Download

42 § 3. Denkmäler
Bei dem 1962 konsekrierten (Hoch-)Altar der erweiterten St. Marien-Kirche sind
zu unterscheiden die Reliquien der Zelebrations-Mensa, nämlich solche des Trierer
Bischofs Paulinus, der Ungezählten Trierer Märtyrer und des Papstes Pius X.
(1903-1914; Kanonisation 1954), sowie die in dem Reliquienschrein an der Westseite
des Altares hinter einem Gitter aufbewahrten, oben genannten Reliquien von
Adela, Maximin und Gregor.
Warentrud, Äbtissin, gest. um 850
Schwester des Tri~rer Erzbischofs Hetti (814-847). Zur Biographie vgl.
Heyen, Benediktinerinnenkloster S. 15 f.
De! Grabstein ist verloren. Wengier (pfalzel, 1927, S. 7) berichtet, er sei
"im vorigen Jahrhundert im Besitz der Erben des Geh. Reg. Rats Cardon in
Trier gewesen" (zu Cardon vgl. S. 25). Nach Brower wurde er aus den Ruinen
des von Adela gegründeten Klosters in peristylo des Kanonikerstiftes ausgegraben,
literis in marmore elegantibus at prope vestigiis in gredientium obtritis. Genannt
auch von Cüppers 1989 S. 85: sei verschollen.
Hic Warentrudis nimium veneranda quiescit
Abbatissa, animam sed paradisus habet;
Hetti pontificis fuerat soror, amita magni
Tietgaudi domini magnificique patris,
Cuius germanus vir clarus in omnibus ex tat
Nomine Grimaldus ore et honore potens
Quique iubent titulum scribi pro munere amici
Illius ut nomen tempora multa habeant.
.. -{
Uberliefert in Libellus de rebus Trevirensibus, MGH SS 14 S. 105. Brower-Masen,
Antiquitatum libri 25, 1 S. 404 (hier die beiden letzten Zeilen, die im Libellus fehlen).
F. T. Müller, Schicksale S. 469 nach Brower ("Dieser Stein ist nun nicht mehr
anwesend''). Kraus, Inschriften 2 S. 202 Nr. 427. Wengier, Pfalzel S. 7.
H ulindis, Nonne, Schwester Hettis und Warentruds, gest. vor 847
Grabschrift:
Hulindem retinet pulchram locus iste sepultam
Hetti germana presulis eximü
Überlieferung wie bei Warentrud. Kraus, Inschriften 2 S. 202 Nr. 426. Wengier,
Pfalzel S. 7.
Ruothild, Äbtissin, gest. nach 988
Zur Biographie und Interpretation der Inschrift vgl. Heyen, Benediktinerinnenkloster
S. 18-20. Heute Landesmuseum Trier.
Marmorplatte 70 x 146 cm; in drei Teile zerbrochen, aber weitgehend erhalten.
F. T. Müller (Schicksale S. 461 und 470; vgl. die Abb. des Grundrisses)
gibt an, er sei "wiewohl in zween Trümmern" in der Außenwand des linken