Download

A 2. Die Stiftskirche als Bauwerk 19
eingerichtet. - Mit dieser Umgestaltung des Chorraumes war die Translation
des Adela-Sarkophags an die Außenwand der (linken) Evangelienseite verbunden,
die urkundlich für 1207 bezeugt ist (vgl. hier Abschn. 3b). Damit ist auch
die Datierung des Baues der Apsis "um 1200" gesichert (so u. a. Cüppers). Kubach-Verbeek
möchten die gewiß tiefgreifende Umgestaltung des Chorraumes
"gleichzeitig" mit der Erhöhung des Langhauses "im 11. Jahrhundert"
datieren (S. 931 f.), wobei vermutlich eine zuvor namentlich von Kutzbach und
Nagel angenommene Initiative ErzbischofPoppos mit dessen Einsetzung von
Kanonikern in das Kloster der Adela - und von da eine Assoziation zum Bau
der großen Westapsis des Trierer Domes durch eben diesen Erzbischof
Poppo - maßgebend war. Vgl. dazu auch oben bei 5.
Daß es sich um Baurnaßnahmen des Kanonikerstiftes handelt, ist auch unter
den - von Architektur-Historikern meist vernachlässigten - liturgischen
Gesichtspunkten naheliegend, weil die Kanoniker als Kleriker um den Altar zusammen
kamen. Wenn aber Kubach-Verbeek beschreiben: "Der chorus wurde
in die Vierung vorgezogen und wie üblich von den Querarmen durch gemauerte
Schranken getrennt, vor denen das Chorgestühl zu denken ist. Schiff und
Chor der Kirche waren jetzt im Grundriß und Raumvolumen fast gleich, die
Vierung war entwertet, die Querarme zu niedrigen Nebenkapellen geworden"
(S. 932), so ist diese Interpretation für eine immer recht kleine Gemeinschaft
der Kanoniker dieses Stiftes wohl doch überzeichnet. Man wird somit den
Anbau der Apsis nicht als notwendige Baumaßnahme der Umwandlung in ein
Kanonikerstift sehen dürfen. Auch im nahen, ebenfalls von ErzbischofPoppo
eingerichteten Stift St. Simeon in Trier hatte bis zum Anbau einer Apsis um
1150, also rund 50 Jahre nach Pfalzel, auch der Chor der Stiftskirche einen
geraden Chorabschluß. Es ist aber durchaus in Betracht zu ziehen, daß dann
neben zeitgeschichtlichen architektonischen Gesichtspunkten auch liturgische
Entwicklungen für diese erste und recht bedeutende bauliche Veränderung
der Stifts-Epoche maßgebend waren.
Die Gestaltung dieses mit einer Apsis neu geformten Chorraumes ist wohl
nicht mehr zu klären. Wenn die Zeichnung von Franz Tobias Müller über die
Situation um 1800 auch nur annähernd richtig ist (vgl. die Abbildung S. 33), lag
er höher als das Niveau des Fußbodens im Mittelschiff und war nur über mehrere
Stufen zugänglich. Das legt die Annahme nahe, daß das Bodenniveau des
Chorraumes mit diesen Baurnaßnahmen des 13. Jahrhunderts angehoben
und - bis ins 18. Jahrhundert - durch Chorschranken zu den Armen des Querhauses
der Vierung und durch einen wie auch immer gestalteten Lettner
zum Langhaus hin (wie ihn auch die Kdm. S. 297 annehmen) abgeschlossen
war.
8. In der Urkunde Erzbischof Theoderichs von 1223 über die Einführung
eines zweiten Karenzjahres lautet die Begründung: cum ecclesia b(eate) Marie in