Download

44 § 3. Denkmäler
B. Aus der Zeit des Kanonikerstiftes
Johann von Lutzerath. Dekan, gest. 1527
Epitaph in der St. Nikolaus-Kirche. Verbleib unbekannt. Cüppers, Pfalzel
1989 S. 104: "war erhalten" (= jetzt nicht mehr). Schmid-Stolpe (vgl. unten bei
Nikolaus Landt) S. 643: nicht erhalten. In Kdm. keine Beschreibung, keine Abb.
Repausat hic venerabilis dominus Joannes a Lutzerad decanus Palatioli, qui
sacellum hoc funditus exstruxit binaque in ea per hebdomada dem sacra instituit
celebrari. Cui Deus requiem dignetur aeternam.
Metropolis 1 S. 219. Wengler, Pfalze! S. 58. Cüppers, Pfalze! 1989 S. 104: Lesung
per hebdomada dem (= wöchentlich zwei Messen), statt hebdomadem wie in Metropolis.
Es ist richtig, daß Johann von Lutzerath zwei Wochenmessen in St. Nikolaus stiftete
(vgl. § 31).
J ohann von Sierck. Dekan, gest. 1547
Epitaph in der St. Peter-Kapelle an der Rückwand nach Osten. Roter Sandstein,
140 x 74 cm., beschädigt.
In einem qualitätvollen Pilaster-Rahmen im oberen Drittel eine perspektivisch
gestaltete Darstellung des auf einem Sarkophag stehenden auferstandenen
Christus, links der hl. Johannes der Täufer und der kniende Stifter mit
Wappen (sechszackiger Stern mit den BuchstabenJ S). Im unteren Drittel eine
Schrifttafel mit der Inschrift.
HONORABILI VIRO D(omino) JOANNI SIRCK DEC1
NO HVIVS ECCLESIAE, QUI FIDE ET INTEGRITA
TE SPECTATVS TRIBVS ARCHIEPISCOPIS
TREVERENSIB(us) IN ADMINISTRANDO, QUAE
STURAE OFFICIO MAGNO VSVI FVIT, HAERE
DES SVPERSTITES PIA GRATAQUE MEMORIA PO
SUERE, VIXIT ANNIS CIRCITER LXXX OBIIT PRI
DIE JOANNIS BAPT(istae) ANNO D(omi)N(i) MDXLVII
Unten Engel mit Schriftband: Anno 1549 = Jahr der Errichtung.
Metropolis 1 S. 218. Keune, Pfalze! S. 17. Wengler, Pfalze! S. 59.
Abb. Kdm. Trier-Land S. 302. Beschreibung Cüppers, Pfalze! 1989 S. 95, Abb. S. 97.
Johann Duyngin. Scholaster, gest. 1557
Dreiteiliger oberer Teil des Epitaphs oder eines Altarretabels, jetzt an
der Ostwand des östlichen Nebenchores der Stiftskirche. Grauer Sandstein,
160 x 110 cm, beschädigt, ein bekrönender Halbkreisaufbau fehlt.
In einer das ganze Werk umfassenden, jedoch nur in Überresten erhaltenen
barocken Kurvenmalerei in rechteckigem Mittelteil eine Pilasterarchitektur