09.11.2012 Aufrufe

Teilbäder Zubehör und Sonderausstattung für Teilbäder

Teilbäder Zubehör und Sonderausstattung für Teilbäder

Teilbäder Zubehör und Sonderausstattung für Teilbäder

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Teilbäder</strong><br />

<strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong> + = besonders empfehlenswert<br />

<strong>für</strong> <strong>Teilbäder</strong><br />

Armaturen<br />

1 Füllarmatur (Mischbatterie UP) Teile-Nr. ZT3001<br />

2 verchromte UP-Ventile ½".<br />

2 Füllarmatur (Mischbatterie UP) Teile-Nr. ZT3002<br />

4 verchromte UP-Ventile ½".<br />

3 Füllarmatur (Thermostat UP) Teile-Nr. ZT3003<br />

1 verchromtes UP-Ventil ½",<br />

1 Thermostat ½" UP-Montage.<br />

4 Füllarmatur (Thermostat UP) Teile-Nr. ZT3004<br />

2 verchromte UP-Ventile ½",<br />

1 Thermostat ½" UP-Montage.<br />

5 Füllarmatur (Thermostat UP) Teile-Nr. ZT3006<br />

2 verchromte UP-Ventile ½",<br />

1 Thermostat ½" UP-Montage, im Wannenrand der<br />

Fußwanne eingebaut.<br />

6 Füllarmatur <strong>für</strong> Unterdusche Teile-Nr. ZT3025<br />

1 verchromtes UP-Ventil ½".<br />

7 Sitzstuhl mit Unterdusche Teile-Nr. ZT3007<br />

+ (Anschluß nur über Thermostat) mit vorn offenem<br />

Kunststoffsitzring <strong>und</strong> umstellbarem Brausekopf <strong>für</strong><br />

Strahl <strong>und</strong> Brause einschl. Brauseschlauch <strong>und</strong> verchromtem<br />

Anschlußwinkel ½" mit Gewinderosette <strong>und</strong><br />

Uhrenthermometer.<br />

8 Reinigungshandbrause Teile-Nr. ZT3200<br />

gemäß DVGW Vorschrift über Thermostat <strong>und</strong> Rohrtrennsystem<br />

½", mit Handbrause <strong>und</strong> Halterung.<br />

<strong>Zubehör</strong><br />

10 Stationärer, höhenverstellbarer Schwenkstuhl<br />

+ Teile-Nr. ZT3009<br />

zur einfacheren Behandlung am Vierzellen- oder Fußbad.<br />

Angenehmes Heben <strong>und</strong> Senken durch elektrisches<br />

Antriebssystem.<br />

bestehend aus:<br />

1 elektromechanische Höhenverstellung, 500 mm Hub<br />

mit elektronischer Endabschaltung, 150 kg belastbar,<br />

360° schwenkbar mit Feststellbremse, Speicherkapazität<br />

der Batterien 6 Ah - wartungsfrei.<br />

4 Verb<strong>und</strong>anker UKA 3 <strong>für</strong> Hartbaustoffe <strong>für</strong> Bodenbefestigung<br />

einschl. Bohrschablone,<br />

1 Kunststoff-Sitzschale,<br />

1 Haltegurt zur Patientensicherung,<br />

1 Bewegliches Luftsteuerpanel mit Magnethaltern.<br />

Alle Metallteile kunststoffbeschichtet weiß Abdeckhaube<br />

<strong>für</strong> den Antrieb aus Polystyrol, weiß.<br />

1 Ladegerät 230/24 V mit Kontroll-Leuchte, einschl. Anschluß-<br />

<strong>und</strong> Ladekabel.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

11 Drehstuhl nach DIN Teile-Nr. ZT3060<br />

mit Gasdruckfeder, höhenverstellbar, Kunststoffgestell<br />

mit Rollen, Rücken höhen <strong>und</strong> tiefenverstellbar, mit<br />

Kunststoffabdeckung <strong>und</strong> Kantenschutz, Bezug Kunstleder,<br />

Farbe: lichtgrau.<br />

12 Drehssessel nach DIN Teile-Nr. ZT3070<br />

mit Gasdruckfeder, höhenverstellbar <strong>und</strong> Armlehnen,<br />

Kunststoffgestell mit Rollen, Rücken höhen <strong>und</strong> tiefenverstellbar,<br />

mit Kunststoffabdeckung <strong>und</strong> Kantenschutz,<br />

Bezug Kunstleder, Farbe: lichtgrau.<br />

13 Körperelektrode mit Schwammtasche<br />

Teile-Nr. ZT3026<br />

Größe 250 x 150 mm einschl. Befestigungsgurten, Kabel<br />

200 cm lang mit Kontaktnehmer.<br />

14 Lifteinrichtung <strong>für</strong> Sitzbad Teile-Nr. ZT3300<br />

+ siehe Blatt Nr.: 97.03.10.<br />

15 Wechselbad-Steuerteil Typ WBS Teile-Nr. ZT3011<br />

<strong>für</strong> Vierzellenbad, Baumustergeprüft-TÜV-GS, im Pult<br />

eingebaut, mit Automatikregelung <strong>für</strong> Wechselbadbehandlungen.<br />

Als servicefre<strong>und</strong>licher Baustein leicht austauschbar im<br />

Pult eingebaut.<br />

• digitale Anzeigen der Kalt- <strong>und</strong> Warmbehandlungszeiten,<br />

• digitale Anzeige der Anzahl der Wechselbehandlungen,<br />

• Taster <strong>für</strong> Kalt- <strong>und</strong> Warmbehandlungszeiten,<br />

• Taster <strong>für</strong> Anzahl der Wechselbehandlungen,<br />

• Taster Ein/Aus mit Leuchtanzeige,<br />

• Taster Start/Stop mit Leuchtanzeige.<br />

2 Unterputzventile ½" <strong>für</strong> Behandlung der Arme <strong>und</strong><br />

Beine;<br />

2 Kegelsprühdüsen aus Kunststoff mit Anschlußwinkeln<br />

<strong>und</strong> Verbindungsschläuchen <strong>für</strong> Armbehandlungen;<br />

6 Kegelsprühdüsen mit Verbindungsleitungen <strong>für</strong> Beinbehandlung;<br />

4 Spritzschutz-Abdeckungen <strong>für</strong> Arm- <strong>und</strong> Fußwannen;<br />

2 Magnetventile ½", 24 V, <strong>für</strong> Kalt- <strong>und</strong> Warmbehandlungen;<br />

1 Steuerung, 24 V mit Schutz-Trenntrafo 230/24, mit<br />

Anschlußkabel <strong>und</strong> Steckverbindungen.<br />

16 Wechselbad-Steuerteil Typ WBS Teile-Nr. ZT3019<br />

<strong>für</strong> Fußbad, Baumustergeprüft-TÜV-GS, im Pult eingebaut,<br />

mit Automatikregelung <strong>für</strong> Wechselbadbehandlungen.<br />

Als servicefre<strong>und</strong>licher Baustein leicht austauschbar im<br />

Pult eingebaut.<br />

• digitale Anzeigen der Kalt- <strong>und</strong> Warmbehandlungszeiten,<br />

• digitale Anzeige der Anzahl der Wechselbehandlungen,<br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.02<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Dusche-Wandkatheder<br />

Modell Standard<br />

Typ KD-WA-3<br />

Teile-Nr. AT3010<br />

bestehend aus:<br />

1 verchromtes thermostatisch arbeitendes Sicherheitsmischventil<br />

¾" <strong>für</strong> Unterputzmontage, mit Vorregulierung;<br />

3 verchromte Unterputzventile ¾", mit Metallgriff WARM;<br />

1 verchromter Anschlußwinkel ¾" mit verstellbarer Gewinderosette,<br />

Kunststoffschlauch, beiderseits verdeckt eingeb<strong>und</strong>en,<br />

mit Strahlm<strong>und</strong>stück;<br />

1 verchromter Anschlußwinkel ¾" mit verstellbarer Gewinderosette,<br />

Kunststoffschlauch, beiderseits verdeckt eingeb<strong>und</strong>en,<br />

mit Regenbrause;<br />

1 verchromter Anschlußwinkel ¾" mit verstellbarer Gewinderosette,<br />

Kunststoffschlauch, einerseits verdeckt eingeb<strong>und</strong>en,<br />

andererseits frei auslaufend, zur Verabfolgung<br />

Kneippscher Güsse;<br />

3 Kunststoff-Schlauchhalter.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Dusche-Wandkatheder<br />

Modell Kneipp<br />

Typ KD-WA-WD<br />

Teile-Nr. AT3015<br />

bestehend aus:<br />

1 verchromtes thermostatisch arbeitendes Sicherheitsmischventil<br />

¾" <strong>für</strong> Unterputzmontage, mit Vorregulierung;<br />

3 verchromte Unterputzventile ¾", mit Metallgriff WARM;<br />

1 verchromter Anschlußwinkel ¾" mit verstellbarer Gewinderosette,<br />

Kunststoffschlauch, beiderseits verdeckt eingeb<strong>und</strong>en,<br />

mit Strahlm<strong>und</strong>stück;<br />

1 verchromter Anschlußwinkel ¾" mit verstellbarer Gewinderosette,<br />

Kunststoffschlauch, beiderseits verdeckt eingeb<strong>und</strong>en,<br />

mit Regenbrause;<br />

1 verchromter Anschlußwinkel ¾" mit verstellbarer Gewinderosette,<br />

Kunststoffschlauch, einerseits verdeckt eingeb<strong>und</strong>en,<br />

andererseits frei auslaufend, zur Verabfolgung<br />

Kneippscher Güsse;<br />

3 Kunststoff-Schlauchhalter.<br />

Wechseldusch-Einrichtung,<br />

bestehend aus:<br />

1 verchromter Einhebelmischer 1", komplett mit Anschlußwinkeln<br />

<strong>und</strong> Abgangsverschraubung, mit Uhrenthermometer<br />

sowie Hebelgriff mit verstellbarem Anschlag<br />

auf der Kaltseite;<br />

2 verchromte Unterputzventile 1" <strong>für</strong> Vorabsperrung K+W-<br />

Wasser (bauseits).<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.03<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Dusche-Wandkatheder<br />

als AP-Wandelement<br />

Modell Standard<br />

Typ KD-AP-3<br />

Teile-Nr. AT3018<br />

Kompaktes Kunststoffgehäuse - Design by ST - zur Aufnahme<br />

der kompletten Installation, zum Anschluß an<br />

bauseitige Kalt- <strong>und</strong> Warmwasser-Verrohrung,<br />

bestehend aus:<br />

1 zweiteiliges Kunststoffgehäuse LxBxT 1035x660x246 mm<br />

incl. Befestigungsmaterial, Abdeckung aus Acryl, weiß;<br />

1 Thermostatventill ¾" mit Verbrühschutz, Schmutzfangsieb<br />

<strong>und</strong> Vorabsperrung;<br />

3 Unterputzventile ¾";<br />

1 Satz Anschluß-Schläuche incl. Wandanschlußwinkel;<br />

1 Therapieschlauch weiß mit Strahldüse;<br />

1 Therapieschlauch weiß mit Regenbrause;<br />

1 Therapieschlauch weiß offen <strong>für</strong> Kneippgüsse;<br />

3 Acryl Aufhängelyren verdeckt angeordnet zur Aufnahme<br />

der Schlauchenden.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Dusche-Wandkatheder<br />

als AP-Wandelement<br />

Modell Kneipp<br />

Typ KD-AP-WD<br />

Teile-Nr. AT3019<br />

Kompaktes Kunststoffgehäuse - Design by ST - zur Aufnahme<br />

der kompletten Installation, zum Anschluß an<br />

bauseitige Kalt- <strong>und</strong> Warmwasser-Verrohrung,<br />

bestehend aus:<br />

1 zweiteiliges Kunststoffgehäuse LxBxT 1035x660x246 mm<br />

incl. Befestigungsmaterial, Abdeckung aus Acryl, weiß;<br />

1 Wechseldusch-Einrichtung 1“ mit verchromtem Armaturenblock<br />

einschl. Uhrenthermometer <strong>und</strong> Umstellhebel<br />

mit verstellbarem Anschlag auf der Kaltseite;<br />

1 Thermostatventill ¾" mit Verbrühschutz, Schmutzfangsieb<br />

<strong>und</strong> Vorabsperrung;<br />

3 Unterputzventile ¾";<br />

1 Satz Anschluß-Schläuche incl. Wandanschlußwinkel;<br />

1 Therapieschlauch weiß mit Strahldüse;<br />

1 Therapieschlauch weiß mit Regenbrause;<br />

1 Therapieschlauch weiß offen <strong>für</strong> Kneippgüsse;<br />

3 Acryl Aufhängelyren verdeckt angeordnet zur Aufnahme<br />

der Schlauchenden.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.04<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Spezial-Therapiedusche<br />

Modell Vichy<br />

Typ 01<br />

Teile-Nr. AT3001<br />

Design by ST,<br />

mit bauseitigen Wandarmaturen bestehend aus:<br />

1 schwenkbarer Brausearm komplett mit Kunststoffverkleidung,<br />

Farbe weiß;<br />

5 Spezial-Kunststoffbrauseköpfe, einzeln absperr<strong>und</strong><br />

regulierbar;<br />

1 Gesichtsspritzschutz mit Kugelgelenkhalterung;<br />

1 Edelstahl-Wandkonsole mit Montageset;<br />

1 Vollkunststoff-Liege mit Wasserablaufkanälen,<br />

Farbe weiß, Abmessungen: ca. 1975 x 675 x 770 mm;<br />

1 Polsterauflage mit Wasserabflußöffnungen;<br />

1 Lagerungskissen, aufblasbar;<br />

2 verchromte Anschlußwinkel 3/4";<br />

1 Therapieschlauch weiß mit Regendüse;<br />

1 Acryl-Aufhängelyra zur Aufnahme des Therapieschlauches;<br />

1 Anschlußschlauch weiß, <strong>für</strong> Brausearm.<br />

Spezial-Therapiedusche<br />

Modell Vichy<br />

Typ 02<br />

Teile-Nr. AT3002<br />

Design by ST,<br />

mit Wandpaneel bestehend aus:<br />

1 schwenkbarer Brausearm komplett mit<br />

Kunststoffverkleidung, Farbe weiß;<br />

5 Spezial-Kunststoffbrauseköpfe, einzeln absperr<strong>und</strong><br />

regulierbar;<br />

1 Gesichtsspritzschutz mit Kugelgelenkhalterung;<br />

1 Edelstahl-Wandkonsole mit Montageset;<br />

1 Vollkunststoff-Liege mit Wasserablaufkanälen,<br />

Farbe weiß, Abmessungen: ca. 1975 x 675 x 770 mm;<br />

1 Polsterauflage mit Wasserabflußöffnungen;<br />

1 Lagerungskissen, aufblasbar;<br />

1 zweiteiliges Kunststoffgehäuse,<br />

LxBxT 850 x 660 x 246 mm, inclusive<br />

Befestigungsmaterial, Abdeckung aus Acryl,<br />

Farbe weiß;<br />

1 Thermostatventil 3/4" mit Verbrühungsschutz,<br />

Schmutzfangsieb <strong>und</strong> Vorabsperrung;<br />

2 UP-Ventile 3/4" mit Verrohrung <strong>für</strong> Brausearm<br />

<strong>und</strong> Behandlungsschlauch;<br />

1 Satz Anschlußschläuche inclusive Wandanschlußwinkel;<br />

1 Anschlußschlauch weiß <strong>für</strong> Brausearm;<br />

1 Therapieschlauch weiß mit Regendüse;<br />

1 Acryl-Aufhängelyra verdeckt angeordnet, zur<br />

Aufnahme des Therapieschlauches.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.05<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Wechselarmbad<br />

Modell Kneipp<br />

Typ WA-WA-K<br />

Teile-Nr. AT3020<br />

bestehend aus:<br />

2 Armwannen aus Kunststoff, glasfaserverstärkt, mit Verkleidung,<br />

mit hochgezogenem Wannenende zur Aufnahme<br />

der Füllmuschel nach DIN 1988. Farbauswahl nach<br />

Farbpalette.<br />

Abmessungen:<br />

Länge ca. 790 mm, Breite ca. 250 mm, Höhe ca. 300 mm.<br />

Armaturenausstattung:<br />

2 seitlich schwenkbare Spezialkonsolen, messingverchromt,<br />

mit Befestigungsflanschen, Schrauben <strong>und</strong><br />

Dübeln;<br />

2 Standrohr-Ab- <strong>und</strong> Überlaufgarnituren 1 ¼", mit Gummikonussen;<br />

2 verchromte Aufhängehaken mit Dübeln;<br />

2 verchromte Flaschengeruchsverschlüsse 1 ¼" mit Wandrohr<br />

<strong>und</strong> Rosette,<br />

2 Wandabgangsbogen ½" verchromt mit Uhrenthermometer,<br />

Überwurfmutter <strong>und</strong> Füllschläuchen.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.06<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Hauff'sches Armbad<br />

Modell Hauff<br />

Typ HA-WA-K<br />

Teile-Nr. AT3030<br />

bestehend aus:<br />

1 Armwanne aus Kunststoff, glasfaserverstärkt, mit Verkleidung,<br />

Armausbuchtungen halbr<strong>und</strong>e Form, einschließlich<br />

Deckel.<br />

Farbauswahl nach Farbpalette.<br />

Abmesungen:<br />

Länge 430 mm, Breite 620 mm, Tiefe 240 mm.<br />

Armaturenausstattung:<br />

1 Standrohr-Ab- <strong>und</strong> Überlaufgarnitur 1 ¼" mit Gummikonus;<br />

1 verchromter Aufhängehaken mit Dübel;<br />

1 verchromte perforierte Ringverteilung <strong>für</strong> Dauerzulauf mit<br />

Anschlußschlauch;<br />

1 verchromtes Betriebsthermometer mit Schutzhülse, im<br />

Deckel montiert;<br />

1 Paar Spezialkonsolen mit Schrauben <strong>und</strong> Dübeln;<br />

1 Wandabgangsbogen ½" verchromt mit Uhrenthermometer,<br />

Überwurfmutteranschluß mit einem Füllschlauch.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.07<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Wechselfußbad<br />

Modell Kneipp<br />

Typ WF-WA-K<br />

Teile-Nr. AT3044<br />

bestehend aus:<br />

Doppel-Fußwanne aus Kunststoff mit Armaturenanbau, auf<br />

4 Füßen, glasfaserverstärkt, mit zusätzlicher Verkleidung.<br />

Farbauswahl nach Farbpalette.<br />

Abmessungen:<br />

Breite 880 mm, Tiefe 700 mm, Höhe 670 mm.<br />

Armaturenausstattung:<br />

2 Standrohr-Ab- <strong>und</strong> Überlaufgarnituren 1 ¼" mit Gummikonussen;<br />

2 verchromte Aufhängehaken mit Dübeln;<br />

2 Anschlußschläuche <strong>für</strong> Kalt- <strong>und</strong> Warmwasser ½";<br />

2 Füllmuscheln inkl Uhrenthermometer.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.08<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Hauff'sches Fußbad<br />

Modell Hauff<br />

Typ HF-WA-K<br />

Teile-Nr. AT3050<br />

bestehend aus:<br />

1 Fußwanne aus Kunststoff auf vier Füßen, glasfaserverstärkt,<br />

mit zusätzlicher Verkleidung, einschließlich Deckel.<br />

Farbauswahl nach Farbpalette.<br />

Abmesungen:<br />

Länge 390 mm, Breite 480 mm, Tiefe 500 mm.<br />

Armaturenausstattung:<br />

1 Standrohr-Ab- <strong>und</strong> Überlaufgarnitur 1 ¼" mit Gummikonus;<br />

1 verchromter Aufhängehaken mit Dübel;<br />

1 verchromte perforierte Ringverteilung <strong>für</strong> Dauerzulauf mit<br />

Anschlußschlauch;<br />

1 verchromtes Betriebsthermometer mit Schutzhülse, im<br />

Deckel montiert;<br />

1 Wandabgangsbogen ½" verchromt mit Uhrenthermometer,<br />

Überwurfmutteranschluß mit einem Füllschlauch.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.09<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Sitzbadeeinrichtung<br />

Modell Standard<br />

Typ S-WA-AC<br />

Teile-Nr. AT3060<br />

bestehend aus:<br />

Sitzbadewanne aus Acrylglas, nahtlos tiefgezogen, glasfaserverstärkt,<br />

mit 4 höhenverstellbaren Füßen. Verkleidung<br />

aus glasfaserverstärktem Kunststoff.<br />

Farbauswahl nach Farbpalette.<br />

Abmessungen:<br />

Breite 760 mm, Tiefe 880 mm, Höhe vorn 430 mm,<br />

Höhe hinten 670 mm.<br />

Armaturenausstattung:<br />

1 Ablaufgarnitur 1 ¼", mit Stopfen <strong>und</strong> Kette;<br />

1 Füllmuschel an der Seitenwand montiert, mit Verbindungsschlauch<br />

einschließlich Wandabgangsbogen ½"<br />

verchromt mit Uhrenthermometer <strong>und</strong> Überwurfmutter.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Lifteinrichtung <strong>für</strong> Sitzbad<br />

(Pat. angem.)<br />

Teile-Nr.: ZT3300<br />

als <strong>Zubehör</strong> <strong>für</strong> Sitzbad, auch zur Nachrüstung an bereits<br />

installierten Wannen (Fremdwannen auf Anfrage) bestehend<br />

aus:<br />

1 Hebeeinrichtung zur Wandmontage über der Sitzwanne<br />

mit elektromechanischer, ruckfreier Höhenverstellung incl.<br />

Antriebsgehäuse aus schlagfestem Kunststoff. Darin eingebaut<br />

2 wartungsfreie <strong>und</strong> entladesichere Batterien mit je<br />

3 Ah Speicherkapazität.<br />

1 stromlose Luftsteuerung <strong>für</strong> die Funktion AUF - AB.<br />

1 Ladegerät 230 V / 24 V wasserdicht, IP 65, elektronisch<br />

geregelt. Überlastungsschutz, Ladekontrollanzeige, Kabellänge<br />

24 V = 2,5 m, 230 V = 1,9 m.<br />

1 Befestigungsset mit Schrauben, Dübel <strong>und</strong> Scheiben<br />

einschl. Montage-Schablone.<br />

1 Behandlungssitz aus Vollkunststoff weiß, mit Genitalienöffnung,<br />

angeformter Beinauflage <strong>und</strong> mit Schwenkgelenk<br />

über dem vorderen Wannenrand.<br />

2 Traggurte aus glattem Gurtband mit Gewebeeinlage.<br />

Alle mit dem Patienten in Berührung kommende <strong>und</strong> ins<br />

Wasser eintauchende Teile haben eine glatte Oberfläche<br />

<strong>und</strong> sind dadurch leicht desinfizierbar.<br />

Techn. Daten:<br />

max. Belastung: 150 kg<br />

Hub: 500 mm<br />

Speicherkapazität Akkus: 3 Ah<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.10<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Wechsel-Sitzbad<br />

Modell Kneipp<br />

Typ WS-WA-AC<br />

Teile-Nr. AT3070<br />

bestehend aus:<br />

2 Sitzbadewannen aus Acrylglas nahtlos tiefgezogen,<br />

glasfaserverstärkt jeweils mit 4 höhenverstellbaren Füßen.<br />

Verkleidung aus glasfaserverstärktem Kunststoff.<br />

Farbauswahl nach Farbpalette.<br />

Abmessungen (je Wanne):<br />

Breite 760 mm, Tiefe 880 mm, Höhe vorn 430 mm<br />

Höhe hinten 670 mm.<br />

Armaturenausstattung (je Wanne):<br />

1 Ablaufgarnitur 1 ¼" mit Stopfen <strong>und</strong> Kette;<br />

1 Füllmuschel an der Seitenwand montiert (1 x links, 1 x<br />

rechts angeordnet) mit Verbindungsschlauch einschließlich<br />

Wandabgangsbogen ½" verchromt mit Uhrenthermometer<br />

<strong>und</strong> Überwurfmutter.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.11<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Vierzellenbad<br />

Modell Wörishofen<br />

Typ GI-VZ<br />

Teile-Nr. AT3081<br />

bestehend aus:<br />

Gerät in Kompaktbauweise, aufgebaute Armwannen auf<br />

kunststoffbeschichteten Schwenkkonsolen, Verkleidung mit<br />

verstellbaren Füßen <strong>und</strong> Revisionstüren. Gesamte Anlage<br />

aus Kunststoff, glasfaserverstärkt, hitze- <strong>und</strong> säurebeständig.<br />

Farbauswahl nach Farbpalette.<br />

Armaturenausstattung:<br />

1 verchromtes, thermostatisch arbeitendes Sicherheitsmischventil<br />

½", mit Verbrühschutz, isoliert eingebaut;<br />

4 KWCUnterputzventile ½", isoliert eingebaut;<br />

2 Kunststoffstandeinläufe nach DIN 1988 <strong>für</strong> Armwannen;<br />

2 Kunststoffeinläufe nach DIN 1988 <strong>für</strong> Fußwannen;<br />

4 Kunststoffstandrohr-Ab- <strong>und</strong> Überlaufgarnituren 1 ¼" mit<br />

Gummikonussen;<br />

2 Schlauchverbindungen zu den Armwannen mit Anschlußwinkel,<br />

isoliert;<br />

je 2 Edelstahlelektroden, Werkstoff 1.4571 <strong>für</strong> die Armwannen,<br />

einschließlich Anschlußbuchsen <strong>und</strong> Verbindungskabel<br />

mit Zugentlastung;<br />

je 2 Edelstahlelektroden, Werkstoff 1.4571 <strong>für</strong> die Fußwannen<br />

eingebaut, mit festverlegten Verbindungsleitungen.<br />

Alle Elektroden sind verschiebbar <strong>und</strong> herausnehmbar<br />

(patentiert) mit Kontaktbolzen.<br />

Integriertes, mikroprozessorgesteuertes Elektroteil<br />

Typ GI-VZ:<br />

Als servicefre<strong>und</strong>licher Baustein leicht austauschbar.<br />

• Hard- <strong>und</strong> softwaremäßige Überwachung der Ströme<br />

<strong>und</strong> Spannungen.<br />

• Galvanikstrom in der Behandlungsart “Einzellenbad“ mit<br />

vier unterschiedlichen Impulsströmen überlagerbar.<br />

• Numerische Anzeige der Ströme <strong>und</strong> Spannungen,<br />

getrennt <strong>für</strong> Galvanik <strong>und</strong> Impulsstrom.<br />

• Folientastatur zur einfachen Bedienung mit leicht verständlichen<br />

Symbolen.<br />

3 Taster EIN, AUS <strong>und</strong> Start,<br />

4 Taster <strong>für</strong> individuell auswählbare Elektrodenpolarität<br />

plus, minus (jeweils mit Leuchtanzeige) oder aus,<br />

1 Taster Einzellenbad (Bi-Polar),<br />

1 Taster Mehrzellenbad (Mono-Polar),<br />

1 Taster Polwender,<br />

2 Taster Galvanikstrom auf <strong>und</strong> ab,<br />

2 Taster Impulsstromüberlagerung auf <strong>und</strong> ab,<br />

2 Taster Timer, individuell einstellbar mit automatischer<br />

Abschaltung (1-30 min.),<br />

1 Leuchtanzeige <strong>für</strong> Störung,<br />

1 Leuchtanzeige <strong>für</strong> Ladekontrolle,<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Gerät in Kompaktbauweise, alle Anschlüsse über Steckverbindung.<br />

Versorgungsspannung: 24 V AC,<br />

Leistungsaufnahme: 80 W,<br />

Ausgangsspan. (Galv./Impuls): 0 - 24 V DC/0 - 7 V AC,<br />

Ausgangsstrom (Galv./Impuls): 0 - 2 A DC/0-300 mA AC,<br />

CE-Zeichen.<br />

Nachstehendes Teil gehört serienmäßig zum Lieferumfang:<br />

Teile-Nr. ST0010<br />

4 Impulsströme <strong>für</strong> unterschiedliche Behandlungsarten:<br />

Monophase (Sinushalbwelle) 50 Hz<br />

z.B. zur Erhöhung des Muskeltonus, zur Verbesserung<br />

der Durchblutung <strong>und</strong> zur Schmerzbehandlung.<br />

Ultra-Reizstrom Rechteck 140 Hz Puls/Pausenverhältniss<br />

2/5 z.B. zur Behandlung von Myalgien,<br />

Lumbalgien <strong>und</strong> Muskelhypertonien.<br />

Rechteck Schwellstrom 50 Hz, mit 0,5 Hz Sinusüber<br />

lagerung z.B. zur wirksamen Behandlung von Myalgien,<br />

Neuralgien, Lumbalgien <strong>und</strong> zur Elektrogymnastik <strong>für</strong><br />

Muskelkontraktion <strong>und</strong> Muskelkräftigung.<br />

Rechteck Schwellstrom 50 Hz, mit 2 Hz Sinusüberlagerung<br />

z.B. zur wirksamen Behandlung von<br />

Zerrungen, Prellungen <strong>und</strong> Hämatomen.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.12<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com


Kombinationsanlage<br />

Modell Wörishofen<br />

Typ WBS-Automatik<br />

Teile-Nr. AT3090<br />

<strong>für</strong> automatisch gesteuerte Wechsel-Arm- <strong>und</strong> Fußbäder,<br />

bestehend aus:<br />

Gerät in Kompaktbauweise, aufgebaute Armwannen auf<br />

kunststoffbeschichteten Schwenkkonsolen, Verkleidung mit<br />

verstellbaren Füßen <strong>und</strong> Revisionstüren. Gesamte Anlage<br />

aus Kunststoff, glasfaserverstärkt, hitze- <strong>und</strong> säurebeständig.<br />

Farbauswahl nach Farbpalette.<br />

Armaturenausstattung:<br />

1 verchromtes thermostatisch arbeitendes Sicherheitsmischventil<br />

½", mit Verbrühschutz;<br />

4 Siebventile 1 ¼" kunststoffbeschichtet;<br />

3 verchromte Unterputzventile ½" <strong>für</strong> Behandlung der Arme<br />

<strong>und</strong> Beine;<br />

2 Kegelsprühdüsen aus Kunststoff mit Anschlußwinkeln<br />

<strong>und</strong> Verbindungsschläuchen <strong>für</strong> Armbehandlungen;<br />

6 Kegelsprühdüsen mit Verbindungsleitungen <strong>für</strong> Beinbehandlung;<br />

4 Spritzschutz-Abdeckungen <strong>für</strong> Arm- <strong>und</strong> Beinwannen;<br />

2 Magnetventile ½", 24 V, <strong>für</strong> Kalt- <strong>und</strong> Warmbehandlungen;<br />

1 Steuerung, 24 V, Schutz-Trenntrafo 230/24 V, mit Anschlußkabeln<br />

<strong>und</strong> Steckern.<br />

Integriertes elektronisches Steuerteil <strong>für</strong> Wechselbadbehandlungen<br />

Typ WBS<br />

als servicefre<strong>und</strong>licher Baustein leicht austauschbar im Pult<br />

eingebaut.<br />

• digitale Anzeigen der Kalt- <strong>und</strong> Warmbehandlungszeiten,<br />

• digitale Anzeige der Anzahl der Wechselbehandlungen,<br />

• Taster <strong>für</strong> Kalt- <strong>und</strong> Warmbehandlungszeiten<br />

• Taster <strong>für</strong> Anzahl der Wechselbehandlungen,<br />

• Taster Ein/Aus mit Leuchtanzeige,<br />

• Taster Start/Stop mit Leuchtanzeige.<br />

<strong>Sonderausstattung</strong>: Siehe Übersicht Blatt 97.03.01 <strong>und</strong><br />

97.03.02 <strong>Zubehör</strong> <strong>und</strong> <strong>Sonderausstattung</strong>.<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>Teilbäder</strong><br />

Trautwein GmbH, 79312 Emmendingen 97.03.13<br />

Tel.: 07641/4677-0 Fax: 07641/4677-70<br />

Internet: http://www.trautwein-subaqua.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!