Download

48 § 3. Denkmäler
Grabmal, jetzt im Erweiterungsbau an der Nordwand des (abgebrochenen)
westlichen Nebenchores. Zur Lage vor dem Umbau der 60er Jahre gibt Keune
(Sauerzapff S. 18) an: "Im Langhaus der ehemaligen Stiftskirche zu Pfalzel ist
in der Innenwand, rechts vom Eingang, noch vorhanden, wenn auch verstümmelt,
der Grabstein ... " Ähnlich auch F. T. Müller, Schicksale S. 461 mit Abschrift
der Inschrift, und Kdm. S. 296 f. Es ist anzunehmen, daß dies auch der
ursprüngliche Platz ist. Grauer Sandstein, 104 x 285 cm (zuzüglicher eines
jetzt verlorenen, halbkreisfärmigen Aufbaues; s. u.).
Hochrelief des lebensgroßen Mannes in voller Rüstung. Beschreibung mit
Abb. bei Keune und in Kdm. Trier-Land S. 296 f. Hinsichtlich des Bildhauers
wird eine Zuweisung an Hans Ruprecht Hoffmann wohl nicht mehr vertreten,
wozu die Begründung von Franz Balke (s. unten bei Wehr), der beim Tod Sauerzapfs
1568 noch junge Hoffmann habe viel lebendiger gearbeitet (Balke
S. 83; die Arbeit sei dürftig, eine Zuweisung an Hoffmann nicht genügend begründet)
überzeugt. Eine Zuweisung an Hans Bildhauer von Trier (so Kdm.;
vgl. zu diesem oben bei Nikolaus Landt) ist eher anzunehmen.
Inschrift auf dem Architrav des Aufbaues ("Über der Bildnische ist in die
Kehlleiste ein einzeiliger, durch ein in der Mitte vorspringendes Zierstück in
zwei Hälften zerlegter lateinischer Spruch eingeschrieben": Keune S. 18):
MORS EST HVI(US) VITAE OMNIVM + QVE HVMANORV(M)
OPERVM FINIS
Grabschrift auf dem unteren Viertel des Grabmals:
AN(NO) 1568 DE(N) 24. JVLII IST DER EDELL VNDr
ERNVEST PANGRATZ SAVRZAPFF VO(N) SVLTZBACH
KVN(IGLICHER) MAY(ESTET) IN FRANCKREICH BESTELTER
VND
DISER ZEIT CHVRFVRSTLICHER TRIERISCHER
HAVPTMAN VBER EIN FENDLIN TEVTSCHER
LANDSKNECHT VOR DER STAT TRI ER DVRCH
DIE FIENDT MIT 3 HACKEN KVGELN BES
CHEDIGET VND ALSBALDT VFF DER WAL
STAT IN GOTT VERSCHIDE(N) DER IME VND
ALLE(N) CRISTGLAVBIGE(N) SELE(N) GNEDIG SEI(N) WOLLE
Keune, Sauerzapff S. 18. Keune, Pfalze! S. 12. Wengier, Pfalze! S. 55. Kdm. S. 296
mit Abb. S. 297. Heinz H. Grundhöfer in Ehranger Heimat 6.1969/72 S. 149-152
referiert lediglich Keune. Cüppers 1989 S. 81 Beschreibung, S. 82 Abb.