Senderstandorte und Radiofrequenzen - Mdr

Senderverzeichnis 

MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK 

Hörfunk 

Fernsehen 

2010/11

Vorwort 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

der MITTELDEUTSCHE RUNDFUNK produziert acht Radioprogramme und ein Fernsehprogramm 

für knapp 9 Millionen Menschen im Sendegebiet. Als fünftgrößte Landesrundfunkanstalt 

der ARD trägt der MDR 10,85 Prozent zum ARD-Gemeinschaftsprogramm 

Das Erste bei und ist federführend für den werbefreien Kinderkanal von 

ARD und ZDF (KI.KA) verantwortlich. Es gibt heute viele unterschiedliche Wege, 

diese Programme zu empfangen: digital-terrestrisch über Antenne (DVB-T), stationär 

über Kabelanschluss oder Satellit sowie über IPTV und das Internet. Im vorliegenden 

Senderverzeichnis haben wir für Sie die wichtigsten Daten zu allen Verbreitungswegen 

zusammengestellt. Es enthält aktuelle Informationen zur Rundfunktechnik und richtet 

sich sowohl an technisch Interessierte als auch an ein breites Publikum. 

Dieses Jahrzehnt ist geprägt von der zunehmenden Digitalisierung der Rundfunkübertragung. 

Damit einher geht die Entwicklung neuer Nutzungsformen von Medienangeboten. 

Einen großen Schritt hat die Nutzung des digitalen Satellitenempfangs 

gemacht. Ende 2009 nutzten etwa 75% der Satellitenhaushalte den Digitalempfang. 

Die ARD trug dieser wachsenden Resonanz sowie der zunehmenden Verbreitung 

großer Bildschirme Rechnung, indem 2008 die Bildqualität durch Nutzung zusätzlicher 

Satelliten-Übertragungskapazität deutlich verbessert wurde. Ein bedeutender Entwicklungsschritt 

war die Einführung des hochauflösenden Fernsehens HDTV im Februar 

2010. Das Erste überträgt seit den Olympischen Winterspielen in Vancouver mehr und 

mehr Sendungen gestochen scharf. 

Für Zuschauer, die unsere Programme noch analog über Satellit empfangen, wird der 

30. April 2012 ein wichtiges Datum. An diesem Tag geht die Ära der analogen Satellitenverbreitung 

zu Ende – die Ausstrahlung erfolgt danach ausschließlich in bester digitaler 

Qualität. Was Sie für die Umstellung auf digitalen Empfang gegebenenfalls beachten 

müssen, können Sie dieser Broschüre unter dem Stichwort „klardigital 2012“ entnehmen. 

Durch den DVB-T-Ausbau gewann auch der terrestrische Empfang spürbar an Bedeutung. 

Ende 2008 wurde der Umstieg der öffentlich-rechtlichen Programmveranstalter 

auf DVB-T bundesweit abgeschlossen. Damit können Fernsehprogramme im jeweiligen 

Empfangsgebiet nicht nur zu Hause, sondern auch unterwegs mit kleinen tragbaren 

Geräten oder mobil im Fahrzeug empfangen werden. 

In der digitalen Welt gewinnen ortsunabhängige, zeitsouveräne und interaktive 

Nutzungsformen immer mehr an Bedeutung. In der MDR-Mediathek finden Sie eine 

Vielzahl solcher Angebote: zahlreiche Sendungen zum Nachsehen, Nachhören 

bzw. zum Download ebenso wie Livestreams aller MDR-Hörfunkprogramme 

sowie ausgewählter Fernsehformate. 

Neben diesen aktuellen digitalen Entwicklungen hat auch der analoge Hörfunkempfang 

weiterhin einen hohen Stellenwert. So wird Sie insbesondere der Empfang 

unserer Radioprogramme über UKW noch über viele Jahre hinweg begleiten. 

Diese aktualisierte Ausgabe des Senderverzeichnisses gibt Ihnen einen detaillierten 

Überblick über den derzeitigen Stand der technischen Versorgung unseres Sendegebietes 

mit den Radio- und Fernsehprogrammen des MDR, dem ARD-Gemeinschaftsprogramm 

Das Erste und dem Kinderkanal KI.KA. 

Gabriele Arlt 

Betriebsdirektorin des MDR 

| 2

Senderstandorte und Radiofrequenzen Seiten 

4 MDR 1 RADIO SACHSEN 4-5 

MDR 1 RADIO SACHSEN-ANHALT 

MDR 1 RADIO THÜRINGEN 

6 MDR FIGARO 6-7 

MDR KLASSIK 

MDR INFO 8-11 

7 JUMP 12-13 

MDR SPUTNIK 

8 

Senderstandorte und Fernsehkanäle 

13 MDR FERNSEHEN 14-15 

Das Erste (ARD) 16-18 

KI.KA 

„klardigital 2012” 19 

Digitales Antennenfernsehen in Mitteldeutschland - DVB-T 20-21 

Begriffe der Rundfunktechnik 22-25 

Service für Hörer und Zuschauer 26-27 

Inhalt 

| 3

Senderstandorte und Radiofrequenzen 

Heiligenstadt 

Keula 

SACHSEN Frequenz (MHz) Leistung (kW) Regionalprogramm 

Chemnitz 92,8 100 Studio Chemnitz 

Dresden 92,2 100 Studio Dresden 

Freiberg 99,1 1 Studio Chemnitz 

Hoyerswerda 93,0 1 Studio Bautzen 

Hoyerswerda 100,4 30 Sorbisches Programm 

Klingenthal 93,7 0,2 Studio Chemnitz 

Leipzig 93,9 100 Studio Leipzig 

Löbau 98,2 5 Studio Bautzen 

Markneukirchen 104,8 0,5 Studio Chemnitz 

Oschatz 101,8 5 Studio Leipzig 

Schöneck 88,7 3 Studio Chemnitz 

Seifhennersdorf 94,5 0,2 Studio Bautzen 

Torgau 88,9 0,5 Studio Leipzig 

Zittau 87,7 0,2 Studio Bautzen 

RDS – Name: MDR SACH, Dienste: TP, TMC, RT, CT 

Satellit ASTRA 19,2° Ost; Regionalprogramm: Studio Dresden 

Digital (DVB-S): 12,266 GHz horizontal mit Symbolrate (SR) 27,5 MSym/s und Fehlerschutz (FEC) 3/4 

Kabel: siehe Seite 24 

Live-Stream & Podcast: www.mdr1-radio-sachsen.de 

www.mdr.de/serbski-program/rundfunk 

| 4 

Nordhausen 

Brocken 

Sangerhausen 

Sondershausen 

Dequede 

Kapaunberg 

bei Burg 

MAGDEBURG 

Halle 

Hergisdorf bei 

Eisleben 

Roßleben 

Naumburg 

Wittenberg 

LEIPZIG 

Leipzig 

Torgau 

Oschatz 

ERFURT Weimar Camburg 

Magdala 

Inselsberg 

Erfurt 

Jena 

Saalfeld/Remda 

Suhl 

Gera/Ronneburg 

Freiberg 

Chemnitz 

Sonneberg 

Lobenstein/ 

Sieglitzberg 

Schöneck 

Klingenthal 

Markneukirchen 

DRESDEN 

Hoyerswerda 

Löbau 

Dresden 

Seifhennersdorf 

Sender ab 10 kW 

Sender unter 10 kW 

UKW-Empfang 

Zittau

MDR 1 RADIO SACHSEN, MDR 1 RADIO SACHSEN-ANHALT 

und MDR 1 RADIO THÜRINGEN 

SACHSEN-ANHALT Frequenz (MHz) Leistung (kW) Regionalprogramm 

Brocken 94,6 60 Studio Magdeburg 

Dequede 94,9 10 Studio Stendal 

Halle 100,8 5 Studio Halle 

Hergisdorf/Eisleben 92,9 1 Studio Halle 

Kapaunberg/Burg 96,1 10 Studio Magdeburg 

Leipzig 1 106,5 30 Studio Halle 

Naumburg 92,3 1 Studio Halle 

Sangerhausen 101,1 0,1 Studio Halle 

Wittenberg 88,1 30 Studio Dessau 

1 Der Sender Wiederau bei Leipzig ist nach Sachsen-Anhalt ausgerichtet. 

RDS – Name: MDR S-AN, Dienste: TP, TMC, RT, CT 

Satellit ASTRA 19,2° Ost; Regionalprogramm: Studio Magdeburg 



Live-Stream & Podcast: www.mdr1-radio-sachsen-anhalt.de 

THÜRINGEN Frequenz (MHz) Leistung (kW) Regionalprogramm 

Camburg 101,1 0,1 Osthüringen 

Erfurt 94,4 2 West- u. Mittelthüringen 

Gera/Ronneburg 97,8 10 Ostthüringen 

Heiligenstadt 93,6 0,1 Nordthüringen 

Inselsberg 92,5 100 West- u. Mittelthüringen 

Jena 88,2 1 Ostthüringen 

Keula 98,5 20 Nordthüringen 

Lobenstein/Sieglitzberg 95,5 2 Ostthüringen 

Magdala 92,9 0,01 Ostthüringen 

Nordhausen 88,3 0,1 Nordthüringen 

Roßleben 96,1 0,1 West- u. Mittelthüringen 

Saalfeld/Remda 103,6 60 Ostthüringen 

Sondershausen 100,1 0,05 Nordthüringen 

Sonneberg 91,7 100 Südthüringen 

Suhl 93,7 1 Südthüringen 

UKW-Empfang 

UKW-Empfang 

Weimar 93,3 5 West- u. Mittelthüringen 

RDS – Name: MDR THUE, Dienste: TP, TMC, CT 

Satellit ASTRA 19,2° Ost; Regionalprogramm: West- und Mittelthüringen 



Live-Stream & Podcast: www.mdr1-radio-thueringen.de 

| 5


SACHSEN Frequenz (MHz) Leistung (kW) 

Chemnitz 87,7 100 

Döbeln 99,6 0,1 

Dresden 95,4 100 

Hoyerswerda 94,7 1 

Klingenthal 98,4 0,2 

Leipzig 88,4 100 

Löbau 96,2 5 

Markneukirchen 106,4 0,5 

Oschatz 98,9 0,5 

Schöneck 98,7 3 

Seifhennersdorf 103,4 0,3 

Torgau 93,0 0,2 

Zittau 95,4 0,5 

SACHSEN-ANHALT Frequenz (MHz) Leistung (kW) 

Brocken 107,8 10 

Dequede 89,4 10 

Halle-Stadt 107,3 0,1 

Kapaunberg bei Burg 107,4 30 

Wittenberg 104,0 100 

THÜRINGEN Frequenz (MHz) Leistung (kW) 

Camburg 100,5 0,2 

Gera/Ronneburg 103,9 30 

Inselsberg 87,9 60 

Jena 96,4 1 

Saalfeld/Remda 100,7 60 

Sonneberg 95,2 20 

Suhl 89,8 0,2 

RDS – Name: MDR FIGA, Dienst: EON-TA auf JUMP 

Satellit ASTRA 19,2° Ost 


Besondere Sendungen auf 12,266 GHz zusätzlich im Mehrkanalton-Verfahren Dolby Digital 5.1. 

ADR (noch bis 30.04.2012): Unterträger 6,66 MHz auf 11,112 GHz horizontal 


Live-Stream & Podcast: www.mdr-figaro.de 

| 6 

UKW-Empfang

Inselsberg 

Brocken 

ERFURT 

MDR FIGARO und MDR KLASSIK 

Seit Mai 2002 sendet der MDR als Pilotprojekt das Radioprogramm MDR KLASSIK 

terrestrisch in digitaler Qualität. Als zusätzlicher Service werden programmbegleitende 

Daten (PAD) wie Nachrichten, Wetter und Flugpläne übertragen. Außerdem werden im 

Dynamic Label Angaben zu Komponisten, Interpreten und Titel der gesendeten Musik 

angezeigt. MDR KLASSIK wird im Standard für Digital Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 

ausgestrahlt. Voraussetzung für den stationären und mobilen Empfang ist ein für 

DAB/DAB+ geeignetes Radio. 


Digital (DVB-S): 12,266 GHz horizontal mit Symbolrate (SR); 27,5 MSym/s und Fehlerschutz (FEC) 3/4 


Dequede 

Live-Stream: www.mdr-klassik.de 

Kapaunberg 

bei Burg 

MAGDEBURG 


Suhl Sonneberg 

Jena 

Wittenberg 

Torgau 

Halle-Stadt 

LEIPZIG 

Camburg 

Leipzig 

Gera/ 

Ronneburg 

Oschatz 

Chemnitz 

Schöneck 

Klingenthal 

Markneukirchen 

Senderstandorte von MDR FIGARO 



Döbeln 

DRESDEN 

Dresden 

Hoyerswerda 

BUNDESLAND DAB-Block Frequenz (MHz) Polarisation 

Sachsen (außer Ostsachsen) 12 A 223,936 vertikal 

Ostsachsen 5 C 178,352 vertikal 

Sachsen-Anhalt 12 C 227,360 vertikal 

Thüringen 12 B 225,648 vertikal 

Löbau 

Seifhennersdorf Zittau 

DAB-Empfang 

Neustart von Digitalradio 

Voraussichtlich zur Jahresmitte 2011 können - vorerst in einzelnen Startregionen - 

alle Hörfunkprogramme des MDR über DAB/DAB+ empfangen werden. Aktuelle 

Informationen erhalten Sie im Internet unter www.mdr.de/radio/frequenzen. 

| 7


UKW-Empfang 


Aschersleben 102,8 1 

Burg 89,6 1 

Dessau 90,0 0,3 

Fleetmark bei Salzwedel 90,1 2 

Genthin 93,2 0,1 

Gernrode 91,0 0,1 

Haldensleben 99,1 1 

Halle 95,3 2 

Hergisdorf 90,9 0,1 

Jessen 87,6 1 

Köthen 106,4 0,3 

Magdeburg 91,1 2 

Sangerhausen 99,9 1 

Schneidlingen bei Aschersleben 106,7 0,5 

Stendal 87,8 1 

Weißenfels 88,8 1 

Wernigerode 98,6 1 

Zeitz 96,1 0,1 

| 8 

Fleetmark 

bei Salzwedel 

Haldensleben 

Stendal 

Genthin 

Burg 

Magdeburg 

MAGDEBURG 

Schneidlingen bei 

Wernigerode Aschersleben Dessau 

Aschersleben Köthen 

Jessen 

Gernrode 

Halle 

Weißwasser 

Nordhausen Sangerhausen 

Eilenburg 

Hoyerswerda 

Gernrode/Thür. 

Hergisdorf LEIPZIG Oschatz 

Kamenz 

Heiligen- Sondershausen 

Bautzen 

stadt 

Weißenfels Leipzig- 

Görlitz 

Mühlhausen 

Stadt 

Grimma Meißen 

Löbau 

DRESDEN Bischofswerda 

Bad ERFURT Apolda Zeitz 

Freital 

Eisenberg Altenburg 

Dresden 

Langensalza 

Weimar 

Neustadt/ 

Gera-Stadt 

Freiberg 

Zittau 

Magdala 

Flöha 

Sachsen 

Eisenach Erfurt 

Gotha 

Jena Stadtroda Schmölln Chemnitz-Stadt 

Bad Salzungen 

Zschopau 

Arnstadt Pößneck 

Schmalkalden 

Greiz 

Stollberg/Erzg. 

Zwickau 

Marienberg 

Ilmenau 

Saalfeld-Stadt 

Meiningen 

Schleiz Aue Annaberg-Buchholz 

Suhl 

Raschau 

Lobenstein 

Sonneberg- 

Auerbach/Vogtl. 

Plauen 

Stadt 

Klingenthal 


Sender unter 1 kW


Annaberg-Buchholz 91,2 0,2 

Aue 95,1 1 

Auerbach/Vogtland 101,7 0,4 

Bautzen 87,9 0,1 

Bischofswerda 104,1 0,2 

Chemnitz-Stadt 94,7 0,5 

Dresden 106,1 0,5 

Eilenburg 92,4 0,2 

Flöha 96,2 0,1 

Freiberg 93,7 0,2 

Freital 95,9 0,1 

Görlitz 106,9 1 

Grimma 100,6 0,2 

Hoyerswerda 94,2 1 

Kamenz 1 93,9 1 

Klingenthal 95,2 0,1 

Leipzig-Stadt 95,6 0,5 

Löbau 95,6 2 

Marienberg 94,3 0,1 

Meißen 94,9 1 

Neustadt in Sachsen 89,6 0,2 

Oschatz 105,9 30 

Plauen 102,0 1 

Raschau 91,6 0,2 

Stollberg/Erzg. 89,3 0,1 

Weißwasser 90,5 1 

Zittau 106,4 0,2 

Zschopau 99,5 0,2 

Zwickau 91,4 1 

1 geplant 

MDR INFO 

UKW-Sender (95,6 MHz) auf dem Dach der MDR-Zentrale Leipzig 

| 9


UKW-Empfang 


Altenburg 101,5 1 

Apolda 91,2 1 

Arnstadt 106,1 0,5 

Bad Langensalza 96,0 0,02 

Bad Salzungen 94,0 0,1 

Eisenach 100,0 0,2 

Eisenberg 101,7 1 

Erfurt 97,8 1 

Gera-Stadt 91,1 1 

Gernrode/Thür. 91,0 0,2 

Gotha 88,8 0,1 

Greiz 93,3 0,2 

Heiligenstadt 90,5 0,1 

Ilmenau 93,0 0,1 

Jena 89,5 0,2 

Lobenstein 101,8 0,5 

Magdala 99,2 0,05 

Meiningen 94,7 0,2 

Mühlhausen 105,8 0,1 

Nordhausen 93,7 0,1 

Pößneck 101,6 0,2 

Saalfeld-Stadt 104,6 0,1 

Schleiz 105,1 0,2 

Schmalkalden 100,0 0,1 

Schmölln 107,9 0,2 

Sondershausen 95,1 0,1 

Sonneberg-Stadt 105,8 0,1 

Stadtroda 91,3 0,2 

Suhl 97,5 5 

Weimar 102,6 2 

RDS – Name: MDR INFO, Dienst: TP 

| 10

Wachenbrunn 

ERFURT 

Mittelwellen-Empfang 

Satellit Astra 19,2° Ost 

MAGDEBURG 

LEIPZIG 

Leipzig 

DRESDEN 

Wilsdruff 

MDR INFO 

Reichenbach 

SACHSEN, THÜRINGEN Frequenz (kHz) Wellenlänge (m) Leistung (kW) 

Leipzig 783 383 100 

Wachenbrunn 882 340 20 

Wilsdruff 1044 287 20 

Reichenbach 2 1188 253 3 

2 in der Oberlausitz 




Live-Stream & Podcast: www.mdr-info.de 

| 11


UKW-Empfang 


Bautzen 98,8 0,2 

Chemnitz 89,8 100 

Dresden 90,1 100 

Hoyerswerda 89,0 0,5 

Leipzig 90,4 100 

Löbau 91,8 5 

Oschatz 103,7 5 

Schöneck 101,2 30 

Seifhennersdorf 96,9 0,3 

Zittau 107,1 0,5 


Brocken 91,5 100 

Dequede 98,9 10 

Halle-Stadt 89,6 0,1 

Magdeburg-Stadt 103,0 0,1 

Wittenberg 101,6 55 


Camburg 89,9 0,2 

Gera/Ronneburg 100,9 30 

Inselsberg 90,2 100 

Jena 101,9 1 

Lobenstein/Sieglitzberg 107,9 2 

Saalfeld/Remda 105,6 60 

Sonneberg 96,9 20 

Suhl 91,1 0,1 

RDS – Name: MDR JUMP, Dienste: TP, TMC, RT, CT 





Live-Stream: www.jumpradio.de 

| 12

Inselsberg 

Brocken 

ERFURT 

Suhl 

UKW-Empfang 

Fleetmark bei 

Salzwedel 

Klötze 

Dequede 

Magdeburg 

Magdeburg- Stadt 

MAGDEBURG 

Wittenberg 

Jena 


Sonneberg 

Stendal 

Jerichow 

Halle 

Halle-Stadt 

Naumburg 

Camburg 

Zeitz 

Lobenstein/ 

Sieglitzberg 

JUMP und MDR SPUTNIK 

LEIPZIG 

Leipzig 

Gera/ 

Ronneburg 

Schöneck 

Oschatz 

Chemnitz 


Fleetmark bei Salzwedel 105,0 1 

Halle 104,4 10 

Jerichow 90,5 1 

Klötze 100,7 5 

Magdeburg 105,2 1,5 

Naumburg 93,1 0,5 

Stendal 104,8 1 

Zeitz 89,4 0,5 



Hoyerswerda 

Bautzen 

Löbau 

DRESDEN 

Seifhennersdorf 

Dresden 

Zittau 

RDS – Name: SPUTNIK, Dienst: TP 



Besondere Sendungen auf 12,266 GHz zusätzlich im Mehrkanalton-Verfahren Dolby Digital 5.1 


Analog (noch bis 30.04.2012): Unterträger 7,38 und 7,56 MHz auf 11,112 GHz horizontal 


Live-Stream: www.sputnik.de 

| 13


Antennenempfang digital (DVB-T) 

SACHSEN MDR FERNSEHEN mit SACHSENSPIEGEL, RBB Fernsehen, 

WDR Fernsehen, Bayerisches Fernsehen 

Kanal Frequenz (MHz) Leistung (kW) Polarisation 

Chemnitz 32 562 20 vertikal 

Chemnitz-Geyer 32 562 50 vertikal 

Dresden 29 538 100 vertikal 

Leipzig 37 602 100 vertikal 

Löbau 27 522 50 vertikal 

Schöneck 32 562 50 vertikal 

SACHSEN-ANHALT MDR FERNSEHEN mit SACHSEN-ANHALT HEUTE, 

RBB Fernsehen, WDR Fernsehen, NDR Fernsehen 


Brocken1 34 578 50 vertikal 

Dequede 34 578 50 vertikal 

Halle 38 610 50 vertikal 

Magdeburg 34 578 100 vertikal 

Wittenberg 38 610 50 vertikal 

1 Die Ausstrahlung ist auf Sachsen-Anhalt gerichtet. 

THÜRINGEN MDR FERNSEHEN mit THÜRINGEN JOURNAL, RBB Fernsehen, 

Bayerisches Fernsehen und HR Fernsehen 


Erfurt 27 522 50 vertikal 

Gera 27 522 50 vertikal 

Inselsberg 48 690 50 vertikal 

Jena 27 522 10 vertikal 

Saalfeld 27 522 5 vertikal 

Sonneberg 27 522 10 vertikal 

Weimar 27 522 25 vertikal 

NORDBAYERN MDR FERNSEHEN mit THÜRINGEN JOURNAL 

MDR FERNSEHEN wird ganztägig digital terrestrisch ausgestrahlt. 

BERLIN UND BRANDENBURG MDR FERNSEHEN mit SACHSENSPIEGEL 

MDR FERNSEHEN wird ganztägig digital terrestrisch ausgestrahlt. 

| 14

OSTHESSEN MDR FERNSEHEN mit THÜRINGEN JOURNAL 

MDR FERNSEHEN wird in Osthessen ganztägig digital terrestrisch ausgestrahlt. 

MDR FERNSEHEN 

NORDDEUTSCHLAND MDR FERNSEHEN mit SACHSEN-ANHALT HEUTE 

MDR FERNSEHEN wird mit Ausnahme der Zeitbereiche 18.00 bis 18.15 Uhr (Montag bis Freitag) 

und 19.30 und 20.00 Uhr (täglich) digital terrestrisch ausgestrahlt. 

NORDRHEIN-WESTFALEN MDR FERNSEHEN mit SACHSEN-ANHALT HEUTE 

MDR FERNSEHEN wird ganztägig digital terrestrisch ausgestrahlt mit Ausnahme des Ruhrgebietes, 

wo 10.00 bis 10.30 Uhr (Dienstag bis Samstag), 18.00 bis 18.05 Uhr (Montag bis Freitag) und 

19.30 und 20.00 Uhr (Montag bis Samstag) keine Ausstrahlung erfolgt. 

Satellit ASTRA 19,2° Ost - analog (bis 30.04.2012, siehe Seite 19) 

11,112 GHz (Sat-ZF 1112 o. 1362 MHz) horizontal mit Tonunterträger 7,02 und 7,20 MHz 

MDR FERNSEHEN mit LÄNDERZEIT 

Satellit ASTRA 19,2° Ost - digital (DVB-S) 

12,110 GHz horizontal mit Symbolrate (SR) 27,5 MSym/s und Fehlerschutz (FEC) 3/4 

MDR FERNSEHEN mit SACHSENSPIEGEL, SACHSEN-ANHALT HEUTE und 

THÜRINGEN JOURNAL 

Kabel 

Digital (DVB-C): deutschlandweite unverschlüsselte Weiterverbreitung 

Analog: in Mitteldeutschland in der jeweiligen Regionalisierung und weiteren Netzen 

auf spezifischen Kanälen 

Zusatzdienste 

MDR TEXT (auch: www.mdr-text.de) und bei der digitalen Satellitenausstrahlung sowie 

der digitalen Kabelweiterverbreitung HbbTV-Applikationen. 

Tonmodi 

Analoge Ausstrahlung: Stereo 

1. PID der digitalen Verbreitung: Stereo 

2. PID der digitalen Verbreitung: Stereo; zeitweise bilingual, wobei rechter Kanal mit 

Audiodeskription oder sorbisch belegt ist. 

mdr.de 

Programmübersicht: mdr.de/tv 

Mediathek: mdr.de/mediathek 

IPTV 

Mehrere deutsche Internetprovider bieten ihren Kunden über ihr Netz Fernsehanschlüsse 

an, die auch MDR FERNSEHEN mit allen Regionalisierungen enthalten. 

| 15



SACHSEN Das Erste, arte, Phoenix und Einsfestival 

| 16 








SACHSEN-ANHALT Das Erste, arte, Phoenix und Einsfestival 


Brocken 1 29 538 50 vertikal 






THÜRINGEN Das Erste, arte, Phoenix und Einsfestival 









DEUTSCHLAND Das Erste 

Das Erste wird deutschlandweit in der Regionalisierung der jeweiligen Landesrundfunkanstalt 

ausgestrahlt.


Das Erste und KI.KA 

SACHSEN KI.KA/ZDFneo*, ZDF, 3sat und ZDFinfokanal 








SACHSEN-ANHALT KI.KA/ZDFneo*, ZDF, 3sat und ZDFinfokanal 


Brocken 1 30 546 50 vertikal 






THÜRINGEN KI.KA/ZDFneo*, ZDF, 3sat und ZDFinfokanal 









DEUTSCHLAND KI.KA/ZDFneo*, ZDF, 3sat und ZDFinfokanal 

KI.KA wird deutschlandweit verbreitet. 

* ZDFneo wird nur in der Nachtsendepause des KI.KA ausgestrahlt. 

| 17


Satellit Astra 19,2° Ost - analog (bis 30.04.2012, siehe Seite 19) 

Das Erste (ARD) – 11,494 GHz (Sat-ZF: 1494 MHz oder 1744 MHz) horizontal 

mit Tonunterträger 7,02 und 7,20 MHz 

KI.KA – 10,714 GHz (Sat-ZF: 964 MHz) horizontal mit Tonunterträger 

7,02 und 7,20 MHz 

Satellit Astra 19,2° Ost - digital (DVB-S/DVB-S2) 

Das Erste (ARD) – 11,836 GHz horizontal mit 

Symbolrate (SR) 27,5 MSym/s und Fehlerschutz (FEC) 3/4 

Besondere Sendungen zusätzlich im Mehrkanalton-Verfahren Dolby Digital 5.1. 

Das Erste HD (ARD) – 11,362 GHz horizontal mit 

Symbolrate (SR) 22,0 MSym/s und Fehlerschutz (FEC) 2/3 

Besondere Sendungen zusätzlich im Mehrkanalton-Verfahren Dolby Digital 5.1. 

KI.KA – 11,954 GHz horizontal mit Symbolrate (SR) 27,5 MSym/s 

und Fehlerschutz (FEC) 3/4 

Kabel 

Digital (DVB-C): deutschlandweite unverschlüsselte Weiterverbreitung (kein Digital- 

Abo erforderlich) 

Analog: deutschlandweite unverschlüsselte Weiterverbreitung, bei Das Erste in der 

jeweiligen Regionalisierung 

Zusatzdienste 

ARD-Text bzw. KI.KA-Text und bei der digitalen Satellitenausstrahlung sowie der digitalen 

Kabelweiterverbreitung HbbTV-Applikationen. 

Tonmodi: 

Analoge Ausstrahlung: Stereo 

1. PID der digitalen Verbreitung: Stereo 

2. PID der digitalen Verbreitung (nicht bei KI.KA): Stereo, ggf. Audiodeskription 

3. PID der digitalen Verbreitung (nicht bei KI.KA): Dolby Digital, besondere Sendungen 

auch im Mehrkanalton-Verfahren Dolby Digital 5.1 

daserste.de 

Programmübersicht: daserste.de 

Mediathek: ardmediathek.de 

ARD-Text: www.ard-text.de 

kika.de 

Programmübersicht, Mediathek und KIKA-Text 

IPTV 

Mehrere deutsche Internetprovider bieten ihren Kunden über ihr Netz Fernsehanschlüsse 

an, die auch Das Erste und KI.KA enthalten. 

| 18

Analoge Satellitenübertragung 

wird am 30. April 2012 beendet 

Die Zukunft des Fernsehens ist digital. Das gilt auch für die Satellitenübertragung: 

Am 30. April 2012 wird in Deutschland die analoge Fernsehverbreitung über Satellit 

eingestellt. Ähnlich wie beim terrestrischen Empfang über Antenne können Zuschauerinnen 

und Zuschauer mit Satellitenempfang dann nur noch auf digitalem Weg ihre 

gewohnten Programme sehen. Sie benötigen dafür ein digitales Empfangsgerät – zum 

Beispiel einen DVB-Satellitenreceiver oder ein Fernsehgerät mit integriertem digitalen 

Satellitenempfangsteil. 

Zugewinn an Qualität, 

Vielfalt und Funktionalität 

Bessere Bild- und Tonqualität, HDTV- 

Wiedergabe mit geeigneten Receivern, 

eine größere Fernseh- und Hörfunkprogrammvielfalt 

sowie eine wesentlich 

größere Resistenz gegen Störungen 

sind Vorteile des digitalen Fernsehens. 

Außerdem werden attraktive Zusatzdienste 

wie der Elektronische Programmführer (kurz: EPG) angeboten. Und: Über den 

digitalen Satelliten sind alle drei Landesprogramme des MDR FERNSEHENS – also für 

Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen – empfangbar. 

„klardigital 2012“ 

Um die Zuschauer beim Wechsel in das digitale Fernsehzeitalter zu begleiten, gibt es 

die Informationskampagne „klardigital 2012“ – eine Initiative der Landesmedienanstalten 

in Zusammenarbeit mit ARD, Mediengruppe RTL Deutschland, ProSiebenSat.1, 

VPRT und ZDF. 

Die Internetseite www.klardigital.de dient bis 2012 als zentrale Plattform für alle 

Informationen rund um das Thema Analog-Digital-Umstieg im Satellitenbereich. Hier 

können sich Zuschauerinnen und Zuschauer darüber informieren, ob sie von der Abschaltung 

des analogen Satellitensignals zum 30. April 2012 betroffen sind und 

was sie gegebenenfalls bis dahin veranlassen müssen. Darüber hinaus dient 

www.klardigital.de der Beratung für Fachhandel, Fachhandwerk, Wohnungswirtschaft 

und Kabelnetzbetreiber. 

Weitere für den MDR spezifische Details – was die Umstellung unter anderem für das 

MDR-Radioangebot bedeutet – sind unter www.mdr.de/klardigital abrufbar. 

Der größte Teil der Satellitennutzer in Deutschland ist bereits auf den digitalen Empfang 

umgestiegen. Nach den Erhebungen des Marktforschungsinstituts GfK sind Anfang 

2010 rund 60 Prozent der Satellitenhaushalte digitalisiert. Von der Abschaltung 

des analogen Satellitensignals betroffen wären derzeit rund 6,8 Millionen Haushalte. 

Für Haushalte, die ihre Programme über Kabel, DVB-T, Internet (IPTV) oder digitale 

Satellitenanlagen empfangen, ändert sich nichts. 

| 19

Digitales Antennenfernsehen in Mitteldeutschland 

Das digitale Antennenfernsehen ist seit Ende 2008 in ganz Deutschland eingeführt und 

auch bekannt unter dem Namen DVB-T: DasÜberallFernsehen. Denn im Kernbereich 

seiner Ausstrahlung ist der Fernsehempfang – abhängig von der Empfangsantenne – 

an jedem Ort möglich: zu Hause, im Garten, beim Camping und sogar im Auto. Ein 

großer Vorteil des digitalen Antennenfernsehens ist die portable und mobile Nutzung – 

beispielsweise mit einem tragbaren DVB-T-Empfänger, einem entsprechend ausgerüsteten 

Navigationsgerät im Auto oder mittels DVB-T-USB-Stick am Laptop. 

DVB-T in Mitteldeutschland 

Seit Juli 2008 können in Mitteldeutschland knapp neun Millionen Menschen 12 öffentlich-rechtliche 

Programme über DVB-T empfangen (vgl. Programm-Übersichten auf S. 

14-17). In der Region Halle/Leipzig sind seit Ende 2009 zusätzlich zu den öffentlichrechtlichen 

Programmen noch sechs Programme der Mediengruppe RTL Deutschland 

verschlüsselt hinzu gekommen. In einzelnen Städten Sachsens und Sachsen-Anhalts 

sind weitere lokale Programmangebote unverschlüsselt empfangbar. 

DVB-T-Empfang 

Fernsehen über DVB-T kann mit stationären, portablen und mobilen Geräten empfangen 

werden. Befindet sich Ihre Wohnung in der Nähe eines DVB-T-Senders, genügt 

häufig eine einfache Zimmerantenne, um die digitalen Programme zu empfangen. 

Sollte dies nicht ausreichen, ist eine Außen- oder Dachantenne erforderlich. Anhand 

der Empfangsprognose unter ueberallfernsehen.de/empfangsprognose.html können 

Sie sehen, welche Antennenanlage 

voraussichtlich notwendig 

ist. Allerdings kann 

der Empfang vor Ort von 

der Prognose abweichen – 

je nach baulichen Gegebenheiten 

in der unmittelbaren 

Nachbarschaft. Eine grobe 

Orientierung bietet auch 

die Übersichtskarte auf der 

rechten Seite. 

| 20

DVB-T 

Quelle: Geschäftstelle 

Digitaler Rundfunk Mitteldeutschland 

| 21

Begriffe der Rundfunktechnik 

ADR (Astra Digital Radio) 

Digitales Hörfunkübertragungsverfahren über analoge ASTRA-Transponder. Mit dem 

Ende der Parallelausstrahlung des Fernsehens analog über Satellit zum 30.04.2012 

wird auch das System ADR eingestellt. 

ARD Digital 

ARD Digital ist ein Angebot aus Fernseh- und Hörfunkprogrammen sowie multimedialen 

Zusatzdiensten der ARD-Landesrundfunkanstalten, welches gemäß DVB-Norm 

(digitales Fernsehen) ausgestrahlt wird. Zum Empfang ist ein Digitalempfänger und ein 

digitaltauglicher Satellitenspiegel bzw. Kabelanschluss notwendig. Zum Empfang der 

multimedialen Zusatzdienste muss der Digitalempfänger HbbTV unterstützen und an 

das Internet angeschlossen sein. 

Audiodeskription (Hörfilm) 

Für Blinde und Sehschwache wird das Geschehen im Bild kommentiert. Die Audiodeskription 

wird auf dem zweiten Tonkanal übertragen. 

bilingual (zweisprachig) 

Der zweite Tonkanal wird bei bestimmten Sendungen für eine zweite Sprache (z.B. 

sorbisch) genutzt. Der zweite Tonkanal steht nicht bei allen Verbreitungswegen zur 

Verfügung. 

DAB+ (Digital Audio Broadcasting+) 

DAB+ ist die Erweiterung des Digital Radio-Standards DAB. Empfänger für DAB+ 

können auch DAB-Rundfunkausstrahlungen hörbar machen. 

Dolby Digital 

Mehrkanal-Tonsystem, das im Modus 5.1 Raumklang mit zwei Front-, einem Mitten- 

(Center) und zwei rückwärtigen Lautsprechern (Surround) sowie einem Subwoofer 

ermöglicht. Zum Empfang wird in der Regel ein DVB-Empfänger mit digitalem Tonausgang 

und ein Dolby Digital-Verstärker mit 6 Lautsprechern eingesetzt. 

DVB (Digital Video Broadcasting) 

Digitales Fernsehen via Satellit (DVB-S, DVB-S2), Kabel (DVB-C, DVB-C2), terrestrisch 

(DVB-T, DVB-T2) und Internet (DVB-IPTV). Insbesondere die DVB-S und die DVB-C- 

Norm wird auch zur Übertragung von Hörfunkprogrammen genutzt. DVB-S2 wird für 

HDTV eingesetzt. Empfänger für DVB-S2 können auch DVB-S empfangen. DVB-T2 und 

DVB-C2 werden in Deutschland derzeit noch nicht regulär genutzt. In Fernsehkabelnetzen 

wird HDTV auch in DVB-C weitergeleitet. Digitalempfänger für die jeweilige 

Empfangsnorm (DVB-S2, DVB-C, DVB-T) werden oft als Set-Top-Box realisiert. 

| 22

Es werden aber immer mehr Fernsehgeräte mit integriertem oder integrierbarem 

Empfangsmodul für eine oder mehrere DVB-Empfangsnormen ausgeliefert. Für Computer 

sind ebenfalls Empfangskarten und externe Tunerboxen für digitales Fernsehen 

erhältlich. 

HbbTV 

Beispiel eines Internetradio- 

Empfängers 

Beispiel DVB-T-Fernseher 

HbbTV ist die Abkürzung für Hybrid Broadcast Broadband TV. HbbTV verknüpft 

Fernseh- und Radioprogramme von DVB-Rundfunkausstrahlungen mit Mehrwertangeboten 

aus dem Internet. Aufgrund der Verknüpfung zweier Empfangswege handelt 

es sich um eine hybride Empfangstechnik. Hybride Fernsehgeräte, nach dem Standard 

HbbTV, bieten zu den ARD-Hörfunk- und Fernsehprogrammen programmbegleitende 

Zusatzinformationen sowie die Zugriffsmöglichkeit auf die Mediatheken. 

HDTV – High Definition TV 

Mit HDTV werden mehrere Ausstrahlformate bezeichnet, die gegenüber dem herkömmlichen 

Fernsehen (Standard Definition TV = SDTV) eine höhere Bildauflösung und 

teils eine höhere Bildwiederholrate ermöglichen. Seit den Olympischen Winterspielen 

2010 wird Das Erste zusätzlich in HDTV über ASTRA 19,2°Ost ausgestrahlt und in den 

Kabelnetzen weiterverbreitet. 

Internetradio 

Zum Empfang von Radioprogrammen und Podcasts über das Internet können PC- 

Systeme eingesetzt werden. Es wird auch eine Vielzahl von Internetradios angeboten, 

die Radioprogramme und teils auch Podcasts ohne PC/Laptop empfangen können. 

Zudem ermöglichen zunehmend mobile Geräte, z.B. Smartphones, die Nutzung von 

Internetradio. Gegebenenfalls ist die Installation einer speziellen Anwendung (application) 

notwendig. 

| 23

Begriffe der Rundfunktechnik 

IPTV (Internet Protocol Television) 

Mit IPTV sind in der Regel Fernsehangebote von Internetprovidern in ihren Netzen 

gemeint, die in etwa der gewohnten Fernsehqualität entsprechen. Das Fernsehsignal 

kommt dabei über einen sehr schnellen Internetzugang und meist über einen IPTV- 

Receiver zum Fernsehgerät. 

Im Gegensatz zu IPTV kann Internet- bzw. Web-TV – wie z. B. auf www.zattoo.com – 

unabhängig vom Internetprovider genutzt werden. Deren Bildqualität entspricht gegenwärtig 

aber nicht der herkömmlichen TV-Übertragung. 

Kabel, digitaler Empfang (DVB-C) 

An den deutschen Kabelanschlüssen werden die öffentlich-rechtlichen Fernseh- und 

Hörfunkprogramme Deutschlands digital und unverschlüsselt bereit gestellt. Die vorhandenen 

Regionalisierungen entsprechen den bei DVB-S gelisteten. 

Kabel, analoger Empfang 

Das Erste Deutsche Fernsehen und KI.KA, der Kinderkanal von ARD/ZDF, müssen 

deutschlandweit in die Kabelnetze eingespeist werden. Das MDR FERNSEHEN in Sachsen, 

Sachsen-Anhalt und Thüringen mit dem SACHSENSPIEGEL, SACHSEN- 

ANHALT HEUTE bzw. dem THÜRINGEN JOURNAL gilt dies ebenso. Das MDR FERN- 

SEHEN kann außerhalb Mitteldeutschlands in vielen Kabelnetzen analog empfangen 

werden. Die Kabel-Frequenzen (UKW und TV) entsprechen in der Regel nicht den 

terrestrischen. 

Podcasting 

... steht für im Internet abrufbare 

Ton- und TV-Beiträge (teils auch 

vollständige Sendungen) für tragbare 

Audio- und Videoplayer. 

| 24 

Beispiel 

Videoplayer

PID (Packet Identifier) 

Beim Digitalen Fernsehen werden die Töne, Bilder, Zusatzinformationen und Bildungsvorschriften 

von mehreren Programmen in Paketen hintereinander übertragen. Zur 

Unterscheidung bekommen diese Pakete eindeutige Kennungen. 

QSL-Karte 

Empfangsbestätigung einer Funksendestation. QSL-Karten können mit entsprechenden 

Empfangsberichten bei der Technischen Hotline abgefordert werden. 

RDS (Radio Data System) 

Digitale Zusatzinformationen im UKW-Rundfunk 

RDS-CT (Clock Time): Uhrzeitsignal 

RDS-EON-TA (Enhanced Other Networks – Traffic Announcement): 

Hinweis auf die Verkehrsnachricht eines anderen Programms. Bei MDR FIGARO schaltet 

das Radio bei aktivierter TA-Funktion während der Verkehrsnachrichten automatisch 

zu JUMP. 

RDS-RT (Radiotext): Informationen zur laufenden Sendung, bei DAB: Dynamic Label 

RDS-TP (Traffic Program): Kennzeichnung der Verkehrsfunksender 

RDS-TMC (Traffic Message Channel): Verkehrswarndienst für Navigationssysteme, die 

die Fahrtroute optimieren können. 

Sonderkanal/Kabelkanal (S 2 bis S 41) 

Kanäle, die nur in Kabelnetzen genutzt werden 

terrestrische Ausstrahlung 

Drahtlose Rundfunkausstrahlung durch „erdgebundene“ Sender (terra = Erde) 

Untertitel 

Textübertragung des gesprochenen Wortes für Hörgeschädigte (bei MDR FERNSEHEN 

und ARD auf Videotexttafel 150, sonst auch 777 und 149) 

Videotext/Teletext 

Textorientierte digitale Zusatzdaten beim Fernsehen 

| 25

Service für Hörer und Zuschauer 

Technische Hotline 

04360 Leipzig 

Telefon: (0341) 3 00 95 95 

Telefax: (0341) 3 00 29 95 95 

E-Mail: technik@mdr.de 

Die aktuellen Frequenzen sind im MDR-Text 

ab Tafel 420 und im Internet unter 

www.mdr.de/technik abrufbar. 

MDR / Abteilung Rundfunkgebühren 

04360 Leipzig 

Telefon: (0341) 3 00 59 60 

Telefax: (0341) 3 00 59 48 

E-Mail: rfgeb@mdr.de 

Internet: www.gez.de 

GEZ-Telefon: 0185 99 95 01 00 (0,065 €/min. 1 ) 

MDR-Zuschauerservice 

Telefon: (0341) 3 00 96 96 

Telefax: (0341) 3 00 65 37 

E-Mail: Zuschauerservice@mdr.de 

MDR-Mitschnittservice 

Telefon: 0180 3 16 16 37 (0,09 €/min. 2 ) 

Telefax: (0341) 3 00 65 37 

Internet: www.mdr.de/mitschnittservice 

ARD-Zuschauerredaktion 

Telefon: (089) 59 00 33 44 

Telefax: (089) 59 00 40 70 

E-Mail: info@daserste.de 

ARD Digital 

Telefon: 0180 5 00 14 95 (0,14 €/min. 2 ) 

Internet: www.ard-digital.de 

KI.KA 

Kinderkanal von ARD und ZDF 

Zuschauertelefon: 0180 2 15 15 14 

(0,06 € pro Gespräch2 ) 

Zuschauerfax: 0180 2 15 15 16 

(0,06 € pro Fax2 ) 

E-Mail: kika@kika.de 

Internet: www.kika.de 

1 aus deutschen Festnetzen, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer. 

2 aus deutschen Festnetzen, maximal 0,42 €/min. aus deutschen Mobilfunknetzen. 

| 26

LANDESFUNKHAUS SACHSEN 

Hörer-Service-Telefon: 01375 800 800 (0,14 €/Anruf 1 ) 

SACHSENSPIEGEL-Telefon: 0180 5 32 34 32 (0,14 €/min. 2 ) 

www.mdr.de/sachsen 

LANDESFUNKHAUS SACHSEN-ANHALT 

Hörer-Service-Telefon: (0391) 5 39 22 89 

SACHSEN-ANHALT HEUTE-Telefon: 

(0391) 5 39 23 00 

www.mdr.de/sachsen-anhalt 

LANDESFUNKHAUS THÜRINGEN 

Hörer-Service-Telefon: (0361) 2 18 16 16 

THÜRINGEN JOURNAL-Telefon: 

(0361) 2 18 13 13 

www.mdr.de/thueringen 

MDR FIGARO 

Telefon: 0800 5 59 98 84 (kostenfrei) 

www.mdr-figaro.de 

MDR KLASSIK 

Telefon: (0345) 3 00 51 96 

www.mdr-klassik.de 

MDR INFO 

Hörertelefon: (0345) 3 00 93 33 

www.mdr-info.de 

JUMP 


www.jumpradio.de 

MDR SPUTNIK 


www.sputnik.de 

Funkmessdienst 

Für Störungen im Übertragungsweg 

zwischen Sender und Empfänger ist 

die Bundesnetzagentur zuständig. 

Telefon: 0180 3 23 23 23 (0,09 €/min. 2 ) 

1 aus deutschen Festnetzen, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer. 

2 aus deutschen Festnetzen, maximal 0,42 €/min. aus deutschen Mobilfunknetzen. 

Telekom-Sendemast auf dem Petersberg bei Halle/S. 

| 27

Impressum 

Herausgeber: 

MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK 

Hauptabteilung Kommunikation 

Kantstraße 71-73 

04275 Leipzig 

FON: +49(0)341.300-9191 

FAX: +49(0)341.300-9192 

E-Mail: kommunikation@mdr.de 

Internet: www.mdr.de/unternehmen 

Redaktion: Jan Pester, Steffen Gallasch, Katrin Guggenberger, Elena Kramer 

Karten (außer S. 21): André Naumann 

Gestaltung: Sylvia Ulbricht 

Fotos: MDR/A. Beims, A. Berger, D. Höhn 

Titelbild: Satelliten-Uplink in der MDR-Zentrale Leipzig 

Redaktionsschluss: August 2010

Senderstandorte und Radiofrequenzen - Mdr

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?