(0 24 65) 10 30 Telefax (0 24 65) - Gemeinde Niederzier

Niederzier
Gemeinde mit Geschichte
Gemeinde mit Zukunft
„Tanz in den Mai“
Aufstellen des Dorfmaibaumes
in den einzelnen Ortschaften der Gemeinde
am Donnerstag, dem 30. April 2009:
Ellen – ab 17 Uhr
Hambach – ab 17 Uhr
Huchen-Stammeln – ab 17 Uhr
Krauthausen – ab 17 Uhr
Niederzier – ab 16 Uhr
Oberzier – ab 16 Uhr
Amtsblatt der Gemeinde Niederzier
9. Jahrgang · Nr. 9 · 24. April 2009
Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt
des Amtsblattes: Der Bürgermeister, Rathausstraße
8, 52382 Niederzier, Telefon (0 24 28) 8 40
Für den übrigen Inhalt und für den Anzeigenteil
verantwortlich: Herausgeber: Porschen & Bergsch,
Am Roßpfad 8, 52399 Merzenich
Telefon (0 24 21) 7 39 12, Telefax 97 24 01
Das Amtsblatt erscheint 14-tägig und wird
kostenlos an die Haushalte im Gemeindegebiet
verteilt. Das Amtsblatt ist im Einzelbezug durch
den Verlag zu beziehen. Unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird nicht zurückgesandt.
Vom Herausgeber gestaltete Anzeigen unterliegen
dem Urheberrecht.
Auflage: 6.100 Exemplare

2
Amtliche Bekanntmachungen
Bekanntmachung
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis
und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl zum
Europäischen Parlament am 07.06.2009
1. Das Wählerverzeichnis zur Wahl zum Europäischen Parlament in
der Gemeinde Niederzier wird in der Zeit vom 18.05.2009 bis
22.05.2009 während der allgemeinen Öffnungszeiten in Niederzier,
Rathaus, Verwaltungsneubau, Obergeschoss, Zimmer 26 für
Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte
kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu seiner
Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen.
Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit
der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen
überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus
denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses
ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung besteht
nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im
Melderegister ein Sperrvermerk gemäß den§ 21 Abs. 5 des Melderechtsrahmengesetzes
entsprechenden Vorschriften der Landesmeldegesetze
eingetragen ist.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren
geführt. Die Einsichtnahme ist durch einDatensichtgerät möglich.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist
oder einen Wahlschein hat.
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält,
kann in der Zeit vom 20. Tag bis zum 16. Tag vor der Wahl, spätestens
am 22.05.2009 bis 12.00 Uhr Uhr, bei der Gemeinde
Niederzier Gemeinde Niederzier, Rathaus, Verwaltungsneubau,
Obergeschoss, Zimmer 26 Einspruch einlegen.
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift
eingelegt werden.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind,
erhalten bis spätestens zum17.05.2009 eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt
zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis
einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht
nicht ausübt.
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen
werden und die bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen
beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl in der Gemeinde
Niederzier durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum
dieses Kreises oder durch Briefwahl teilnehmen.
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
5.1. ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,
5.2. ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,
a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die
Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis bei
Deutschen nach § 17 Abs. 1 der Europawahlordnung, bei
Unionsbürgern nach § 17a Abs. 2 der Europawahlordnung
bis zum 17.05.2009 oder die Einspruchsfrist gegen
das Wählerverzeichnis nach § 21 Abs. 1 der Europawahlordnung
bis zum 22.05.2009 versäumt hat,
b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach
Ablauf der Antragsfrist bei Deutschen nach § 17 Abs. 1 der
Europawahlordnung, bei Unionsbürgern nach § 17a
Abs. 2 der Europawahlordnung oder der Einspruchsfrist
nach § 21 Abs. 1 der Europawahlordnung entstanden ist,
c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt
worden und die Feststellung erst nach Abschluss des
Wählerverzeichnisses zur Kenntnis der Gemeindebehörde
gelangt ist.
niederzier
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen
Wahlberechtigten bis zum 05.06.2009, 18.00 Uhr, bei der
Gemeindebehörde mündlich, schriftlich oder elektronisch beantragt
werden.
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen
des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten
möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag,
15.00 Uhr, gestellt werden.
Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte
Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tage
vor der Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
können aus den unter 5.2 Buchstabe a) bis c) angegebenen Gründen
den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis zum
Wahltag, 15.00 Uhr, stellen.
Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer
schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist.
Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung
der Hilfe einer anderen Person bedienen.
6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte
- einen amtlichen Stimmzettel,
- einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag,
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden
ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag und
- ein Merkblatt für die Briefwahl.
Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen
anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfangsnahme
der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht
nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht
mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeindebehörde
vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern.
Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte Person auszuweisen.
Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem
Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene
Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag
bis 18.00 Uhr eingeht.
Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland
ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen
Post unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf dem
Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden.
Niederzier, den 24.04.2009 Gemeinde Niederzier
Wahlamt
Der Bürgermeister
ALARMANLAGEN
+ SICHERHEITSTECHNIK
GMBH
Alarmanlagen/ Elektroinstallation
Brandmeldeanlagen E-Nachtspeicher- u.
Notrufaufschaltung Fußbodenheizung
Videoüberwachung TV u. Hausgeräte-Service
Schließanlagen SAT-Anlagen
Telekommunikationsanlagen Beleuchtungsanlagen
Informationselektroniker Elektromeister
Horst Gräfner Peter Boltersdorf
Am Stein 32 Lindenstr. 46-48
52399 Merzenich 52399 Merzenich
Tel. 0 24 21/3 77 74 Tel. 0 24 21/39 25 45
Fax 0 24 21/3 83 27 Fax 0 24 21/3 61 28

3. Satzung
vom 31.03.2009
zur Änderung der Satzung über die Erhebung von
Gebühren für die Durchführung der Brandschau
in der Gemeinde Niederzier vom 16.06.1999
in der Fassung vom 19.10.2001
Aufgrund folgender gesetzlicher Vorschriften in der z.Zt. jeweils gültigen
Fassung,
- § 41 Abs. 4 S. 1 i.V.m. den §§ 1 Abs. 2 S. 1, 6 des Gesetzes über
den Feuerschutz und die Hilfeleistung vom 10. Februar 1998 (GV
NW S. 122 / SGV NW 213),
- §§ 7, 41 Abs. 1 Satz 2, Buchstaben f und i und 76 der Gemeindeordnung
für das Land Nordrhein-Westfalen vom 14. Juli 1994
(GV NW S. 666 / SGV NW 2023)
- §§ 4 und 5 des Kommunalabgabengesetzes für das Land Nordrhein-Westfalen
vom 21. Oktober 1969 (GV NW S. 712 / SGV
NW 610)
hat der Rat der Gemeinde Niederzier in seiner Sitzung am 10.03.09
folgende Satzung beschlossen:
Artikel I
Der Gebührentarif gem. § 3 Abs. 2 der Satzung über die Erhebung
von Gebühren für die Durchführung der Brandschau in der
Gemeinde Niederzier vom 16.06.1999 erhält folgende Fassung:
Gebührensätze
Für die Bemessung der Gebühren nach § 3 der Satzung über die
Erhebung von Gebühren für die Durchführung der Brandschau in
der Gemeinde Niederzier vom 16.06.1999 - gelten folgende Regelsätze:
1. Durchführung einer Brandschau oder einer Nachschau am
Objekt nach Dauer der Amtshandlung
je angefangene Stunde pauschal 42,48 €
2. Vorbereitung und/oder Nachbereitung der Brandschau
entsprechend dem Arbeitsaufwand
je angefangene halbe Stunde pauschal 21,24 €
3. Durchführung einer Objektbesichtigung auf Antrag von Personen
im Sinne des § 6 Abs. 1 Satz 1.
Die Bemessung der Gebühr erfolgt in entsprechender Anwendung
der Regelungen zu Ziffer 1.
4. Leistungen gem. § 2 Abs. 1 Buchstabe c) und d)
4.1 Schriftlich erteilte gutachterliche Stellungnahme
je angefangene Stunde 42,48 €
4.2 Erstellung eines Brandschutzgutachtens
je angefangene Stunde 42,48 €
4.3 Erstellung eines Brandschutzkonzeptes
je angefangene Stunde 42,48 €
4.4 Durchführung einer Brandschutzunterweisung
einschließlich Vorbereitungszeit
je angefangene Stunde 42,48 €
5. Angefallene Fahrtkosten werden entsprechend dem Reisekostenrecht
für das Land NW in der jeweils geltenden Fassung abgerechnet.
Artikel II
Inkrafttreten
Diese Änderungssatzung tritt am 01.04.2009 in Kraft.
Bekanntmachungsanordnung
Die vorstehende Satzung der Gemeinde Niederzier wird hiermit
öffentlich bekanntgemacht.
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 7 Abs. 6 Satz 1 der
Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen - GO NW -
die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GO NW
gegen die vorstehende Satzung nach Ablauf eines Jahres seit der Veröffentlichung
dieser Satzung nicht mehr geltend gemacht werden
kann, es sei denn:
a) eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt oder ein vorgeschriebenes
Anzeigeverfahren wurde nicht durchgeführt,
b)die Satzung, die sonstige ortsrechtliche Bestimmung oder der Flächennutzungsplan
ist nicht ordnungsgemäß öffentlich bekanntgemacht
worden,
c) der Bürgermeister hat den Ratsbeschluss vorher beanstandet oder
d)der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Gemeinde
vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache
bezeichnet worden, die den Mangel ergibt.
Niederzier, den 31.03.2009
(Heuser)
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
der Bezirksregierung Köln
Az.: 54.1.12.1-Ru
Nach § 31 b Abs. 2 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) i.V.m. § 112
Landeswassergesetz (LWG) ist das Überschwemmungsgebiet der Rur
von der Bezirksregierung Köln durch eine ordnungsbehördliche Verordnung
festzusetzen. Es ist eine Beteiligung unter entsprechender
Anwendung des § 73 Abs. 2 bis 5 Verwaltungsverfahrensgesetz des
Landes Nordrhein-Westfalen (VwVfG NRW) durchzuführen.
Die Unterlagen für die Festsetzung werden gemäß § 112 LWG
i.V.m. § 73 Abs. 2 bis 5 VwVfG NRW einen Monat lang in den
Gemeinden, in deren Bereich sich die Festsetzung des Überschwemmungsgebietes
der Rur auswirkt, und zwar in der Zeit
vom 27.04.2009 bis 27.05.2009 einschließlich
bei der Gemeinde Niederzier, Rathausstraße 8, Burggebäude – Erdgeschoss
-, Zimmer 4, während der Dienststunden zur Einsichtnahme
ausgelegt. Die Dienststunden sind montags bis freitags von
08.00 Uhr bis 12.30 Uhr, dienstags von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
sowie donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis
spätestens vier Wochen nach dem Ende der Auslegungsfrist, d.h. bis
einschließlich zum 26.06.2009 schriftlich oder zur Niederschrift bei
der Gemeinde Niederzier, Rathausstraße 8, Burggebäude – Erdgeschoss
-, Zimmer 4, oder bei der Bezirksregierung Köln, 50606
Köln, Einwendungen erheben.
Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind nach § 73 Abs. 4 VwVfG
NRW alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen
privatrechtlichen Titeln beruhen oder die das Verfahren verzögern.
Im Falle eines gerichtlichen Verfahrens gilt auch dessen Verlängerung
als Verzögerung in diesem Sinne. Die Erhebung einer fristgerechten
Einwendung setzt voraus, dass aus der Einwendung zumindest
der geltend gemachte Belang und die Art der Beeinträchtigung
hervorgehen, die Einwendung unterschrieben und mit einem lesbaren
Namen und Anschrift versehen ist. Einwendungen ohne diesen
Mindestinhalt sind unbeachtlich.
Soweit gegen das Vorhaben Einwendungen erhoben werden, die
innerhalb der Frist des § 73 Abs. 4 VwVfG NRW eingegangen sind,
wird die Verfahrensbehörde über diese entscheiden. Sind mehr als 50
Zustellungen der Entscheidung über die Einwendungen vorzunehmen,
so können sie durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt
werden. Die öffentliche Bekanntmachung wird dadurch bewirkt,
niederzier 3

indem die Entscheidung im Amtsblatt der Bezirksregierung Köln
und außerdem ortsüblich, in dem Bereich in dem sich das Vorhaben
voraussichtlich auswirken wird, bekannt gemacht wird.
Kosten, die durch die Einsichtnahme in die Planunterlagen entstehen,
werden nicht erstattet.
Köln, den 06.04.2009
Im Auftrag
gez. Vesper
4
Öffentliche Versteigerung von Fundsachen
Das Fundamt der Gemeinde Niederzier wird am Mittwoch, dem
13.05.2009, ab 15.00 Uhr, im Innenhof des Verwaltungsgebäudes,
Rathausstraße 8, 52382 Niederzier, Fundsachen meistbietend, gegen
Barzahlung, versteigern.
Bei den Fundsachen handelt es sich in der Hauptsache um Fahrräder
und diverse Kleingegenstände.
Die zur Versteigerung kommenden Fundsachen können eine halbe
Stunde vor Beginn der Versteigerung besichtigt werden.
Niederzier, den 14.04.2009
Gemeinde Niederzier
Der Bürgermeister
Boden-Richtwerte 2009
1. Gemäß § 193 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) hat der Gutachterausschuss
für Grundstückswerte im Kreis Düren die in der
Bodenrichtliste angegebenen Bodenrichtwerte nach den Bestimmungen
des Baugesetzbuchs und der Gutachterausschussverordnung
NRW vom 23.03.2004 (SGV. NRW. 231) zum Stichtag
01.01.2009 ermittelt.
2. Der Bodenrichtwert ist der durchschnittliche Lagewert des
Bodens, für den im Wesentlichen gleiche Nutzungs- und Wertverhältnisse
vorliegen. Er ist bezogen auf den Quadratmeter Grundstücksfläche
eines Grundstücks mit definiertem Grundstückszustand
(Bodenrichtwertgrundstück).
3. Die Bodenrichtwerte sind in bebauten Gebieten mit dem Wert
ermittelt worden, der sich ergeben würde, wenn die Grundstücke
unbebaut wären.
4. Abweichungen eines einzelnen Grundstücks von dem Bodenrichtwertgrundstück
in den wertbeeinflussenden Merkmalen und
Umständen wie Erschließungszustand, spezielle Lage, Art und Maß
der baulichen Nutzung, landwirtschaftliche Nutzungsart, Bodenbeschaffenheit,
Grundstücksgestalt bewirken in der Regel entsprechende
Abweichungen seines Verkehrswertes von dem Bodenrichtwert.
Bei Bedarf können Antragsberechtigte nach § 193 BauGB ein
Gutachten des Gutachterausschusses für Grundstückswerte über den
Verkehrswert beantragen.
Arnold Pütz & Sohn Recycling GmbH
Baustoffrecycling · Abfallverwertung · Bagger · Abbruch · Baustoffe · Container
Ihr zuverlässiger Partner,
wenn es um Entsorgungsfragen, Abbrüche und Erdarbeiten geht:
● Annahme von Bauschutt, Erdreich, Holz, Grünabfälle und Baustellenmischungen
(auch Selbstanlieferung)
● Herstellung von Recycling-Splitt in verschiedenen Kornabstufungen für Straßen-
und Wegebau, Platzbefestigungen und Pflasterunterbau
● Containergestellung von 4 bis 36 cbm
● Abbrucharbeiten, vom Einfamilienhaus bis zur Industrieanlage
● Ausschachtungen – Verfüllarbeiten – Platzbefestigungen
● Verkauf von Mutterboden
● Verkauf von Findlingen für Teich- und Gartengestaltung
Abgabe aller Materialien auch in Kleinmengen an private Abholer.
niederzier
JEAN GREGOR MAXRATH
PIA MAXRATH
Rechtsanwälte
Tätigkeitsschwerpunkte:
Sozial-, Arbeits-, Miet-, Erbschafts-, Verkehrsrecht
Wilhelmstr. 24 · 53111 Bonn · Tel. 02 28 / 65 51 00 · Fax 63 78 45
Privat: Niederzier · Hochheimstraße 39 · Telefon 0 24 28 / 35 68
E-Mail: maxrath@maxrath.de · Internet: http://www.maxrath.de
5. Der Erschließungsbeitrag nach Baugesetzbuch und die einmaligen
Kanalanschlusskosten sind in den Richtwerten für Wohnbauland,
Geschäftsgrundstücke und Gewerbeland enthalten. Die Hausanschlusskosten
sind jedoch nicht berücksichtigt.
Die Bodenrichtwerte werden grundsätzlich altlastenfrei ausgewiesen.
6. Der Richtwert für Wohnbauland gilt für die ganze Ortslage
(Ortsteil) mit folgenden Eigenschaften: Baugrundstücke im allgemeinen
Wohngebiet, 1-2-geschossig bebaubar, bis ca. 35 m Grundstückstiefe
bei rechteckigem Grundstückszuschnitt.
7. Der Richtwert für landwirtschaftlich genutzte Grundstücke ist
ein aus Kaufpreisen ermittelter durchschnittlicher Bodenwert für
landwirtschaftlich genutzte Grundstücke mittlerer Größe (mindestens
1 ha) im Außenbereich bei regelmäßigem Zuschnitt und ausreichender
Erschließung. Er gilt für die ganze Gemarkung. Die
durchschnittliche Bonität in der jeweiligen Gemarkung ist bei jedem
Richtwert angegeben.
8. Die Boden-Richtwerte 2009 wurden für das Gebiet der Gemeinde
Niederzier wie folgt ermittelt:
Richtwert für baureife Wohnbauflächen landwirtsch. Flächen
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ortsteil EUR/qm Bonität EUR/qm
Berg 55,00
Ellen 90,00 58 2,90
Hambach 85,00 59 2,90
Huchem-Stammeln 105,00 67 3,30
Krauthausen 95,00
Niederzier 100,00 65 2,70
Oberzier 90,00 59 2,90
Selhausen 90,00 62 2,90
Steinstraß 67 3,30
Düren, den 20.03.2009
Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte im Kreis Düren
Der Vorsitzende Geschäftsstelle
Steins Buchendorfer
Ab sofort vorrätig!
Stammholz,
Kaminholz und
Hackschnitzel
Dies ist nur ein Ausschnitt aus unserem Leistungsspektrum; sprechen Sie uns bei Ihren individuellen Wünschen an!
Büro und Werk: Merzenicher Heide 1, 52399 Merzenich, Telefon (0 24 21) 93 78-0, Telefax 93 78-26

Mitteilungen der Verwaltung
Was ist los
in der Gemeinde
Niederzier
Tipps und Termine
für die Zeit vom
25. April 2009 bis
10. Mai 2009
Samstag, den 25.04.
Ellen Disco – Ellener Jugendtreff
Hambach 19 Uhr Festumzug
20 Uhr Maiball
Krauthausen 13 Uhr „Boulespielen für jedermann/frau“
Niederzier 18.30 Uhr Krönungsmesse des Maikönigspaares
20 Uhr Restaurant La Fontana – Jahreshauptversammlung
– Musikzug Kellergeister e. V.
Sonntag, den 26.04.
Hambach 11 Uhr – 1€-Frühschoppen-Maiclub
Huchem-Stammeln 11.15 Uhr kath. Kirche – Gottesdienst – Ev. Gemeinde
zu Düren Bezirk Niederzier/Merzenich
Krauthausen Frühlingsturnier der La Boule D’or, Einschreibeschluss
10 Uhr
Dienstag, den 28.04.
Hambach Goldhochzeit der Eheleute Hubertine & Heinz
Frohn, Schlossstr. 115j
Donnerstag, den 30.04.
Ellen ab 17 Uhr Aufstellen des Maibaumes
Hambach 17 Uhr Aufstellen des Maibaumes
20 Uhr Festzelt – Tanz in den Mai
Huchem-Stammeln Festwiese – Tanz in den Mai
Krauthausen Maifest
Niederzier Aufstellen des Dorfmaibaumes
Oberzier 17 Uhr Aufstellen des Maibaumes
18.30 und 20.15 Uhr Yoga-Kurs – Wohnanlage
Sophienhof
Freitag, den 01.05.
Hambach 11 Uhr Festzelt – Frühschoppen mit Maiburschen
Cup –
15.30 Uhr Cafeteria
Samstag, den 02.05.
Oberzier 17 Uhr Krönungsmesse des Maikönigspaares in
der Pfarrkirche St. Martin
Sonntag, den 03.05.
Niederzier 16.30 Uhr Händel-Konzert in der Pfarrkirche
Mittwoch, den 06.05.
Niederzier ab 15 Uhr Festzelt – Seniorenveranstaltung
Oberzier 18.30 und 20.15 Uhr Yoga-Kurs – Wohnanlage
Sophienhof
Nächstes Erscheinungsdatum
Das nächste Amtsblatt erscheint am 8. 05. 2009. Mitteilungen bitte als
Datei oder als sauberer Ausdruck (keine Faxe) sind bis
Mittwoch, den 29. 04. 2009, 12.00 Uhr
bei der Gemeindeverwaltung Niederzier, Rathausstr. 8, 52382 Niederzier,
Zimmer 25, Neubau, abzugeben. Sie haben auch die Möglichkeit
Ihre Berichte direkt an folgende E-Mail-Adresse zu senden:
frombey@niederzier.de
Private Anzeigen sind bitte direkt
an den Verlag Porschen & Bergsch zu richten!
Donnerstag, den 07.05.
Ellen Schadstoffmobil 13.45 - 14.15 Uhr – Parkplatz
am Streffenweg (Kindergarten)
Sozialaktion der St. Thomas Schützenbruderschaft
Ellen „72 Stunden – uns schickt der Himmel“
Hambach Schadstoffmobil 10 - 10.30 Uhr – Bachstraße
Vorplatz Feuerwehrgerätehaus
Huchem-Stammeln Schadstoffmobil 11.30 - 12.15 Uhr – Friedenstraße
neben Feuerwehrgerätehaus
Krauthausen Schadstoffmobil 10.45 - 11.15 Uhr – Kastanienweg,
Glascontainerstandort
Niederzier Schadstoffmobil 15.30 - 16.15 Uhr – Parkplatz
Ecke Rathausstraße/Auf dem Kamp
Oberzier Sondermüllabfuhr 14.30 - 15.15 Uhr - Parkplatz
am Dorfplatz
Freitag, den 08.05.
Ellen Sozialaktion der St. Thomas Schützenbruderschaft
Ellen „72 Stunden – uns schickt der Himmel“
19 Uhr Jahreshauptversammlung der Sterbenotgemeinschaft
Ellen im Dorfgemeinschaftshaus
Huchem-Stammeln 19.30 Uhr Mitgliederversammlung der Reit-
und Fahrfreunde Huchem-Stammeln e. V.
Niederzier Kölsche Nacht – Maigesellschaft
Oberzier Altpapiersammlung
19 Uhr Konzert der Kabarettistin Petra Afonin
in der Wohnanlage Sophienhof
Samstag, den 09.05.
Ellen Sozialaktion der St. Thomas Schützenbruderschaft
Ellen „72 Stunden – uns schickt der Himmel“
Niederzier Maifest / Aufstellen des Festzuges um 18 Uhr
Sonntag, den 10.05.
Ellen Sozialaktion der St. Thomas Schützenbruderschaft
Ellen „72 Stunden – uns schickt der Himmel“
Niederzier 11.30 Uhr Frühschoppen
Wir gratulieren zum Geburtstag
29.04.2009
Maria Falkenhagen, Oberzier, Niederzierer Str. 5 82 Jahre
Goldene Hochzeit
im Hause Heinz und Hubertine Frohn in Hambach
Die Eheleute Heinz und Hubertine
Frohn, wohnhaft in der
Schlossstraße 115j in Hambach,
können am 28. April 2009 auf 50
gemeinsame Ehejahre zurückblicken.
Heinz Frohn wurde am 6. April
1930 in Hambach geboren, wo er
auch die Volksschule besuchte,
später das Gymnasium in Düren.
Während der Kriegsjahre wurde
die Familie in die Nähe von Zons/Rhein evakuiert. Nach der Rückkehr
in die Heimat erlernte Herr Frohn das Bäckerhandwerk und
baute schließlich im elterlichen Betrieb eine Feinbackwarenabteilung
auf. Den Betrieb führte er gemeinsam mit seiner Ehefrau bis 1995.
Seine Freizeit widmet Heinz Frohn vor allem dem Hambacher Spielverein,
den er mit einigen Freunden nach dem Krieg wieder ins Leben
rief und dessen Vorsitz er im Jahre 1955 übernahm. Auch der DJK
Löwe Hambach, der Schützenbruderschaft und der Feuerwehr gehört
er als Mitglied an. Im Gemeinderat war er von 1964 bis 1972 tätig.
Hubertine Frohn, geb. Müthrath, wurde am 23. Dezember 1935 in
Oberzier geboren. Hier besuchte sie auch die Volksschule und wechselte
danach zum Mädchenpensionat nach Großkönigsdorf. Im elter-
niederzier 5

lichen Lebensmittelgeschäft absolvierte sie ihre Lehre und legte ihre
Abschlussprüfung zur Kauffrau bei der IHK in Aachen ab.
Zu den Hobbys der Eheleute Frohn zählen heute das Fahrradfahren,
das Spazierengehen und der Kontakt zu den Vereinen. Am schönsten
aber ist für sie der Besuch bei ihren Kindern und Enkelkindern.
Die beiden Jubilare haben sich im Karneval 1957 in Niederzier im
Hause Schaaf kennen gelernt. Zwei Jahre später, am 28. April 1959,
gaben sie sich vor dem Standesbeamten des Standesamtes in Niederzier
das Ja-Wort. Die kirchliche Trauung erfolgte dann am 4. Mai in
der Pfarrkirche in Oberzier.
Zum Jubelfest können neben dem Sohn, den beiden Töchtern, den
Schwiegerkindern und sechs Enkelkindern auch zahlreiche Verwandte,
Freunde und Bekannte gratulieren, mit denen die Eheleute
Frohn ihre Goldene Hochzeit am Donnerstag, dem 30. April 2009,
zuhause feiern werden. Hier bringen auch die Hambacher Ortsvereine
ihr obligatorisches Ständchen dar.
Die Glückwünsche der Gemeinde werden Bürgermeister Heuser und
Ortsvorsteher Graß den Jubilaren an ihrem Ehrentag überbringen.
6
„Auf die Plätze fertig los“
Radwegebrücken sind erneuert
Rechtzeitig vor der diesjährigen Fahrradsaison wurde die Erneuerung
der beiden Brücken über von der Rur abgehende Gräben bei Selhausen
und Köttenich abgeschlossen. Da die bisherige Stege in Zustand
und Breite für den immer mehr zunehmenden Radverkehr entlang
der Rur nicht mehr radfahrgerecht geeignet und auch die Anbindungen
nicht barrierefrei ausgebildet waren, entschied der Rat der
Gemeinde Ende 2007, die Kosten der Erneuerung der Stege im
Haushaltsplan 2008 zu finanzieren.
Gleichzeitig ergab es sich, dass ein Teil des Ruruferradweges einen
Streckenabschnitt der „Grünroute“ (Fahrradroute) im Projekt der
grenzüberschreitenden EuRegionale 2008 darstellt und das Land
NRW für die Baukosten eine Förderung bewilligte. Somit verblieb
von den gesamten Kosten einschl. der Ingenieurleistungen in Höhe
von ca. 173.000,00 € nach Abzug der Förderung in Höhe von
91.000,00 € ein Eigenanteil der Gemeinde in Höhe von 82.000,00 €.
niederzier
Die Arbeiten wurden durch die Fa. STH Hüttental GmbH, Netphen
ausgeführt. Die Planung und Überwachung der Ausführung
oblag dem Ingenieurbüro Nork + Berger, Düren. Da die Gemeinde
im Zuge der Brückenerneuerung auch den Ruruferradweg überarbeitet
hat, steht ab sofort der Nutzung des Weges entlang der Ruraue
nichts mehr im Wege.
In Anwesenheit von Mitgliedern des Rates und des Bau- und
Umweltausschusses der Gemeinde Niederzier, Vertretern des Kreises
Düren, der Grünmetropole sowie der ausführenden Firmen, gab
Bürgermeister Hermann Heuser die beiden neu gestalteten Brücken
und den überarbeiteten Ruruferradweg im Abschnitt zwischen Selhausen
und Köttenich jüngst frei.
Anmeldungen zur Seniorenveranstaltung
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchten wir Sie noch mal
an die
Seniorenveranstaltung
am 06.05.2009
im Festzelt in Hambach erinnern.
Wer die Anmeldetermine bei den
Ortsvorstehern nicht wahrnehmen
konnte, hat noch bis zum
30.04.2009 die Gelegenheit, die
Anmeldung bei der Gemeindeverwaltung
Niederzier, Burggebäude,
Zimmer 15 nachzuholen.
Bei der Anmeldung ist pro Person
ein Kostenbeitrag in Höhe von
10,00 € zu entrichten.
Teilnehmen können alle Bürgerinnen
und Bürger, die in diesem Jahr
60 Jahre alt werden oder älter sind,
sowie deren Ehegatten bzw. Ehefrauen.
Zur Rückfragen steht Ihnen die
Gemeindeverwaltung unter den
Rufnummern 02428/84-300 und
84-304 zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme am 06.05.2009!
Baumann, Frisch-Unterlugauer,
Grass, Hahn, Milz, Stelzner, Wirtz (Heuser)
(Ortsvorsteher/in) Bürgermeister
„Titanen on Tour“ im Rathausinnenhof
Auf seiner Reise von Brügge (Belgien) nach Brück (Brandenburg)
wird der Treck am 15.05.2009 gegen 11:15 Uhr im Rathausinnenhof
einen Zwischenstopp einlegen und von Bürgermeister Herrmann
Heuser begrüßt werden.

Der Rathausinnenhof wird mit 15 Planwagen
und 30 weiteren Reitern auf Kaltblütern in das
Mittelalter zurückversetzt werden. Insgesamt
werden ca. 200 Teilnehmer erwartet, wobei
100 Kinder aus der Gemeinde den Treck ein
Stück seines Weges begleiten werden.
Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, den
Treck im Rathausinnenhof mit zu empfangen und seinem kurzen
Aufenthalt beizuwohnen.
Sicherheit hat bei RWE Power
einen hohen Stellenwert!
Dabei geht es nicht nur alleine um die Arbeitssicherheit unserer Mitarbeiter,
sondern auch um den Schutz von Erholungssuchenden, die
sich auf unseren rekultivierten Flächen bewegen.
Um diese Sicherheit weiter zu
erhöhen, hat RWE Power
gemeinsam mit den öffentlichen
Rettungskräften auf der Sophienhöhe
ein Netz von Rettungspunkten
geschaffen.
Dieses zukunftsweisende Konzept
wurde mit den Ordnungsämtern,
den Feuerwehren der angrenzenden
Kommunen Jülich, Titz und
Niederzier, der Polizei Düren, dem Amt 38 der Kreisverwaltung
Düren sowie dem Malteser Hilfsdienst und dem DRK Jülich ausgearbeitet
und durch den Tagebau Hambach umgesetzt.
Am 1. April wurde das für den Kreis Düren einmalige und zukunftsweisende
Projekt durch den Leiter des Tagebaus Hambach, Herrn
Hans-Joachim Bertrams im Beisein von Vertretern der Kommunen,
des Kreises und der öffentlichen Rettungskräfte seiner Bestimmung
übergeben.
In einem Notfall sind die Rettungskräfte nunmehr in der Lage, in dem
ausgedehnten Waldgebiet der Sophienhöhe schnelle Hilfe zu leisten.
Neuer Großflächenrasenmäher
für landschaftspflegerische Unterhaltung
der gemeindlichen Grünflächen
Der Rat der Gemeinde hat in seiner Sitzung am 06.11.2008
beschlossen, die Pflege und Unterhaltung der Rasensportplätze ab
dem 01.02.2009 eigenverantwortlich den Fußballvereinen in der
Gemeinde zu übertragen. Mit den Vereinen wurden zwischenzeitlich
einvernehmlich Einzelheiten abgestimmt und vereinbart. So erhielten
sie einen Zuschuss, um einen entsprechenden großen Rasenmäher
anschaffen zu können. Desweiteren wird eine pauschale Entschädigung
für die Durchführung der
Arbeiten und für die laufenden
Betriebsmittel gezahlt.
Die sonstigen Grünflächen (ca.
120.000 qm) werden nunmehr
durch den gemeindlichen Bauhof
unterhalten. Hierfür wurde das
Bauhofpersonal um einen Mitarbeiter
aufgestockt und notwendiges
Gerät und Fahrzeug angeschafft.
Das Foto zeigt den neuen Großflächenrasenmäher, der insbesondere die
Pflege der größeren Rasenflächen erleichtern soll.
Pflanzenschutzmittel
Ein Problem für die Gewässer
Die Verunreinigung des Grund- und Oberflächenwassers durch
Unkrautvernichtungsmittel bzw. Pflanzenschutzmittel und andere
chemische Substanzen stellt für die Wasserwirtschaft ein Dauerproblem
dar. Der erhöhte Reinigungs- und Kontrollaufwand führt zu
Mehrkosten und zu erhöhten Risiken, die letztendlich die Endverbraucher
zu tragen haben. Insbesondere in Bezug auf das Trinkwasser.
Sie als Verbraucher haben einen entscheidenden Einfluss darauf, dass
Pflanzenschutzmittel nicht in den Wasserkreislauf gelangen – etwa
über den Abfluss oder den Gully.
Strenge gesetzliche Regelungen
Der Gesetzgeber räumt dem Schutz der Gewässer von Pflanzenschutzmittel
höchste Priorität ein. Er hat daher in § 6 des Pflanzenschutzgesetzes
für deren Anwendung strenge gesetzliche Regelungen erlassen. So
ist der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln auf allen Freilandflächen
grundsätzlich untersagt, die nicht gärtnerisch, land- und forstwirtschaftlich
genutzt werden. Dieses Anwendungsverbot gilt auch für
alle Wege und Plätze rund ums Haus. Ein gesetzeswidriger Einsatz
kann nach § 40 des Pflanzenschutzgesetzes als Ordnungswidrigkeit
mit empfindlichen Geldbußen von bis zu 50.000 € geahndet werden.
Der Hintergrund hierfür ist wie folgt begründet:
Werden Pflanzenschutzmittel auf befestigten Flächen ausgebracht,
verbleiben sie zwar zunächst dort. Spätestens der nächste Regenschauer
kann die Wirkstoffe jedoch in die Gewässer abspülen. Meist
gelangen sie über einen Gully oder eine Dränage in die Kanalisation
und damit trotz Kläranlage in den Wasserkreislauf. Auf diese Weise
besteht ein Risiko für die Umwelt, die Gewässer und auch für unser
Trinkwasser.
Übrigens: Auch der Einsatz diverser „Hausmittelchen“ ist auf den
genannten Flächen zur Unkrautentfernung untersagt. Hierunter
fallen zum Beispiel Essigsäure, Salz, Haushaltsreiniger und dergleichen
sowie auch Pflanzenschutzmittel, die mit „biologisch abbaubar“
oder ähnlichem gekennzeichnet sind.
Hier ist der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln erlaubt
Auf gärtnerisch genutzten Freiflächen (z. B. Beeten und Rasen)
dürfen Sie Pflanzenschutzmittel einsetzen. Um eine unnötige
Gefährdung Ihrer Gesundheit und der Umwelt auszuschließen, ist
das Beachten der Gebrauchsanleitung Pflicht.
Bitte beachte Sie folgende Tipps zum bestimmungsgemäßen Einsatz.
Vor der Anwendung
Kaufen Sie Pflanzenschutzmittel nur im Fachhandel und nicht aus
dubiosen Quellen – etwa im Internet. Nur in Deutschland zugelas-
niederzier 7

sene Mittel dürfen angewendet werden. Folgende Kennzeichnung ist
vorgeschrieben: „Anwendung im Haus- und Kleingartenbereich
zulässig“.
Bei Fragen zu Pflanzenschutzmitteln wenden Sie sich an den gärtnerischen
Fachhandel, die Pflanzenschutzdienste der Länder oder die
Hersteller.
Keine „vorbeugende“ Anwendung auf noch unkrautfreiem Untergrund!
Eine Wirkung wird nur über das „grüne Blatt“ erzielt, da eine
Mittelaufnahme über die Blätter erforderlich ist.
Anwendungsfertige Produkte bevorzugen! Das umständliche Ansetzen
des Mittels und das Reinigen von Dosierhilfen sowie Spritzen
erübrigt sich. Es fällt kein belastetes Reinigungswasser an.
Während der Anwendung
Nur die tatsächlich vorgesehene Fläche behandeln, benachbarte
Bereiche bewusst aussparen. Das Mittel nicht versehentlich in den
Wasserkreislauf einbringen, in dem es auf befestigten Flächen,
Wege, Abflüsse und in der Nähe von Gewässern ausgebracht wird.
Nach der Anwendung
Restmengen und Reinigungswasser dürfen auf keinen Fall in das
Waschbecken (Abfluss), in den Gully oder in die Gewässer gelangen.
Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Mittels.
Sinnvolle Alternativen
zur Anwendung von Pflanzenschutzmitteln
Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung, um störendes
Unkraut loszuwerden, ohne Wasser und Umwelt zu gefährden:
Mechanische Verfahren
- Hochdruckreiniger sind für die Unkrautbeseitigung geeignet.
Beim Einsatz kann jedoch loses Fugenmaterial ausgespült werden.
8
niederzier
- Fugenkratzer ermöglichen den gezielten Einsatz am Wuchsort der
Pflanze. Gibt es auch am langen Stil – das anstrengende Bücken
entfällt.
- Stahlbürsten, auch motorbetrieben erhältlich. Nicht für kratzempfindliche
Untergründe geeignet
- Ein fester Besen und heißes Wasser leisten gute Dienste bei der
Unkrautbekämpfung
Thermische Verfahren
- Abflammgeräte lassen die Pflanzen verwelken. Das vollständige
„Abbrennen“ der Pflanzen ist für den Erfolg nicht nötig – kurzes
Erhitzen reicht. Die Samen auf der Bodenoberfläche sind nach der
Behandlung weitgehend keimunfähig.
- Infrarot-Handgeräte erzeugen eine intensive Wärmestrahlung.
Dadurch verwelken die Pflanzen und die Unkrautsamen auf der
Bodenoberfläche werden weitgehend keimunfähig.
Profigeräte zur Unkrautbekämfpung
Sie müssen regelmäßig größere Flächen von Unkraut befreien? Eine
Übersicht über Profigeräte finden Sie unter www.pflanzenschutzdienst.de,
Stichwort: Unkrautbekämpfung.
Neuanlage von befestigten Flächen
Denken Sie bereits bei der Anlage neuer Wege und Plätze an die spätere
Pflege. Durch geschickte Planung und fachgerechte Umsetzung
lässt sich deren Unkrautwuchs stark einschränken. Weitere Informationen
erhalten Sie z. B. von den Fachbetrieben für den Garten- und
Landschaftsbau.
Weiter Informationen finden Sie im Internet unter:
www.wasser-undpflanzenschutz. de

Notdienste
Ärztlicher Notdienst Telefon-Nr.
0180/5044100
Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an den ärztlichen Notdienst, sofern Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist. Die Arztrufzentrale ist wie folgt besetzt:
a) Montag/Dienstag und Donnerstag 19.00 - 7.30 Uhr b) Mittwoch und Freitag/Weiberfastnacht 13.00 - 7.30 Uhr
c) Samstag/Sonntag/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 7.30 - 7.30 Uhr
Besonderheit: Am Wochentag vor einem Feiertag (z.B. Donnerstag vor Karfreitag) ist die Arztnotrufzentrale auf jeden Fall ab 18.00 Uhr besetzt.
Die Jülicher Notfallpraxis ist erreichbar unter: (02461) 620300
Die Notfallpraxis Düren, Roonstr. 30 (Nähe Krankenhaus) ist geöffnet:
Mo, Di + Do 19.00-22.00 Uhr, Mi + Fr + Weiberfastnacht 13.00-22.00 Uhr, Sa/So/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 8.00-22.00 Uhr
Der nachfolgende Notdienst ist vorbehaltlich etwaiger Änderungen (über Arztrufzentrale zu erfragen).
Augenarzt
25./26. 04. Prof. Dr. med. Goebbels, Düren, Oberstr. 45 02421/189958
29. 04. Dr. med. Hagenau, Düren, Wirtelstr. 22 02421/17631
01. 05. Dr. med. Schulz, Kreuzau, Hauptstr. 7 02422/8031
02./03. 05. Dr. med. Jansen, Düren, Marienstr. 1 02421/15519
06. 05. Dr. med. Boekels-Clasen, Jülich, Kurfürstenstr. 15 02461/2665
Zentrale zahnärztliche Notdienst-Telefon-Nummer: 01805 – 986700
Montags, dienstags, donnerstags und freitags: Für den Fall, dass der behandelnde Arzt nicht erreichbar ist, 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr.
Mittwochs: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 16.00 bis 18.00 Uhr. Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.
Samstags und sonntags sowie an Feiertagen: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr.
Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.
Tierärztlicher Notdienst
25./26. 04. Dr. Hornyak (02474) 998376 TA Krüger (02421) 505994
Dr. Mirbach (02423) 5836 Dres. Reinartz (02461) 2178
01.05. TÄ Knorre-Hoffmann (02461) 50461 Dr. Munnes-Jugert (02428) 901010
Dr. Lott (02427) 1203 TA Weyermann (02421) 129812
02./03. 05. TA Beck (02421) 392057 Dr. Kuntze (02421) 407333
TÄ Platzbecker (02422) 4838 TÄ Wieczorek (02461) 9958891
Apotheken-Notdienst (Evtl. Änderungen entnehmen Sie bitte den Tageszeitungen bzw. dem Notdienstkasten der Apotheke)
Dürener Apotheken Jülicher Apotheken
25. 04. Bonifatius-Apotheke, Düren, Gneisenaustr. 68 (02421) 71260 Apotheke Bacciocco, Jülich, Am Markt 5 (02461) 2513
Rur-Apotheke, Düren-Lendersdorf, Krauthausener Str. 1b (02421) 54632
26. 04. Kaiser-Apotheke, Düren, Wilhelmstr. 8 (02421) 15711 Adler-Apotheke, Rödingen, Agricolastr. 4 (02463) 99400
Neffeltal-Apotheke, Nörvenich, Marktplatz 7 (02426) 4067 St.-Gereon-Apotheke, Brachelen, Hauptstr. 44 (02462) 8138
Gertruden-Apotheke, Birkesdorf, Nordstr. 44 (02421) 82430
27. 04. Ahorn-Apotheke, Düren-Gürzenich, Valencienner Str. 134 (02421) 96880-0 Nord-Apotheke, Jülich, Nordstr. 1a (02461) 8330
Arnoldus-Apotheke, Düren-Arnoldsweiler, Arnoldusstr. 12 (02421) 391963
28. 04. Obertor-Apotheke, Düren, Oberstr. 9-13 (02421) 15736 Marien-Apotheke, Linnich, Rurdorfer Str. 56 (02462) 8033
Rosen-Apotheke, Niederzier, Mühlenstr. 23c (02428) 6699
Rursee-Apotheke, Nideggen-Schmidt, Nideggener Str. 8 (02474) 99900-0
29. 04. Schwanen-Apotheke, Düren, Grüngürtel 25 (02421) 9310103 Apotheke Bacciocco, Titz, Landstr. 36a (02463) 7219
St.-Martin-Apotheke, Langerwehe, Hauptstr. 121 (02423) 901047
30. 04. Sonnen-Apotheke, Düren, Friedr.-Ebert-Platz 34 (02421) 13678 Adler-Apotheke, Siersdorf, Bettendorfer Str. 3 (02464) 5244
Victoria-Apotheke, Kreuzau, Bahnhofstr. 8 (02422) 94080
01. 05. Ahorn-Apotheke, Düren-Gürzenich, Valencienner Str. 134 (02421) 96880-0 Schlossplatz-Apotheke, Jülich, Römerstr. 7 (02461) 50415
Arnoldus-Apotheke, Düren-Arnoldsweiler, Arnoldusstr. 12 (02421) 391963
02. 05. Anna-Apotheke, Düren, Wirtelstr. 2 (02421) 13008 Marien-Apotheke, Aldenhoven, Marienstr. 1 (02464) 1754
Marien-Apotheke, Langerwehe, Hauptstr. 88 (02423) 9495-0
03. 05. Neue-Apotheke, Düren-Rölsdorf, Monschauer Str. 94 (02421) 61190 St. Martin-Apotheke, Linnich, Kirchplatz 4 (02462) 1006
Kreuz-Apotheke, Kreuzau, Hauptstr. 7 (02422) 94000
04. 05. Reichsadler-Apotheke, Düren-Birkesdorf, Zollhausstr. 65 (02421) 81914 Rur-Apotheke, Jülich, Kleine Kölnstr. 16 (02461) 51152
Schillings-Apotheke, Gürzenich, Schillingsstr. 42 (02421) 63920
05. 05. Tivoli-Apotheke, Düren, Tivolistr. 26 (02421) 44160 Apotheke am Alten Turm, (02464) 1496
Hürtgenwald-Apotheke, Kleinhau, Kreuzstr. 44 (02429) 7205 Aldenhoven, Alte Turmstr. 26
06. 05. Markus-Apotheke, Düren, Zülpicher Str. 72 (02421) 505231 Adler-Apotheke, Jülich, Kölnstr. 14 (02461) 2392
Linden-Apotheke, Merzenich, Lindenstr. 42 (02421) 33835
07. 05. Maxmo-Apotheke, StadtCenter Düren, Kuhgasse 8 (02421) 306090 Löwen-Apotheke, Linnich, Mahrstr. 23 (02462) 2990
Kloster-Apotheke, Düren-Mariaweiler, An Gut Nazareth 8 (02421) 86928
08. 05. Zehnthof-Apotheke, Düren, Zehnthofstr. 58 (02421) 13566 Apotheke Bacciocco, Koslar, Kreisbahnstr. 2 (02461) 58646
Adler-Apotheke, Inden, Rathausstr. 10 (02465) 99100
Burg-Apotheke, Nideggen, Zülpicher Str. 30 (02427) 902244
09. 05. Karolinger-Apotheke, H.-Stammeln, Karolingerstr. 3 (02428) 9494-0 Martinus-Apotheke, (02464) 6500
Farma-plus-Apotheke, Düren, Wirteltorplatz 9 (02421) 407830 Aldenhoven, Frauenrather Str. 7
10. 05. Anna-Apotheke, Düren, Wirtelstr. 2 (02421) 13008 Post-Apotheke, Jülich, Kölnstr. 19 (02461) 8868
Marien-Apotheke, Langerwehe, Hauptstr. 88 (02423) 9495-0
niederzier 9

Aus den Kindergärten
10
Familienzentrum Nelly Pütz
Huchem-Stammeln
1. Sprechstunde des Kreisjugendamtes Düren im Familienzentrum
Nelly Pütz in Huchem Stammeln.
Die Diplom Sozialpädagogin Frau Restel von Kreisjugendamt Düren
hält im Familienzentrum Nelly Pütz regelmäßige Sprechstunden ab.
Die Sprechstunden finden 2x im Monat mittwochs in der Zeit von
11.00 Uhr bis 12.30 statt. Frau Restel wird sich im Rahmen eines
Elterncafes allen interessierten Bürgern und Eltern am 3.06.2009 ab
9.00 Uhr vorstellen.
Die Sprechzeiten sind am: 22. April 2009
03. Juni 2009
17. Juni 2009
01. Juli2009.
Die Beratungstermine können von allen Eltern und Bürgern genutzt
werden. Die Beratung ist kostenlos.
Steinbißstraße 7 · 52353 Düren-Echtz (Nähe Kirche)
Telefon (0 24 21) 8 66 63 · Telefax (0 24 21) 8 23 73
E-Mail: Glaserei-Waschmann@t-online.de
■ Glasreparaturen ■ Isolierglas in Altbaufenster
■ Fenster, Türen und Wintergärten ■ Duschabtrennungen
■ Abdichtungs- und Versiegelungsarbeiten
niederzier
Schreinerei DOMES
Maßanfertigungen und Reparaturservice für
Fenster, Türen und Rolladen,
Beseitigung von Einbruchschäden.
Gerhard DOMES GmbH
52382 Niederzier-Oberzier
Niederzierer Straße 26
02428/901047
2. Teiloffene Sprechstunde des psychologischen Beratungszentrums
der ev. Gemeinde zu Düren.
Frau Agnes Gaitsch, Dipl. Psychologin, hilft Ihnen bei Erziehungsproblemen,
Beziehungsproblemen oder persönlichen Sorgen. Die
erste Sprechstunde ist am 28. Mai 2009 von 9.00 Uhr bis 12 Uhr.
Eine Anmeldung ist erwünscht.
3. Unterstützung für Familien mit Säuglingen durch unsere Familienhebamme.
Frau Martina Krieger, Familienhebamme des Kreises Düren, ist
beratend für alle Familien mit Kindern bis zu einem Jahr in unserer
Einrichtung tätig. Frau Krieger kümmert sich um familiäre und organisatorische
Dinge bei Familien mit Sprachproblemen und möchte
ihnen und ihrer Familie weiterhelfen. Sie können bei Bedarf einen
Termin mit Frau Krieger über unser Familienzentrum abstimmen.
4. Große Aufräumaktion im Wald an der Rur.
Unsere Waldgruppe plant bei den nächsten Begehungen im Wald
gemeinsam mit den Kindern den Unrat und Müll zu entsorgen.
Fleissige und interessierte Bürger und Kinder sind bei dieser Aktion
herzlich willkommen. Die Waldbegehungen sind jeden Mittwoch
um 9.00 Uhr. Treffpunkt ist unser Familienzentrum in Huchem-
Stammeln in der Grabenstraße.
Die Aktion startet am Mittwoch, den 22.04.09 ab 9.00 Uhr vom
Familienzentrum Nelly Pütz.
Fragen oder nähere Einzelheiten beantworten wir ihnen gerne unter
der Telefonnummer 02421 2432 oder unter der E-Mail Adresse
"kindergarten-nellypuetz@niederzier.de".
Besuchen
Sie unsere
Ausstellung
Sanitär- und Heizungstechnik
Kölnstraße 41· 52382 Niederzier
Telefon (0 24 28) 35 61-3198
■ Wohndesign in Glas
■ Exclusive Spiegel
und Glastische
■ Sandstrahldekore
aus Glas
■ Künstlerische
Glasgestaltung
■ Glastüren und
Vitrinen
■ Geschenkboutique

Schulnachrichten
Wandertag ins Mittelalter
Die KGS Hambach nimmt am Projekt – Titanen on tour – teil
(s.www.kgs-hambach.de). Dieses erinnert an die Besiedlung des Flämings
im Mittelalter durch die Flamen. Die Siedler aus dem Westen
brachten neue landwirtschaftliche Geräte und die Dreifelderwirtschaft
in die Region östlich der Elbe. Die Flamen und die Bewohner
des Flämings verbindet heute der europäische Gedanke.
Die Kinder der KGS-Hambach werden den Treck eine Wegstrecke
begleiten, wenn er die Gemeinde Niederzier durchqueren wird. Sie
erinnern somit an die Idee: - Europa -.
Im Unterricht lernten die Kinder
europäische Länder kennen und
begaben sich dabei auch auf eine
musikalische Reise durch
Europa. Ferner informierten sie
sich über das Mittelalter und
besonders über die Lebensbedingungen
der Bauern, der Bäuerinnen
und deren Kinder. Wie
schwierig es war, ohne moderne
technische Geräte auszukommen,
merkten sie bereits bei der
Herstellung von Mehl.
Die Kinder kleideten sich „ärmlich“, um sich als Siedler zu fühlen
und sich besser in das ländliche Leben hineinversetzen zu können.
Bei einem Gang um die Schule trafen sie den „Dorfvogt“, in heutiger
Sprache – den Ortsvorsteher – Herrn Grass. Er versprach, den
Wagentreck ein Stück zu begleiten, wenn dieser die Gemeinde
Niederzier am 14./15. Mai passieren wird.
Teilnehmer und Veranstalter hoffen, dass die Sonne ebenfalls teilnehmen
wird.
● Nostalgische Maltechniken
● Restaurierarbeiten
● Tapezierarbeiten
● Lackierarbeiten
● Fußbodenverlegungen
● Wärmedämmung
● Beton-Fassadensanierungen
Einige Programmpunkte können wir nun bekanntgeben.
Musikalische Beiträge:
• Indebrücke (Inden-Altdorf)
• Gut Müllenark (Schophoven)
• Turnierstall Thomas Keuten (Krauthausen)
• Burg Obbendorf (Hambach)
• Tagesstätte RWE Power (Ellen)
Im Treck lassen Reiterinnen und Reiter in mittelalterlichen Kostümen
Bilder aus der Vergangenheit wieder aufleben.
5 Bilder werden dargestellt:
1. Bild: Väter des Erfolges - Herren der Schöpfung
- 4 Rheinisch-Deutsche Kaltbluthengste der Zuchtstätte
Sindorfer Mühle
2. Bild: Kaiser Karl der Große und sein Gefolge
- dargestellt vom Turnierstall Thomas Keuten
3. Bild: Hl. Arnoldus (s.www.kgs-hambach.de)
- dargestellt von der Voltigiergruppe der KGS-Hambach mit
7 Shettys
4. Bild: Die Burg an der Dornenweide
- dargestellt durch die P.R.E. Zuchtstätten - Iris Schäfer und
Haus Dohr mit 3 Andalusierhengsten
5. Bild: Die verarmte Bürgewälder Bauernschaft
- dargestellt von den Kindern der KGS- Hambach
Endlich wissen wie
Malerwerkstätte
Elmar A.Klein
Familientradition seit 1905
Oberstraße 19
52382 Niederzier
Telefon (0 24 28) 90 10 04
Telefax (0 24 28) 90 10 05
e-Mail: mail@malermeister-klein.com
Schüler der Gesamtschule Niederzier/Merzenich
nahmen an einem Seminar
für journalistisches Schreiben teil
Journalist - ein Berufsziel?! Das denken Denise Ebert und David
Meier von der Gesamtschule Niederzier/Merzenich schon länger.
Beide haben auch schon häufiger Texte für die Homepage oder die
Schul- bzw. Schülerzeitung verfasst.
niederzier 11

Nun haben die Beiden die Möglichkeit genutzt, wertvolle Kenntnisse
für journalistisches Schreiben zu erwerben. Die Friedrich-Ebert-
Stiftung bot ein Wochenendseminar in Köln dazu an. „Ich erhoffe
mir von diesem Seminar, dass ich lerne, wie man verschiedene Textsorten
sinnvoll beginnt“, hatte David ganz gezielte Vorstellungen.
Auch Denise war erwartungsvoll, wenngleich sie auch ein „mulmiges
Gefühl“ hatte. Aber schon beim „Kennenlernabendessen“ wurden
die ersten Bekanntschaften zwischen den 13 Teilnehmern geknüpft.
Am nächsten Tag gab es zuerst eine Fragestunde, die vom Seminarleiter
Felix Wynands, einem Mitglied der Jungen Presse e.V. beantwortet
wurde. Danach wurden in kleinen Gruppen verschiedene
Textsorten wie Kurzberichte, Glossen und Portraits eingeübt. Dabei
hat die Überarbeitung von Formulierungen oder die Suche nach passenden
Überschriften im Mittelpunkt
gestanden. „Das hat viel
Spaß gemacht, denn alle Seminarteilnehmer
haben richtig mitgezogen“,
meinte Denise. Das
Schreibwochenende endete mit
einem positiven Feedback. „Wir
sind uns jetzt beim Verfassen von
Texten sicherer“, freut sich
David.
Denise Ebert (l.) und David Meier
(3. v.l.) nahmen am Seminar der
Friedrich-Ebert-Stiftung für journalistisches
Schreiben teil.
Nous avons beaucoup apprís …
Beim Besuch der französischen Partnerschule aus
Vieux-Condé war an der Gesamtschule
Niederzier/Merzenich Zweisprachigkeit angesagt
Attention! Les francais arrivent. Traditionell kamen auch in diesem
Jahr zum nunmehr 30. Mal Schüler der französischen Partnerschule
aus Vieux-Condé zu Besuch zur Gesamtschule Niederzier/Merzenich.
Vier Tage lang verbrachten 16 Schüler der Mittelstufe gemeinsam
mit ihren französischen Gästen, die von Nadja Benazzzouz und
Michel Schneider begleitet wurden. Unter Leitung der Koordinatoren
Walter Pokolm und Andrea Ernstes gab es für die Gäste eine
Vielzahl von Möglichkeiten Schulkultur näher kennenzulernen. Eine
12
niederzier
Kreis-Volkshochschule Düren
IMMER DA,
IMMER NAH.
Geschäftsstelle
Jansen & Jansen oHG
Rathausstraße 9, 52382 Niederzier
Tel. (0 24 28) 47 72, Telefax (0 24 28) 65 69
Exkursion nach Köln mit Besichtigung des Doms und des römischgermanischen
Museums stand ebenso auf dem Programm wie eine
Reise nach Mendig und Laach, wo die Schüler über die geologischen
Besonderheiten der Vulkanlandschaft informiert wurden. „Es war
interessant, diese aufregende Landschaft zu sehen“, war die Französin
Chloé begeistert. Daneben nahmen die Gastschüler am Unterricht
ihrer Partner teil. Natürlich blieb auch Zeit die Gastfamilien
kennenzulernen: „In den Familien haben unsere Schüler die Chance,
die Fremdsprache original zu lernen und eine andere Kultur zu erfahren“,
erklärt Andrea Ernstes. Asmaa Addou hat während des Austauschs
in Marine (15) eine neue Freundin gefunden: „Wir haben
uns echt gut verstanden.“ Ein neues Ziel hat Asmaa auch schon: „Ich
würde gerne am Langzeitaustausch in Frankreich teilnehmen.“
Zum Abschluss wurde freitags in gemeinsamer Runde der viertägige
Austausch reflektiert: “Das waren vier schöne Tage. Wir freuen uns
schon auf den Gegenbesuch“, meinte Jessica Frinken. Ende Mai geht
es nach Vieux-Condé. A bientot.
Vier Tage lang besuchten 16 Schüler der französischen Partnerschule die
Gesamtschule Niederzier/Merzenich.
Neue VHS - Kurse in der Gemeinde Niederzier im Mai 2009

Kirchliche Nachrichten
Gottesdienstordnung
der katholischen Pfarrgemeinden St. Cäcilia Niederzier,
St. Martin Oberzier und St. Antonius Hambach
Öffnungszeiten der Pfarrbüros:
Niederzier, Am Grauen Stein 8a, Tel. 1577
Mo., Mi. und Fr. 9.30 – 12.00 Uhr
Oberzier, Dorfplatz 14, Tel. 1798
Di 15.00 – 16.30 Uhr
Hambach, Bachstraße 1, Tel. 3591
Do 15.00 – 16.30 Uhr
Erstkommunionkinder Oberzier, Termin 26. 4. 2009
Brock, Johanna St. Thomas Straße 43, Ellen
Esser, Lars Lutzenberg 14
Hempel, Markus Pagenhau 54
Hoß, Annasophia Laufenberg 28
Kahlen Leon Selhausenerstraße 14 F
Kinast, Kevin Moospfad 11, Ellen
Koschewoi, Jessica Siefstraße 62 b
Koschewoi. Roman Siefstraße 62 b
Lüpschen, Kevin Hardtstraße 18
Oltmanns, Tobias Schwester-Regis-Straße 11
Paar, Marvin Drieschgärten 3
Peiffer, Mick Im Buschfeld 13
Quade, Maximilian Am Weiherhof 11
Ramowsky, Maximilian Barbarastraße 8
Schumacher, Michelle Steinacker 10, Ellen
Schumacher, Sarah Steinacker 10, Ellen
Servatius, Fabian Selhausenerstraße 1
Valdur, Simon Burgstraße 16 a, Ellen
Erstkommunionkinder Hambach, Termin 21. 5. 2009
Derjung, Nick Im Weidenfeld 4
Esser, Sophie Halbergsweg 19
Felix, Tobias Aachener Straße 113 a, Krauthausen
Frohn, Jonas Dornenweide 1
Görres, Alexander Große Forststraße 163 a
Hillenberg, Marc Piererstraße 1, Krauthausen
Jansen, Alexander Schlossstraße 132
Kellenter, Sebastian Herzogstraße 88
Krahe, Oliver Große Forststraße 163
Montella, Michelle Schlossstraße 74
Schiffers, Anne Triftstraße 217
Schnitzler, Julian Triftstraße 204
Kath. Pfarrgemeinde St. Josef,
Huchem-Stammeln
Wallfahrt nach Banneux
Die diesjährige Wallfahrt nach Banneux für die Orte Huchem-Stammeln
und Ellen findet am Montag, 4. Mai, statt. Die Abfahrt ist um
7.45 Uhr ab den bekannten Haltestellen.
Anmeldungen bei Pastor Heinrich Müller oder bei Cilly Hall,
Grabenstraße 44, Telefon 02428/2543.
Bestattungen
Conrads-Schmitz
Grüner Weg 27 · 52382 Oberzier
Telefon (0 24 28) 90 12 55
Erd-, Feuer-, Seebestattungen, Überführungen, Dekorationen der
Trauerhalle. Erledigung aller Formalitäten, eigener Trauerdruck.
Auf Ihren Wunsch besuchen wir Sie im Trauerhaus.
Wir sind Partner der Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand Aktiengesellschaft
BEERDIGUNGSINSTITUT FRANKEN
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
Überführungen
Übernahme aller Formalitäten
Auf Wunsch Besuch im Trauerhaus
Rudolf-Diesel-Straße 6 · 52428 Jülich
Telefon: geschäftlich 0 24 61/ 5 52 52
privat 0 24 61/ 5 2179 · mobil 01 76/52 3106 69
Kommunionkinder an „Christi Himmelfahrt“, 21. 5. 2009
Binder, Celine Hochheimstr. 22
Engelhardt, Verena Stauferstr. 32
Engels, Kyra Neue Str. 7a
Heinrichs, Celina Köttenicher Str. 14
Junkind, Marc Nelly-Pütz-Str. 23
Pendelj, Annika Karolingerstr. 13
Sortino, Calogero Eintrachtstr. 11
Sortino, Lorena Eintrachtstr. 1
Evangelische Gemeinde zu Düren
Bezirk Niederzier/Merzenich
Gottesdienst
am 26. April 2009, um 11.15 Uhr in der katholischen Kirche
Huchem-Stammeln, mit Kindergottesdienst.
Konfirmation
26.4.2009, 11.15 Uhr, Huchem-Stammeln
Florian Pohl, Oberzier
3. Mai 2009, 10.00 Uhr, Christuskirche, Pfarrerin Karin Heucher
Evgenija Blok, Niederzier
Dennis Isbrecht, Oberzier
Marco Meisen, Ellen
Pascal Mohr, Niederzier
Elisa Nierbeck, Ellen
Mike Schmitz, Ellen
Tobias Schmitz, Ellen
Alexander Sel, Huchem-Stammeln
Andreas Sel, Oberzier
Kristina Sel, Huchem-Stammeln
Lilli Sel, Oberzier
Pia Steffen, Selhausen
niederzier 13

Vereinsmitteilungen
14
Maiclub Hambach 1974 e. V.
Maikönigspaar Florian Detert und Sabrina Küpper
freuen sich auf den Maiball am 25. April 2009
Das Maifest 2009 in Hambach
kann steigen. Florian Detert und
Sabrina Küpper sind das neue
Maikönigspaar in Hambach. Im
Hambacher Hof fand wie immer
die traditionelle Maiversteigerung
des Maiclubs Hambach
1974 e.V. statt. Neben zahlreichen
Mitgliedern und Gästen,
fanden sich auch mehrere
befreundete Maigesellschaften in
der Stimmungsvollen Runde ein,
bei denen sich der Maiclub Hambach
wie immer recht herzlich für
Ihr erscheinen bedanken möchte.
Nach dem Dank an das Maikönigspaar
des letzten Jahres und
der obligatorischen Aufwärmrunde
Piccolo übernahm der 1. Vorsitzende Andy Vontz den
Hammer. Zur Überraschung aller im Saal lieferten sich einige Mitglieder
ein spannendes Rennen um die Königswürde. Aus diesem
Rennen ging unser Maifreund Florian Detert mit dem höchsten
Gebot des abends als Maikönig 2009 hervor. Zur Freude aller suchte
er sich im Anschluss seine Freundin Sabrina Küpper aus der Liste aus
und machte sie zu seiner Königin. Die beiden bilden in diesem Jahr
den Mittelpunkt der Festlichkeiten, die am Samstag, den 25. April
2009 um 19:00 Uhr mit dem großen Festzug beginnen werden.
Nach wiedereintreffen im Festzelt auf der Ellbachwiese findet ab
20:00 Uhr der traditionelle Maiball statt. Hier freuen sich die Hambacher
Festbesucher auf die Showband „For Example“. Begleitet
werden die Maijestäten in diesem Jahr von den beiden Schärpenträgern
Frank Linek und Daniel Gatzen.
Ein weiteres Highlight erwartet die Besucher des Maifestes in Hambach
am Donnerstag, den 30. April 2009. Dort findet der Tanz in
den Mai mit der Showband „Blue Diamonds“ statt.
Am 1. Mai 2009 findet in diesem Jahr wieder ein legendärer Maiburschen
Cup statt. Es gibt wieder eine ganze reihe spannender
Spiele. Jeder kann dabei sein und mitspielen, aber auch für die
Zuschauer ist für Spannung gesorgt. Beginnen werden die Spiele ab
11:00 Uhr. Anmeldungen müssen im Voraus bei den Verantwort-
niederzier
lichen eingegangen sein. Neben kühlen Getränken und warmen
Speisen, öffnet ab 15:00 Uhr unsere gut bestückte Cafeteria. Für
Gute Stimmung und viele Überraschungen ist gesorgt. Der Maiclub
Hambach 1974 e.V. freut sich bereits jetzt auf Ihr Erscheinen.
Festfolge Maifest 2009
Samstag, den 25. April 19.00 Uhr Festumzug durch den Ort
20.00 Uhr Maiball mit der Band
„For Example“
Sonntag, den 26. April 11.00 Uhr 1 € Frühschoppen
Donnerstag, den 30. April 17.00 Uhr Aufstellen des Maibaums
20.00 Uhr Tanz in den Mai mit
der Tanz- und Showband
„Blue Diamonds“
Freitag, den 1. Mai 11.00 Uhr Frühschoppen mit
„MaiburschenCup“
15.30 Uhr Cafeteria
Samstag, den 6. Juni 18.00 Uhr Maibaumfällen
- Änderungen Vorbehalten –
Maigesellschaft
„Maifreunde“ Niederzier 1985 e. V.
André Pütz ersteigert die Maikönigswürde der MGN
Bald ist es wieder soweit, wenn es heißt, „der Mai ist gekommen, die
Bäume schlagen aus“. Bei den „Maifreunden“ folgt in diesem Jahr
eine gute Woche nach dem Aufstellen des Dorfmaibaums das große
Maifest auf dem Weihberg in Niederzier. Im Mittelpunkt des diesjährigen
Maifestes stehen der Königs- und Festball sowie auch die
Kölsche Nacht mit Party-Power.
Die Mai-Saison begann für die Maifreunde am Freitag, 17. April mit
der Maiversteigerung im Bürgerhaus, wo die Ausklöpper Bernd Eller
und David Bludau die Dorfschönen, die Würde der Baumträger und
der Maipolizisten routiniert an den Mann brachten. Höhepunkt war
wie immer die Versteigerung der Maikönigswürde. Als Maikönig
ging André Pütz hervor und wählte Jenny Behlen als seine Königin.
Über die Einhaltung des Brauchtums wachen im Wonnemonat die
Maipolizisten Volker Wenzel, Michael Schmitz, Christian Arbter
und Daniel Fischer. Die Würde der Baumträger ersteigerten Dennis
Jungbluth, Philipp Kloke und Tobias Gonschorek.
Weiter geht es am Samstag, 25. April um 18:30 Uhr mit der Krönungsmesse.
Hier wird das Maikönigspaar 2008 Bernd Eller &
Angela Bläser entkrönt und das neue Maikönigspaar gekrönt.
WETTER WART®
QUALITÄT
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr
52382 Niederzier-Oberzier · Forstweg 2-6 Sa. + So. freie Schau
Tel. (0 24 28) 9 41 10 · Telefax (0 24 28) 59 30 Beratungstermine nach Vereinbarung
● Fenster aller Art
● Schaufensteranlagen
● Rolltore · Garagentore
● Haustüren · Markisen
● Rolladen
● Überdachungen
● Wintergärten
● Zügiger Reparaturdienst
auch für Fremdfabrikate
● Große Ausstellung

Über 25 Jahre
Motor- und Karosseriereparaturen
aller Art
speziell Mercedes
Kraftfahrzeugwerkstatt
Kurt
Schneider
Große Forststraße 229b
52382 Niederzier-Hambach
Telefon (02428) 2188
Telefax (02428) 3616
Jeden Mittwoch TÜV und
AU nach Absprache
E-Mail: kurt.roswitha.schneider@t-online.de
Internet: www.kfzwerkstatt-schneider.de
Das erste Highlight des diesjährigen Maifestes ist zweifelsohne das
Aufstellen des Dorfmaibaums am Donnerstag, 30. April an der
Anlage in der Kölnstraße, wo die Maifreunde wieder mit bloßer
Manneskraft die ca. 25 Meter hohe Fichte hochziehen. Dazu laden
wir Sie, liebe Mitbürger, bei kühlen Getränken und Grillfleisch zu
günstigen Preisen herzlich ein. Für Kinder wird wieder eine Hüpfburg
aufgestellt.
Schon eine Woche später präsentieren die „Maifreunde“ am
Freitag, 8. Mai die 15. Auflage der Kölschen Nacht
in Niederzier. Im Festzelt auf dem Weihberg spielen erneut mehrere
Stimmungskanonen aus der Domstadt, sowie erstmalig auch Stars
aus der Schlager- und Partyszene Mallorcas. „Marita Köllner“ alias
„Et fussich Julche“, die dieses Jahr schon ihr drittes Mal in Folge auf
der Bühne in Niederzier stehen wird, hat keine Sekunde gezögert,
dieses Jahr wieder zu kommen. Zum ersten Mal dabei sind die
„Filue“, die seit vielen Jahren schon im Karnevalsgenre mit ihren
Liedern wie „10 Liter Kölsch“ und dem Stadionsong „La, La, La“ für
Stimmung sorgen. Ein weiteres Mal lassen auch die Töchter Kölns es
sich nicht nehmen eine stimmungsvolle Show auf der Festzelt Bühne
darzubieten. Die Rede ist natürlich von „Colör“, die sich schon seit
einigen Jahren mir ihren Hits ganz in die Herzen der Fans der kölschen
Musik in Niederzier singen. Die Unterstützung der Kölschen
Akteure erfolgt dieses Jahr durch keinen geringeren als Markus
Becker, der das Festzelt mit seinen Ballermann-Hits wie z. B. „Das
rote Pferd“ und „Hörst du die Regenwürmer husten“ zum beben
bringen wird. Doch Markus Becker kommt nicht alleine aus Mallorca,
sondern bringt noch tatkräftige Unterstützung durch den aufstrebenden
Schlagerstar „Yvie“ mit. Sie fesselte schon letztes Jahr auf
diversen Ballermann- und Apres-Ski-Partys die Fans des Schlagers
und brachte sie mit ihren Liedern „Brave Mädchen, böse Mädchen“,
„Ich bin ohne meinen Freund hier“ und „Ein schöner Tag“ zum
toben. Gekrönt wird der Auftritt der Ballermann-Stars durch ein
Duett der Beiden mit dem Lied „Sei meine Maus“. Wer kurz nach
Mitternacht immer noch nicht genug hat, für den legt DJ Tisy bis in
die frühen Morgenstunden auf.
Am Samstag, 9. Mai ist es dann soweit. Gegen 18 Uhr stellt sich der
Festzug, geschmückt mit diversen Maigesellschaften samt ihrer Maifrauen,
auf dem Sportplatz auf, um durch den Ort zu ziehen. Angeführt
wird der Maizug, wie in jedem Jahr, von den Baumträgern. Für
die musikalische Unterstützung sorgen acht Musikvereine. Abgerundet
wird der Festzug durch unsere Dorfvereine. Die Parade des Festzugs
findet wie immer in der Oberstraße statt.
Gegen 20 Uhr folgt dann der große Königs- und Festball. Die aus
Funk uns Fernsehen bekannte Coverband „Jukebox Heroes“ sorgt
auch in diesem Jahr mit ihren Darbietungen, die von Evergreens bis
aktuellen Liedern reicht, für eine einzigartige Stimmung. Im
Rahmen des Maiballs steht ebenso eine große Verlosung mit einem
Hauptpreis von 500,- € in bar auf dem Programm.
Abgerundet wird das diesjährige Maifest mit dem Frühschoppen am
Sonntag, 10. Mai, ab 11:30 Uhr, zu dem alle herzlich eingeladen sind.
Maigesellschaft
„Maienlust“ 1922 Oberzier e. V.
Maibaumaufstellen der MGO 2009 - Mainacht
Die Maigesellschaft „Maienlust 1922“ Oberzier e.V. veranstaltet am
Donnerstag, dem 30. April 2009 ab 16 Uhr ihr alljährliches Maibaumaufstellen
auf dem Dorfplatz.
niederzier 15

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie sich wieder wie gewohnt zahlreich
am Dorfplatz einfinden und unser Brauchtum mit Ihrem
Besuch unterstützen! Rund um das "Aufstellen des Dorfmaibaumes"
wird für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt. Neben Bier vom Fass
und anderen kühlen Getränken bieten wir Grillspezialitäten an. Für
unsere jüngeren Gäste wird wieder eine Hüpfburg aufgebaut.
Krönung des neuen Maikönigspaares
Am Samstag, den 2. Mai 2009 um 17 Uhr findet die Krönungsmesse
in der Pfarrkirche St. Martin zu Oberzier statt.
Nach einem kleinen Umzug durch Oberzier werden dann das neue,
sowie das scheidende Königspaar Dennis Weber und Sonja Bodden
zur Krönungsmesse abgeholt. Gegen 16.45 Uhr wird dann wie auch
in den letzten Jahren das alte Königspaar vor der Kirche entkrönt,
bevor man gemeinsam in die Kirche einziehen wird.
Über den Besuch zu unseren Veranstaltungen würden wir uns sehr
freuen!
Ihre Maigesellschaft Oberzier
Ortsverein Selhausen e. V.
Am 3. April fand die diesjährige Mitgliederversammlung des Ortsverein
Selhausen e.V. statt. Nach dem Kassenbericht und der Entlastung
des Vorstandes für das Jahr 2008 wurden die Neuwahlen des
Vorstandes durch geführt. An diesem Abend wurden auch gleich
Termine vereinbart, um das Dorfgemeinschaftshaus noch vor dem
Dorffest im Juli (10.-12.7.) komplett fertig zu stellen. Dazu gehört
auch der Boden im Innenraum. Der alte, unansehnliche Teppich hat
ausgedient. Durch die Unterstützung des „RWE Aktiv vor Ort Projektes“
kann der Ortsverein diese Maßnahme wesentlich früher als
geplant durchführen. An dieser
Stelle vorab schon ein dickes
DANKE! Wir werden darüber
noch berichten.
Vorstandsmitglieder vor dem
Dorfgemeinschaftshaus: Annemarie
Ganter (stellv. Kassiererin);
Uwe Ganter (Geschäftsführer);
Sylvia Frisch-Unterlugauer (Vorsitzende)
und Wolfgang Henseler
(stellv. Geschäftsführer) Als Beisitzer
wurden gewählt: Nadine
Strauch, Karl-Friedrich Stein und
Andreas Keusgen.
16
niederzier
Reit- und Fahrfreunde Huchem-Stammeln e. V.
Einladung
zur Mitgliederversammlung
Freitag, den 8. Mai 2009 um 19:30 Uhr
auf dem Reiterhof Esser in Huchem-Stammeln, Hochheimstr. 15,
im Reiterstübchen
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
SG La Boule D’or 1990 e. V.
Einladung
Wer: Alle Krauthausener und am Boulesport Interessierte aus
der Gemeinde Niederzier
Was: Einweihung des „Krauthausener Boulehauses“ und Wiedereröffnung
des Boulodromes
Wo: Niederzier-Krauthausen, Pierer Str. 18
Wann: 25. April 2009 Ab 13:00 Uhr „Boulespielen für
jederman/frau“ (unter Anleitung)
Modus: 3 Runden, Doublette, Supermelée (jede/r Spieler/in
bekommt seinen Partner/in in jeder Runde zugelost)
Info: +49(0)2428/3332 - Mob.:+49(0)175/5707472
Web: www.labouledor.de

Die KG Grieläächer Ellen sucht Euch ...
Liebe Kinder und Jugendliche !
Habt Ihr Lust auf Tanzen ? Gardetanz, Schautanz, Tanzpaar etc..?
Dann meldet Euch bei uns. Wir suchen ständig Kinder, Jugendliche
aus Ellen und natürlich Umgebung. Egal ob Mädchen oder Jungen.
Mit unseren Trainerinnen und Betreuern werden regelmäßig Turniere
und Wettbewerbe besucht. Trainiert wird im Durchschnitt
einmal in der Woche. Solltet Ihr Interesse haben, dann meldet Euch
bei Kristina Kallen unter Tel. 0177/2364886 oder Monika Wojtala
unter Tel. 6590. Wir freuen uns auf Euren Anruf !
Ostereiersuchen im Garten der Sinne
Am Karfreitagmorgen besuchte der Osterhase das AWO Seniorenzentrum
Niederzier/Huchem-Stammeln. Er versteckte viele Osternester
und bunte Ostereier.
Die Spannung war so groß, dass die Bewohner es kaum erwarten
konnten bis endlich, mit großer Unterstützung der Kindergartenkinder,
die Suche los ging.
Alle hatten viel Spaß beim Suchen der Leckereien. Bewohnern und
Kinder hat dies sehr viel Freude gemacht, alle wünschten sich, dass
der Osterhase nächstes Jahr wieder im AWO Seniorenzentrum viele
Ostereier versteckt.
Vielen Dank an die Kindergartenkinder und die fleißigen Helfer sagt
der Förderverein des AWO Seniorenzentrums Niederzier/Huchem-
Stammeln e.V..
St. Thomas Schützenbrüderschaft
Ellen e. V. 1550
Sehr geehrte Mitbürger von Ellen!
In der Zeit vom 7.-10. Mai 2009 findet die Sozialaktion
„72 Stunden – uns schickt der Himmel“
des Bundes der katholischen Jugend und der katholischen Kirche
statt. Auch unsere Jungschützen von der St. Thomas Schützenbrüderschaft
1550 Ellen e.V. nehmen bei dieser Aktion teil.
Wir wollen den Senioren in unserem Ort zur Hand gehen, das heißt
z.B. Gesellschaft leisten, im Haushalt helfen, mit Ihnen oder für Sie
einkaufen.
Kurz: Einen besonderen Wunsch erfüllen.
Melden sie bitte Ihren Wunsch bis zum 3. Mai 2009 bei:
Heide Wirtz, Tel. 5369, Jungschützenmeisterin St. Thomas Ellen
Polsterei • Gardinen • Dekorationen
Sonnenschutz • Teppichboden
Gardinen-Waschservice
über 50 Jahre
Bernd Wenzel
Raumausstattermeister
Kölnstraße 61, 52382 Niederzier,
Telefon 0 24 28 - 42 64
Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr
Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr
www.raumausstattung-wenzel.de
niederzier 17

Jahreshauptversammlung der IG Hambacher Karneval
Am Freitag, dem 3. 4. fand in der Gaststätte Krupp-Schebben die
Jahreshauptversammlung der Interessengemeinschaft Hambacher
Karneval statt. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden Klaus
P. Graß berichtete er über das Geschäftsjahr 2008. Marianne Caspers
gab Rechenschaft zum Kassenbericht und Sabine Lauterbach stellte
die finanzielle Seite der Unterabteilung Laienspielgruppe vor.
Nachdem sich der Vorsitzende bei allen Mitgliedern des Vorstandes
für die Unterstützung und besonders für die gute und vorbildliche
Zusammenarbeit bedankt hatte, wurde der Vorstand neu gewählt. Er
setzt sich für die nächsten zwei Jahre wie folgt zusammen:
Klaus P. Graß (1. Vorsitzender), Hubert Jäger (2. Vorsitzender und
Geschäftsführer), Marianne Caspers (1. Kassiererin), Ute Fuchs
(2. Kassiererin), Hans Georg Frinken (1. Wagenbaumeister), Heinz
Caspers (2. Wagenbaumeister), als Beisitzer Gisela Hamacher,
Ramona Hamacher, Renate Jäger, Karl-Heinz Wirth, Karin Wirth
und Bernd Fuchs. Die Kasse wird 2010 durch Gertrud Klein und
Elke Josten geprüft.
18
Sterbenotgemeinschaft Ellen
An alle Mitglieder
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Hiermit lade ich zur Jahreshauptversammlung am 08. Mai 2009,
19.00 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus Ellen, Gartenstraße, recht
herzlich ein.
Tagesordnung
-Eröffnung und Begrüßung
-Anträge auf Erweiterung oder Ergänzung der Tagesordnung
-Gedenken der verstorbenen Mitglieder
-Verlesen der letzten Niederschrift
-Kassenbericht 2008
-Bericht der Kassenprüfer
-Aussprache über die Berichte
-Entlastung des Vorstandes
-Beschluss über die Verwendung des Überschusses 2008
-Neuwahlen:
1.) 1. Vorsitzender
2.) 2. Vorsitzender (Schriftführer)
3.) Kassierer
4.) 2 Kassenprüfer und 1 Vertreter.
-Verschiedenes.
Ich bitte um rege Teilnahme.
Mit freundlichen Grüßen
Renate Wirtz, Vorsitzende
● Rollladen ● Haustüren ● Fenster
Mühlenstraße 15 · 52382 Niederzier
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Telefon 0 24 28/31 91 · Telefax 0 24 28/63 17
niederzier
Bürgerverein Ellen e. V.
Fahrt zum Freilichtmuseum Kommern
Wir fahren am Samstag, den 2. Mai 2009, zum Freilichtmuseum
Kommern. Hierzu laden wir wie immer alle interessierten Bürger ein.
Treffpunkt ist auf dem Parkplatz an der Grundschule in Ellen um
10:30 Uhr.
Um Anmeldung wird gebeten bei Nelly Holzamer, Tel. 02428/5441
oder Hubert Lehmacher 02428/5387.
Wohnanlage Sophienhof gGmbH
Herzliche Einladung zu allen Veranstaltungen
„Live Music Now“
Am Freitag, dem 24. 4., ab 17 Uhr kommen insbesondere Freunde
der klassischen Musik auf ihre Kosten. Unter der Leitung von
Eckhart von Eynern beweisen diese hochkarätigen Musikschüler der
von Yehudi Menuhin ins Leben gerufenen Organisation ihr Können.
Der Eintritt ist für alle Gäste frei.
Yoga-Kurse
Donnerstags, am 30. 4. und 7. 5., jeweils um 18:30 und 20:15 Uhr,
finden wieder Yoga-Kurse statt. Wenn Sie diese Entspannungstechnik
erlernen möchten, ziehen Sie bequeme Kleidung und evtl. dicke
Socken an. Für weitere Infos steht Ihnen gerne die Yogalehrerin Frau
Kiesel unter Tel. 02461 58986 zur Verfügung.
Petra Afonin kommt wieder in den Sophienhof
Seit mehreren Jahren besucht die bekannte Kabarettistin Petra
Afonin mit ihren erfolgreichen Programmen den Sophienhof. Am
8. Mai, um 19 Uhr kommt sie wieder, um mit der Pianistin Susanne
Hinkelbein, ihr neues Programm „Wenn ich gehe, bleibe ich“ zu
präsentieren. Für Gäste beträgt der Eintritt 10 €. Seien Sie herzlich
willkommen und erfreuen Sie sich am bissigen wahrheitstreffenden
Humor des Lebens!
Freizeitturnier des SV Viktoria Ellen 1925 e.V.
Auch in diesem Jahr veranstaltet der SV Viktoria Ellen 1925 e.V.
wieder sein traditionelles Freizeitturnier, für Freizeit-, Theken- und
Betriebsmannschaften, wozu wir alle Fußballfreunde ganz recht herzlich
einladen möchten.
Das Turnier findet statt am Samstag, 15. August 2009, auf der Sportanlage
in Ellen.
Für das leibliche Wohl, zu kleinen Preisen, ist wie immer bestens
gesorgt.
Die ersten 4 Gewinner des Turniers erhalten den geteilten Geldpreis
der eingenommenen Startgelder der erschienenen Mannschaften.
Genauere Informationen zum Turnierablauf, Uhrzeiten etc. können
gerne unter der unten aufgeführten Adresse nachgefragt werden.
!!! WICHTIG: ANMELDUNG NUR NOCH FÜR KURZE ZEIT MÖGLICH !!!
Anmeldung ist NUR ONLINE möglich unter
bastian.eschweiler@viktoria-ellen.de oder
www.freizeit.sve-turniere.de
Ballspielclub Oberzier 1910 e. V.
www.bco1910.de – info@bco1910.de
Zum 1. 7. hat der BC Oberzier einen neuen
Trainer verpflichtet. Harald Simons wird ab
der kommenden Saison die sportlichen
Geschicke in Oberzier leiten und tritt somit
die Nachfolge von Bernd Virnich und
Roland Gajewski an, die mit Ende der laufenden
Saison ihr Amt niederlegen. Mit
Simons, der zuletzt beim FC Düren 77 und
davor lange Jahre bei Alemannia Straß tätig
war und dort den Verein von der Kreisliga C
bis in die Bezirksliga geführt hat, hofft der
Vorstand in der kommenden Saison, wieder

Ab 4. Mai
Beet- und
Balkonpflanzen
in reichhaltiger Auswahl bei
Danino
Burgstraße 21 · Niederzier-Ellen
Für Sie da: Mo.–Fr. 12.00–18.00 Uhr
Samstags 9.00–14.00 Uhr
an erfolgreichere Oberzierer Zeiten anknüpfen zu können.
Auch die Kaderplanung nehmen konkrete Formen an. Fast alle Spieler
des jetzigen Kaders haben ihre Zusage gegeben, auch in der kommenden
Saison weiterhin für den BCO die Fußballstiefel zu schnüren.
Auch mit diversen Neuzugängen sind wir im Gespräch und
haben natürlich auch schon Zusagen, die Namen werden wir zur
gegebener Zeit veröffentlichen.
100 Jahre BC Oberzier
Der Festausschuss zum 100jährigen Bestehen hat schon seit Monaten
seine Arbeit aufgenommen, ist aber auf Ihre tatkräftige Mithilfe
angewiesen. In den letzten Wochen haben schon viele ehemalige
Vorstandsglieder dem Ausschuss Bildmaterial und alte Chroniken
zur Verfügung gestellt. Sollten sich alte Fotos und Dokumente zum
Vereinsleben des BCO in Ihrem Besitz befinden, wäre es schön,
wenn Sie uns dieses Material leihweise zur Verfügung stellen könnten.
Ansprechpartner sind Bert Schmitz – Grüner Weg oder Herbert
Klein – Drieschgärten. IM VORAUS VIELEN DANK FÜR IHRE
UNTERSTÜTZUNG. Übrigens, wer uns das älteste Foto zur Verfügung
stellt, erhält 2 Freikarten für das Oktoberfest des BCO am
30.10.2010.
Sommercup · Gemeindepokal · Unser Dorf spielt Fussball
Der BCO Sommercup und zusätzlich der Gemeindepokal 2009
werden vom 31. Juli 2009 bis zum 09. August 2009 in Oberzier ausgetragen.
Im Rahmen dieser Sportwoche finden natürlich wieder das
Turnier "Unser Dorf spielt Fußball" am Sonntag, den 02. August
2009 sowie die BCO Sommernachtsfete am Samstag, den 08. August
2009 statt. Auf Grund der Vielzahl der Turnierspiele findet der Sommercup
ohne Vorrunde statt und es wird direkt mit dem Viertelfinale
gestartet. Anmeldungen zum Turnier "Unser Dorf spielt Fußball"
nehmen wir natürlich ab sofort entgegen: Thomas Klein -
02428/903431 oder Thomas.Klein@1910.de. Turnierbeginn soll,
wie in den letzten Jahren auch, wieder um 10.00/11.00 Uhr sein.
Um eine "gewisse" Chancengleichheit unter den teilnehmenden
Mannschaft zu gewährleisten, werden Mannschaften, die ausschließlich
aus aktiven Fußballern bestehen, die am offiziellen Spielbetrieb
teilnehmen, nicht mehr zugelassen. Wir bitten um Verständnis.
Titelverteidiger ist übrigens die KG „Frohsinn“ Oberzier.
SV 1910 Niederzier e. V.
Terminankündigung!
Am letzten Wochenende im Juni veranstaltet der SVN sein traditionelles
Sportwochenende auf dem Weihberg wie folgt:
Freitag, 26.6. AH-Turnier mit anschl. Oldie-Night
Samstag, 27.6. Unser Dorf spielt Fußball
Sonntag, 28.6. SVN-Tag mit Spielen aller Jugendmannschaften
Anmeldungen für „Unser Dorf spielt Fußball“ nimmt Alex Grobusch
unter Tel.: 902197 entgegen.
Fachbetrieb für Solar –
Wärmepumpen –Holzheizungen
Info: Tel. 0 24 28 /43 65 · 0171/ 2 8435 31
TRANSMAX
CONTAINER-SERVICE
Inh. Burckhardt Maxrath
– Container von 5–15 m3 – Anlieferung von Kies,
Sand, Splitt, Recycling-
Material im Container
– Auch Flachcontainer
… wir fahren auch samstags
52382 Niederzier, Huchem-Stammeln, Hochheimstraße 39–41
Telefon (02428) 6686 + 3568 · Telefax 6677 · Mobil (0171) 3316280
www.container-transmax.de
„Blasorchester im Big-Band-Rausch“
Musikschule Jülich und bläservielharmonie hambach
kooperieren
Anmeldungen ab sofort möglich
Jülich/Hambach. Vom 3. bis zum 7. August 2009 bietet die bläservielharmonie
hambach als Kooperationspartner der Musikschule
Jülich einen Ferienworkshop „Blasorchester im Big Band Rausch“
an. Dank der maßgeblichen Unterstützung durch die Sparda-Bank
Kulturstiftung kann ein familienfreundlicher Teilnehmerbeitrag
angeboten werden. Geplant ist ein Abschlusskonzert im frühen Freitagabend
(7. August) im Brückenkopfpark Jülich.
Martin Schädlich leitet den Workshop. Er ist Diplom-Musiklehrer
mit Aufbaustudium Jazztrompete. Die Jülicher und Dürener Bläserszene
kennt er als ehemaliger Dirigent und Satzleiter im Hambacher
Orchester, als Dirigent der Brass Band Düren und als langjähriges
Mitglied der Jülicher Big-Band „What else“. Er dirigiert das Birkesdorfer
Blasorchester und mit „Brass in Concert“ aus Mönchengladbach
ein weiteres großes Blasorchester.
In den vergangen beiden Jahren haben jeweils etwa 40 Musiker ab 14
Jahren vor allem aus der hiesigen Region teilgenommen. In 4 Tagen
wird wieder ein buntes mal swingendes, mal rockig oder lateinamerikanisch
groovendes Programm erspielt. Unterstützt werden die
Orchesterproben durch Satzproben mit weiteren Dozenten.
Fragen zur Anmeldung/Organisation können an frank.holland@tonline.de
gerichtet werden. Flyer zum Workshop sind über die
Musikschule Jülich, über die bläservielharmonie hambach und auf
der wöchentlichen Orchesterprobe am Freitagabend (bis 22 Uhr) in
der Hambacher Grundschule erhältlich.
Workshop und Konzert
mit dem Trompeter Rüdiger Baldauf
Landesblasorchester NRW LBO am 17. Mai in Düren
Am 17. Mai 2009 gastiert wieder das Landesblasorchester NRW LBO
im Haus der Stadt in Düren. Gastsolist ist der besonders in der Jazzszene
beheimatete Trompeter Rüdiger Baldauf. Damit setzt Renold
Quade, Dirigent des LBO NRW und des sinfonischen Blasorchesters
der Musikschule Düren, den Schwerpunkt des diesjährigen Kon-
niederzier 19

zertes auf Jazz, Funk und Soul. Abgerundet wird das Programm
durch Klassiker wie „Candide“ von Leonard Bernstein. Das Konzert
beginnt 18 Uhr.
Für Reinhold Graf aus der bläservielharmonie hambach und die
anderen etwa 60 Musiker des LBO NRW ist dies nach der bereist
mehrjährigen Zusammenarbeit mit klassischen Instrumentalisten,
beispielsweise dem Trompeter Frits Damrow vom Amsterdamer
Concert Gebouw Orchester, wieder eine probenreiche neue musikalische
Erfahrung.
Workshop für Trompete
Rüdiger Baldauf gibt Freitag, den 15. 5. vom 15-18 Uhr einen
Workshop für „junge Trompeter“ und Samstag, den 16. 5. von 10-
13 Uhr und 15-18 Uhr einen Workshop für „Trompeter“ in der
Musikschule Düren. Infos unter: www.musikschule.dueren.de
Themen und Inhalte sind: Üben mit und ohne Trompete, stressfreies
Spielen, „Trau dich“ - freies Spiel und erste Improvisation, Antworten
auf viele Fragen, Ensemblespiel, Solospiel von Rüdiger Baldauf.
Unterstützt wird dies durch Yamaha Music Europe GmbH. Das
Musikhaus Gärtner und Thul bietet am Wochenende eine Instrumentenausstellung.
Rüdiger Baldauf
Er verdankt seine Verbundenheit mit sinfonischer
Blasmusik dem örtlichen Blasorchester.
Aufgewachsen in einem Dorf im Bergischen
Land sammelte er dort als 10Jähriger bereits erste
musikalischen Erfahrungen sammeln. Anschließend
begann er ein klassisches Studium, das er
20
Garagen · Tore · Antriebe
Lieferung · Montage · Wartung
Am Wehebach 39
52459 Inden/Altdorf
Telefon (0 24 65) 10 30
Telefax (0 24 65) 10 59
GEBR. BLUM
Container von 7 bis 33 m 3
Anlieferung von Sand, Splitt,
Kies, Recycling-Material
im Container
Eisen- und Metallgroßhandel
(Annahme
von Altmetall/Schrott)
Flach-Container-Dienst
Entsorgungsfachbetrieb
52382 Niederzier-Berg
Telefon (0 24 28) 42 72 / 26 34 · Telefax (0 24 28) 63 96
niederzier
mit Reifeprüfung und Konzertexamen abschloss. Parallel dazu absolvierte
er private Jazzstudien mit Schwerpunkt Bigband und Leadtrompete.
Er lehrte an der Musikhochschule Köln, Abt. Aachen und
leitet internationale Brass Workshops.
Heute gehört er zu den vielseitigsten Instrumentalisten und renommiertesten
Studiotrompetern seiner Szene, ist ständiger Gastmusiker
in allen deutschen Rundfunk Bigbands, insbesondere in der WDR
Bigband. Seit 1992 zählt er zum Stamm des Orchesters Paul Kuhn.
Er tourte mit dem United Jazz & Rock Ensemble, Shirley Bassey,
Udo Jürgens, Maceo Parker, Joe Zawinul und spielte Bühnen- und
Studioproduktionen mit George Duke, James Brown, Liza Minelli,
Dionne Warwick, Seal, Ray Charles, und vielen anderen. Seit 2003
spielt er bei den „HEAVYTONES“ in der PRO 7 Tonight Show
„TV Total“. In dieser Band geht er seiner Leidenschaft für Soul Funk
und Popmusik nach.
Händel-Konzert am 3. Mai 2009
Am Sonntag, den 3. Mai, findet in der Pfarrkirche Niederzier mit
dem ortsansässigen Mandolinenclub Frohsinn e.V. 1973, Saxophonistin
Ulla Korfhage, Querflötistin Ursula Schober, Ulrike Schmidt
(Gesang), allen begleitet von Vincent Haanappel mit Orgel, um
16.30 Uhr ein Kirchenkonzert (Eintritt frei) mit Musik von Georg
Friedrich Händel statt.
Anlässlich des 250. Todestages von Georg Friedrich Händel gestalten
wir ein Kirchenkonzert mit seinen Melodien / Musik. Das Programm
dieses Sonntagnachmittags beinhaltet viele bekannte klassische
Melodien aufbereitet für Saxophon, Querflöte, und Mandolinen.
Weiterhin kommen die Besucher in den Genuss von Orgelmusik.
In jedem Fall gibt es Melodien welche bei Euch sehr beliebt und
bekannt sind. Aber wer war genau Georg Friedrich Händel?
Georg Friedrich Händel wurde
am 23. Februar 1685 in Halle
geboren. Erst siebzehnjährig
wurde er im Jahr 1702 Organist
an der Dom- und Schlosskirche
in Halle. Im Jahr darauf verließ
Händel Halle und siedelte nach
Hamburg über. Dort fand er eine
Stelle als Konzertmeister am
Opernhaus. In Hamburg schrieb
er im Jahr 1705 seine erste Oper
mit dem Titel "Almira". Zwei
Jahre später unternahm Händel
eine Italienreise, und er verweilte
für zwei Jahre in Florenz und
Rom. In dieser Zeit schuf er
Opern, geistliche Kantaten und
Oratorien. Im Jahr 1709 fand in
Venedig die Uraufführung seiner fünften Oper mit dem Titel
"Agrippina" statt, die ihm beachtliche Publikumszustimmung einbrachte.
Im Jahr 1710 kehrte Georg Friedrich Händel nach Deutschland
zurück. Im selben Jahr reiste er nach London. Dort komponierte
er sein Werk "Rinaldo". In den dreißiger Jahren konzentrierte
sich Händel auf andere Gattungen, wie dem Oratorium und der
Reparaturen und Wartungen nach Herstellervorschrift
AN ALLEN AUTOMARKEN
Unsere Leistungen:
Service · Teile · Zubehör · TÜV · AU · Reifen · Inspektionen · Achsvermessung
Unfallinstandsetzung · Leihwagen · Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
Fehlercodediagnose an allen Fahrzeugen · Klimaservice · Bremsen
Stoßdämpfer · Auspuff · Scheibenreparatur und Ersatz · Inspektionen für
alle Automarken nach Herstellervorschrift
Laaf & Heyden GmbH
Autorisierter OPEL-Service
Forstweg 1 · 52382 Niederzier-Oberzier
Telefon (0 24 28) 64 61 · Telefax (0 24 28) 63 32
www.laaf-heyden.de

Instrumentalmusik, ohne die Opernkomposition aufzugeben. Weltbekannt
wurde Georg Friedrich Händel mit seinem im Jahr 1742
entstandenen Oratorium "Der Messias", das in Dublin uraufgeführt
wurde. Es zählt zu den bedeutendsten Werken dieser Gattung. Im
Jahr 1717 entstand seine "Wassermusik", die er zur Thronbesteigung
Georgs I. schrieb. Im selben Jahr schuf er die Feuerwerksmusik.
Beide Instrumentalstücke entwickelten sich zu den am meisten
gespielten Instrumentaltiteln seiner Zeit. Ebenfalls 1751 litt Händel
an Erblindung. Händel erlangte die Bedeutung als Vollender der italienischen
Oper und des Oratoriums im Barock. Besonders von der
Gattung des Oratoriums profitierten Komponisten, wie Joseph
Haydn und Felix Mendelssohn. Georg Friedrich Händel starb am
14. April 1759 in London.
Dieses Konzert ist eines von vielen, die noch geplant sind. Wir hoffen
auf einen zahlreiches Publikum. Für weitere Informationen über
dieses und geplante Kirchenkonzerte in Niederzier können Sie sich
wenden an: Vincent Haanappel, Niederzier (02428 – 904309).
Oft belächelt – aber dafür sehr erfolgreich
Die Selbsthilfegruppen der Anonymen Alkoholiker
Neue Selbsthilfegruppe stellt sich in Jülich vor
Oft belächelt, als Sektierertum abgetan und nicht ernst genommen,
so wurden die Selbsthilfegruppen der Anonymen Alkoholiker (AA)
häufig abgewertet. Mittlerweile arbeiten immer mehr Therapieeinrichtungen
und Tageskliniken nach einem Modell der AA-Gruppen.
Während der Alkoholiker vor wenigen Jahrzehnten noch als haltloser,
willensschwacher Mensch galt, wurde Alkoholismus inzwischen
als Krankheit anerkannt. Die Weltgesundheitsorganisation der Vereinten
Nationen, wie auch Mediziner und Wissenschaftler vieler
Länder, bezeichnen ebenfalls Alkoholismus als Krankheit.
Wir können nicht erwarten, dass das Image des Alkoholikers in der
Gesellschaft sich verändert, wenn wir uns verstecken, so der Initiator
der neuen Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker. Aufgrund
der Tatsache, dass es bereits in Jülich Selbsthilfegruppen der Anonymen
Alkoholiker gibt, diese jedoch an feste Wochentage ihr Treffen
● Neu- und Umbauten im
Bereich Sanitär- und
Heizungsarbeiten
● Heizkessel- und
Brenner-Erneuerung
● Öl- und Gaswartungen
● Beratung und Abnahme
bei Eigenleistung
Ihr Meisterfachbetrieb für
G
m
b
H
● Kundendienst für
–weishaupt–
Brenner & Heizsysteme
Heiztechnik
● Notdienst
Gewerbegebiet Forstweg · 52382 Niederzier-Oberzier
Telefon (0 24 28) 43 65 · Telefax (0 24 28) 67 61
Forstweg 21, 52382 Niederzier
Telefon (0 24 28) 80 99 47
Buchenweg 2 · 52399 Merzenich
Telefon (0 24 21) 3 83 78
Telefax (0 24 21) 39 49 71
● Moderne
Wohnraumgestaltung
● alle Malerund
Lackierarbeiten
● Fassadenbeschichtung/Vollwärmeschutz
● Bodenverlegung
● Dekorative Putze
Wir helfen Ihnen dabei!
Internetdienste
| Content-Management-System | Webdesign
| Suchmaschinenoptimierung | Online-Marketing
| Internet-Werbung | Schulungen | Pflege
Am Roßpfad 8 · 52399 Merzenich
Fon 02421-73912
Fax 02421-73011
info@porschen-bergsch.de
www.porschen-bergsch.de
niederzier 21

veranstalten, möchte der Initiator eine ergänzende Montagsgruppe
installieren, damit Betroffenen eine noch größere Möglichkeit haben
an verschiedenen Tagen in Jülich zu einem Meeting zu gehen.
Startschuss ist Montag, der 20. April 2009. Die Gruppentreffen
finden jeweils montags von 19 bis 21 Uhr im Dienstgebäude des
Malteser Krankenhauses, Neusser Straße 31, Eingang Amb. Pflegedienst
statt. Jeden ersten Montag im Monat wird auch ein offenes
Meeting für Angehörige, Freunde und Interessierte durchgeführt. Da
es bei der Selbsthilfegruppe um den Schutz des Einzelnen geht, wird
die Anonymität in der Gruppe an oberste Stelle gestellt und gewahrt.
Um sich selbst als Alkoholiker zu erkennen, bedarf es keines äußeren
Zusammenbruchs. Allein die Tatsache, dass man ohne Alkohol
nicht mehr leben kann, genügt. Wenn jemand diesen Punkt erreicht
hat, sollte er lieber Hilfe zur Selbsthilfe in einer Selbsthilfegruppe
suchen – die Anonymen Alkoholiker sind solch eine Selbsthilfegruppe
–, als sein unverantwortliches Trinken weiter fortzusetzen.
Lediglich den Wunsch, mit dem Trinken aufzuhören, müssen
Betroffene mitbringen.
Kontakt und weitere Infos unter 0162-7049657. Die Gespräche
werden anonym und vertraulich behandelt, hierzu reicht uns ihr
Vorname. Auch im Internet sind die Anonymen Alkoholiker unter
www.anonyme-alkoholiker.de zu finden.
Ihr kompetenter Partner für EDV & Netzwerklösungen
· Client/Server-Systeme
· Internet/Intranet
· WLAN-Systeme
· Hardware-/Softwarevertrieb
· Lokale Netzwerke
Es gibt viele Netzwerk-Systeme …
wir kennen nur eins: Für jeden Kunden das Passende.
Dipl. Ing. Thadeus Garbowski
Selhausener Straße 16c · 52382 Niederzier
T 0 24 28 / 9 04 96 16 · F 0 24 28 / 90 36 17
M 01 63 / 2 89 92 57
www.g-it-konzepte.de
service@g-it-konzepte.de
22
niederzier
· Messaging- & Fax-Lösungen
· Telekommunikation
· Kundenspez. Einrichtungen
· Gebäudeverkabelung
· Wartung-/Reparatur vor Ort
Kfz-Meisterbetrieb Bernd Klimczak
Kfz-Service
Unfallinstandsetzung
Hauptuntersuchung
Abgasuntersuchung
Achsvermessung
Reifenhandel
Prüftermine zur HU
täglich ab 16.30 Uhr
Leinwanddruck
von Ihrem Wunschmotiv
BAGGER PÜTZ GmbH & Co.
Kellerausschachtung
sonstige Erdarbeiten
Abbrucharbeiten
Kies, Sand
Mutterboden
ab 10,-- €
Individueller kann ein Geschenk nicht sein!
Sie schicken uns digital per mail eine Bilddatei
(JPG, EPS, PDF) oder
kommen mit Ihrem Foto bei
uns vorbei und es
entsteht eine tolle
Geschenkidee.
Passend für
jeden Anlaß, ob
Geburtstag,
Weihnachten,
Hochzeit, Kinderkommunion,
Geburt ...
oder einfach nur
ein Motiv, welches
Sie schön finden....
Große
Formatauswahl!
Aufgezogen auf
Holzkeilrahmen!
Mediendienstleistungen
Rurbenden 14
52382 Niederzier · Gewerbegebiet
Tel. 0 24 28-80 21 80 · Fax 80 22 23
Das
individuelle
Geschenk
Am Roßpfad 8 · 52399 Merzenich
Tel. (0 24 21) 7 39 12 · Fax 7 30 11
dp@porschen-bergsch.de
www.porschen-bergsch.de
Im Lintes 40 · 52355 Düren
Telefon (0 24 21) 6 49 29

Notruftafel
Telefon-Nr.
Notruf 110
Feuerwehr 112
Arztrufzentrale 0180 5044100
Polizeiinspektion Jülich (0 24 61) 62 70
Neusser Straße 11, 52428 Jülich
Wolfgang Oelsner zuständig für: Ellen, (0 24 28) 90 11 30
Huchem-Stammeln, Niederzier, Oberzier, Sprechstunden: dienstags 18.00 –
20.00 Uhr, freitags 11.00 – 13.00 Uhr, Anschrift: Polizeiinspektion Jülich –
Bezirksdienst – Rathaus, Rathausstraße 8, 52382 Niederzier, Burggebäude,
Zimmer 17
Robert Köhler zuständig für:
Hambach, Krauthausen, Selhausen (0 24 65) 810
Sprechstunden: dienstags 9.00 – 11.00 Uhr, mittwochs 17.00 – 18.00 Uhr,
donnerstags 9.00 – 11.00 Uhr, Anschrift: Polizeiinspektion Jülich –
Bezirksdienst – Rathaus, Rathausstraße 1, 52459 Inden
Gemeindeverwaltung Niederzier (024 28) 8 40
Rathausstraße 8, 52382 Niederzier
EWV-Störmeldestelle (0800) 3 98 0110
Gas und Wasser Tag und Nacht erreichbar. Bei Störungen in der Wasserversorgung
oder Rohrbrüchen vor der Wasseruhr. Außerdem bei Störungen in
der Gas- und Energieversorgung.
Notdienst der Sanitär- und Heizungsinnung (02421) 126111
(erreichbar über Stadtwerke Düren SWD)
Kabelfernsehen PrimaCom AG (01 80) 5221616
(01 80) 3 77 46 22 66
RWE POWER AG (02421) 47-2000
Neue Jülicher Straße 60, 52353 Düren
Caritaspflegestation (024 28) 94 8110
Die Mitarbeiter der Caritaspflegestation sind 365 Tage im Jahr rund um die
Uhr für Sie erreichbar. Caritaspflegestation Niederzier-Merzenich, Mühlenstraße
12, 52382 Niederzier
Telefon-Seelsorge
Kostenfrei und anonym unter (0800) 1110111
Die Telefon-Seelsorge ist immer für Sie da. (0800) 11102 22
Egal von wo, egal wie lange.
niederzier 23