Akku-Kettensägen - Sabo
Akku-Kettensägen - Sabo
Akku-Kettensägen - Sabo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Modell UC120DWDE BUC122RFE<br />
<strong>Akku</strong> Typ NiMH Li-Ion<br />
Kettengeschwindigkeit 2.6 m/s 5 m/s<br />
<strong>Akku</strong>-Ladezeit 60 min 22 min<br />
Schnittlänge 115 mm 115 mm<br />
Kettenteilung 1/4’’ 1/4’’<br />
Nutbreite 1.3 mm 1.3 mm<br />
<strong>Akku</strong>-<strong>Kettensägen</strong><br />
Gemeinsame Eigenschaften:<br />
• Kommen in voller Sicherheit an Orte hin, die<br />
bisher den <strong>Kettensägen</strong> unzugänglich blieben<br />
• Perfekt ausgewogen für leichteste Handhabung<br />
• Einhandsägen, auch mit ausgestrecktem Arm<br />
• Kraftvoller, robuster Motor<br />
• Kann mit ausziehbarer Verlängerung gebraucht<br />
werden (Zubehör)<br />
UC120DWDE<br />
<strong>Akku</strong>-Kettensäge 12V 2,6Ah<br />
UC120DO<br />
Ohne <strong>Akku</strong>, ohne Ladegerät<br />
• Sicherheitsbremse 0,5 Sek<br />
• Manuelle Kettenschmierung<br />
Standard-Ausrüstung:<br />
2 <strong>Akku</strong>s NiMH1234, Schnell-Ladegerät DC1414,<br />
Kettenschutz, Öl, Rundfeile, Transportkoffer<br />
BUC122RFE<br />
<strong>Akku</strong>-Kettensäge 18 V 3.0Ah Li-Ion<br />
BUC122Z<br />
Ohne <strong>Akku</strong>, ohne Ladegerät<br />
• Hochleistungs Lithium-Ionen <strong>Akku</strong>s (siehe S. 23)<br />
• MAKSTAR Ladetechnologie (siehe S. 23)<br />
• Werkzeugloses Montieren und Spannen der Kette<br />
• Ergonomischer Griff mit weichem Belag für optimalen<br />
Bedienungskomfort<br />
• Von aussen auswechselbare Kohlebürsten<br />
• Elektrische Kettenbremse<br />
• Automatische Kettenschmierung<br />
• Aufhängehaken<br />
Standard-Ausrüstung:<br />
2 <strong>Akku</strong>s Li-Ion BL1830,<br />
Makstar- Schnell-Ladestation DC18RA,<br />
Kettenschutz, Öl, Rundfeile, Transportkoffer<br />
Zubehör:<br />
Teleskoprohr 130-220 cm<br />
• Ausziehbare Verlängerung aus Aluminium für<br />
Schnitthöhen bis 360 cm<br />
• Ergonomischer Griff mit Sicherheits-Schalter<br />
• Weicher Belag für optimalen Bedienungskomfort<br />
• Gewicht 1,4 kg<br />
Gewicht inkl. <strong>Akku</strong> 2.1 kg 2.6 kg Weiteres Zubehör im Katalog
30 cm<br />
35 cm<br />
35 cm<br />
40 cm<br />
1800 W<br />
2000 W<br />
Elektro-<strong>Kettensägen</strong><br />
Gemeinsame Eigenschaften:<br />
• Kettengeschwindigkeit 13,3 m/sek<br />
• Werkzeugloses Montieren und Spannen der Kette<br />
• Neue Ergonomie der Griffe für beste Handlichkeit<br />
• Aussenliegendes Kettenrad für einfaches Montieren der Kette<br />
• Motor mit hohem Drehmoment<br />
• Griffe mit weichem Belag für optimalen Bedienungskomfort<br />
• Neuer Sicherheitsschalter für einfaches Bedienen sogar mit<br />
Handschuhen<br />
• Automatische Kettenbremse SafetyMatic<br />
• Kettenfangvorrichtung<br />
• Auslaufbremse stoppt Nachlaufen der Kette<br />
• Sicherheitshaken für Verlängerungskabel<br />
• Automatische Kettenschmierung<br />
• Anti-Oelverlust Vorrichtung<br />
• Qualitäts- Sicherheitskette und Schwert<br />
Standard-Ausrüstung:<br />
Sicherheitskette, Sternsschwert, Kettenschutz,<br />
Sicherheitshaken für Verlängerungskabel<br />
UC3020A<br />
Kettensäge 30 cm<br />
UC3520A<br />
Kettensäge 35 cm<br />
Modell UC3020A UC3520A UC3530A UC4030A<br />
Leistungsaufnahme 1800 W 1800 W 2000 W 2000 W<br />
Schnittlänge 30 cm 35 cm 35 cm 40 cm<br />
Kettenteilung 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’<br />
Nutbreite 1.1 mm 1.1 mm 1.3 mm 1.3 mm<br />
Treibglieder 46 52 52 56<br />
Gewicht (Motor) 4.3 kg 4.4 kg 5.1 kg 5.2 kg<br />
Zubehör im Katalog<br />
mit<br />
2 Ketten<br />
UC3530A<br />
Kettensäge 35 cm<br />
UC4030A<br />
Kettensäge 40 cm<br />
• Längs eingebauter Motor für hervorragende Balance<br />
• Ausserordentliche Schnittleistung<br />
• Von aussen auswechselbare Kohlebürsten<br />
• Ueberlastschutz<br />
• mit 2 Ketten geliefert
Modell DCS230T DCS3410TH<br />
Hubraum 22.2 cm 3 34 cm 3<br />
Leistung (kW/PS) 0.74/1.0 1.4/1.9<br />
Max. Drehzahl (U/min) 11’500 12’500<br />
Schnittlänge 25 cm 30 cm<br />
Kettenteilung 1/4’’ 3/8’’<br />
Nutbreite 1.3 mm 1.3 mm<br />
Treibglieder 40 52<br />
Gewicht (Motor) 2.5 kg 3.3 kg<br />
Ketten- Baumpflegesägen<br />
Gemeinsame Eigenschaften:<br />
• Kompakte und leichte Maschinen, ideal für<br />
Pflegearbeiten und Landschaftsbau<br />
• Optimale Vibrationsdämpfung<br />
• Automatische Kettenbremse<br />
• Automatische Kettenschmierung<br />
• Gürtelclip<br />
DCS230T<br />
Ketten- Baumpflegesäge 22 cm 3 / Schwert 25 cm<br />
• Leichtes Starten dank Primer-Vergaser,<br />
automatischer Halbgasstellung, und federunterstütztes<br />
Leichtstartsystem<br />
• Seitliche Kettenspannung<br />
• Luftfilter ohne Werkzeuge zugänglich<br />
• Tank-Kapazität 0.20 l (Benzin)<br />
0.19 l (Kettenöl)<br />
Standard-Ausrüstung:<br />
Schwert 25 cm, Sicherheitskette,<br />
Kettenschutz, Kombi-Schlüssel<br />
DCS3410TH<br />
Ketten- Baumpflegesäge 34 cm 3 / Schwert 30 cm<br />
• Motor mit hohem Drehmoment<br />
• Leichtes Starten in jeder Lage<br />
• Regulierte Ölpumpe<br />
• Tank-Kapazität 0.28 l (Benzin)<br />
0.22 l (Kettenöl)<br />
Standard-Ausrüstung:<br />
Sternschwert 30 cm, Sicherheitskette,<br />
Kettenschutz, Kombi-Schlüssel<br />
DCS4610<br />
Kettensäge 45.1 cm 3 / Schwert 35 cm<br />
• Kompakte und handliche Maschine, ideal für das<br />
Haus und leichte Arbeiten<br />
• Hochwertiges Aluminium-Motorgehäuse<br />
• Primer-Pumpe für leichtes Starten<br />
• Sehr wirkungsvolle Vibrations-Dämpfer<br />
• Aussenliegendes Kettenrad zum einfachen<br />
Montieren der Kette<br />
Standard-Ausrüstung:<br />
Sicherheitskette, Sternschwert,<br />
Kettenschutz, Kombi-Schlüssel<br />
DCS4610<br />
45.1 cm 3<br />
1.7/2.3<br />
12’600<br />
35 cm<br />
3/8’’<br />
1.3 mm<br />
52<br />
4.75 kg<br />
Weiteres Zubehör im Katalog
Ultra-leichtes Starten, unvergleichliche<br />
Handlichkeit, robust:<br />
Die Referenz in der Kategorie<br />
Farmer<br />
Modell DCS3501 DCS4301<br />
Hubraum 34.7 cm 3 42.4 cm 3<br />
Leistung (kW/PS) 1.5/2.2 2.0/2.9<br />
Max. Drehzahl (U/min) 13’500 13’500<br />
Schnittlänge (cm) 35 38 oder 45<br />
Kettenteilung 3/8’’ 0,325’’<br />
Nutbreite 1.3 mm 1.3 mm<br />
Treibglieder 52 64 oder 72<br />
<strong>Kettensägen</strong> Farmer<br />
Gemeinsame Eigenschaften:<br />
• Startsystem «EasyStart»<br />
• Wartungsfreie Elektronikzündung,<br />
unempfindlich auf Feuchtigkeit, Staub und<br />
Temperaturschwankungen<br />
• Sehr widerstandfähiges Magnesium-Motorgehäuse<br />
• Katalysator für verbesserten Umwelt- und<br />
Anwenderschutz<br />
• Sehr wirkungsvolle Vibrationsdämpfung<br />
• « Touch&Stop-System » für sofortiges Stoppen<br />
des Motors<br />
• Wartungsleichter Luftfilter, ohne Werkzeuge<br />
zugänglich<br />
• Aussenliegendes Kettenrad zum einfachen<br />
montieren der Kette<br />
• Seitliche Kettenspannung<br />
• Automatische Kettenbremse SafetyMatic<br />
• Automatische Kettenschmierung<br />
• Tank-Kapazität 0.48 l (Benzin)<br />
0.28 l (Kettenöl)<br />
Standard-Ausrüstung:<br />
Sternschwert, Kettenschutz, Kombi-Schlüssel,<br />
DCS3501 : Sicherheitskette<br />
DCS4301 : Profikette<br />
DCS3501<br />
Kettensäge 35 cm 3 / Schwert 35 cm<br />
DCS4301-38<br />
Kettensäge 42 cm 3 / Schwert 38 cm<br />
DCS4301-45<br />
Kettensäge 42 cm 3 / Schwert 45 cm<br />
Zubehör:<br />
Feilgerät Super-Rapid:<br />
Das praktische Werkzeug für schnelles<br />
Nachschärfen, ohne abmontieren der Kette.<br />
Ohne Feile geliefert.<br />
Gewicht (Motor) 4.7 kg 4.8 kg Weiteres Zubehör siehe im Katalog