451 Systemübersicht.qxp
451 Systemübersicht.qxp
451 Systemübersicht.qxp
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Beschlageinbau Serie 50 mm<br />
Montage des ferrures Série 50 mm<br />
Installation of fittings Serie 50 mm<br />
Falttore<br />
Portes accordéon<br />
Folding doors<br />
Montage Falttor-Endtragband<br />
Einbausituation Service-Torflügel,<br />
Typ links<br />
Montage charnière porteuse finale<br />
Situation de montage vantail de<br />
service, type gauche<br />
180<br />
Installation of end bearing hinge<br />
Situation of installation with<br />
service leaf, type left<br />
559.030<br />
Gewinde vor Montage fetten<br />
Graisser le filetage avant montage<br />
Grease thread before assembly<br />
4<br />
*<br />
78 51<br />
559.038 (links/gauche/left)<br />
0.5<br />
10<br />
46<br />
15<br />
2<br />
40<br />
36<br />
25 25 95<br />
30<br />
0.5<br />
* verstellbar<br />
* réglable<br />
* adjustable<br />
45<br />
32.373<br />
32.373<br />
Öffnungsrichtung<br />
Direction d'ouverture<br />
Opening direction<br />
(36)<br />
16 20<br />
14 32<br />
559.038<br />
(46)<br />
46_A006<br />
1/2006<br />
93