Übersetzung ins Deutsche: Paulina Jóźwik, Małgorzata ... - Lublin

Hanesco Nieruchomości Sp. z o.o. [Hanesco Immobilien GmbH]
ul. Nałęczowska 73
20-701 Lublin
Tel.: +48 81 536 13 75
Fax: +48 81 536 13 70
www.hnlublin.pl
E-Mail: info@hanesco.pl
Jahresumsatz 2010
in PLN
Jahresexport 2010 in
PLN
Jahresimport 2010
in PLN
Zahl der
Arbeitnehmer
Gründungsjahr
2 640 223,01 0,00 0,00 4 2000
Schwerpunkte der Betriebstätigkeit
Das Immobilienbüro Hanesco GmbH als Investor in der Immobilienbranche,
hat den Bau von zwei Bürohäusern an der Tomasza Zana-Straße 41 und 43
realisiert. Zurzeit macht es die Gebäude an der Wojciechowska-Straße 9A und an
der Skromna-Straße 3 wirtschaftlich. Darüber hinaus realisiert es das Bauprojekt
eines Bürogebäudes mit Geschäftsräumen für Firmen und die
Dienstleistungsbranche an der Johannes Paul II.-Allee 17, dessen Beendigung für
das vierte Quartal des Jahres 2012 geplant wird. Die geplante Fläche der zu
vermietenden Räume beträgt 6688 Quadratmeter Büroräumlichkeiten und 1 900
Quadratmeter für die Dienstleistungsfirmen.
In jedem Gebäude bietet die Gesellschaft ihren Mietern Büroflächen im Open-
Space-System, das eine flexible Gestaltung von diversen Büromodulen ermöglicht.
Eine solche architektonische Lösung erlaubt eine individuelle Raumgestaltung und
gewährt optimale Raumnutzung. Die Firma arbeitet mit einer Projektgruppe
zusammen, die die Mietflächen den Wünschen und Bedürfnissen der Mieter gemäß
gestaltet. Die angebotenen Bürogebäude verfügen über eigene Parkplätze, alle
Medien und die unentbehrlichen technischen Einrichtungen.
Art der erhofften Zusammenarbeit mit dem Auslandspartner
Hanesco Immobilienbüro bietet dem potentiellen Auslandspartner Vermietung
bzw. Verkauf von Büro-, Dienst-, Handels- und Lagerräumen in den oben erwähnten
Gebäuden.
Zurzeit stellen wir unseren Auslandspartnern freie Flächen in den Bürogebäuden an
der Tomasza Zana-Straße 41 und 43, an der Skromna-Straße 3 und an der
Johannes Paul II.- Allee 17 zur Verfügung.