ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) - Niederlausitz
ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) - Niederlausitz ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) - Niederlausitz
BOMSDORFER SCHLOSSGASTSTÄTTE Parkweg 4, 15898 NEUZELLE OT BOMSDORF Tel. 033657 369036 | info@bomsdorferschlossgaststaette.de www.bomsdorferschlossgaststaette.de Das 1999 sanierte Gutsschloss mit Restaurant, Saal und Kaminzimmer liegt in ruhiger, ländlicher Umgebung und bietet eine gut bürgerliche Küche. Alle Speisen werden auch glutenfrei angeboten. Ideal für Feiern unterschiedlicher Art wie Familienfeste, Tagungen oder Rad- und Wandertouren. Der angrenzende Park glänzt mit seinen wertvollen Baumbestand und kleinen Teichen. 2 geschmackvoll eingerichtete DZ im Schloss 45 Euro mit Frühstück buchbar. Öffnungszeiten Fr – Mi ab 11 Uhr Lage: zentral, ruhig, direkt am Park gelegen Kulinarische Niederlausitz Die Niederlausitz bietet neben einem gut ausgebauten Radwegenetz und vielfältigen Möglichkeiten für Wassersportler auch Kulinarisches. Bei einem Picknick auf dem Mond, Pücklers Tafelfreuden oder einem romantischen Rosendinner kommen Feinschmecker auf ihre Kosten. Die Spur des Rekord-Teufels führt Sie auf eine kulinarische Entdeckungsreise durch die Region. Die Gastgeber entlang der Niederlausitzer Bergbautour wissen, dass Radwandern hungrig macht und haben sich für Ihre Gäste etwas ganz besonderes einfallen lassen: den „Bergmanns Teller“! Der „Bergmanns Teller“... teufl isch gut Für 10,00 EUR bieten die teilnehmenden Gastronomen ein speziell kreiertes Hauptgericht mit einem alkoholfreien Getränk (0,3 l) Ihrer Wahl an. Zu jedem „Bergmanns Teller“ erhalten Sie außerdem einen Fahrradaufkleber mit dem Tourenlogo. Stärken Sie sich bei „Baggersteak und Flözsalat“ oder probieren Sie die „Brückenplatte F25“, die mit einem „Kumpeltod“ serviert wird und machen Sie Ihre Radtour somit auch zu einem kulinarischen Streifzug durch die Niederlausitz. Unter www.niederlausitzer-bergbautour.de weist die Kochmütze des Teufels auf alle Gastgeber hin, die den „Bergmanns Teller“ anbieten und Sie erfahren mehr über die einzelnen Menüs. Die Piktogramm-Erläuterungen und das Ortsverzeichnis finden Sie auf der letzten Umschlagseite zum Herausklappen. Für Ihren nächsten Wochenendausfl ug oder Urlaubstag laden wir Sie ein, die Niederlausitz aktiv und kulinarisch zu entdecken. Neun Ausfl üge zu Fuß, mit dem Rad oder Jeep halten für Jeden etwas bereit. Erfahren Sie mehr über Niederlausitzer Restaurants und Gasthöfe, regionale Produkte, kulinarische Ausfl üge und Veranstaltungen auf www.kulinarische.niederlausitz.de. GASTRONOMIE Kapazitäten Plätze Saal bis 100 Kaminzimmer bis 25 Restaurant Kellergewölbe 50 Küche/Besonderheiten Gutbürgerliche und glutenfreie Küche A 8/9 43
CAMPING D/E 7 SPREECAMP BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH > ZELTPLATZ BAGENZ Stauseestraße 3, 03058 NEUHAUSEN/SPREE OT BAGENZ Herzlich willkommen an der einzigen Talsperre im Land Brandenburg, ca. 20 km südlich von Cottbus. Beide Campingplätze der SpreeCamp mbH befinden 273 Dauerplätze, 160 Kurzcamping Caravan Wohnmobil Preis/Nacht 6,00 – 6,50 6,00 – 7,50 Tel. 035697 235 | Tel./Fax 035697 219 sich im Natur- und Landschaftsschutzgebiet, inmit- Zelt 5,00 – 6,00 spreecamp@web.de | www.spreecamp.de ten von Kiefernwäldern und unmittelbar am Was- Erwachsener 4,00 > ZELTPLATZ KLEIN DÖBBERN ser mit feinem Sandstrand gelegen. Die Talsperre Kinder 6 – 14 Jahre 1,90 Alte Poststraße 4, 03058 NEUHAUSEN/SPREE Spremberg hat eine Wasserfläche von 9,6 km² und Haustier 4,00 Tel. 035608 244 eine Länge von 7 km. Für Radler und Skater gibt es PKW 3,00 spreecamp@web.de | www.spreecamp.de ein ausgedehntes Radwegenetz, auch als Rundweg Energie 2,00 um die Talsperre herum (Länge ca. 20 km). Finnhütten Preis/Nacht Für Ruhe und Erholung bietet diese Landschaft die ohne Wasser, 2 – 3 Pers. 25,00 besten Voraussetzungen. Auf 2 Zeltplätzen (Öff- mit Wasser, 2 – 3 Pers. 31,00 nungszeiten 01.04. – 15.10.) im Bereich der Talsperre mit Wasser, 4 Pers. (nur Kl. Döbbern) 42,00 bieten wir Ihnen: Bungalow Preis/Nacht > Vermietung von Standplätzen für Zelte, Wohn- mit Wasser, 4 Pers. 42,00 wagen, Wohnmobile (auch für Dauercamper) mit Wasser/TV, 4 Pers. (nur Kl. Döbbern) 44,00 > Vermietung von Finnhütten, Bungalows und Ferienwohnungen Das SpreeCamp-Team freut sich auf Sie. mit WC/TV, 4 Pers. (nur Bagenz) mit Du/WC/TV, 2 Pers. (nur Bagenz) mit Du/WC/TV, 3 – 4 Pers. mit Du/WC/TV, 5 Pers./2 Schlafr. 48,00 42,00 52,00 68,00 Lage (Bagenz): im Wald, Bus 1 km, BAB 9 km, Bahn- mit Du/WC/TV, 5 Pers. (nur Kl. Döbbern) 57,00 hof 1,5 km, am Badesee, ruhig, nahe Ferienwohnungen (nur Kl. Döbbern) Preis/Nacht Spreeradweg u. Rad-Tour Brandenburg 1 FeWo mit DU/WC/TV, Heiz., 2 – 3 Pers. 50,00 Lage (Kl. Döbbern): im Wald, BAB 9 km, Bus 1 km, am 1 FeWo mit Du/WC/TV, Heiz., 4 Pers. 62,00 Badesee, nahe Spreeradweg 1 FeWo mit Du/WC/TV, Heiz., 5 Pers. 68,00 Endreinigung Finnhütte/Bungalow/FeWo 1 PKW inkl. je FH/Bungalow 15,00 – 30,00 B 8/9 A8 44 CAMPING CAMPING DEULOWITZER SEE Am See 2, 03172 SCHENKENDÖBERN OT ATTERWASCH Tel./Fax 035692 284 CampDeulo@gmx.de | www.campDeulo.de CAMPINGPLATZ PINNOWER SEE Sargelei 04, 03172 SCHENKENDÖBERN OT PINNOW Tel. 035691 238 privat 035691 60701 www. touristinformation.de Stadtnahes beliebtes Erholungsgebiet in landschaftlich schöner Umgebung, eingebettet in Kiefern- und Laubwälder, feinsandiger Badestrand und sehr gute Wasserqualität, DAV-Angelgewässer. Direkt am See befindet sich eine Gaststätte. Schutzhütte für Radfahrer vorh..Hauptsaison 15.04.–31.10.; Wintercamping/Nebensaison 01.11.–14.04.; Sat-Antennenanschluss; Duschen Warmwasser inkl.; liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zu Polen ganzjährig geöffnet Lage: im Wald, Bus 10 m, BAB 35 km, Bahnhof 3 km, am Badesee, ruhig, nahe Oder-Neiße-Radweg Abseits von Verkehr und Lärm, mitten im Wald im Naturpark Schlaubetal, liegt der Campingplatz Pinnower See. Sehr gute Wasserqualität, 80% Schilfgürtel. Optimale Bedingungen zur Erholung bieten zahlreiche Wander- und Radwege. Gaststätte direkt am See, Verkaufsstelle, Frisuer im Ort, Guben und benachbartes Polen 15 km, Ausflüge: Spreewald, Kloster Neu Zelle, Tierpark Cottbus u.a. Bungalow ab 25 , Wohnwagen ab 25 und Planwagen ab 15 mietbar. Öffnungszeiten: 15.04. – 15.10. Lage: im Wald, Ortrand, Bus 50 m, BAB 35 km, Bhf 15 km, ruhig, am Badesee, an Tour Brandenburg 100 Stellplätze, 40 Kurzcamping, 20 Jugendplätze HS NS Caravan/Tag 4,50 2,50 Wohnmobil/Tag 7,50 4,00 Zelt/Tag 3,00 2,00 Erwachsener/Tag 4,50 3,50 Kinder (3 – 12 Jahre)/Tag 2,50 2,00 PKW/Tag 2,00 Energie nach Verbrauch WM/Trockner 3,00 150 Stellplätze Preis/Tag Caravan 8,00 Wohnmobil 10,00 Zelt (bis 10 m²) 4,00 Erwachsener 4,00 Kinder (bis 16 Jahre) 2,00 PKW 3,00 Energie 3,00 oder nach Verbrauch Preise der Hotels/Pensionen/Gasthöfe inkl. Frühstück, bei anderen Übernachtungsbetrieben Preise ohne Frühstück (wenn nicht anders angegeben). Alle Preise sind in Euro angegeben.
- Seite 1 und 2: 30 ROSENSTADT FORST (LAUSITZ) IHREN
- Seite 3 und 4: C/D 9 C/D 9 C/D 9 C/D 9 C/D 9 D8 32
- Seite 5 und 6: C/D 9 E9 C/D 9 34 FERIENHÄUSER | F
- Seite 7 und 8: 36 GUBEN - DIE STADT AN DER NEISSE
- Seite 9 und 10: A9 A9 A9 A9 38 HOTELS | PENSIONEN |
- Seite 11 und 12: B9 A9 A9 A9 A9 B8 40 FERIENHÄUSER
- Seite 13: C 8/9 C/D 9 C/D 9 A9 42 GASTRONOMIE
- Seite 17 und 18: 46 SERVICE Liebe Gäste, auf den fo
- Seite 19 und 20: 48 SERVICE FAHRRADFREUNDLICHE ÜBER
- Seite 21 und 22: 50 ÜBERSICHTSKARTE REISEGEBIET NIE
- Seite 23 und 24: ORTE MIT ÜBERNACHTUNGSANGEBOTEN Or
- Seite 25: Sicher. Stabil. Solide. Unser gesel
CAMPING<br />
D/E 7 SPREECAMP BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH<br />
> ZELTPLATZ BAGENZ<br />
Stauseestraße 3, 03058 NEUHAUSEN/SPREE OT BAGENZ<br />
Herzlich willkommen an der einzigen Talsperre im<br />
Land Brandenburg, ca. 20 km südlich von Cottbus.<br />
Beide Campingplätze der SpreeCamp mbH befinden<br />
273 Dauerplätze, 160 Kurzcamping<br />
Caravan<br />
Wohnmobil<br />
Preis/Nacht<br />
6,00 – 6,50<br />
6,00 – 7,50<br />
Tel. 035697 235 | Tel./Fax 035697 219<br />
sich im Natur- und Landschaftsschutzgebiet, inmit- Zelt 5,00 – 6,00<br />
spreecamp@web.de | www.spreecamp.de<br />
ten von Kiefernwäldern und unmittelbar am Was- Erwachsener 4,00<br />
> ZELTPLATZ KLEIN DÖBBERN<br />
ser mit feinem Sandstrand gelegen. Die Talsperre Kinder 6 – 14 Jahre 1,90<br />
Alte Poststraße 4, 03058 NEUHAUSEN/SPREE<br />
Spremberg hat eine Wasserfläche von 9,6 km² und Haustier 4,00<br />
Tel. 035608 244<br />
eine Länge von 7 km. Für Radler und Skater gibt es PKW 3,00<br />
spreecamp@web.de | www.spreecamp.de<br />
ein ausgedehntes Radwegenetz, auch als Rundweg Energie 2,00<br />
um die Talsperre herum (Länge ca. 20 km).<br />
Finnhütten Preis/Nacht<br />
Für Ruhe und Erholung bietet diese Landschaft die ohne Wasser, 2 – 3 Pers. 25,00<br />
besten Voraussetzungen. Auf 2 Zeltplätzen (Öff- mit Wasser, 2 – 3 Pers. 31,00<br />
nungszeiten 01.04. – 15.10.) im Bereich der Talsperre mit Wasser, 4 Pers. (nur Kl. Döbbern) 42,00<br />
bieten wir Ihnen:<br />
Bungalow Preis/Nacht<br />
> Vermietung von Standplätzen für Zelte, Wohn- mit Wasser, 4 Pers. 42,00<br />
wagen, Wohnmobile (auch für Dauercamper)<br />
mit Wasser/TV, 4 Pers. (nur Kl. Döbbern) 44,00<br />
> Vermietung von Finnhütten, Bungalows und<br />
Ferienwohnungen<br />
Das SpreeCamp-Team freut sich auf Sie.<br />
mit WC/TV, 4 Pers. (nur Bagenz)<br />
mit Du/WC/TV, 2 Pers. (nur Bagenz)<br />
mit Du/WC/TV, 3 – 4 Pers.<br />
mit Du/WC/TV, 5 Pers./2 Schlafr.<br />
48,00<br />
42,00<br />
52,00<br />
68,00<br />
Lage (Bagenz): im Wald, Bus 1 km, BAB 9 km, Bahn- mit Du/WC/TV, 5 Pers. (nur Kl. Döbbern) 57,00<br />
hof 1,5 km, am Badesee, ruhig, nahe Ferienwohnungen (nur Kl. Döbbern) Preis/Nacht<br />
Spreeradweg u. Rad-Tour Brandenburg 1 FeWo mit DU/WC/TV, Heiz., 2 – 3 Pers. 50,00<br />
Lage (Kl. Döbbern): im Wald, BAB 9 km, Bus 1 km, am 1 FeWo mit Du/WC/TV, Heiz., 4 Pers. 62,00<br />
Badesee, nahe Spreeradweg<br />
1 FeWo mit Du/WC/TV, Heiz., 5 Pers. 68,00<br />
Endreinigung Finnhütte/Bungalow/FeWo<br />
1 PKW inkl. je FH/Bungalow<br />
15,00 – 30,00<br />
B 8/9<br />
A8<br />
44<br />
CAMPING<br />
CAMPING DEULOWITZER SEE<br />
Am See 2, 03172 SCHENKENDÖBERN OT ATTERWASCH<br />
Tel./Fax 035692 284<br />
CampDeulo@gmx.de | www.campDeulo.de<br />
CAMPINGPLATZ PINNOWER SEE<br />
Sargelei 04, 03172 SCHENKENDÖBERN OT PINNOW<br />
Tel. 035691 238 privat 035691 60701<br />
www. touristinformation.de<br />
Stadtnahes beliebtes Erholungsgebiet in landschaftlich<br />
schöner Umgebung, eingebettet in Kiefern-<br />
und Laubwälder, feinsandiger Badestrand und<br />
sehr gute Wasserqualität, DAV-Angelgewässer. Direkt<br />
am See befindet sich eine Gaststätte. Schutzhütte<br />
für Radfahrer vorh..Hauptsaison 15.04.–31.10.;<br />
Wintercamping/Nebensaison 01.11.–14.04.; Sat-Antennenanschluss;<br />
Duschen Warmwasser inkl.; liegt<br />
in unmittelbarer Nachbarschaft zu Polen<br />
ganzjährig geöffnet<br />
Lage: im Wald, Bus 10 m, BAB 35 km, Bahnhof 3 km,<br />
am Badesee, ruhig, nahe Oder-Neiße-Radweg<br />
Abseits von Verkehr und Lärm, mitten im Wald im<br />
Naturpark Schlaubetal, liegt der Campingplatz Pinnower<br />
See. Sehr gute Wasserqualität, 80% Schilfgürtel.<br />
Optimale Bedingungen zur Erholung bieten zahlreiche<br />
Wander- und Radwege. Gaststätte direkt am<br />
See, Verkaufsstelle, Frisuer im Ort, Guben und benachbartes<br />
Polen 15 km, Ausflüge: Spreewald, Kloster<br />
Neu Zelle, Tierpark Cottbus u.a. Bungalow ab 25 ,<br />
Wohnwagen ab 25 und Planwagen ab 15 mietbar.<br />
Öffnungszeiten: 15.04. – 15.10.<br />
Lage: im Wald, Ortrand, Bus 50 m, BAB 35 km, Bhf<br />
15 km, ruhig, am Badesee, an Tour Brandenburg<br />
100 Stellplätze, 40 Kurzcamping,<br />
20 Jugendplätze HS NS<br />
Caravan/Tag 4,50 2,50<br />
Wohnmobil/Tag 7,50 4,00<br />
Zelt/Tag 3,00 2,00<br />
Erwachsener/Tag 4,50 3,50<br />
Kinder (3 – 12 Jahre)/Tag 2,50 2,00<br />
PKW/Tag 2,00<br />
Energie nach Verbrauch<br />
WM/Trockner 3,00<br />
150 Stellplätze Preis/Tag<br />
Caravan 8,00<br />
Wohnmobil 10,00<br />
Zelt (bis 10 m²) 4,00<br />
Erwachsener 4,00<br />
Kinder (bis 16 Jahre) 2,00<br />
PKW 3,00<br />
Energie 3,00 oder nach Verbrauch<br />
Preise der Hotels/Pensionen/Gasthöfe inkl. Frühstück, bei anderen Übernachtungsbetrieben Preise ohne Frühstück (wenn nicht anders angegeben). Alle Preise sind in Euro angegeben.
Change language