Sole/Wasser-Wärmepumpen - nibe.com

Sole/Wasser-Wärmepumpen
Made in Sweden

2
NIBE FIGHTER 1140 / FIGHTER 1240

NIBE SOLE/WASSER-WÄRMEPUMPEN
Es gibt viele Gründe, sich für eine
NIBE Sole/Wasser-Wärmepumpe zu entscheiden!
Nutzen Sie das Wärmepumpen-Knowhow aus 30 Jahren Erfahrung,
das NIBE zum Marktführer in Nordeuropa gemacht hat.
Die Sole/Wasser-Wärmepumpen von NIBE
zeichnen sich seit Jahren nachweislich durch
höchste Leistungszahlen aus. Das sichert Ihnen
geringste Heizkosten, spart jede Menge Energie
und entlastet unsere Umwelt.
Mit NIBE Sole/Wasser-Wärmepumpen nutzen
Sie bis zu 75 % Umweltwärme zur Heizung und
Brauchwasserbereitung. Gegenüber fossilen
Heizsystemen fällt der CO2-Ausstoß um gut
50 % geringer aus.
NIBE Wärmepumpen werden in Modulbau-
weise hergestellt und können mit unterschiedlichen
Leistungsgrößen beinahe jedes Gebäude
versorgen. Sie finden sich gleichermaßen im
Neubau wie im Bestand wieder.
NIBE ist Mitglied in folgenden Verbänden:
Darüber hinaus können die eigens für NIBE
Sole/Wasser-Wärmepumpen entwickelten
Modulbausteine zu einem System komplettiert
und so zu wirklichen Komfortanlagen mit z.B.
Lüftung, Wärmerückgewinnung und Kühlfunktion
werden.
Unsere Modulbauweise bietet Ihnen größte
Flexibilität, so können einige Systemmodule
zur Lüftung oder Kühlung auch nachträglich
installiert werden.
Durch Kombination mit einem FLM Abluftsystem
sparen Sie wertvolle Energie und nutzen
aktiv die Wärmerückgewinnung. Darüber hinaus
werden Sie 24 Stunden am Tag mit sauerstoffhaltiger
Außenluft versorgt und führen
Schadstoffe (sogenannte Wohngifte) sowie
überhöhte Feuchtigkeit effektiv ab.
Bemerkung:
Optionale Funktionen sind in dieser Druckschrift
mit hellgrauen Symbolen gekennzeichnet.
Heizung
Brauchwarmwasser
Vorlauftemperatur bis 65°C
So erhalten Sie eine gute Luftqualität im
gesamten Haus und schützen Ihr Gebäude
präventiv vor Feuchtigkeitsschäden.
Die Gesamtinvestition in eine NIBE Sole/Wasser-
Wärmepumpe ist gegenüber einem herkömmlichen
Heizsystem kaum höher. Denn im
Gesamtvergleich entfallen schnell Zusatzkosten
für z.B. Gasanschluss, zusätzliche Tank-
oder Heizungsräume sowie Schornsteine.
Auch bei den Betriebsnebenkosten schneiden
die NIBE Wärmepumpen sehr gut ab, denn
sie sind äußerst wartungsarm, der Schornstein
muss nicht gekehrt werden, es fallen keine
Immissionsmessungen an.
Bundesarbeitskreis
Altbauerneuerung e.V.
Kontrollierte Wohnungslüftung
Kühlung
Solarkombination
Fernüberwachung/ Fernwartung
3

4
WÄRMEQUELLEN
Wärmequellen Erdreich und Grundwasser
Erdsonde
In Tiefen bis zu 100 m, der sog. „Oberflächennahen
Geothermie" liegt eine ganzjährig nutzbare Wärmequelle
mit konstant gleicher Temperatur. Nutzbar für
jeden denkbaren Gebäude typ, ob groß oder klein,
öffentlich oder privat. Je nach Region wird auch
von "Erdspieß" oder "Erdlanze" gesprochen. Sie ist
anspruchslos, was den Platz anbelangt, da die Erdsonde
selbst auf kleinstem Grund stück gebohrt werden kann.
Eigentlich ideal für Sanierungen oder Umrüstungen
einer bisher fossilen Heizungsanlage auf Erdwärme.
In der Anlage zirkuliert ein Wasser-Glykol-Gemisch ähnlich
dem Kühlsystem eines Autos. Je nach erforderlicher
Heiz- oder Kühllast bestimmt ein Fachunter nehmen die
Tiefe und Anzahl der Bohrlöcher, in welchen Kunststoff
rohre eingebracht und verpresst werden, um einen
guten Wärmeübergang zu erreichen.
Grundwasser
Ist Grundwasser vorhanden und einfach zu erschließen,
kann es als Wärmequelle verwendet werden, da es
ganzjährig mit einer Temperatur von 7 bis 12° C anliegt.
Es ist empfehlenswert, bei Ein- und Zweifamilienhäusern
nicht aus größeren Tiefen als etwa 15 m zu pumpen.
Der Kostenaufwand wäre sonst zu hoch. Zwischen der
Entnahme (Förderbrunnen) und Wiedereinleitung
(Schluckbrunnen) sollten etwa 10 bis 15 m Abstand eingehalten
und die Strömungsrichtung beachtet werden.
Diese Anlagen sind genehmigungspflichtig und mit
gesetzlichen Auflagen verbunden. Doch das ist für die
NIBE Geräte gemäß der ISO 14001-Zertifizierung kein
Problem. Durch das „Trenn tauscher-System" wird optimaler
Schutz gemäß § 7 WHG (Wasserhaushaltsgesetz)
gewährleistet.
Flächenkollektor
Während des Sommers speichert das Erdreich die eingestrahlte
Sonnenenergie. Sie wird entweder direkt in
Form von Einstrahlung oder als Wärme aus Regen und
Luft vom oberflächennahen Erdreich aufgenommen.
Den größten Ertrag erhält man aus Erdreich mit hohem
Feuchtigkeitsgehalt. Die Wärme wird mittels eingegrabener
Kunststoffrohre entzogen. In den Rohren zirkuliert
eine umweltfreundliche, frostsichere Emulsion aus
Wasser - Glykol. Das Erdreich über dem Erd kollek tor darf
keinesfalls versiegelt werden, z.B. durch Überbauung,
Asphaltierung oder Betonierung.
Erdkollektoren sind in der Regel nicht genehmigungspflichtig.
Empfohlene Verlegungstiefe ist 20 cm unter
der örtlichen Frostgrenze.
Systemdarstellung mit NIBE Sole/Wasser-Wärmepumpe F1240
und NIBE Lüftungsmodul FLM
Systemdarstellung mit NIBE Sole/Wasser-
Wärmepumpe F1240. Das Trennwärmetauscher-
System ist nicht dargestellt.
Systemdarstellung mit NIBE Sole/Wasser-
Wärmepumpe F1240.

NIBE Kompakt-Absorber
Eine Alternative zum Flächenkollektor, bei deutlich
reduziertem Flächenbedarf, bietet der NIBE
Kompakt-Absorber. Dieser Kompakt-Absorber
besteht aus vorkonfektionierten Matten mit
eingebundenen Kapillaren.
Aufgrund der flächenverteilten Kapillarwirkung
erfolgt ein deutlich höherer Wärmeentzug bei
geringerer Vereisung um die Absorbermatte.
Dies ermöglicht eine um bis zu 50 % reduzierte
Entzugsfläche bei gleichzeitig höherem
Wärmeertrag. Auch erfolgt eine schnellere
Regeneration des umgebenden Erdreichs
aufgrund der vorhandenen Erdwärme,
Schneeschmelze, Regen und der zu sätzlichen
solaren Erwärmung durch Sonnen ein strahlung.
Weitere Informationen zu dem NIBE Kompakt-
Absorber finden Sie in dieser Broschüre.
NIBE Kompakt-Absorber-Feld, ausgelegt für eine Heizleistung von 30 kW.
Systemdarstellung mit NIBE Sole/Wasser-Wärmepumpe F1240
und NIBE Lüftungsmodul FLM
5

6
WÄRMEPUMPENAGGREGAT FÜR ERDREICH ODER GRUNDWASSER ALS ENERGIEQUELLE
NIBE FIGHTER 1140
NIBE FIGHTER 1140 ist eine Wärmepumpe zur Beheiz ung von
Ein- und Mehrfamilienhäusern sowie gewerblichen Liegenschaften.
Dieser Wärmepumpentyp ist mit Heizleistungen zwischen
5 und 17 kW in sieben Leistungsgrößen lieferbar.
Dank der intelligenten Komfortsteuerung ist FIGHTER 1140 für
eine Vielzahl unterschiedlicher Systemlösungen einsetzbar.
Die werkseitige Ausstattung mit einem leistungsgeregelten
Elektroheizstab, ermöglicht z.B. die Estrichtrocknung, Gebäudeerstaufheizung
oder Spitzenlastabdeckung.
Auch kann die Wärmepumpe damit monoenergetisch, als alleiniges
Heizsystem, betrieben werden. Die Steuerung ist ebenfalls
für einen bivalenten Heizbetrieb mit einer Öl- oder Gasheizung
vorbereitet.
Im Leistungsbereich 6 bis 10 kW ist FIGHTER 1140 mit einer
hocheffizienten Verdichtertechnologie und optimierten Wärmetauschern
ausgestattet. Bei 0° C Wärmequellentemperatur und
35° C im Heizkreis wird die beachtliche Leistungszahl (COP) von
5 erreicht (exklusive Umwälzpumpen). Die wohl leistungsstärksten,
seriengefertigten Sole/Wasser-Wärmepumpen.
FIGHTER 1140 ist so konzipiert, dass Verdichter und Kälteteil in
einer separat gekapselten Einheit eingebaut werden. Somit ist
der Verdichter gleich zweimal schallgedämmt, was durch ein
geringes Laufgeräusch bestätigt wird. Umwälzpumpen und flexible
Schläuche sind bereits montiert, Wärmequelle und Heiz kreis
werden aus Gründen der leichteren Montage von oben an das
Gerät angeschlossen.
Zur Wärmeverteilung sollte bevorzugt ein Niedertemperatursystem
(Fußboden- oder Wandheizung) gewählt werden. Radiatoren
bzw. Konvektoren können ebenfalls angeschlossen werden.
FIGHTER 1140 bietet mit seiner intelligenten
Komfortsteuerung standardmäßig eine einfache
Bedienung und vielfältige Systemfunktionen.
• Bedientableau mit Klartextanzeige
• Einfache Menüführung
• Estrich- Aufheizprogramm
• Umschaltautomatik Sommer/Winter
• Zeitschaltautomatik für Brauchwasser
und Heizungsbetrieb
• Tarifsteuerung
• Kühlregelung (optional)
• Swimmingpool - Regelung (optional)
• Anzeige aller wesentlichen Temperaturen im Heiz-/
und Kältekreis durch integrierte Temperaturfühler
• Vorbereitet zur Anlagenerweiterung mit aktiver/
passiver Kühlung
• 2 Heizkreise (z.B. Radiator-/Fb- Heizung) regelbar.
• Vorbereitet zur Fernüberwachung und
Fernbedienung via Mobiltelefon, PC-Netzwerk
oder Internet (Zubehör)
• Sanftanlauf serienmäßig
• Alarmlogbuch
• Umfangreiches Installationszubehör
FIGHTER 1140 ist mit einem Mikro prozessor aus gestattet, um
optimalen und sicheren Betrieb gewähren zu können. Deutliche
Informa tionen über Zustand, Betriebszeit und wesentliche Temperaturen
in der Wärmepumpe können vom zweizeiligen LCD-
Anzeigendisplay abgelesen werden. Das bedeutet, dass externe
Anlagen thermometer nicht notwendig sind.
FIGHTER 1140 ist in einer soliden Rahmenkonstruktion gefertigt.
Dank der kräftigen Außenblechverkleidung und effektiver Schallisolierung
arbeitet das Gerät bemerkenswert leise. Zur Installation
oder für eventuelle Wartungsarbeiten können die vorderen und
seitlichen Gehäusebleche einfach ohne Werkzeug abgenommen
werden.
Gemäß folgenden Alternativen können die Wärmepumpen kombiniert
werden:
• Direkteinbindung in ein Niedertemperatur-Radiator-/Fußbodenheizsystem.
Die Vor lauf temperatur wird in Abhängigkeit
der aktuellen Außentemperatur geregelt. Über ein Wechsel -
ventil kann warmes Brauchwasser in einem separat aufgestellten
Brauch wasser speicher (Typ NIBE VPA) bereitet werden.
• Kombination mit bereits vorhandener Öl-/Gas-/Feststoffheizung
oder Puffer speicher mit Wassererwärmer.
Natürlich lässt sich FIGHTER 1140 ebenfalls mit den NIBE Komfortmodulen
zur aktiven/passiven Kühlung oder zur Lüftung mit
Wärmerückgewinnung erweitern.

Technische Daten
Typ FIGHTER 1140 - 5 6 8 10 12 15 17
Aufnahmeleistung* P[el] (B0/W35) kW 1,04 1,30 1,66 1,98 2,4 3,4 3,8
Heizleistung* P[th] (B0/W35) kW 4,77 6,43 8,22 9,98 11,6 15,4 16,8
COP bei B0/W35 4,6 5,0 5,0 5,0 4,8 4,6 4,4
Aufnahmeleistung* P[el] (B0/W55) kW 1,3 1,5 2,0 2,4 3,5 4,9 5,3
Heizleistung* P[th] (B0/W55) kW 3,6 4,4 6,3 7,9 10,6 14,5 15,9
Aufnahmeleistung** P[el] (B0/W45) kW 1,2 1,5 1,9 2,4 3,0 4,3 4,8
Heizleistung** P[th] (B0/W45) kW 3,7 5,0 6,6 8,1 10,5 14,4 15,7
Heizleistung mit Abluftmodul FLM*** (B2/W35) kW 5,17 6,90 8,73 10,61 12,3 16,4 17,8
Max. Vorlauftemperatur (nur Kompressor) °C 65
Höhe mm 1030 ohne Stellfüße (30 – 50 mm)
Breite mm 600
Tiefe mm 625
Leergewicht kg 170 175 195 200 208 221 229
Integrierte Heizpatrone (ab Werk) kW 2/4/6 3/6/9
Spannung V 230 (1-phasig+null) 400 (3-phasig+null)
Kältemittel R407C
* Gemäß EN 255 für Wärmequelleneintritt 0° C / Heizungswasservorlauf 35° C. Die Antriebsleistung für die Umwälzpumpen ist nicht einbezogen.
** Gemäß EN 14511 für Wärmequelleneintritt 0° C / Heizungswasservorlauf 45° C. Die Antriebsleistung für die Umwälzpumpen ist nicht einbezogen.
*** In Kombination mit dem NIBE Abluftmodul FLM (Wärmerückgewinnung) ist die Temperatur der Wärmequellenflüssigkeit im Jahresmittel um ca. 2 Kelvin erhöht.
7

NK
K
ÄV
AV
AV
8
SF
T
ELVVB
AV
NK
SÄV
AV
Oljepanna
SF
AV
SÄV
EXP
EXP
AV
SƒV
VXV
AV
SF AV
VVG
SF AV
VVG FG
NIBE FIGHTER 1140
VVB / ACK
AV
NK
NK SÄV
BK / JK
PG
AV
AV AV
SF
SV
SƒV
Oljepanna
EXP
FG
RG VXV
B A
AV
AB
T
WÄRMEPUMPENAGGREGAT FÜR ERDREICH ODER GRUNDWASSER ALS ENERGIEQUELLE
VXV VST
B A
B A
SF AV
AB
FG
ELK
AB
VXV
B A
AB
VVG
VVB / ACK
VVB VPA / ACK
PG Heizkesselfühler
FG Vorlauffühler
VVG Brauchwasserfühler
UG Außentemperaturfühler
RTG Raumtemperaturfühler
RG Rücklauffühler
VPA Brauchwasserspeicher
VST Wechselventil
SV Mischventil
ELVVB
ELK
Das NIBE Systemprogramm bietet umfangreiche UG Kombinationsmöglichkeiten für
BK / JK
AV
BK / JK
SÄV
AV
NK
BK / JK
SÄV
AV
AV
AV
SF
SF
EXP
EXP
PG
B
AB
SÄV
PG
Oljepanna
Heizkessel
A
SÄV
SV
AV
SV
AV
VXV
SF AV
VXV VST
B
AB
A
SF AV
FG
RG
VVG
FG
RG
VVG
ELVVB
bedarfsgerechte Energiesparlösungen – hier nur einige:
Kombination mit Brauchwasserspeicher (gleitende Kondensierung)
VVB / ACK
Kombination mit Öl- oder Gasheizung (feste Kondensierung)
Zeichenerklärung
AV Sperrventil
BK/JK Wärmequelle
BV Rückschlagventil
ELK Elektrokassette
NK Niveaugefäß
SF Schmutzfilter
SäK Sicherheitsventil
Kv Kaltwasser
Ww Warmwasser
VVB VPA / ACK
KV
VV
KV
VV
UG
T
UG UG
UG
T
FIGHTER 1140 arbeitet mit Brauchwasser-Vorrangschaltung über
das Wechselventil (VST). Bei geladenem Brauchwasserspeicher
(VPA) schaltet das Wechselventil (VST) auf den Heizkreis um.
Die Wärmepumpe wird dann vom Außentemperaturfühler (UG) in
Kombination mit dem Vorlauffühler (FG) gesteuert. Die integrierte
Heizkassette Med blandningsventil (ELK) wird automatisch eingeschaltet, wenn der
Energiebedarf die Kapazität der Wärmepumpe übersteigt. Hierfür
ist das Wechselventil VST erforderlich.
FIGHTER 1140 arbeitet mit Brauch wasser-Vorrangschaltung
gegen den VPA. Wenn die eingestellte Brauchwassertemperatur
erreicht ist, schaltet das Wechselventil zum Heizkreis um. Sollte
die Wärme pumpe es nicht schaffen, die gewünschte Vorlauftemperatur
zu halten, zündet die Zusatzheizung,
und das Mischventil (SV) wird durch ein Steuersignal von der
Utan blandningsventil
Wärmepumpe geöffnet. Diese Steuer alternative wird automatisch
aktiviert, wenn ein Heizkesselfühler installiert worden ist.
Vor- (FG) und Rücklauffühler (RG) müssen auf der Hauptleitung
der Radiatoren platziert sein. Für diese Alternative wird
das Wechselventil VST (Zubehör) benötigt.

Integrale Systemtechnik im
Einklang mit Mensch und Natur.
Umschaltventil
für Heizung oder
Brauchwasserbereitung
Integrierter
Brauchwasserspeicher
Effektiver Scrollverdichter
sorgt für eine hohe
Energieeinsparung
Integrierte Regelung vorbe-
reitet zur Kombination mit
NIBE Systemmodulen sowie
weiteren Wärmeerzeugern
Sanftanlauf integriert
NEU
Integrierter
Wärmemengenzähler
im FIGHTER 1240
Visualisierungsbereich signalisiert
den Betriebsstatus
bei geschlossener Tür
Wärmepumpenregelung
mit Display und einfacher
Bedienung
Aluminiumtür verdeckt die
Regelung - Design trifft
Funktion
Drehzahlgeregelte
Umwälzpumpen (F1250)
Integrierte Heizpatrone
für Extra-Warmwasser und
Reservebetrieb
Das kompakte Gehäuse im
zeitlosen Design fügt sich
harmonisch in die meisten
Räume ein
9

10
WÄRMEPUMPENAGGREGAT – MIT INTEGRIERTEM BRAUCHWASSERSPEICHER – ENERGIEQUELLE ERDREICH ODER GRUNDWASSER
NIBE FIGHTER 1240
Die Wärmepumpe FIGHTER 1240 ist eine komplette
Wärmepumpenzentrale zur Beheizung von Einfamilienhäusern.
Dieser Gerätetyp ist in fünf Leistungsgröße zwischen 5 und
12 kW erhältlich.
Im Leistungsbereich 6 bis 10 kW ist FIGHTER 1240 mit einer
hocheffizienten Verdichtertechnologie und optimierten Wärme-
tauschern ausgestattet. Bei 0° C Wärmequellentemperatur und
35° C im Heizkreis wird die beachtliche Leistungszahl (COP) von
5 erreicht (exklusive Umwälzpumpen).
FIGHTER 1240 ist so konzipiert, dass der Verdichter und der
Kälte mittelteil in einer separat gekapselten Einheit eingebaut
sind. Somit ist der Verdichter gleich zweimal schallgedämmt, was
durch ein geringes Laufgeräusch bestätigt wird. Beide Umwälzpumpen
sind bereits eingebaut. Die Wärmequelle kann entweder
links oder rechts am Aggre gat angeschlossen werden.
FIGHTER 1240 ist mit einem emaillierten, doppel wandigen
Brauchwarmwasserspeicher ausgestattet, der 160 Liter Brauchwasser
mit einer Temperatur von 65°C bevorraten kann. Die
eingebaute, dreistufig schaltbare 9 kW-Heiz patrone schaltet sich
bedarfsgerecht automatisch ein, kann jedoch über die Steuerung
deaktiviert werden. Somit haben Sie ein vollwertiges, mono-
energetisches Heizsystem auf einer kompakten Fläche von nur
60 x 60 cm.
FIGHTER 1240 bietet mit seiner intelligenten
Komfortsteuerung standardmäßig eine einfache
Bedienung und vielfältige Systemfunktionen.
• Bedientableau mit Klartextanzeige
• Einfache Menüführung
• Estrich- Aufheizprogramm
• Umschaltautomatik Sommer/Winter
• Schaltuhr für Brauchwasser und
Heizungsbetrieb
• Tarifsteuerung
• Kühlregelung (optional)
• Swimmingpool-Regelung (optional)
NEU! Mit integriertem
Wärmemengenzähler
• Anzeige aller wesentlichen Temperaturen im Heizund
Kältekreis durch integrierte Temperaturfühler
• Vorbereitet zur Anlagenerweiterung mit den NIBE
Kühlmodulen PKM und HPAC zur aktiven/passiven
Kühlung
• 2 Heizkreise (z.B. Radiator/ Fb- Heizung) regelbar
(Zubehör)
• Vorbereitet zur Fernüberwachung und Fernbedienung
via Mobiltelefon, PC-Netzwerk oder
Internet (Zubehör)
• Sanftanlauf serienmäßig
• Alarmlogbuch
• Umfangreiches Installationszubehör
Zur Wärmeverteilung sollte bevorzugt ein Niedertemperatursystem
(Fußboden- oder Wandheizung) gewählt werden. Radiatoren
oder Konvektoren können ebenfalls angeschlossen werden.
FIGHTER 1240 ist mit einem Mikro prozessor ausgerüstet, um
optimalen und sicheren Betrieb gewähren zu können. Deutliche
Informationen über Zustand, Betriebszeit und die wesent lichsten
Temperaturen in der Wärme pumpe können vom zweizeiligen
LCD-Anzeigendisplay abgelesen werden. Das bedeutet, dass
externe Anlagen ther mo meter nicht notwendig sind.
FIGHTER 1240 ist mit einer soliden Rahmenkonstruktion gefertigt.
Dank der kräftigen Außenblechverkleidung und effektiver Schallisolierung
arbeitet das Gerät bemerkenswert leise. Zur Installation
oder für eventuelle Wartungsarbeiten können die vorderen und
seitlichen Gehäusebleche einfach demontiert werden.
Natürlich lässt sich FIGHTER 1240 ebenfalls mit den NIBE Komfortmodulen
zur aktiven/passiven Kühlung oder zur Lüftung mit
Wärmerückgewinnung erweitern.

Funktionsprinzip FIGHTER 1240
FIGHTER 1240 besteht aus Wärmepumpe, Brauchwasser speicher, Heizpatrone,
Umwälzpumpen sowie Steuersystem.
Die Wärmeaufnahme aus der Wärmequelle (Erdreich, Grundwasser) geschieht
in der Regel mittels eines geschlossenen Systems, in dem ein Wasser- Frostschutzgemisch
zirkuliert. Auch Grundwasser kann als Wärme quelle verwendet
werden, erfordert jedoch einen zwischenliegenden PLEX–Plattenwärmetauscher
aus dem NIBE Zubehörprogramm.
Die Wärmequelle gibt im Verdampfer der Wärmepumpe ihre Energie an das
Kältemittel ab, das hierbei verdampft, um dann im Verdichter komprimiert zu
werden. Das Kältemittel, dessen Temperatur nun erhöht worden ist, wird in den
Konden sator geleitet, wo es seine Energie an den Heizkreis und bei Bedarf an
den Brauchwasserspeicher abgibt. Hinter dem Kondensator befindet sich eine
integrierte Heizpatrone, die sich bei größerem Energiebedarf automatisch einschaltet.
Technische Daten
Typ FIGHTER 1240 - 5 6 8 10 12
Aufnahmeleistung* P[el] (B0/W35) kW 1,04 1,30 1,66 1,98 2,46
Heizleistung* P[th] (B0/W35) kW 4,77 6,43 8,22 9,96 11,65
COP bei (B0/W35) 4,6 5,0 5,0 5,0 4,7
Aufnahmeleistung* P[el] (B0/W55) kW 1,3 1,5 2,0 2,4 3,5
Heizleistung* P[th] (B0/W55) kW 3,6 4,4 6,3 7,9 10,6
Aufnahmeleistung** P[el] (B0/W45) kW 1,2 1,5 1,9 2,4 3,0
Heizleistung** P[th] (B0/W45) kW 3,7 5,0 6,6 8,1 10,5
Heizleistung mit Abluftmodul FLM*** (B2/W35) kW 5,17 6,90 8,73 10,61 12,3
Max. Vorlauftemperatur (nur Kompressor) °C 65
Brauchwasserspeichervolumen l 160
Doppelmantelvolumen l 45
Freie Höhe zum Aufrichten mm 1745 ohne Stellfüße (30 – 50 mm)/1890 mm
Breite mm 600
Tiefe mm 625
Leergewicht kg 280 285 300 305 310
Spannung V 230 (1-phasig+null) 400 (3-phasig+null)
Integrierte Heizpatrone (ab Werk) kW 6 (6) 9 (6)
Kältemittel R407C
* Gemäß EN 255 für Wärmequelleneintritt 0° C / Heizungswasservorlauf 35° C. Die Antriebsleistung für die Umwälzpumpen ist nicht einbezogen.
** Gemäß EN 14511 für Wärmequelleneintritt 0° C / Heizungswasservorlauf 45° C. Die Antriebsleistung für die Umwälzpumpen ist nicht einbezogen.
*** In Kombination mit dem NIBE Abluftmodul FLM (Wärmerückgewinnung) ist die Temperatur der Wärmequellenflüssigkeit im Jahresmittel um ca. 2 Kelvin erhöht.
NIBE FIGHTER 1240
11

12
WÄRMEPUMPENAGGREGAT – MIT INTEGRIERTEM BRAUCHWASSERSPEICHER – ENERGIEQUELLE. ERDREICH ODER GRUNDWASSER
NIBE FIGHTER 1150/1250
Die NIBE Sole/Wasser-Wärmepumpe FIGHTER 1150 und 1250
arbeiten nach einem sehr innovativen Wärmepumpenkonzept, mit
dem ein bedarfsgerechter Wärmepumpenbetrieb ermöglicht wird.
Mit der bisherigen Technik ist es für den energiesparenden Betrieb
äußerst wichtig, jedes Mal die Gerätegröße auf den erforderlichen
Norm-Wärmebedarf des Hauses abzustimmen. Deshalb sind z.B.
aus der anderen NIBE Wärmepumpenbaureihe FIGHTER 1140/1240
(im Leistungsbereich 4 bis 16 kW) 7 verschiedene Leistungsgrößen
wählbar.
Bei FIGHTER 1150 und FIGHTER 1250 jedoch ist immer nur eine
Gerätegröße erforderlich. Ob Hochsommer oder tiefster Winter,
aufgrund der drehzahlgeregelten Verdichterleistung von 4 bis 16
kW passen sich die beiden Wärmepumpen stets dem erforderlichen
Wärmebedarf an.
Die Wärmepumpe FIGHTER 1150 ist als Kompakteinheit zur alleinigen
Gebäudebeheizung sowie in Kombination mit externen NIBE
Brauchwasser- oder Solarspeichern des Typs VPA und VPAS einsetzbar.
Umwälzpumpen für Heizkreis und Wärmequelle sowie die
komplette Regelung sind bereits im Gerät integriert.
Eine neue Dimension in der
Wärmepumpentechnik!
Option
F1150
Die NIBE Wärmepumpe FIGHTER 1250 ist als anschlussfertige
Kompakteinheit mit einem integrierten Brauchwasserspeicher ausgestattet.
• Geringe Stellfläche und einfache Installation
• Leistungsanpassung im Bereich 4 bis 16 kW
• Vorlauftemperatur bis 65 °C mit Wärmepumpe
• Emaillierter 160-l-Brauchwarmwasserspeicher mit
zusätzlich 45 l Puffervolumen (FIGHTER 1250)
• Im Normalbetrieb kein zusätzlicher Heizstab erforderlich
• Integrierter Elektroheizstab zur Estrichaufheizung,
Bautrockenheizung oder als Notheizung
• Mikroprozessor für zeitgesteuerte Warmwasserbereitung
und zur Senkung/Anhebung der Vorlauftemperatur
• Vorbereitet für eine Poolerwärmung
• Vorbereitet für die Steuerung von zwei Heizkreisen
• Kombination mit Kontrollierter Wohnungslüftung
und Wärmerückgewinnung (Abluftmodul FLM)
• Betrieb ohne Pufferspeicher möglich
• Sicherheit bei der Auslegung

NIBE F1150/1250 mit Frequenzregelung für niedrigste Heizkosten
Technische Daten
* Gemäß EN 14511 bei 0/45°C.
Neubau Heizgrenze
Bestand Heizgrenze
Typ F1250 F1150
Heizleistung* kW 4 – 16 4 – 16
Wasservolumen Bereiter l 160 –
Wasservolumen Außenmantel l 45 –
Höhe/Erforderliche Montagehöhe mm 1750 ohne Fuß/1950 1030
Breite mm 600 600
Tiefe mm 628 625
Nettogewicht kg 285 195
Spannung V 3x400V+N+PE 3x400V+N+PE
Kältemittelmenge (R407C) kg 2,2 2,2
Zusatzleistung EP/Reservebetrieb kW 8/6 3/6/9
Phasenfolgenwächter Ja Ja
Die Sole/Wasser-Wärmepumpen NIBE F1150 sowie F1250 arbeiten
komplett drehzahlgesteuert und passen sich so stets dem aktuellen
Wärmebedarf des Hauses an. Die Heizlast eines Gebäudes wird gemäß
RCU 10
Norm für die jeweilige Außentemperatur z.B. -15°C (100%) berechnet
Bredbands-
und für diesen Wärmebedarf ausgelegt. Diese överföring Leistung ist jedoch nur
an ganz wenigen Tagen im Jahr erforderlich. Zum Beispiel benötigt
ein für 10 kW berechnetes Haus an den meisten Tagen im Heizbetrieb
durchschnittlich nur 4 bis 6 kW Heizleistung. Mit F1150/F1250 kann der
Energiebedarf für Heizung und Warmwasser genau angepasst werden
LEK
Rörelselarm
und ermöglicht so niedrigste Betriebskosten.
Frysskydd
Fighter 1220
Frysskydd
LEK
Steuerung und Überwachung der Wärmepumpe
per Internet oder Mobiltelefon
Durch die Installation eines Kommunikationsmoduls RCU 10
können Sie von
jedem Ort der Welt aus die Raumtemperatur anheben oder senken, zusätzliches
Warmwasser aktivieren oder lediglich per Internet bzw. SMS
kontrollieren, ob Ihre Anlage einwandfrei arbeitet. Außerdem lassen
sich auf einfachste Weise Bewegungsmelder oder Frostschutzwächter
anschließen. Ebenfalls können Sie die Wärmepumpe von Ihrem Service
oder Installationsunternehmen fernüberwachen lassen.
LEK
Bewegungsmelder
Rörelselarm
Frostschutzalarm
LEK
LEK
LEK
RCU 10
Internet
Bredbandsöverföring
13

14
WÄRMEPUMPENAGGREGAT FÜR ERDREICH ODER GRUNDWASSER ALS ENERGIEQUELLE.
NIBE F1330
NIBE FIGHTER 1330 ist eine Wärmepumpe zur Erwärmung von
größeren Liegenschaften wie Mehrfamilienhäuser und Großanlagen
der Industrie. Als Energie quelle kann entweder Erdreich oder
Grundwasser verwendet werden. FIGHTER 1330 ist ein flexibles
Produkt mit avancierter Regelung, das eine Mehrzahl
an System lösungen bietet. FIGHTER 1330 kann mit zwei unterschiedlichen
Vorlauftemperaturen – also zwei Heizkreisen –
arbeiten. Ferner ist er vorbereitet zur Kombination mit einer Öl-
oder Gasheizung. Diese Wärmepumpe kann in einem Heizsystem
entweder als „MASTER” oder „SLAVE” gesteuert werden.
FIGHTER 1330 wird in vier Ausführungen hergestellt, und zwar
mit 22, 30, 40 und 60 kW Nennleistung.
Auf Grund seiner zwei hocheffektiven Scrollverdichter im passend
dimensionierten Kältemittelkreis erzielt der FIGHTER 1330
einen hohen Wirkungsgrad.
Die Wärmepumpe besteht aus zwei Einheitsag g regaten, die pro
Aggregat weniger als 3 kg Kältemittel enthalten. Die zwei Verdichter,
die je nach Bedarf eingeschaltet werden, erzielen eine
bessere Leistungsreglung durch verlängerte Betriebsintervalle,
was verminderten Verschleiß sowie größere Betriebssicherheit
bedeutet.
FIGHTER 1330 ermöglicht die gleichzeitige Bereitung von Heiz-
und Brauchwasser, wobei die Brauchwasser-Vorrangschaltung
zunächst einen Verdichter und bei Bedarf den zweiten zur
Brauchwasserbereitung aktiviert.
FIGHTER 1330 bietet mit seiner intelligenten • Kühlregelung (optional)
Komfortsteuerung standardmäßig eine einfache
• Swimmingpool - Regelung (optional)
Bedienung und vielfältige Systemfunktionen.
• Anzeige aller wesentlichen Temperaturen im Heiz-
• Kaskadenschaltung von Geräten für eine
und Kältekreis durch integrierte Temperaturfühler
Heizlast bis 540 kW
• Vorbereitet zur Anlagenerweiterung mit aktiver/
• Bedientableau mit Klartextanzeige
passiver Kühlung
• Einfache Menüführung
• 2 Heizkreise (z.B. Radiator-/ Fb- Heizung) regelbar
• Zwei Aggregate zur optimalen Leistungssteuerung • Vorbereitet zur Fernüberwachung und Fernbedie-
• Estrich- Aufheizprogramm
nung via Mobiltelefon, PC-Netzwerk oder Internet
• Umschaltautomatik Sommer/Winter
(Zubehör)
• Zeitschaltautomatik für Brauchwasser und
• Sanftanlauf serienmäßig (außer 1330-60)
Heizungsbetrieb
• Alarmlogbuch
• Tarifsteuerung
• Umfangreiches Installationszubehör
FIGHTER 1330 ist so konstruiert, dass die Verdichter und die
Kältemittelkreise - zwecks sicherer Wartung - in getrennten
Einheiten gekapselt sind. Diese zweimalige Schalldämmung der
Verdichter zeichnet sich im extrem niedrigen Schallpegel aus.
Umwälzpumpen und flexible Anschluss schläuche sind im Werk
montiert worden. Wärmequellen- und Heizkreis sind auf der
Geräterückseite anzuschließen.
FIGHTER 1330 ist mit einem Mikroprozessor ausgerüstet, um
optimalen und sicheren Betrieb zu gewähren. Eindeutige Information
über Zustand, Betriebszeit und alle Temperaturen sind im
LCD-Display abzulesen. Deshalb sind externe Anlagenthermometer
nicht erforderlich.
FIGHTER 1330 verfügt über einen robusten Rahmen mit starker
Außenverkleidung. Effektive Schalldämmung bürgt für hervor-
ragende Laufruhe und somit erhöhten Wohnkomfort. Abnehmbare
Front- und Seitenbleche erleichtern die Installation und
eventuelle Wartung.
Bei einem Leistungsbedarf bis zu 540 kW können neun FIGHTER
1330 über eine Steuereinheit zusammengekoppelt werden.
An warmen Sommertagen ist es auch möglich, über die Wärmequellenflüssigkeit
zu kühlen.

Technische Daten
Typ FIGHTER 1330 - 22 30 40 60
Aufnahmeleistung* P[el] (B0/W35) kW 4,8 (2 x 2,4) 6,8 (2 x 3,4) 9,0 (2 x 4,5) 12,8 (2x6,9)
Heizleistung* P[th] (B0/W35) kW 23,1 (2 x 11,55) 30,8 (2 x 15,4) 39,0 (2 x 19,5) 60,6 (2x30,3)
COP* bei (B0/W35) 4,8 4,5 4,3 4,7
Heizeistung*P[th] (B0/W50) kW 21,2 29,5 37,2 57,4
Heizleistung** P[th] (B0/W45) kW 20,9 28,8 36,3 55,8
Höhe mm 1645 (ohne Stellfüße 30 – 50 mm)
Breite mm 600
Tiefe mm 625
Leergewicht kg 315 338 356 350***
Spannung V 400 (3-phasig+null)
NIBE F1330 - 60kW
Kältemittel R407C R410A
* Gemäß EN 255 für Wärmequelleneintritt 0° C / Heizungswasservorlauf 35° C. Die Antriebsleistung für die Umwälzpumpen ist nicht einbezogen.
** Gemäß EN 14511 für Wärmequelleneintritt 0° C / Heizungswasservorlauf 45° C. Die Antriebsleistung für die Umwälzpumpen ist nicht einbezogen.
*** Bei F1330-60 ist die Wärmequellenpumpe extern zu installieren. (im Lieferumfang enthalten).
15

16
KÜHLMODULE FÜR SOLE/WASSER - WÄRMEPUMPEN
NIBE Passiv-Kühl-Modul PKM
Das Passiv-Kühl-Modul (PKM) besteht aus einer kompakten Einheit
mit integriertem Trennwärmetauscher, Umwälzpumpe sowie
Regelventilen.
PKM ermöglicht die passive Kühlung eines Gebäudes über eine
geeignete „Flächenheizung” (Fußboden-, Wand- oder Decken-
heizung) oder einen Ventilatorkonvektor, wobei der Solekreis
vom Kühl- bzw. Heizkreis getrennt arbeitet. PKM kann bei Bedarf
gleichzeitig kühlen und warmes Brauchwasser bereiten.
Die integrierte Umwälzpumpe ist nur im Kühlbetrieb in Funktion.
Da zur Kühlung nur die Antriebsenergie der Umwälzpumpen
erforderlich ist, arbeitet das System äußerst energiesparend
und umweltfreundlich.
Zur Passivkühlung ist eine Erdsonde oder Grundwasser die geeignete
Wärme- bzw. Kühlquelle. Die Erdsonde kann den Energieeintrag
in das Erdreich speisen und sorgt so für eine optimale
Energienutzung im Kühlbetrieb.
Das NIBE Systemprogramm bietet umfangreiche
Kombinationsmöglichkeiten für bedarfsgerechte
Energiesparlösungen. Hier nur einige:
Technische Daten
Gerätetyp PKM 10 PKM 20
Anschluss Heizkreis mm 22 28
Anschluss Sole mm 28 35
Höhe (ohne Anschlussrohre) mm 515 635
Breite mm 600 600
Tiefe mm 370 370
Leergewicht kg 30 45
Kühlleistung kW 2 – 5 4 – 9
Geeignet für Wärmepumpentyp FIGHTER 1140/1240 - 5 – 8 10 – 17
Systemmerkmale PKM
• Kombination mit NIBE FIGHTER 1140 und FIGHTER 1240
• Automatische Steuerung über den Mikroprozessor der Wärmepumpen
• Systemtrennung von Wärmequelle und Kühl- bzw. Heizkreis
• Gleichzeitige Kühlung und Brauchwasserbereitung
• Heiz- und Kühlsystem in einer Einheit
• Kühlmöglichkeit mit geringem Energieeinsatz
• Umweltfreundliches Kühlsystem
• Kompakte Installation
• Geringe Installationszeit
• Geringe Betriebskosten
• Preiswertes Gesamtsystem
PKM in Verbindung mit NIBE FIGHTER 1140
SÄV
AV
NK
KB-in
KB-ut
FIGHTER 1140
Cirk.pump
Värmepump
Varmvatten
Tillsatsvärme
Larm
1
0
R
Kontrollera
att vatten
finns i pannan
innan
den inkopplas.
VXV-K
AV
PKM in Verbindung mit NIBE FIGHTER 1240
SÄV
AV
NK
KB-in
KB-ut
VVB/ACK
FIGHTER 1240
AV
FG
PKM
SV-K
PKM
SÄV
EXP
Wärmequelle
Erdsonde oder
Wasser/Wasser
FG
PKM
SV-K
VXV-K PKM
BK/JK
SÄV
EXP
Wärmequelle
Erdsonde oder
Wasser/Wasser

KÜHLUNG PASSIV - KÜHLUNG AKTIV - HEIZUNG
NIBE Klima-Modul HPAC
Wirtschaftliche Multifunktionseinheit
Gebäude mit erhöhtem Kühlbedarf finden mit dem Kühlmodul
HPAC eine äußerst wirtschaftliche Komplettlösung zur energiesparenden
Heizung, Brauchwasserbereitung und Kühlung.
Den Hauptanteil der erforderlichen Energie, sowohl zum Heizen
als auch zum Kühlen, stellt das Erdreich kostenlos zur Verfügung.
Denn das Grundwasser oder die Erdsonde, welche der Wärmepumpe
an kalten Tagen als Wärmequelle dient, wird an warmen
Tagen als Kältequelle genutzt. Mit Hilfe des HPAC-Moduls werden
also Wärme- und Kälteenergie effektiv nutzbar gemacht.
Kühlung in zwei Phasen – passiv und aktiv
Passive Kühlung erfolgt bei geringem Kühlbedarf im Gebäude.
Dabei zirkuliert kühle Erdsondenflüssigkeit durch die angeschossenen
Kühlgeräte wie z.B. Ventilatorkonvektoren. Die Kapazität
ist abhängig vom Temperaturniveau im Erdreich bzw. der Erd-
sondenflüssigkeit.
Aktive Kühlung wird bei erhöhtem Kühlbedarf automatisch aktiviert.
Dazu startet die Wärmepumpe bedarfsabhängig und leitet
die sonst zur Beheizung genutzte Wärmeenergie über das
HPAC-Modul in die Erdsonde. In den angeschlossenen Ventilatorkonvektoren
zirkuliert nun aktiv gekühlte Erdsondenflüssigkeit
und stellt die benötigte Kälteleistung zur Verfügung.
Nutzung der Abwärme im Kühlbetrieb
Im Betriebsmodus „aktive Kühlung” entsteht Abwärme, die jetzt
in die Erdsonde eingespeist wird. Dadurch erholt sich das – nach
einer Winterperiode abgekühlte – Erdreich schneller und kann so
einen Teil der gespeicherten Wärme in der kommenden Heizperiode
nutzen. Durch die erhöhte Wärmequellentemperatur, welche
dennoch zur Kühlung im Kühlmodus beiträgt, wird die Arbeitszahl
bzw. der Wirkungsgrad der Wärmepumpe im späteren Heizbetrieb
verbessert. Ohne nennenswerte Zusatzenergie kann die
Abwärme z.B. zur Brauchwasserbereitung oder in separaten Heizkreisen
genutzt werden.
Systemmerkmale HPAC
• Kombination mit NIBE FIGHTER 1140,1240 und 1330
• Automatische Regelung über den Mikroprozessor der Wärmepumpen
• Gleichzeitige Kühlung und Brauchwasserbereitung
• Kühlung erst passiv, dann aktiv
• Kühlmöglichkeit mit angepasstem Energieeinsatz
• Umweltfreundliches Kühlsystem
• Kompakte Installation
• Geringe Installationszeit
• Geringe Betriebskosten
• Wirtschaftliches Gesamtsystem
Warum gerade HPAC?
Wenn draußen hohe Temperaturen herrschen, ist der Kühlbedarf
besonders groß, wobei die Kühlleistung luftgekühlter Klimageräte
mit steigender Außentemperatur sinkt.
HPAC arbeitet jedoch unabhängig von der Außenlufttemperatur
und nutzt die Kälteenergie des kühlen Erdreiches. Zunächst
erfolgt die Kühlung passiv. Da hierbei ausschließlich die geringe
Antriebsenergie der Umwälzpumpe erforderlich ist, wird die
Kälteenergie fast kostenlos bereitgestellt. Erst wenn der Betriebsmodus
„aktive Kühlung” benötigt wird, schaltet sich das Kühl-
aggregat der Wärmepumpe hinzu.
Technische Daten
Kühlmodul HPAC 28 HPAC 42
Höhe mm 515 690
Breite mm 600 600
Tiefe mm 360 490
Leergewicht kg 30 45
Rohranschluss 1" 1 1/2
Geeignet für Wärmepumpentyp 5 – 17 20 – 40
Heizleistung je Einheit* bei (B0/W35) kW 4,8 – 17,0 17,0 – 40,4
Kühlleistung je Einheit* bei (7/12°C**, 35°C***) 11 – 20 30 – 45
* In Verbindung mit NIBE Wärmepumpen FIGHTER 1140,1240,1330.
** Temperatur zum/vom Kühlkonvektor bei aktiver Kühlung.
*** Temperatur zur Erdsonde bei aktiver Kühlung.
17

,
18
ABLUFTMODUL FÜR SOLE/WASSER-WÄRMEPUMPEN
NIBE FLM 30/40
Avluft
Ø 160
Frånluft
Ø 160
FLM 30 und FLM 40 sind Abluftmodule, die speziell entwik-
kelt worden sind, um die Energierückgewinnung FLM 30 aus mecha-
nischer Abluft der Wärmequellenflüssigkeit bzw. dem Erdreich
zuführen zu können.
FLM 30 und FLM 40 sind für den Anschluss an eine Wärmepumpe
vom Typ FIGHTER 1140/1240/1250 oder FIGHTER
1330 vorgesehen.
Der im FLM 30 sowie im FLM 40 integrierte Ventilator saugt
energiereiche Abluft aus den Feuchträumen des Hauses in
das FLM-Abluftmodul.
Köldbärare in
Hier wird die zurückgewonnene Wärmeenergie auf die
Wärmequellenflüssigkeit übertragen und deren Temperatur
Köldbärare ut
erhöht. Aufgrund dieser Temperaturerhöhung erhöht sich
FIGHTER 1250
ebenfalls die Heizleistung der Wärmepumpe. Auch wenn die
Wärmepumpe nicht in Betrieb ist, wird die entzogene Wärmeenergie
in das Erdreich gespeist, um von der Wärmepumpe
im kommenden Heizbetrieb genutzt zu werden. Eine annähernd
ganzjährige Wärmerückgewinnung.
Köldbärare ut
Avluft
Ø 160
Cirk.pump
Värmepump
Varmvatten
Tillsatsvärme
Larm
Kontrollera
att vatten
finns i pannan
innan
den inkopplas.
1
0
R
Frånluft
Ø 160
Die Dimensionierung der Sole/Wasser - Wärme pumpe ist
nicht von der Luft menge abhängig, sondern ihre FX 110 Leist ung
kann optimal der Hausgröße ange passt werden.
FLM 30 sowie FLM 40 werden vorzugsweise direkt auf dem
FIGHTER 1240/1250 montiert oder aber wandhängend
installiert.
• FLM 30 und FLM 40 können mit allen NIBE Sole/Wasser-
Wärmepumpen verbunden werden, unabhängig von der
Wärmepumpen-Heizleistung
• Komplettlösung durch Wärme rückgewinnung aus der
Abluft sowie Köldbärare zur Energie in bereicherung des Erdreiches
• Hohe Lüftungskapazität und niedriger Ge räusch pegel
• Einfache Installation.
Mark-/
bergvärmepump
Brine in
Brine out
Alt. 1
Alt. 2
Extract air
Ø 160
Exhaust air
Ø 160
Cirk.pump
Värmepump
Varmvatten
Tillsatsvärme
Larm
Kontrollera
att vatten
finns i pannan
innan
den inkopplas.
1
0
R
FLM 30 auf Konsolen.
FLM 30
LEK
FIGHTER 1250
LEK
Wärmequellen-Eintritt
Wärmequellen- Austritt
Fortluft
Ø 160
Abluft
Ø 160
FLM 30 30/
FLM 40
FIGHTER 1240/1250
1250
Abluftmodul FLM 30 FLM 40
Höhe mm 400 400
Breite mm 600 600
LEK 061211
Tiefe mm 600 600
Max. Luftvolumenstrom ca. m3 /h 400 250
Max. Entzugsleistung* Abluftwärme kW 2,3 1,8
Drehzahlschalter nein 3-stufig
Ventilator Wechselstrom Gleichstrom
Leergewicht kg 60 60
* Die Entzugsleistung variiert in Abhängigkeit von Abluftmenge,
Ablufttemperatur sowie WQA- Volumenstrom und WQA- Temperatur.
Im Mittel erfolgt eine Temperaturerhöhung der Wärmequellenflüssigkeit um
ca. 2 Kelvin, wodurch die Wärmepumpen- Heizleistung erhöht wird.

PUFFERSPEICHER FÜR WÄRMEPUMPEN
UKV
Der UKV-Pufferspeicher wird in vier Systemgrößen angeboten und
kann je nach benötigtem Puffervolumen in Größen von 100 bis
500 l ausgewählt werden.
Der Stahlspeicher wird mit einer abnehmbaren Außenverkleidung
aus pulverlackiertem Stahlblech und Isolierschalen geliefert,
damit wird das Einbringen auch durch kleine Türen vereinfacht.
Die Speicher können flexibel im Vorlauf oder Rücklauf des
Systems angeschlossen oder als hydraulische Weiche eingebunden
werden.
Der Speicher mit einem Volumen von 100 l ist für die Montage
an der Wand konzipiert und ermöglicht einen Anschluss an der
Ober- und Unterseite des Speichers. Die größeren Pufferspeicher
sind mit einem seitlichen Anschluss ausgestattet.
Technische Daten
Typ 100 200 300 500
Speichervolumen l 100 200 300 500
Montage Wand stehend stehend stehend
Maximaler Betriebsdruck bar 6 6 6 6
Höhe inkl. Anschlussrohre mm 1010 1151 1501 1782
Durchmesser mm 450 650 650 750
Leergewicht kg 31 80 110 145
19

20
WASSERERWÄRMER ZUR KOMBINATION MIT WÄRMEPUMPEN
VPA und VPAS
Die VPA-Doppelmantelspeicher sind zur effektiven Brauchwarmwasserbereitung
in Kombination mit NIBE Wärmepumpen konzipiert.
Der Speicher VPAS 300/450 kann zusätzlich an ein Solarfeld
angeschlossen werden.
Das äußere Speicherreservoir besteht aus einem Stahlmantel. Der
innere Brauchwarmwasserspeicher ist mit einem Korrosionsschutz
versehen und je nach Ausführung kupfergefüttert oder emailliert.
Der Solarwärmetauscher des VPAS 300/450 besteht aus einer
9,4 m-Wendel mit 2,3 m² Oberfläche.
VPA und VPAS sind für den Einsatz von ELT- Heizpatronen für
eine gebergesteuerte Brauchwasserbereitung vobereitet.
Die Außenverkleidung des VPA 200/70 besteht aus pulverlackiertem
Stahlblech in Weiß, während sie bei den anderen VPA-Speichern
aus kunststoffbelegten Blechen in Grau bestehen.
Wird der Wassererwärmer über 65 °C erwärmt, muss ein Mischventil
installiert werden. Höchstzulässige Temperatur ist 100 °C.
Technische Daten
Größe VPA 200/70 VPA 300/200 VPA 450/300 BK/JK VPAS 300/450
Brauchwasserspeichervolumen l 205 300 450 300
Doppelmantelvolumen l 66 190 300 450
Leergewicht kg 150 208 300 300
Höhe * mm 1540 1725 1930 2015
Breite x Tiefe/ bzw. Durchmesser mm 600 x 610 Ø 725 Ø 860 Ø 860
Wärmegehalt bei 50 °C kWh 9,0 12,5 19,1 17,4
Entsprechende Brauchwassermenge (40 °C) l 260 420 550 370
Maximale Heizpatronenlänge mm 540 650 750 750
Max-Druck im Doppelmantel bar 2,5 3 3 3
Max-Druck im Bw-Speicher bar 10 10 10 10
* Ohne oberes Anschlussrohr
15
52
84
44
44
4
44
44
UG
SÄV
63
NK
94
VP1
52
85
AV
AV
SF
AV
44
1
63
19-2
VVG
VXV Nennleistungszahl für VPA-Speicher
SF NL-Zahl
5
4
3
2
1
19-1
VP1 NIBE FIGHTER 1140
EXP
VP1
SÄV
AV
88
89
VXV
117
49 36
FG
91
ESV 21
BV CP (VVC)
43
35
56
P
5
78
85
ESV 21
52
VPA 200/70
VPA 450/300
VPAS 300/450
VPA 300/200
5 10 15
6
SV CP
91
RG2
P
118
49
FG2
35
P
RC
RC
RC
kW

MULTIFUNKTIONS-PUFFER-SCHICHTEN-SPEICHER
NIBE MFPSS
Der Multifunktionsspeicher für wirtschaftlichen
Wärmepumpenbetrieb
Aufgrund seiner speziellen Konstruktion vereint der Multifunktionsspeicher
MFPSS sowohl die Funktionen eines Brauchwasserspeichers
als auch die eines Heizungspufferspeichers in einem.
Der integrierte Hochleistungs-Schichtungsstabilisator ermöglicht
eine effektive Temperaturschichtung für die bedarfsgerechte
Erwärmung des Heizungs- und Brauchwassers.
Im oberen Speicherreservoir wird Brauchwasser erwärmt, im
unteren Heizungswasser.
Bei Wärmeentnahme bildet sich jeweils in beiden Reservoirs eine
„kalte“ Pufferzone im unteren Bereich. Die Wärmepumpe erhält
dadurch immer die im Speicher vorhandene, niedrigste Wassertemperatur
und das unabhängig von dem aktuellen Heiz- oder
Brauchwasserbetrieb. Das sorgt für eine optimale Betriebsweise
der Wärmepumpe, um diese stets mit höchster Leistungszahl zu
betreiben und die Anzahl der Wärmepumpenstarts auf ein Minimum
zu beschränken.
Hygienische Brauchwasserbereitung bei niedrigen
Speichertemperaturen
Über drei integrierte Hochleistungs-Rippenrohrwärmetauscher
aus Kupfer, welche innen mit einer lebensmittelgerechten Zinnbeschichtung
versehen sind, erfolgt die hygienische Brauchwasserbereitung
im Durchflussprinzip.
Im unteren Wärmetauscher wird das Brauchwasser vor und in
den beiden oberen nachgewärmt.
Somit ist eine effektive Brauchwassererwärmung bei relativ niedrigen
Speichertemperaturen von z.B. 48°C sichergestellt. Niedrige
Speichertemperaturen sparen Energie, da die Gesamt-Wärmepumpenlaufzeit
deutlich reduziert wird.
NEU: Anschlussstutzen jetzt im 45°- Arbeitsbereich. Die Breite
zum Einbringen des Speichers beträgt nur noch 790 mm.
MFPSS bietet eine Vielfalt an Möglichkeiten, zusätzliche Wärmeerzeuger
wie z.B. Gas, Öl oder Festbrennstoffkessel sowie Solar,
einzeln oder kombiniert, anzubinden.
Zur Kombination mit einer Solaranlage kann optional ein Solarwärmetauscher
(Zubehör) in den unteren Speicherteil eingesetzt
oder auch jederzeit nachgerüstet werden.
Technische Daten
Speichertyp MFPSS 751 MFPSS 901
Speicherinhalt l 750 900
Schüttleistung* bei 48°C** Puffertemperatur l 190 250
Schüttleistung* bei 53°C** Puffertemperatur l 280 370
6 Anschlüsse Brauchwasserwärmetauscher R ¾“ (AG)
6 Anschlüsse Wärmeerzeuger bzw. Heizkreise Rp 1¼“ (IG)
3 Anschlüsse Heizpatronen*** Rp 1½“ (IG)
1 Anschluss Sicherheitsgruppe Rp 1¼“ (IG)
1 Anschluss z.B. Thermometer Rp ½“ (IG)
3 Anschlussklemmen (Temperaturfühler) Anlegefühler
Stärke Schaumstoff-Wärmeisolierung mm 120 (FCKW-frei)
Höhe ohne/mit Isolierung mm 1730/1850 2050/2170
Kippmaß ohne Isolierung mm 1910 2205
Durchmesser ohne/mit Isolierung mm 790/1040
Leergewicht kg 246 271
Heizfläche Solarwärmetauscher**** (Zubehör) m² 2,3 / 3,2
Anschlüsse Solarwärmetauscher R ¾“ (AG)
Wasserinhalt Solarwärmetauscher l 1,4
* Bei einem Durchsatz von 15 l/min, bei mittlerer Zapftemperatur von 40°C, Kaltwassereintritt 10°C.
** Anfangstemperatur oberhalb der Schichtungsronde.
*** Bei integriertem Solarwärmetauscher (Zubehör) nur 2 Heizpatronen möglich.
**** Solarwärmetauscher optional einsetzbar sowie zum Nachrüsten geeignet.
21

22
DIE BEWÄHRTE WÄRMEQUELLE FÜR NIBE SOLE/WASSER-WÄRMEPUMPEN
NIBE Kompakt-Absorber
Eine effektive und äußerst preiswerte Alternative
zum Flächenkollektor oder zur Erdsonde bietet
der NIBE Kompakt-Absorber.
Dieser, bereits mehrere 1000-fach bewährte
und eingesetzte Kompakt-Absorber besteht aus
vorkonfektionierten Polypropylenmatten mit
eingebundenen Kapillaren.
Aufgrund der flächenverteilten Kapillarrohrwirkung
und dem „low-flow-Prinzip” erfolgt
ein optimierter Wärmeentzug aus dem Erdreich.
Dies ermöglicht eine um bis zu 50%
reduzierte Ent zugsfläche gegenüber herkömmlichen
Flächen kollektoren.
Außerdem ist eine schnellere Regeneration des
umgebenen Erdreichs möglich, denn Sonne,
Regen und Schneeschmelze führen dem
Absorber permanent ausreichende Energie zu,
die in Wärme umgewandelt wird. Die Wärme-
pumpe erhöht dieses Temperaturniveau auf
eine für die Hei zungs- und Brauchwassererwärmung
brauch bare Temperatur von 55°C.
Gesamtinstallation aus einer Hand
Die Verlegung und Montage der Absorbermatten
ist äußerst einfach bei geringem Zeitaufwand.
Da die „Absorber-Matten“ vorkonfektioniert
sind, werden die Montagekosten auf ein
Minimum reduziert.
Nach dem bekannten Muffenschweiß ver fahren
werden die Einzelkomponenten molekular verschweißt,
so dass ein langfristig stö rungsfreier
Betrieb gewährleistet werden kann.
Kostengünstig aus einer Hand ist daher die
gesamte Installation von jedem versierten
Installationsunternehmen zu realisieren.
Verlegung des NIBE Kompakt-Absorbers
Der NIBE Kompakt-Absorber wird in einer Tiefe
von 1,10 bis 1,20 m im Erdreich verlegt.
Zwei Absorbermatten werden zu je einem
Absorberpaar verbunden.
Die Anzahl der Absorberpaare richtet sich nach
der erforderlichen Heizleistung und kann der
folgenden Tabelle entnommen werden.
Die Verbindung mit Wärmequellenverteiler aus
dem NIBE Programm und den Absorberpaaren
erfolgt über je eine Vor- und Rücklaufleitung
aus PP-Rohr. Das PP-Rohr wird mittels der PP-
Muffen oder Bögen mit dem Ab sorberpaar verschweißt.
Zum Abschluss wird/werden der/die
Wärmequellenverteiler mit der S/W- Wärme -
pumpe über eine Vor- und Rücklaufleitung in
entsprechender Dimension verbunden.
Die erforderliche Fläche je Paar – einschließlich
35 cm Randzone – beträgt 2,8 x 5,7 m. So
können z.B. um ein Reihen haus auch partiell
geringe Flächen genutzt werden.
Inhalt je Absorbermatte: 1,9 Liter
Inhalt je lfdm. PP-Rohr DN 20: 0,2 Liter
Die Frostschutzmischung ist aus dem NIBE Programm
erhältlich und speziell auf das System
abgestimmt!
Achtung: Für eine optimale Systemfunktion
sowie aus Gewährleistungsgründen sind ausschließlich
die erprobten und bewährten NIBE
Systemkomponenten einschließlich NIBE Fertiggemisch
zu verwenden.
Achtung: Die Verarbeitung der PP-Matten darf
nicht bei Temperaturen unter +5°C erfolgen.
Die Verarbeitungshinweise sind zu beachten.
Einfache Montage
effektiv - sicher - schnell
Absorbermatten verbinden
Absorbermatten verschweißen
Bogen / Muffe verbinden
Bogen / Muffe verschweißen
Anbindung an Wärmequellenverteiler

Absorbermatten – Maße Zubehör
5700 mm
2800 mm
Randzone 350 mm
Randzone 350 mm
➞
Vorlauf
NIBE Kompakt-Absorber-
Wärmequellenpakete
Verbindung von 2 Matten (Fläche 16 m 2 für 1,6 kWth)
Die NIBE Kompakt-Absorber werden als vorkonfektionierte
Baugruppen in kompletten Paketen
geliefert und sind auf die entsprechenden Leistungen
der NIBE Sole/Wasser-Wärmepumpen
angepasst.
Zuordnung der enthaltenen Mattenpaare mit Mengenangaben zum Wärmequellenpaket.
Art.- Nr. Anzahl Matten Entzugsfläche PP-Rohr in Rollen zu 100 m WQA - Verteiler Anz WQA - Gemisch in
WQA - Pakete (Stck.) (m 2 ) (Rollen) VL/RL - Anschlüsse Kanistern (30 l / Kanister)
Rücklauf
WQP08 8 64 2 4 3
WQP10 10 80 2 5 3
WQP12 12 96 3 6 3
WQP14 14 112 3 7 4
WQP16 16 128 3 8 4
WQP18 18 144 3 9 4
WQP20 20 160 3 10 4
WQP22 22 176 4 5+6 5
WQP24 24 192 5 6+6 5
WQP26 26 208 5 6+7 5
WQP28 28 224 5 7+7 6
WQP30 30 240 5 7+8 6
WQP32 32 256 5 8+8 6
WQP34 34 272 6 8+9 7
WQP38 38 304 8 10+9 9
WQP40 40 320 8 10+10 9
WQP46 46 368 8 8+8+7 9
WQP48 48 384 11 8+8+8 11
WQP52 52 416 11 9+9+8 12
WQP56 56 448 12 10+10+8 13
WQP60 60 480 12 10+10+10 13
* Bemerkung: Das PP-Anschlussrohr sowie das Wärmequellengemisch sind bemessen auf eine mittlere Entfernung von 10 m, ausgehend vom Wärmequellenverteiler bis zum
Anfang der Kollektorfelder. Bei größeren Entfernungen sind zusätzliches Rohr sowie Wärmequellengemisch (ca.0,2 l/m) in entsprechender Menge extra zu bestellen.
➞
Im Gesamtpaket sind vom Verteiler aus gesehen
alle erforderlichen und abgestimmten Komponenten
enthalten. Dies sind in ausreichender
Anzahl enthaltene Absorbermatten, PP-Rohre*
(Bund zu 100 m), PP-Muffen, PP-Winkel 90°,
Klemmringverschraubungen, Wärmequellen-Fertiggemisch*,
Ausdehnungsgefäß mit Anschluss-
gruppe sowie Wärmequellenverteiler.
Auswahl der passenden
Wärmequellenpakete (WQA – Pakete)
In der nachfolgenden Tabelle wird zunächst das
entsprechende Wärmequellenpaket ausgewählt.
Dabei ist die prozentuale Auslegung der Wärmepumpe,
bezogen auf die Norm- Heizlast des Gebäudes
nach DIN EN 12831, zu berücksichtigen.
FIGHTER 1140/1240 FIGHTER 1330
Gerätegröße 5 6 8 10 12 15 17 22 30 40
Auslegung 100 % WQP08 WQP10 WQP12 WQP16 WQP18 WQP22 WQP24 WQP28 WQP38 WQP48
Auslegung 90 % WQP10 WQP12 WQP14 WQP20 WQP22 WQP26 WQP28 WQP34 WQP46 WQP56
Auslegung 80 % WQP12 WQP14 WQP16 WQP22 WQP24 WQP30 WQP32 WQP40 WQP52 WQP60
23

Diese Broschüre ist eine Ausgabe von NIBE. Sämtliche Illustrationen, technische Daten und Spezifikationen basieren auf den
zur Drucklegung aktuellen Informationen. NIBE übernimmt keinerlei Haftung für Irrtümer oder Druckfehler in dieser vorliegenden
Druckschrift. ©NIBE 2009. Printed by: Markaryds Grafiska AB.
NIBE Systemtechnik GmbH
Am Reiherpfahl 3
D-29223 Celle
Tel: 05141 - 7546 -0, Fax: 05141 - 7546 -99
E-mail: info@nibe.de www.nibe.de
KBR DE 0909-13 SOLE/WASSER-WÄRMEPUMPEN 439053