ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) - Niederlausitz
ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) - Niederlausitz ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) - Niederlausitz
Lausitz ) Forst erobert sein! Radler sind gern und herzlich begrüßte Gäste, was auch die zahlreichen Bett&Bike Unterkünfte beweisen. Naturschutzgebiete, kleine Waldseen und ausgeschilderte Wanderrouten locken besonders Naturfreunde und Aktivurlauber. Im Lausitzer Sommer lockt zur Abkühlung das kühle Nass des barrierefreien Sport- und Erlebnisbades u.a. mit Riesenrutsche, 50m- Schwimmbahn und 10m-Sprungturm. Einmalig in seiner Art ist das multimediale Dokumentationszentrum »Archiv verschwundener Orte«, welches sich dem Thema Ortsumsiedlungen und Braunkohletagebau widmet. Es dokumentiert erlebnisreich Menschenschicksale, Traditionen, Geologie und Wirtschaft auf einer interessanten Entdeckungsreise mit vielen Zeitzeugen. Südlich von Forst erstreckt sich der Muskauer Faltenbogen (24 ha), ein geologisch äußerst Interessantes und landschaftlich reizvolles »Souvenir« der Eiszeit, welches vor ca. 450.000 Jahren entstanden ist und bis nach Polen reicht. Hier hat sich eine einzigartige Fauna und Flora entwickelt. Gastgeberverzeichnis | www.niederlausitz.de (Lausitz) • Ostdeutscher Rosengarten (1913) • Brandenburgisches Textilmuseum • Rad- und Reitstadion (1906) • Sport- und Erlebnisfreibad • Kinder- und Jugenddorf • Noßdorfer Wassermühle (1624) • Dokumentationszentrum „Archiv verschwundener Orte“ • Dorfmuseen und Heimatstuben in Sacro, Döbern, Gr. Schacksdorf, Gr. Kölzig, Kl. Kölzig • Freilichtmuseum „Zeitsprung“ Klinge • Keramikwerkstatt, Sacro • Schaugarten „Dubrauer Baumschule“, Dubrau • Confiserie Felicitas GmbH, Hornow • Wetterstation, Mattendorf • Info-Punkt, Muskauer Faltenbogen, Jerischke • Flugplatz Drewitz (Flugtechn. Museum, Rundflüge, Charterflüge, Flugschule) • Point 36, ehem. Flugplatz Preschen (Führungen, Rundflüge, Geländeerkundungen) TOURISTINFORMATION FORST (LAUSITZ) Cottbuser Straße 10 03149 FORST (LAUSITZ) Tel. 03562 669066 | Fax 03562 669067 forst-information@t-online.de www.forst-information.de 31
C/D 9 C/D 9 C/D 9 C/D 9 C/D 9 D8 32 HOTELS | PENSIONEN | GASTHÖFE HOTEL HAUFE Cottbuser Str. 123, 03149 FORST (LAUSITZ) Tel. 03562 2844 | Fax 03562 2845 forst@hotel-haufe.com | www.hotel-haufe.com PENSION »AM BAHNHOF« Bahnhofstr. 5, 03149 FORST (LAUSITZ) Tel. 03562 7949 PENSION »AM KEGELDAMM« Kegeldamm 13, 03149 FORST (LAUSITZ) Mobil 0173 2909409 | Fax 03562 666511 info@cafe-am-kegeldamm.de | www.cafe-am-kegeldamm.de PENSION DÖRRE Muskauer Str. 12, 03149 FORST (LAUSITZ) Tel. 03562 90698 | Fax 03562 90698 fewo-doerre@web.de | www.fewo-doerre.de PENSION KOINZER Spremberger Straße 178, 03149 FORST (LAUSITZ) Tel. 03562 90223 | Fax 03562 6989985 Koinzer-immo-pension@t-online.de PENSION ROHREGGER »BAYRISCHE STUB’N« Dorfstraße 10, 03149 GROSS SCHACKSDORF OT SIMMERSDORF Tel. 035695 7303 | Fax 035695 7203 dk-simmersdorf@t-online.de | www.pension-rohregger.de Es erwartet Sie ein familiengeführtes Haus in topgepflegten Ambiete in ruhiger Lage direkt an der B112 Richtung Guben. Im Hotelrestaurant mit gutbürgerlicher Küche, werden Sie sich in stilvoller Atmosphäre wohlfühlen. Wir verfügen über behindertenfreundliche Zimmer. Sauna und Solarium im Haus.Unsere Terrasse ist neu gestaltet. Radfahrer und Reisegruppen sind ebenfalls willkommen. Wir beraten Sie gern über die Ausflugsziele in unserer Region. Lage: Bus 200 m, BAB 5 km, Bahnhof 1 km, ruhig, nahe Niederlausitzer Bergbautour, nahe Fürst-Pückler-Weg Ruhig, trotz der Nähe zum Bahnhof und Busbahnhof, in wenigen Gehminuten Gaststätte und Einkaufmöglichkeiten, zentrale Lage Lage: Bus 20 m, BAB 2 km, Bahnhof 0,3 km, ruhig, nahe Niederlausitzer Bergbautour, nahe Fürst- Pückler-Weg Der Ostdeutsche Rosengarten (ca.1,0 km), das Brandenburgische Textilmuseum (1,0 km) und das Schwimmbad (1,5 km) befinden sich in unserer Nähe. Unsere Pension liegt direkt am Oder-Neiße-Radweg und es sind nur 5 Minuten Fußweg zum Stadtzentrum. Wir sind Ihnen sehr gern bei Ihrer Urlaubsplanung- und gestaltung behilflich. Lage: Bus 400 m, BAB 5 km, Bahnhof 1 km, am Oder- Neiße-Radweg, nahe Fürst-Pückler-Weg Wir bieten Ihnen modern eingerichtete Zimmer auf neuesten Standard in ruhiger aber zentraler Lage. Nur wenige Gehminuten entfernt, befindet sich die Schwimmhalle und das Brandenburgische Textilmuseum. Die Zimmer liegen im Erdgeschoss/Paterre. Zum Ostdeutschen Rosengarten und dem Oder-Neiße Radweg sind es ca. 1,5 km, den Fürst- Pückler-Radweg erreichen Sie in ca. 1 km Lage: zentral, Bus 2 m, BAB 3 km, Bahnhof 0,5 km, nahe Niederlausitzer Bergbautour, nahe Wasserturm Die Pension befindet sich in einer ruhigen Wohngegend am südlichen Stadtrand v. Forst. Wir bieten unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt in modern eingerichteten Zimmern in familiärer Atmosphäre. Fahrradtouristen sind herzlich willkommen, Fahrradgarage, Trockenräume, auf Wunsch Lunchpaket u. entgeltlicher Gepäcktransfer. Gute Ausflugsmöglichkeiten per Rad u. PKW in den Spreewald, Cottbus, Dresden, Görlitz, Berlin und in dasNachbarland Polen. Lage: Ortsrand, Bus 150 m, BAB 1,5 km, Bahnhof 3 km, ruhig, nahe Niederlausitzer Bergbautour und Fürst-Pückler-Weg, Oder-Neiße-Radweg 2,5 km Willkommen in unserer Pension Rohregger »Bayrische Stub´n«, wo Sie noch Natur und Ruhe genießen können. Umgeben von Wiesen und Wäldern, unweit vom Radweg »Fürst Pückler« und »Niederlausitzer Berbautour« sowie zahlreicher Wanderwege gelegen. Liebevoll, rustikal eingerichtete Zimmer, Aufenthaltsraum, Grillecke, in der Ferienwohnung reichen wir gern zusätzl. Frühstück für 4,00 pro Person. In der Ferienwohnung stehen 3 Schlafräume zur Verfügung. Lage: Ortsrand, BAB 3 km, ruhig, nahe Niederlausitzer Bergbautour und Fürst-Pückler-Weg 47 Betten Preis/Zimmer 3 Einzelzimmer, Du/WC 45,00 – 50,00 15 Doppelzimmer, Du/WC 67,00 – 75,00 2 Dreibettzimmer, Du/WC 95,00 – 105,00 4 Zweibettzimmer, Du/WC 55,00 – 65,00 Halbpension/Pers. 14,00 Zustellbett 20,00 Pauschalangebote Kinderermäßigung b. 5 J. im Bett d. Eltern frei 6 Betten Preis/Zimmer 2 Einzelzimmer, Du/WC 28,00 2 Doppelzimmer, Du/WC 45,00 8 Betten Preis/Zimmer 2 Einzelzimmer, Du/WC 35,00 3 Doppelzimmer, Du/WC 49,00 Zustellbett 10,00 Kinderermäßigung Aufbettung 5,00 € ab 3 Übernachtungen 10% Rabatt, Kindebett frei 8 Betten Preis/Zimmer 2 Einzelzimmer, Bad/WC 20,00 3 Doppelzimmer, Du/WC 40,00 Frühstück/Pers. 5,00 Zustellbett 10,00 Endreinigung 10,00 8 Betten Preis/Zimmer 4 Doppelzimmer, Du/Bad/WC 55,00 als Einzelzimmer, Du/Bad/WC 36,00 Zustellbett 15,00 Kinderermäßigung 10,00 11 Betten + 4 FW Preis/Zimmer 5 Einzelzimmer, Du/Bad/WC 16,00 – 20,00 3 Doppelzimmer, Du/Bad/WC 32,00 – 40,00 1 FeWo, 120 m², 4 Pers., Du/Bad/WC auf Anfrage Preise der Hotels/Pensionen/Gasthöfe inkl. Frühstück, bei anderen Übernachtungsbetrieben Preise ohne Frühstück (wenn nicht anders angegeben). Alle Preise sind in Euro angegeben.
- Seite 1: 30 ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) IHREN
- Seite 5 und 6: C/D 9 E9 C/D 9 34 FERIENHÄUSER | F
- Seite 7 und 8: 36 GUBEN - DIE STADT AN DER NEISSE
- Seite 9 und 10: A9 A9 A9 A9 38 HOTELS | PENSIONEN |
- Seite 11 und 12: B9 A9 A9 A9 A9 B8 40 FERIENHÄUSER
- Seite 13 und 14: C 8/9 C/D 9 C/D 9 A9 42 GASTRONOMIE
- Seite 15 und 16: CAMPING D/E 7 SPREECAMP BETRIEBSGES
- Seite 17 und 18: 46 SERVICE Liebe Gäste, auf den fo
- Seite 19 und 20: 48 SERVICE FAHRRADFREUNDLICHE ÜBER
- Seite 21 und 22: 50 ÜBERSICHTSKARTE REISEGEBIET NIE
- Seite 23 und 24: ORTE MIT ÜBERNACHTUNGSANGEBOTEN Or
- Seite 25: Sicher. Stabil. Solide. Unser gesel
C/D 9<br />
C/D 9<br />
C/D 9<br />
C/D 9<br />
C/D 9<br />
D8<br />
32<br />
HOTELS | PENSIONEN | GASTHÖFE<br />
HOTEL HAUFE<br />
Cottbuser Str. 123, 03149 <strong>FORST</strong> (<strong>LAUSITZ</strong>)<br />
Tel. 03562 2844 | Fax 03562 2845<br />
forst@hotel-haufe.com | www.hotel-haufe.com<br />
PENSION »AM BAHNHOF«<br />
Bahnhofstr. 5, 03149 <strong>FORST</strong> (<strong>LAUSITZ</strong>)<br />
Tel. 03562 7949<br />
PENSION »AM KEGELDAMM«<br />
Kegeldamm 13, 03149 <strong>FORST</strong> (<strong>LAUSITZ</strong>)<br />
Mobil 0173 2909409 | Fax 03562 666511<br />
info@cafe-am-kegeldamm.de | www.cafe-am-kegeldamm.de<br />
PENSION DÖRRE<br />
Muskauer Str. 12, 03149 <strong>FORST</strong> (<strong>LAUSITZ</strong>)<br />
Tel. 03562 90698 | Fax 03562 90698<br />
fewo-doerre@web.de | www.fewo-doerre.de<br />
PENSION KOINZER<br />
Spremberger Straße 178, 03149 <strong>FORST</strong> (<strong>LAUSITZ</strong>)<br />
Tel. 03562 90223 | Fax 03562 6989985<br />
Koinzer-immo-pension@t-online.de<br />
PENSION ROHREGGER »BAYRISCHE STUB’N«<br />
Dorfstraße 10, 03149 GROSS SCHACKSDORF OT SIMMERSDORF<br />
Tel. 035695 7303 | Fax 035695 7203<br />
dk-simmersdorf@t-online.de | www.pension-rohregger.de<br />
Es erwartet Sie ein familiengeführtes Haus in topgepflegten<br />
Ambiete in ruhiger Lage direkt an der<br />
B112 Richtung Guben. Im Hotelrestaurant mit gutbürgerlicher<br />
Küche, werden Sie sich in stilvoller Atmosphäre<br />
wohlfühlen. Wir verfügen über behindertenfreundliche<br />
Zimmer. Sauna und Solarium im<br />
Haus.Unsere Terrasse ist neu gestaltet. Radfahrer<br />
und Reisegruppen sind ebenfalls willkommen. Wir<br />
beraten Sie gern über die Ausflugsziele in unserer<br />
Region.<br />
Lage: Bus 200 m, BAB 5 km, Bahnhof 1 km, ruhig,<br />
nahe <strong>Niederlausitz</strong>er Bergbautour, nahe<br />
Fürst-Pückler-Weg<br />
Ruhig, trotz der Nähe zum Bahnhof und Busbahnhof,<br />
in wenigen Gehminuten Gaststätte und Einkaufmöglichkeiten,<br />
zentrale Lage<br />
Lage: Bus 20 m, BAB 2 km, Bahnhof 0,3 km, ruhig,<br />
nahe <strong>Niederlausitz</strong>er Bergbautour, nahe Fürst-<br />
Pückler-Weg<br />
Der Ostdeutsche Rosengarten (ca.1,0 km), das Brandenburgische<br />
Textilmuseum (1,0 km) und das<br />
Schwimmbad (1,5 km) befinden sich in unserer Nähe.<br />
Unsere Pension liegt direkt am Oder-Neiße-Radweg<br />
und es sind nur 5 Minuten Fußweg zum Stadtzentrum.<br />
Wir sind Ihnen sehr gern bei Ihrer<br />
Urlaubsplanung- und gestaltung behilflich.<br />
Lage: Bus 400 m, BAB 5 km, Bahnhof 1 km, am Oder-<br />
Neiße-Radweg, nahe Fürst-Pückler-Weg<br />
Wir bieten Ihnen modern eingerichtete Zimmer auf<br />
neuesten Standard in ruhiger aber zentraler Lage.<br />
Nur wenige Gehminuten entfernt, befindet sich die<br />
Schwimmhalle und das Brandenburgische Textilmuseum.<br />
Die Zimmer liegen im Erdgeschoss/Paterre.<br />
Zum Ostdeutschen Rosengarten und dem<br />
Oder-Neiße Radweg sind es ca. 1,5 km, den Fürst-<br />
Pückler-Radweg erreichen Sie in ca. 1 km<br />
Lage: zentral, Bus 2 m, BAB 3 km, Bahnhof 0,5 km,<br />
nahe <strong>Niederlausitz</strong>er Bergbautour, nahe<br />
Wasserturm<br />
Die Pension befindet sich in einer ruhigen Wohngegend<br />
am südlichen Stadtrand v. Forst. Wir bieten<br />
unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt in<br />
modern eingerichteten Zimmern in familiärer Atmosphäre.<br />
Fahrradtouristen sind herzlich willkommen,<br />
Fahrradgarage, Trockenräume, auf Wunsch<br />
Lunchpaket u. entgeltlicher Gepäcktransfer. Gute<br />
Ausflugsmöglichkeiten per Rad u. PKW in den<br />
Spreewald, Cottbus, Dresden, Görlitz, Berlin und in<br />
dasNachbarland Polen.<br />
Lage: Ortsrand, Bus 150 m, BAB 1,5 km, Bahnhof 3 km,<br />
ruhig, nahe <strong>Niederlausitz</strong>er Bergbautour und<br />
Fürst-Pückler-Weg, Oder-Neiße-Radweg 2,5 km<br />
Willkommen in unserer Pension Rohregger »Bayrische<br />
Stub´n«, wo Sie noch Natur und Ruhe genießen<br />
können. Umgeben von Wiesen und Wäldern,<br />
unweit vom Radweg »Fürst Pückler« und »<strong>Niederlausitz</strong>er<br />
Berbautour« sowie zahlreicher Wanderwege<br />
gelegen. Liebevoll, rustikal eingerichtete Zimmer,<br />
Aufenthaltsraum, Grillecke, in der Ferienwohnung<br />
reichen wir gern zusätzl. Frühstück für 4,00 pro<br />
Person. In der Ferienwohnung stehen 3 Schlafräume<br />
zur Verfügung.<br />
Lage: Ortsrand, BAB 3 km, ruhig, nahe <strong>Niederlausitz</strong>er<br />
Bergbautour und Fürst-Pückler-Weg<br />
47 Betten Preis/Zimmer<br />
3 Einzelzimmer, Du/WC 45,00 – 50,00<br />
15 Doppelzimmer, Du/WC 67,00 – 75,00<br />
2 Dreibettzimmer, Du/WC 95,00 – 105,00<br />
4 Zweibettzimmer, Du/WC 55,00 – 65,00<br />
Halbpension/Pers. 14,00<br />
Zustellbett 20,00<br />
Pauschalangebote<br />
Kinderermäßigung b. 5 J. im Bett d. Eltern frei<br />
6 Betten Preis/Zimmer<br />
2 Einzelzimmer, Du/WC 28,00<br />
2 Doppelzimmer, Du/WC 45,00<br />
8 Betten Preis/Zimmer<br />
2 Einzelzimmer, Du/WC 35,00<br />
3 Doppelzimmer, Du/WC 49,00<br />
Zustellbett 10,00<br />
Kinderermäßigung Aufbettung 5,00 €<br />
ab 3 Übernachtungen 10% Rabatt, Kindebett frei<br />
8 Betten Preis/Zimmer<br />
2 Einzelzimmer, Bad/WC 20,00<br />
3 Doppelzimmer, Du/WC 40,00<br />
Frühstück/Pers. 5,00<br />
Zustellbett 10,00<br />
Endreinigung 10,00<br />
8 Betten Preis/Zimmer<br />
4 Doppelzimmer, Du/Bad/WC 55,00<br />
als Einzelzimmer, Du/Bad/WC 36,00<br />
Zustellbett 15,00<br />
Kinderermäßigung 10,00<br />
11 Betten + 4 FW Preis/Zimmer<br />
5 Einzelzimmer, Du/Bad/WC 16,00 – 20,00<br />
3 Doppelzimmer, Du/Bad/WC 32,00 – 40,00<br />
1 FeWo, 120 m², 4 Pers., Du/Bad/WC auf Anfrage<br />
Preise der Hotels/Pensionen/Gasthöfe inkl. Frühstück, bei anderen Übernachtungsbetrieben Preise ohne Frühstück (wenn nicht anders angegeben). Alle Preise sind in Euro angegeben.
Change language