ein schattiger Gastgaren und ein großzügiger<br />
Kinderspielplatz zum Verweilen ein. Unsere Laube bietet<br />
Platz für Ihre Feierlichkeiten bis ca. 20 Personen.<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich Caroline und Gustl und<br />
alle Mitarbeiter<br />
Tischreservierungen sind unter 03512 82060 erbeten, Donnerstag Ruhetag<br />
31
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Jugendausschuss:<br />
„Rauschendes“ Fest auf der Steinplanhütte<br />
Im Rahmen eines Selbsterfahrungsseminars hatten<br />
11 Jugendliche der 4. Klassen HS/RS <strong>Spielberg</strong> die<br />
Möglichkeit ein „rauschendes Fest ohne Rausch“ zu<br />
erleben.<br />
Egal ob Jugendumfrage oder Trendforschung: immer<br />
wieder werden mehr Aktivitäten für Jugendliche, insbesondere<br />
Jugendfeste etc. gefordert. Der Jugendausschuss<br />
der Marktgemeinde <strong>Spielberg</strong> wurde hier daher gemeinsam<br />
mit der Gesunden <strong>Gemeinde</strong>, Styria Vitalis und der<br />
Haupt/Realschule <strong>Spielberg</strong> aktiv. Im Rahmen eines<br />
betreuten Workshops mit dem Titel „Festgestaltung in<br />
<strong>Spielberg</strong>“ hatten 11 Jugendliche von 13.-14. September<br />
auf der Steinplanhütte die Möglichkeit, ihren eigenen<br />
„Wunschevent“ zu planen und auch durchzuführen.<br />
Danach wurden bestimmte Aspekte gemeinsam mit den<br />
Betreuern ASP Martin Heranig und Mag. Eva Deutsch<br />
kritisch diskutiert und auch reflektiert, wie GR Michaela<br />
Jammerbund-Tychi, Vorsitzende des Jugendausschusses<br />
zu berichten weiß: „Neben einem großen Stück<br />
Eventkultur haben die Jugendlichen auch die Erfahrung<br />
gemacht, dass nicht Alkohol und Nikotin ausschlaggebend<br />
für ein gelungenes Fest sind, sondern Kreativität“.<br />
Dass es an dieser Kreativität bei <strong>Spielberg</strong>s Jugend absolut<br />
nicht mangelt, davon hat sich die junge <strong>Gemeinde</strong>rätin<br />
gemeinsam mit Eva Kienleitner (HS/RS <strong>Spielberg</strong>)<br />
auch persönlich auf dem Steinplan überzeugt. Auch die<br />
Jugendlichen hatten bei dem Workshop großen Spaß<br />
und waren mit vollem Einsatz dabei. Die gesammelten<br />
Ideen und Erkenntnisse sollen nun dazu genutzt werden,<br />
im öffentlichen Raum nächste Jugendaktivitäten zu planen<br />
und auch durchzuführen.<br />
Die Jugendlichen waren mit vollem Eifer bei der Sache.<br />
GR Michaela Jammerbund-Tychi und Eva Kienleitner mit den Jugendlichen.<br />
Kindergartenanmeldung für <strong>2008</strong>/2009<br />
<strong>Gemeinde</strong>kindergarten Maßweg<br />
Volksschulstraße 32<br />
8724 <strong>Spielberg</strong><br />
Wann: Von Montag, dem 28. April bis Mittwoch, dem 30. April <strong>2008</strong><br />
Zeit: von 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Ort: Kindergarten Maßweg<br />
Bitte die Geburtsurkunde des Kindes mitbringen!<br />
Eltern vom Einzugsgebiet des Kindergartens Freizeitanlage, die den Ganztageskindergarten bermötigen, mögen bitte<br />
zur Anmeldung in den Kindergarten Maßweg kommen.<br />
Die Kindergarteneinschreibung für den Kindergarten Freizeitanlage findet<br />
vom 26.3. bis 28.3.<strong>2008</strong> in der Zeit von 8 – 12 Uhr statt. Bitte bringen Sie die<br />
Geburtsurkunde Ihres Kindes mit! Sie erreichen uns unter 03512/44801.<br />
32
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Das Glückshormon der Golfer steigt…<br />
…der Frühling ist da und nichts steht einer herrlichen<br />
Runde, in der wunderschönen Landschaft des<br />
Golfclub Murtal im Wege.<br />
Bereits über 700 Mitglieder zählt die <strong>Spielberg</strong>er Golfanlage,<br />
die als eine der schönsten in Österreich gilt und<br />
jährlich von 6000 sogenannten „Greenfee-Spielern“<br />
oder Golfurlaubern aus der gesamten Steiermark, aus<br />
ganz Österreich, Deutschland, Italien, der Schweiz etc.<br />
besucht wird.<br />
Viele davon nächtigen auch gerne in unseren regionalen<br />
Beherbergungsbetrieben und genießen die Kulinarik<br />
und Landschaft unserer Heimat.<br />
Die besondere Attraktion dieses Jahres ist natürlich der<br />
Neubau des Clubhauses, das in allen Bereichen, Gastronomie,<br />
Sekretariat und Pro-Shop erweitert wird und ab<br />
Mai <strong>2008</strong> für alle Besucher, (auch Nichtgolfer sind gern<br />
gesehene Gäste im Restaurant und auf der herrlichen<br />
Sonnenterrasse,) wieder offen ist.<br />
Am Donnerstag, dem 29. Mai, findet im Rahmen der<br />
großen Eröffnungsfeierlichkeiten ein TAG DER OFFE-<br />
NEN TÜR statt, zu dem alle noch nicht golfenden <strong>Spielberg</strong>erInnen<br />
und deren Freunde, Bekannte und Verwandte<br />
ganz herzlich eingeladen sind.<br />
Programmablauf:<br />
Donnertag, 29. Mai <strong>2008</strong>, von 9.00 - 19.00 Uhr<br />
- kostenloses Golfschnuppern unter Anleitung der „Pisti´s<br />
Coaching Golfakademie“<br />
- Führung über die Golfanlage und durch das neue Clubhaus<br />
- „Greenhorn“ Spiel mit einem Golfer am 18-Loch Platz<br />
anschließend Antenne Steiermark<br />
Ohrwurm-Party auf der neuen Terrasse<br />
des Clubhauses – Open End!!<br />
Der Golfclub Murtal und seine Mitglieder freuen<br />
sich über zahlreichen Besuch!<br />
Golfclub-Präsident Dipl.-Ing. Peter Glatzmeier im Gespräch<br />
Herr Präsident, seit Herbst letzten Jahres<br />
ist nun der Umbau des neuen Clubhauses<br />
im GC Murtal im Gang. Wie gehen die<br />
Bauarbeiten voran<br />
Glatzmeier: „Dank toller, großteils regionaler<br />
Professionisten aus allen Sparten der<br />
Baubranche ist der Baufortschritt absolut<br />
im Zeitplan und einer geplanten Wiedereröffnung<br />
Ende April steht nichts im Wege.“<br />
Was genau wird erneuert<br />
Glatzmeier: „Grundsätzlich bleibt kaum<br />
ein Stein auf dem anderen. Die Küche<br />
und der Gastbereich werden vergrößert,<br />
der Wintergarten erneuert und voll klimatisiert,<br />
sodass ein Ganzjahresbetrieb möglich<br />
wird, der Pro-Shop, das Sekretariat<br />
und der Eingangsbereich werden zu einem<br />
33<br />
ansprechenden Ambiente verändert. Insgesamt<br />
erweitern wir auf 450 m 2 und werden<br />
eine hervorragende Location für alle Arten<br />
der Veranstaltungen, auch außerhalb des<br />
Golfbereichs, mit Platz für 200 Personen.“<br />
Wieviel werden Sie insgesamt investieren<br />
Glatzmeier: „Der gesamte Bau mit Innenausstattung<br />
wird rund 1 Mio Euro kosten<br />
und gilt nicht zuletzt auch als touristische<br />
und wirtschaftliche Aufwertung der Region<br />
<strong>Spielberg</strong>.“
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Zum 60. Geburtstag:<br />
Winter Gertrude, Marktplatz 7/7<br />
Saria Monika, Maßwegerstraße 30<br />
Benner Marianne, Katrinring 23<br />
Strohmeier Maria, Pausendorferstraße 5<br />
Schlacher Ingrid, Lainger Flurweg 1<br />
Symonienko Paul, Volksschulstraße 28<br />
Steinkellner Adelheid, Am Melbengrund 5<br />
Karner Marianne, Gartenweg 20<br />
Kranawetter Adelheid, Maßwegerstraße 119<br />
Pajnter Martha, Weidenstraße 11<br />
Mayer Christa, Triesterstraße 16<br />
Seidl Johann, Ennstalerstraße 7<br />
Gruber Irma, Irisweg 2<br />
Lotz Eleonore, Katrinring 16<br />
Leitner Horst, Rottenmannerstraße 7<br />
Hierzenberger Helga,<br />
Erzherzog Johann Ring 32<br />
Zum 75. Geburtstag:<br />
Mayer Mathilde, Birkachweg 19<br />
Zum 80. Geburtstag:<br />
Adam Alfred, Mitterweg 8<br />
Urbanz Maria, Unterer Hangweg 12<br />
Fischlauer Marianne, Schulstraße 17<br />
Zum 65. Geburtstag:<br />
Diethart Veronika, Kapellenweg 13<br />
Liebminger Ernst, Frauenbachstraße 26<br />
Hinterleithner Franz, Alte Wagnerstraße 7<br />
Pichler Ingrid, Maßwegerstraße 97<br />
Rath Lorenz, Birkachweg 18<br />
Neubauer Rudolf, Werkstraße 5<br />
Haingartner Alfred, Gartenweg 6<br />
Magnes Philipp, Europaplatz 4<br />
Kaltenbrunner Reiner, Weyernring 3<br />
Renner Irmentraud, Kapellenweg 14<br />
Wagendorfer Inge, Am Melbengrund 12<br />
Ritter Richard, Ostende 24<br />
Zum 70. Geburtstag:<br />
Schimpl Ida, Kirschweg 5<br />
Tonhoffer Agnes, Weyernstraße 135<br />
Hinterecker Heribert, Südoststraße 5<br />
Dr. Tiefenbach Eduard, Ringweg 10<br />
Türk Agathe, An der Ingering 40<br />
Gutschi Maria, Hammergraben 82<br />
Wolf Josef, Am Eichengrund 4<br />
Fuhlroth Helen, Zentrumstraße 2<br />
Preiss Maria, An der Ingering 17<br />
Schreibmayer Josefa, Volksschulstraße 1<br />
Puschnig Werner, Am Melbengrund 24<br />
Eigner Viktor, Obere Sachendorferstraße 7<br />
Tschmuck Irmtraud, Auring 11<br />
Debeutz Josefa, Unterer Dorfgrund 24<br />
Edlinger Josef, Landstraße 1<br />
Kropf Peter, Waldrandstraße 5<br />
†<br />
<strong>Spielberg</strong> trauert um:<br />
Rene Brunner, Volksschulstraße 27<br />
Josefa Juch, Ennstalerstraße 3<br />
Rabitsch Günter, Ringweg 16<br />
34
<strong>Spielberg</strong> aktuell<br />
Zum 85. Geburtstag:<br />
Mayer Martina, Mitterweg 7<br />
Zum 91. Geburtstag:<br />
Silbernagel Valentin, Linderweg 29<br />
Eggenberger Rosina,<br />
Erzherzog Johann Ring 33<br />
Neumayer Anna, Katrinring 42<br />
Sopper Maria, Kirchplatz 1<br />
Krempl Josefa, Hauptschulstraße 3<br />
Zum 92. Geburtstag:<br />
Hochfellner Josef,<br />
Obere Sachendorferstraße 3<br />
Zum 94. Geburtstag:<br />
Tychi Juliana, Immergrünweg 5<br />
Ursej Rosalia, Schulstraße 6<br />
Zum 97. Geburtstag:<br />
Raith Martina, Weyernstraße 138<br />
Zur Silbernen Hochzeit:<br />
Zwatz Bernhard und Silvia, Steinweg 2<br />
Gach Margit und Friedrich, Ennstalerstraße<br />
4<br />
Kranz Matthias und Irene, Linderweg 17<br />
Baumgartner Hartwig und Gertrude,<br />
Sonnenring 7<br />
Staubmann Franz und Elfriede, Europaplatz<br />
3<br />
Prof. Mag. Zöllner Karl-Heinz und<br />
Sylvia, Schlossring 38<br />
Zur Goldenen Hochzeit:<br />
Brandl Matthias, Weyernstraße 160 c<br />
Zum 98. Geburtstag:<br />
Spörk Johann, Hauptschulstraße 3/2<br />
Fröhlich Lidwina und Johann, Wehrweg 7<br />
Ott Josefa, Hauptschulstraße 3/8<br />
Fuchs Anneliese, Flatschacherstraße 14<br />
Weitenthaler Otto und Josefa, Erzherzog<br />
Johann Ring 21<br />
Zur Geburt eines Kindes:<br />
Morina Xhevxhet und Merita, Ennstalerstraße 1, eine Tochter Alush<br />
Schmerleib Martin und Edith, Am Rain 6, zwei Söhne Christoph und Martin<br />
Trofaier Manuel und Beate, Buchenhof 3, ein Sohn Jan<br />
Ringdorfer Heinz und Sabine, Unterer Hangweg 26, ein Sohn Sebastian<br />
Londer Martin und Sylvia, Ennstalerstraße 3, ein Sohn Maximilian<br />
Pichler Gernot und Karina, Europaplatz 1, ein Sohn Florian<br />
35<br />
Preininger Giselinde und Rudolf, An der<br />
Ingering 5
Mi., 19.03.08 I 20:00<br />
Roter Saal<br />
Sa., 05.04.08 I 20:00<br />
Roter Saal<br />
Mi., 09.04.08 I 20:00<br />
Roter Saal<br />
Willi Resetarits liest<br />
„Jesus und seine Hawara“<br />
Willi Resetarits, bekannt aus Film, Funk und Fernsehen liest<br />
Wolfgang`s Teuschl`s „Das neue Testament im Wiener Dialekt“.<br />
Das Kultstück<br />
Karl Heinz Hackl – Ich, Hackl…<br />
Musik: Georg Danzer / Text: Josi Prokopetz<br />
Ein Hauch von Las Vegas<br />
„Memories of the RAT PACK“<br />
Die Frank Sinatra-Story<br />
Fr., 18.04.08 I 19:30 40 Jahre NAZARETH - LIVE World Tour <strong>2008</strong><br />
Roter Saal<br />
Sa., 19.04.08 I 20:00<br />
Roter Saal<br />
Fr., 25.04.08 I 19:30<br />
Mister Musikantenstadl ANDY BORG & BAND<br />
Andy Borg gastiert mit seiner Live-Band in <strong>Spielberg</strong>.<br />
„Heroes of Woodstock“<br />
Roter Saal TEN YEARS AFTER – World Tour <strong>2008</strong><br />
Sa., 03.05.08 I 19:00 Konzertcafé der „Salonschrammeln“<br />
Roter Saal<br />
Fr., 09.05.08 I 18:00<br />
Roter Saal<br />
Sa., 17.05.08 I 20:00<br />
Bei diesem Frühlingskonzert präsentieren die Salonschrammeln unter<br />
der Leitung von Bez.-Kpm. Max Haubner einen bunten Melodienstrauß.<br />
Einladung der <strong>Gemeinde</strong>räte zur<br />
Muttertagsfeier<br />
25 Jahre Jubiläumskonzert<br />
Roter Saal Das Nockalm Quintett -<br />
„Volle Kanne Sehnsucht“<br />
Sa., 24.05.08 I 19:00 Rock, Kunst und Technik<br />
Roter Saal<br />
Do., 29.05.08 I 18:30<br />
Roter Saal<br />
Sa., 31.05.08 I 20:00<br />
Roter Saal<br />
Sa., 14.06.08 I 19:00<br />
Parkanlage<br />
MÄRZ – JUNI <strong>2008</strong><br />
Sieben junge Musikgruppen sorgen für rockige Stimmung.<br />
2 Vorträge mit Dr. med. Rüdiger Dahlke<br />
18:30 Krankheit als Sprache der Seele am Beispiel von Burnout,<br />
Angst und Depression<br />
20:30 Der Körper als Spiegel der Seele<br />
Als Autor, Vortragender und Seminarleiter ist Dr. Rüdiger Dahlke eine der<br />
prominentesten Persönlichkeiten im Bereich der Psychosomatischen Medizin.<br />
Das neue Programm<br />
Starkabarettist Viktor Gernot – „Grätzenfest“<br />
<strong>Spielberg</strong>er Markt- und Zentrumsfest<br />
Tanzmusik vom Feinsten ist auch heuer wieder angesagt!<br />
Mitteilungen über Veranstaltungen im <strong>Gemeinde</strong>gebiet werden im Marktgemeindeamt <strong>Spielberg</strong> telefonisch gerne entgegengenommen (Tel. 03512-75230)