11/12 - Verein österreichischer GieÃereifachleute
11/12 - Verein österreichischer GieÃereifachleute
11/12 - Verein österreichischer GieÃereifachleute
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HEFT <strong>11</strong>/<strong>12</strong> GIESSEREI-RUNDSCHAU 58 (20<strong>11</strong>)<br />
hohe Auslagerungstemperaturen. Für die beste Kombination aus<br />
Festigkeit und Bruchdehnung ist die Festlegung des Prozessfensters<br />
von entscheidender Bedeutung (Abb. 3). Zu geringe<br />
Auslagerungszeiten erzeugen ein Gefüge mit hohem Anteil an<br />
Martensit bei Raumtemperatur und erreichen nicht die geforderten<br />
mechanischen Eigenschaften (vgl. Tab. 1.). Eine zu lange<br />
Umwandlungsdauer wiederum bedingt die Ausscheidung von<br />
Karbiden, die vor allem die Zähigkeit bzw. Duktilität von ADI<br />
vermindern [8,9].<br />
In Abb. 5 ist ein Beispiel nach [10] zum Einfluss von Auslagerungs-<br />
und Austenitisierungstemperatur auf Zugfestigkeit und<br />
Bruchdehnung bei gleichbleibender Prozessdauer gegeben. Die<br />
Temperaturen bei der Wärmebehandlung legen sowohl Festigkeit<br />
als auch Zähigkeit des ausferritisches Gusseisens fest.<br />
Das Prozessfenster zur Umsetzung der ADI-Sorten nach DIN<br />
EN 1564 ist auch von der Legierungszusammensetzung und der<br />
Bauteilgröße abhängig.<br />
Abb. 4: a) Gusseisen mit Kugelgraphit mit perlitisch/ferritischer Grundmatrix,<br />
Ausgangsmaterial für die Wärmebehandlung; b) ADI bei hoher<br />
Auslagerungstemperatur: grober Ausferrit, wenig Perlit; c) ADI bei mittlerer<br />
Auslagerungstemperatur: feiner Ausferrit, teilweise Martensit.<br />
Das Gefüge von ADI besteht bei Raumtemperatur aus elementarem<br />
Kohlenstoff in Form des Kugelgraphits, einer mit<br />
Kohlenstoff stabilisierten Austenitgrundmatrix mit nadelförmigen<br />
Ausscheidungen von Ferrit und gegebenenfalls Martensit<br />
und/oder Eisenkarbiden. Abb. 4 zeigt die Gefügeaufnahmen von<br />
Gusseisen mit Kugelgraphit vor bzw. nach der Wärmebehandlung.<br />
Die Prozessbedingungen bei der Wärmebehandlung bestimmen<br />
die mechanischen Werkstoffeigenschaften. Hochfestes bzw.<br />
verschleißfestes ADI wird durch eine niedrige Auslagerungstemperatur<br />
hergestellt; duktile Sorten mit guter Festigkeit durch<br />
Abb. 5: Einfluss von Auslagerungs- und Austenitisierungstemperatur auf<br />
Zugfestigkeit und Bruchdehnung [10].<br />
4. Einflüsse von Legierungselementen<br />
auf Gefügeausbildung und mechanische Werkstoffeigenschaften<br />
Bei ausferritischem Gusseisen mit Kugelgraphit kann durch<br />
Zulegieren eine Verbesserung der Wärmebehandlungsergeb nisse<br />
erreicht werden. So erlauben zusätzliche Legierungselemente<br />
(z. B. Kupfer) die Wärmebehandlung zur Erzeugung von ausferritischem<br />
Gefüge bei höheren Wandstärken bis ins Zentrum des<br />
Bauteils. Ein perlitisches Grundgefüge erleichtert die Anreicherung<br />
des Austenits mit Kohlenstoff während des Austenitisierungsprozesses.<br />
Eine gezielte Anpassung der Wärmebehand-<br />
263