451 Systemübersicht.qxp
451 Systemübersicht.qxp 451 Systemübersicht.qxp
Beschlageinbau Serie 60 mm Montage des ferrures Série 60 mm Installation of fittings Serie 60 mm Falttore Portes accordéon Folding doors Bodenführungsrolle 559.040 Einbausituation m-45 mit Schwellen-T 559.027 Galet-guide inférieur 559.040 Situation de montage m-45 avec seuil en T 559.027 Installation of bottom guide roller 559.040, situation of installation m-45, with threshold T 559.027 45 60 15 30 25 7.5 559.040 20 26 29 25 40 ø 70 559.027 25 5 45 32.374 32.374 559.027 5 20 15 559.040 Öffnungsrichtung Direction d'ouverture Opening direction Achse Führungsrolle Axe galet de guidage Axis guide roller 7.5 559.045 0.5 Achse Band Axe charnière Axis hinge Öffnungsrichtung Direction d'ouverture Opening direction Versatz der Achse verhindert das Klemmen beim Öffnen. Le décalage des axes évite le coincement à l'ouverture Offset of axis prevents clamping during opening 46_A111 122 1/2006
Beschlageinbau Serie 60 mm Montage des ferrures Série 60 mm Installation of fittings Serie 60 mm Falttore Portes accordéon Folding doors Bodenführungsrolle 559.040 Einbausituation m-45 mit Schwellen-T 559.027 Galet-guide inférieur 559.040 Situation de montage m-45 avec seuil en T 559.027 Installation of bottom guide roller 559.040, situation of installation m-45, with threshold T 559.027 45 60 15 30 22 40 34.5 26 20 ø 70 559.040 30 22 559.027 32.374 76.732 20 15 Achse Führungsrolle Axe galet de guidage Axis guide roller 5 559.040 Achse Band Axe charnière Axis hinge Öffnungsrichtung Direction d'ouverture Opening direction 4 559.045 30.5 45 Versatz der Achse verhindert das Klemmen beim Öffnen. Le décalage des axes évite le coincement à l'ouverture Offset of axis prevents clamping during opening 46_A112 1/2006 123
- Seite 74 und 75: Statische Dimensionierung Dimension
- Seite 76 und 77: Schnittpunkte Serie 50 mm im Massst
- Seite 78 und 79: Schnittpunkte Serie 50 mm im Massst
- Seite 80 und 81: Schnittpunkte Serie 60 mm im Massst
- Seite 82 und 83: Schnittpunkte Schiebetore 1-flügel
- Seite 84 und 85: Schnittpunkte Schiebetore 2-flügel
- Seite 86 und 87: Beschlageinbau Montage des ferrures
- Seite 88 und 89: Beschlageinbau Montage des ferrures
- Seite 90 und 91: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 92 und 93: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 94 und 95: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 96 und 97: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 98 und 99: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 100 und 101: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 102 und 103: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 104 und 105: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 106 und 107: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 108 und 109: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 110 und 111: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 112 und 113: Beschlageinbau Serie 50 mm Montage
- Seite 114 und 115: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 116 und 117: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 118 und 119: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 120 und 121: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 122 und 123: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 126 und 127: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 128 und 129: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 130 und 131: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 132 und 133: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 134 und 135: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 136 und 137: Beschlageinbau Serie 60 mm Montage
- Seite 138 und 139: Beschlageinbau (W-2532) Montage des
- Seite 140 und 141: Beschlageinbau (W-2532) Montage des
- Seite 142 und 143: Beschlageinbau (W-2526) Montage des
- Seite 144 und 145: Beschlageinbau Montage des ferrures
- Seite 146 und 147: Beschlageinbau (W-2525) Montage des
- Seite 148 und 149: Beschlageinbau (W-2525) Montage des
- Seite 150 und 151: Verarbeitungs-Hinweise Indications
- Seite 152 und 153: Verarbeitungs-Hinweise Indications
- Seite 154 und 155: Verarbeitungs-Hinweise Indications
- Seite 156 und 157: Verarbeitungs-Hinweise Indications
- Seite 158 und 159: Verarbeitungs-Hinweise Indications
- Seite 160 und 161: Beschlageinbau (W-2535) Montage des
- Seite 162 und 163: Beschlageinbau (W-2680) Montage des
- Seite 164 und 165: Beschlageinbau (W-2536) Montage des
- Seite 166 und 167: Beschlageinbau (W-2544) Montage des
- Seite 168 und 169: Ausgeführte Objekte Objets réalis
- Seite 170 und 171: Antriebssystem DBX-FF (Faltflügelt
- Seite 172 und 173: Antriebssystem DBX-FF (Faltflügelt
Beschlageinbau Serie 60 mm<br />
Montage des ferrures Série 60 mm<br />
Installation of fittings Serie 60 mm<br />
Falttore<br />
Portes accordéon<br />
Folding doors<br />
Bodenführungsrolle 559.040<br />
Einbausituation m-45 mit<br />
Schwellen-T 559.027<br />
Galet-guide inférieur 559.040<br />
Situation de montage m-45<br />
avec seuil en T 559.027<br />
Installation of bottom guide roller<br />
559.040, situation of installation<br />
m-45, with threshold T 559.027<br />
45<br />
60<br />
15<br />
30<br />
25<br />
7.5<br />
559.040<br />
20<br />
26<br />
29<br />
25<br />
40<br />
ø 70<br />
559.027<br />
25 5<br />
45<br />
32.374 32.374<br />
559.027<br />
5<br />
20<br />
15<br />
559.040<br />
Öffnungsrichtung<br />
Direction d'ouverture<br />
Opening direction<br />
Achse Führungsrolle<br />
Axe galet de guidage<br />
Axis guide roller<br />
7.5<br />
559.045<br />
0.5<br />
Achse Band<br />
Axe charnière<br />
Axis hinge<br />
Öffnungsrichtung<br />
Direction d'ouverture<br />
Opening direction<br />
Versatz der Achse verhindert<br />
das Klemmen beim Öffnen.<br />
Le décalage des axes évite le<br />
coincement à l'ouverture<br />
Offset of axis prevents<br />
clamping during opening<br />
46_A111<br />
122<br />
1/2006
Change language