Gemeindebrief Juni / Juli 2009 - Pfarrei.sankt-joseph-siemensstadt.de

PFARRBRIEF
Nr. 4
Gedenkkirche
Sankt Joseph Sankt Stephanus Maria Regina Martyrum
Internet: http://pfarrei.sankt-joseph-siemensstadt.de
Juni - Juli 2009

Redaktion
Eine schöne, erholsame Ferienzeit!
Impressum
Herausgeber:
Pfarrgemeinderat St. Joseph
E-Mail: pfarrbrief@sankt-josephsiemensstadt.de
Redaktion: Rosi Denner,
Christa Kammermeier,
Angelika Schweda, Maria Schmeink
Layout: Halina Krawczyk
Titelbild: Halina Krawczyk
Druck: Gemeindebriefdruckerei,
Groß Oesingen
Nächste Ausgabe: 31.07.2009
Redaktionsschluß: 08.07.2009 -
(wegen Urlaubszeit)
Mit Namen gekennzeichnete
Berichte geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wieder.
Kollektenplan Juni/Juli
(in St. Joseph und St. Stephanus)
Mo. 01.06. für Blumenschmuck d. Kirche
SO. 07.06. für Personalkosten
Do. 11.06. für Seniorenarbeit
So. 14.06. Religionsbücher und –
materialien für öffentliche Schulen
Fr. 19.06. für Pfarrcaritas
So. 21.06. für Blumenschmuck d. Kirche
So. 28.06. zur Förderung der Caritasarbeit
Mo.29.06. für die Aufgaben des Hl. Vaters
„Peterspfenning“
So. 05.07. für Reinigung d. Kirche
So. 12.07. für Instandhaltung d. Außenanlage
So. 19.07. für Personalkosten
So. 26.07. für Instandhaltung d. Orgel
2 Juni - Juli 2009

Liebe Gemeinde,
Grußwort
während ich diese Zeilen schreibe, befinden wir uns noch in der Osterzeit.
Die Freude, die die Osternacht in unsere Herzen geprägt hat, begleitet
uns und möchte uns durch die kommenden Monate tragen. Wir hatten das
Glück, in der Osternacht die Taufe von Simon Benjamin zu erleben. Für
manche war es das erste Mal, dass sie eine Taufe durch Untertauchen
erlebt haben. In der katholischen Kirche ist diese Art immer die bevorzugte
Form der Taufe gewesen. In den „Praenotanda“ zum Taufritus steht: „Man
kann durch Untertauchen oder durch Übergießen taufen. Die Taufe durch
Untertauchen ist besser geeignet, die Teilnahme am Tod und an der Auferstehung
Christi auszudrücken“.
Auch wir konnten in der Osternacht unsere Taufe erneuern, den Tag, an
dem wir an Tod und Auferstehung Christi teilgenommen haben. Die Feierlichkeit
der Liturgie, der schöne Schmuck der Kirche und die Lieder der
Osternacht eröffneten für uns alle den Himmel!
Ein weiterer bewegender Moment war die Feier der Erstkommunion am
10. Mai. 23 Kinder aus unserer Gemeinde, begleitet von ihren Verwandten
und Freunden, durften zum ersten Mal die Heilige Kommunion empfangen.
Ich danke allen, die an der Vorbereitung der Kinder und der Feier selbst
beteiligt waren.
Bevor wir in die großen Ferien gehen, erwarten uns noch drei große Ereignisse:
Pfingsten, Fronleichnam und die Firmung von 14 Jugendlichen aus
unserer Gemeinde.
Der Pfarrgemeinderat hat beschlossen, die Fronleichnamsprozession abwechselnd
in allen drei Gemeindestandorten abzuhalten. In diesem Jahr
werden wir unsere Prozession in Haselhorst durchführen. Nächstes Jahr
feiern wir wegen des 75. Jubiläums unserer Pfarrkirche St. Joseph in Siemensstadt,
im übernächsten Jahr wieder im Umfeld von Maria Regina Martyrum.
Wir wollen unsere Mitmenschen durch unsere Prozession aufmerksam
machen auf Jesus Christus.
Die Pilgerfahrt nach Spanien konkretisiert sich langsam. Sie wird in den
Osterferien 2010 stattfinden, und zwar vom 4.-11. April, damit Familien und
Berufstätige teilnehmen können. Das Ziel wird die Feier des Heiligen Jahres
2010 in meiner Heimatstadt Caravaca de la Cruz sein. Nähere Informationen
kommen noch. Anmelden kann man sich bereits jetzt im Pfarrbüro.
Ihr Pfarrer
Fernando Yago Cantó
3

Besondere Gottesdienste
Sankt Joseph Sankt Stephanus
Juni 2009
Montag 01.06.
Pfingstmontag
11:00 Uhr Hochamt 09:30 Uhr Hochamt
Freitag 05.06.
18.00 Uhr Dekanatsjugendgottesdienst
Sonntag 07.06. 11.00 Uhr Hochamt 09.30 Uhr Hochamt
Mittwoch 10.06.
19.00 Uhr
Vorabendmesse
Donnerstag 11.06.
Fronleichnam
8:30 Uhr Kindergottesdienst
09.00 Uhr Heilige
Messe
18:00 Uhr Fronleichnamsfeier und Prozession
mit Herrn Kardinal Sterzinsky in Berlin-Mitte
10:30 Uhr
Sonntag 14.06. entfällt
Festgottesdienst
und Prozession
Freitag, 19.06.
18.00 Uhr
Herz-Jesu-Fest
Heilige Messe
Sonntag 21.06. 11:00 Uhr Hochamt 09:30 Uhr Hochamt
11:00 Uhr Hochamt
Sonntag 28.06. 11.00 Uhr Kinderwort-
09:30 Uhr Hochamt
gottesdienst
Juli 2009
Sonntag 05.07. 11:00 Uhr Hochamt
mit Gospelchor
09:30 Uhr Hochamt
mit Gospelchor
Sonntag 12.07.
11:00 Uhr
Feier der Firmung
mit Weihbischof Dr.
09:30 Uhr Hochamt
Matthias Heinrich
Sonntag 19.07. 11:00 Uhr Hochamt 09:30 Uhr Hochamt
Sonntag 26.07. 11:00 Uhr Hochamt 09:30 Uhr Hochamt
Die regulären Wochen- und Sonntagsgottesdienste finden sie unter
der Gottesdienstordnung Seite 6
4 Juni - Juli 2009

Fronleichnam
M i t C h r i s t u s un t e rwe g s - K o m m s t DU m i t
Anschließend: für eine
kleine, warme Stärkung
werden dringend noch
Helfer benötigt! Ohne
Sie geht es nicht!
Fronleichnams-Prozession
Sonntag, 14. Juni 2009
Hochamt: 10:30 Uhr auf der
Pfarrwiese in St. Stephanus
(Gorgasring 1-9 - 13599 Berlin)
Busverbindungen:
von Gloedenpfad (MRM): 9:39 Uhr
von Weltlinger Brücke (MRM): 9:45 Uhr
von Halemweg (Joseph): 9:49 Uhr
Bus 123 --> Saatwinkler Damm bis Quellweg
von Quellweg (Joseph): 10:00 Uhr
Bus 139 --> Hakenfelde bis Haselhorster Damm
Prozessions-Beginn: gegen 11:30 Uhr
Gorgasring - Feldzeugmeisterstr. - 1. Altar: Schule
(hinten) - Feldzeugmeisterstr. - Gartenfelder Str. -
2. Altar: Schule (vorne) - Riensbergstr. - Gorgasr. -
3. Altar: Hof des Seniorenwohnhauses (dieser Altar
wird von den Kindern gestaltet!) *) - Gorgasring
- Simonring - Stöckelstr. - 4. Altar: Pfaarwiese
*) Ältere und allen, denen das längere Laufen
schwerfällt können hier die Abkürzung direkt zum
letzten Altar nehmen.
Fronleichnam ist ein zweiter Gründonnerstag: Es wird gefeiert, dass
Jesus beim letzten Abendmahl seine bleibende Gegenwart in Brot
und Wein verheißen hat. Heute ist Fronleichnam das katholische Fest
an dem der Glaube auf die Straßen hinausgetragen wird.
Und deshalb wollen auch wir Christus - das Brot des Lebens, das
Licht der Welt - im Allerheiligsten Altarssakrament durch die Straßen
unserer Pfarrei tragen, diesmal in Haselhorst. Wir wollen betend
und singend unseren Glauben der Welt zeigen!
Mit Christus unterwegs ...
... und DU bist dabei!
5

Gottesdienstordnung
Allgemeine Gottesdienstordnung der Gemeinde
St. Joseph
St. Stephanus
Montag 9.00 Uhr keine hl. Messe
Dienstag keine hl. Messe 18:00 Uhr
Mittwoch 9:00 Uhr keine hl. Messe
Donnerstag keine hl. Messe 9:00 Uhr
Freitag keine hl. Messe 18:00 Uhr
Sonnabend
18:00 Uhr
(Vorabendmesse)
20:30 Uhr
(Vorabendmesse -
Neokatechumenalen Weg)
Sonntag 11:00 Uhr 9:30 Uhr
Hochamt / Familiengottesdienst
Beichtgelegenheiten
Samstag 17:00 bis 17:45 Uhr in St. Joseph.
Sonntag um 9:00 Uhr in St. Stephanus
und immer nach Absprache
Gottesdienste Gedenkkirche Maria Regina Martyrum
Dienstag
Mittwoch
Freitag
Sonnabend
Sonntag
18:30 Uhr
8:30 Uhr
18:30 Uhr
8:30 Uhr
10:00 Uhr
6 Juni - Juli 2009

Besondere Gottesdienste MRM
Gedenkkirche
Maria Regina Martyrum
Juni 2009
Mo.01.06.
Fr. 05.06.
So. 07.06.
Do. 11.06.
So. 14.06.
Fr. 19.06.
So. 21.06.
Do. 25.06.
So. 28.06.
Fr. 03.07.
Pfingstmontag
10:00 Uhr festliches Hochamt
18:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst der
Charlottenburger Gemeinden in der
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
Fest des hl. Bonifatius, Herz-Jesu-Freitag
18:30 Uhr Abendmesse, anschl. Anbetung bis
zur Komplet
Dreifaltigkeitssonntag
10:00 Uhr Hl.. Messe
Hochfest des Leibes und Blutes Christi -
Fronleichnam
18:30 Hl. Messe
11. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Hl. Messe
(keine Fronleichnamsprozession)
Herz-Jesu-Fest
18:30 Uhr Hl. Messe
12. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Hl. Messe
18:30 Uhr monatliches ökumenisches
Friedensgebet
13. Sonntag im Jahreskreis
Gedenktag des 75. Todestages von Dr. Erich
Klausener
10:00 Uhr Hl. Messe
Juli 2009
Fest des hl. Apostel Thomas,
Herz-Jesu-Freitag
18:30 Uhr Abendmesse, anschl. Anbetung bis
zur Komplet
7

Besondere Gottesdienste MRM
Gedenkkirche
Maria Regina Martyrum
14. Sonntag im Jahreskreis
So. 05.07.
10:00 Uhr. Hl. Messe
18:00 Uhr Taizè-Vesper
65. Jahrestag des 20. Juli 1944
Gedenken an die Martyrer von Plötzensee
09:00 Uhr Eucharistiefeier und Abendmahlsgottesdienst
in der Gedenkstätte Plötzensee,
Mo. 20.07.
Hüttigpfad ca.17:00 Uhr Ökumenische Vesper
in der Krypta mit den Angehörigen der Widerstandskämpfer
Fest des Propheten Elija
Di. 21.07.
18:30 Uhr Hl. Messe
Das monatliche ökumenische Friedensgebet entfällt im Juli!
Fr. 12.06.
Besondere Veranstaltungen in der Gedenkkirche
Maria Regina Martyrum
Der Klosterladen lädt ein zu einer Lesung
Winfried Hagemann:
KLAUS HEMMERLE:
VERLIEBT IN GOTTES WORT
19:30 Uhr Maria Regina Martyrum,
Krypta
ÖKUMENISCHES GESPRÄCH
500 Jahre Calvin
Referentin: Pfarrerin Meike Waechter
Mi. 17.06.
(Pfarrerin der Französichen Kirche zu Berlin)
19:30 Uhr im evang. Gemeindezentrum
Plötzensee
Die regulären Wochen- und Sonntagsgottesdienste finden sie unter der
Gottesdienstordnung Seite 6
8 Juni - Juli 2009

Unsere Gruppen und Kreise
Termine in den Räumen der Gedenkkirche
Maria Regina Martyrum
Juni – Juli 2009
Die Tischtennisgruppe
trifft sich jeden
Mittwoch um 20:00 Uhr.
Jung und Alt treffen sich zum
gemütlichen Beisammensein alle
zwei Wochen dienstags. Im Juni
am 7.6. und 23.6., im Juli am 7.7.
und am 21.7.2009, jeweils von
15:00 bis 19:00 Uhr.
Die Gymnastikgruppe trifft
sich freitags von
17:30 bis 18:30 Uhr.
Ministranten treffen
sich einmal im Monat
nach der Sonntags-
Messe (im Normalfall
1. Sonntag im Monat)
Juni 2009
3.6. Seniorennachmittag von
15:00 bis 18:00 Uhr
7.6. Nach dem 10:00 Uhr
Gottesdienst Möglichkeit
des gemütlichen
Beisammenseins bei
einer Tasse Kaffee.
21.6. Treffen der
Briefmarkenfreunde nach
dem 10:00 Uhr
Gottesdienst.
25.6. 19:00 Uhr monatliches
Treffen der KAB.
Juli 2009
1.7. Seniorennachmittag von
15:00 bis 18:00 Uhr
7.7. Nach dem 10:00 Uhr
Gottesdienst Möglichkeit
des gemütlichen
Beisammenseins bei
einer Tasse Kaffee.
6.7. Der E-Chor trifft sich um
19.30 Uhr.
30.7. Die KAB trifft sich um
19:00 Uhr.
9

Unsere Gruppen und Kreise
Termine in Sankt Joseph
Juni
Di. 02.06. 19:00 Uhr Erlebnisse aus
Irland von Ks Anne u.
Kb. Franz
Di. 09.06. 16:00 Uhr Kolpingstreff
im Pfarrzimmer
Di. 16.06. 19:00 Uhr Heitere Lesung
mit Ks. Sieglinde
So. 20.06. Kolpingtag der Region
Ost in Hettstedt
Di. 23.06. 19:00 Uhr Kolpingwerk
Deutschland
Vortrag von Kb. Daniel
Di. 30.06. Programmgestaltung
Juli
Di., 07.07. 19:00 Uhr
Religionsgespräch mit
Pfr. Yago und der KF
Haselhorst
Di., 14.07. 19:00 Uhr letztes Treffen
vor der Sommerpause
Sommerpause vom 15. Juli bis 01.
September
Treffen der „Daheimgebliebenen“:
28.07. ab 16:00 Uhr im Garten von Ks
Sieglinde und Kb Werner in Gatow
11.08. ab 19:00 Uhr im Pfarrsaal
01.09. 19:00 Uhr 1. Treffen nach der
Sommerpause (Religionsgespräch in
Haselhorst)
Ansprechpartner:
Hans Suhr Tel.:382 23 87
Missionskreis
Trifft sich erst im Herbst wieder
Ansprechpartnerin:
Fr. Maus Tel.: 382 79 94
Mittwochsrunde
Treffen : jeden 1. Mittwoch im Monat
um 14:00 Uhr im Pfarrsaal St. Joseph
Ansprechpartnerin: Fr. Grunenberg
Tel.: 381 20 22
Ministranten
„Gruppenstunden - Üben, Lernen und
Spielen: neue Ministranten:
Dienstags, 16:30 - 17:30
allg. Gruppenstunde:
Dienstags, 17:00 - 18:00“
Infos bei Thomas Janzen
Tel.: 0162/ 4508458 und
Stephan Manske Tel.: 0178/ 7626753
Handarbeitskreis
2. und 4. Mittwoch im Monat von
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Pfarrsaal
Ansprechpartnerin:
Fr. Dziedzina Tel.: 381 59 73
Neokatechumenaler Weg
Dienstag zum Wortgottesdienst und
Samstag 20:30 Uhr zur Eucharistiefeier
in St. Joseph
Montag und Donnerstag
Glaubensverkündigung im Pfarrsaal
Kinderliturgiekreis:
Do, 18.6., 19.30 Uhr
in St. Joseph (Pfarrzimmer)
10 Juni - Juli 2009

Unsere Gruppen und Kreise
Termine in Sankt Stephanus
Juni
Di. 09.06. 19:00 Uhr
Besinnungsnachlese im Video vom
Klosterstift Marienthal (Ks. St. Rafdl)
Di. 16.06. 19:00 Uhr Zum Inhalt
und zur Umsetzung unseres Leitbildes!
(Kbr. Gerhard Buchholz)
Di. 23.06. Abendspaziergang
durch den Wald mit Grillausklang bei
KF. Monika u. Franz Treffpunkt: 17:30
Uhr an der „Sechserbrücke“ in Tegel
oder 16:30 Uhr a.d. Haltestelle
(Bus 133) Riensbergstr.
Juli
Sa. 04.07. Dampferfahrt der KF. Im
Bezirksverband West
Näheres beim Vorstand
Ansprechpartnerin: Susanne Gervasi
Tel.: 409 129 29
Kreuzbund
Montags um 18:00 – 21:30 Uhr
Kontakt:
Fr. Hiersemann Tel.: 382 21 69
Stephanusrunde
Am jedem 3. Donnerstag im Monat
findet nach der 9:00 Uhr Messe ein Gemeinsames
Frühstück im Pfarrsaal statt.
Alle Gemeindemitglieder sind dazu
herzlich eingeladen.
Kontakt: Fr. Zimny Tel. : 334 12 66
Ökumenische Flötengruppe
Mo 20:00 Uhr
Kontakt:
Fr. Dr. Marschke Tel.: 334 14 93
Ministrantenstunde
Fr.17:00 Uhr Kontakt: Pfarrer Yago
Tel: 381 80 43
und Christoph Teuscher
Gemeinsame Termine in Sankt Joseph und Sankt Stephanus
Lektorenkreis.
Donnerstag, 04.06., 19.00 Uhr
St. Joseph
Kontakt: Pfr. Yago Cantó
Tel.: 381 80 43
Kirchenchor
Mittwochs um 20:00 Uhr Chorprobe im
Saal von St. Stephanus
Kontakt: Hr. Steinert
Ministrantentag
5. Juli 2009 näheres bitte auf der
Homepage nachschauen
Kommunionkurs:
Abschlußfest der Kommunionfamilien
am Sonntag, 14.6.
Beginn mit der Messe um 10.30 in
St. Stephanus, anschl. Prozession
Ausklang im Pfarrgarten bei Gegrilltem
und Kuchen
11

Freud und Leid
Das Sakrament der Taufe empfingen:
14.03. Lara-Sophie Lange
04.04. Jean-Luc Raab
12.04. Simon Benjamin Steyer
26.04. Adrian Robert Bialas
26.04. Miquel Philippe Steinke
16.05. Elia Puxi
Zum himmlischen Vater wurden gerufen:
14.03. Susanne Pastor
24.03. Rudolf Wisniewski
21.04. Ursula Maria Anna Große
01.05. Elisabeth Johanna Giese
05.05. Martin Linsert
06.05. Helene Damaschke
08.05. Antonie Karner
((Irischer Segenswunsch)
Möge
der Schöpfer
des Universums,
der dir das Leben gab,
sich von den Toren
des Himmels
zu dir herabbeugen,
um dich zu segnen.
Allen
Geburtstagskinder
herzliche
Glückwünsche
Denn nichts
wächst und reift
und wird Frucht
ohne den Segen dessen,
der über dich wacht
und über die Welt.
12 Juni - Juli 2009

Firmung
Am 12.07.09 empfangen folgende Jugendliche das Sakrament
der Firmung durch Weihbischof Dr. Matthias
Heinrich während des Sonntaggottesdienstes
in St. Joseph:
Christoph, Caselyn
Deilhof, Viktoria
Felix, Martin
Feuss, Marcus
Greco, Gabriella
Hans, Roxanna Olivia
Kapler, Patrick
Mohammad, Samira
Paszkiewicz, Paulina
Pollok, Patrick
Stepka, Beata
Stepka, Pjotr
Tomaszewski, Martin
Herzliche Einladung an alle Gemeindemitglieder!
Stichwort: Firmung
Die Firmung ist eines der sieben Sakramente. Geschichtlich und inhaltlich ist
dieses Sakrament mit der Taufe verwandt und wird zum Beispiel in der Ostkirche
heute noch zusammen mit der Taufe gespendet. In der Taufe empfängt
der Christ den „Geist Gottes“. Die Firmung greift diesen Teilaspekt des Taufgeschehens
auf und verselbständigt ihn. Die Ursachen liegen in der frühen
Kirche sich durchsetzenden Praxis der Kindertaufe. Während die Kindertaufe
einerseits den Geschenkcharakter der Gotteskindschaft deutlich macht, kommt
hier der ergänzende Gedanke der freiwilligen, persönlichen Zustimmung des
Christen entschieden zu kurz. Die Firmung, die im Idealfall einem Erwachsenen
gespendet wird, in der Regel jedoch den Jugendlichen (zwischen 14-16 Jahren),
stellt darum die bewußte und freiwillige Entscheidung für den Glauben
in die Mitte. Mit dieser Entscheidung ratifiziert der Firmling nachträglich das
Taufversprechen, das bei seiner (Kleinkind-)Taufe stellvertretend für ihn Eltern
und Taufpaten abgegeben haben.
Quelle: www.internetseelsorge.de
13

KATHOLISCHES PFARRAMT ST. JOSEPH
St. Joseph – St. Stephanus – Maria Regina Martyrum
Quellweg 43, 13629 Berlin – Tel.: (030) 3 81 80 43 – Fax: (303) 38 37 79 17
Postfach 0107, 13601Berlin – E-Mail: joseph-siemensstadt@t-online.de
im Mai 2009
Herzlich sind alle Schulkinder der 1. bis 6. Klasse zu einem Ausflug am Fronleichnamstag
eingeladen! Da dieser Tag in Berlin für alle katholischen Kinder
schulfrei ist, wollen wir ihn mit Euch folgendermaßen gestalten:
8.30 Uhr Gottesdienst in St. Joseph
(Kirche: Natalissteig 2, Siemensstadt)
Gemeinsame Fahrt mit einem eigenen Bus
in den Tier- und Freizeitpark Germendorf (bei Oranienburg)
Picknick und Spiele auf dem Gelände
ca. 14.00 Uhr Rückkehr in St. Joseph
Wer mitkommen will, muss sich anmelden! Den unteren Abschnitt im Pfarrbüro abgeben
oder Kontakt per Telefon/Fax/Mail. Anmeldeschluss ist der 4.6.09. Teilnahme nach
Reihenfolge der Anmeldung, Kostenbeitrag 5 € pro Kind!
Am 11.6. bringt Ihr gute Laune mit und alles, was man für ein Picknick braucht!
Auf einen schönen Tag freut sich
Eure Kerstin Fenski, Gemeindereferentin
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
- Anmeldeschluss: 4.6.09-
Hiermit melde ich mein
Kind:……………………………………………………………………………..
zum Fronleichnamsausflug am 11.6.09 der Gemeinde St. Joseph verbindlich an.
Klasse/Alter:…………………….
Schule………………………………………………………………….
Telefonisch bin ich erreichbar am Tag des Ausflugs
(Handy): ……………………………………….
Den Kostenbeitrag von 5 € hat mein Kind am 11.6. dabei bzw. bezahle ich bar bei
Anmeldung .
---------------------------------------------------------------------
(Unterschrift eines Erziehungsberechtigten)
Helfer gesucht! Wenn Sie als Begleitung an dem Tag mitkommen können, setzen
Sie sich bitte vorher mit mir in Verbindung, vielen Dank!

Ministranten
9
-
r
n
h
n
--
n)
15

Kindergarten
Liebe Eltern, liebe Gemeinde,
schon wieder geht ein Kindergartenjahr seinem Ende entgegen. Die Kinder
waren fleißig, haben viel gelernt und erlebt. Wir haben die Feste im Jahreskreis
gefeiert und zwei davon, das Pfarrfest und den Palmsonntag, haben
die Kita-Kinder mitgestaltet.
Diverse Projekte, Ausflüge und Theaterbesuche haben die Maxis im vergangenen
Jahr unternommen. Zum Beispiel sind sie im Winter regelmäßig,
begleitet von begeisterten Eltern und Erzieher/innen, zur Kickerworld
gefahren, haben an der
Kinderkickerliga teilgenommen
– und sind Meister
geworden. Im Juni wird die
Pokalübergabe und eine
Feier mit Hertinho (eingeladen
und gesponsert von
den Eltern) stattfinden.
Das wird sicher eine tolle
Abschlussfeier für dieses
Projekt.
Das größte Projekt steht
den Maxi-Maxis noch bevor:
Nach den Sommerferien
gehen sie in die Schule. Mit zwei Schulen in unserer Umgebung haben
wir Kontakt aufgenommen und die Kinder werden einen Hort besuchen.
Dann erwartet sie noch die Abschiedsübernachtung mit den Erzieher/innen
in der Kita und der Abschlussgottesdienst mit Pfarrer Yago Cantó. Für diesen
nächsten Entwicklungsschritt wünschen wir den „Großen“ von Herzen
alles Gute, viel Spaß und Gottes Segen.
Auch bei den Minis hat sich einiges getan. Frau Dagmar Ibel- Daub hat seit
November 08 die Gruppenleitung übernommen. Zehn neue Minis hat sie
gemeinsam mit Frau Christina Woelki über das Jahr in die Gruppe eingewöhnt.
Da gab es alle Hände voll zu tun.
Acht große Minis gehen bald bei den Maxis “schnuppern“. Sie werden
teilweise den Vormittag dort verbringen und erleben was nach der Sommerschließung
(unsere Kita ist vom 20. Juli bis zum 08.August 2009 geschlossen)
auf sie zukommen wird.
Ihnen allen, besonders unseren Kindern und ihren Familien, wünschen wir
schöne Ferien und einen tollen Sommer.
Marieanne Koch- Lübben und das gesamte Team.
16 Juni - Juli 2009

Einladung
Seniorenwallfahrt nach Neuzelle
Donnerstag, 25. Juni 2009
Für unsere Wallfahrt nach Neuzelle haben wir folgenden
Zeitplan vorgesehen (Abfahrtszeiten verbindlich!!!):
8.15 Uhr Treffpunkt an der Gedenkkirche Maria
Regina Martyrum für alle, die dort abfahren.
8.25 Uhr Treffpunkt an der Kirche St. Joseph für
unsere Mitfahrer aus St. Joseph.
8.35 Uhr Abfahrt nach St. Stephanus
9.00 Uhr Heilige Messe
9.30 Uhr Gemeinsame Abfahrt nach Neuzelle
11.30 Uhr geplante Ankunft an der Klosterkirche
11.45 Uhr Führung durch die Klosterkirche
12.45 Uhr Mittagessen im LandhausHotel „Prinz Albrecht“
14.00 Uhr Führung durch die Klosterbrauerei mit kleiner
Verkostung
15.20 Uhr Kaffeetafel, ebenfalls im LandhausHotel „Prinz
Albrecht“
16.30 Uhr Andacht in der Klosterkirche
17.00 Uhr Rückfahrt nach Berlin mit Bustransfer zu den
Kirchen Ankunft in Berlin ca. 19.00 Uhr
Bitte seien Sie pünktlich, damit wir unsere kleine Reise
ohne Komplikationen genießen können. Wir bitten Sie, den
Kostenbeitrag von 20.00 Euro bis zum 15. Juni im Pfarrbüro
zu bezahlen.
Übrigens: Es sind noch einige Plätze frei, wir freuen uns
über jeden,
der mitfährt!!!
17

Bericht
Die Erstkommunion am 10. Mai – ein kleiner Rückblick
Endlich war der große Tag gekommen!
23 Kinder trafen sich am Sonntag,
dem 10.05.2009 im Pfarrsaal
und waren sehr aufgeregt… Pfarrer
Yago zog sein Messgewand vor uns
an und erzählte dabei eine wunderschöne
geheimnisvolle Geschichte
zur Einstimmung. Dann ging es bei
feierlicher Orgelmusik in die wunderschön
geschmückte Kirche, wo
die Familien und die ganze Gemeinde
auf uns warteten. Im Evangelium
hörten wir von den Emmausjüngern,
die sich voller Zweifel und Fragen
auf den Weg gemacht hatten, weg
von Jerusalem. Erst beim Brotbrechen
erkannten die beiden íhren
Herrn, der die ganze Zeit mit ihnen
unterwegs gewesen war. Diese Geschichte
übertrugen wir auf die Erstkommunionvorbereitung:
Eine mit
Namen verzierte Kerze, eine Schale
mit Asche, eine Krone und andere
Gegenstände markierten unseren
Weg und wurden von den Kindern
nach vorne gebracht. So hatte fast
jedes Kind während der Feier ein
„Amt“.
Da verschiedene Nationen bei den
Kommunionfamilien vertreten waren,
kamen auch diese zu Wort: Ob
Lesung, Fürbitten oder Dankgebete,
in polnisch, kroatisch oder spanisch
wurden diese vorgetragen. Die Kom-
18 Juni - Juli 2009

Bericht
munionfeier bekam durch diesen Rahmen ein besonderes Ambiente, und
alle Anwesenden fühlten sich in die Gemeinschaft einbezogen.
Dieses Gefühl hatten wir bereits während der Monate der Vorbereitung.
Viele Eltern kamen um zu helfen, besonders liebevoll war die Zubereitung
der Mahlzeiten bei unseren Samstagstreffen. Vielen Dank! Und auch zur
Andacht, die jedes Treffen beschloß, fanden sich die Eltern in der Kirche
ein.
Leider ist diese intensive Vorbereitungszeit nun vorbei. Hoffentlich sehen
wir uns bei sonntäglichen Gottesdiensten oder Festen in der Gemeinde
wieder!
Am Montag beim Dankgottesdienst wurden die christlichen Geschenke
gesegnet. Außerdem gab es eine Einladung zur „Ministrantenausbildung“.
Hoffentlich werden wir viele von euch später als Ministranten wieder sehen.
Christa Kammermeier
Kinderliturgiekreis
Wir suchen dringend Mütter und Väter, die für ihre Kinder (im Alter
von 2 bis 9 Jahren) eine geeignete Liturgie am Sonntag gestalten möchten.
In St. Joseph ist es ein Wortgottesdienst jeden letzten Sonntag
im Monat. Und auch die Nikolausfeier und das Krippenspiel am Hl.
Abend liegen uns am Herzen. Für St. Stephanus gibt es noch keinen
festen Rhythmus (den wir aber gerne treffen können).
Fühlen Sie sich angesprochen – Sie brauchen
keine pädagogischen oder theologischen
Kenntnisse! – und stoßen Sie zu unserem
kleinen Kreis dazu! Wir brauchen Sie!
Unser nächstes Treffen, an dem wir
uns mit Terminen für die 2. Jahreshälfte
beschäftigen wollen, ist am
Donnerstagabend,18.6.2009,
19.30 Uhr im Pfarrzimmer von
St. Joseph, Quellweg 43.
Kontakt: Kerstin Fenski, Gemeindereferentin
Telefon über das Pfarrbüro: 381 80 43
oder email: fenski@sankt-joseph-siemensstadt.de
19

Bericht
Mk 16,15: „… Geht
hinaus in die ganze
Welt, und setzt
Volksentscheide
durch bei allen Geschöpfen!“
Der Evangelist würde sich berechtigterweise
im Grabe umdrehen und
die Basilika St. Marco zum Einsturz
bringen bei so grober Verfälschung
seines Berichtes, hat er uns doch den
Auftrag des Auferstandenen klar und
deutlich überliefert: „Verkündet das
Evangelium“, bezeugt den Glauben
in und mit eurem Leben!
Das macht ja das Christsein so unbequem
und so schwierig, dass ich zum
Bekenntnis im Handeln aufgerufen
bin. Das alte „Ite, missa est“ macht
dies sehr schön deutlich: Geht (ihr
habt in der Messe empfangen), jetzt
– nach der Messe – seid ihr auf „Sendung“,
erfüllt euren Auftrag (geht
auch hin in Frieden, aber macht es
euch zu Hause nicht zu gemütlich!).
Nun ist „Pro Reli“ grandios gescheitert
und hat dennoch positives bewirkt.
Religion und Religionsunterricht
sind in Berlin und bundesweit
Gesprächsthema gewesen. Nach wie
vor ist das Anliegen der Aktion richtig
und wichtig. Das Wissen um Religion
gehört zur Allgemeinbildung,
und so wie sich die gesellschaftliche
Situation darstellt, brauchen wir entsprechende
Wissensvermittlung auch
an den Schulen. Vorrangig muss aber
der gelebte und gepflegte Glaube
sein. Erst dann werden wir überzeugend
Beispiel geben dafür, das die
Beziehung zu Gott wichtig ist für
das Gelingen des Lebens und damit
wichtig für unser Zusammenleben in
dieser Gesellschaft.
Vielleicht ist die versteckte Botschaft
des Scheiterns eben diese: Bleibt
nicht im persönlichen religiösen Gefühl
stecken, delegiert die Glaubensverkündigung
nicht an die Institutionen,
nicht an die Schulen, nicht an
die Priester und an die Mitarbeiter
im pastoralen Dienst, sondern werdet
selbst als Christen erkennbar im
Alltag durch entsprechendes Handeln
– besonders auch außerhalb der
eigenen Gemeinde!
Wie schwer das ist, weiß ich selbst
am besten, aber die seltenen Momente,
in denen es vielleicht annähernd
gelingt, gehören auch zu den
schönsten des Lebens. Es lohnt sich,
den Herrn hierfür um Beistand und
Hilfe zu bitten!
Abschließend noch einmal ein großes
„Dankeschön“ an alle, die sich für
die Durchsetzung des Volksentscheides
engagiert und viel Kraft und Zeit
eingesetzt haben. Vergebens waren
unsere Anstrengungen keinesfalls!
Angelika Gerber
20 Juni - Juli 2009

Kinderseite
Jesus gewinnt die ersten Apostel
Als Jesus beim See von Galiläa stand, wurde er umringt von Menschen. Sie
wollten hören, was er ihnen von Gott erzählen konnte. Da kletterte Jesus in
ein leeres Fischerboot und hielt seine Rede. Vom Wasser aus hielt er seine
Rede. Als er damit fertig war, sagte er zu dem Fischer Simon, der gerade
seine Netze auswusch: „Fahr mit mir auf den See hinaus und wirf deine
Netze aus.“ Simon antwortete ihm: „Wir haben die ganze Nacht nichts gefangen.
Und um diese Uhrzeit beißen sie erst recht nicht mehr an.“ Dann
sagte er weiter: „Dir zuliebe werden wir es aber noch einmal versuchen.“
Und so fuhren sie auf den See hinaus und warfen die Netze aus. Sie fingen
so viele Fische, dass ihre Netze zu reißen drohten. Schnell kam ihnen ein
zweites Boot zu Hilfe und die Boote wurden beide randvoll mit Fisch.
Die Fischer waren erstaunt und erschrocken zugleich. So etwas hatten sie
bisher noch nicht erlebt. Da sagte Jesus zu Simon: „Fürchte dich nicht vor
meiner Kraft. Komm mit mir. Dann wirst du nicht mehr Fische fangen, sondern
Menschen für Gott gewinnen.“ Da ließen Simon, Jakobus und Johannes
ihre Netze und ihre Boote liegen und schlossen sich Jesus an.
Jutta Bergmoser
21

Kirchenvorstand
Bericht aus der Kirchenvorstandssitzung vom 30. März 2009
1. Das leidige Problem der Personalkosten
beschäftigte den Kirchenvorstand
(KV) lange, da das bischöfliche Ordinariat
(EBO) uns lediglich 45% einer
Stelle für beide Gemeinden finanziert
und 3900€ für die Kirchenmusik.
Der KV hat daher beschlossen, eine
ganz Stelle für den technischen Dienst
beizubehalten und die restlichen Kosten
aus Eigenmitteln und Spenden
aufzubringen. Daher wird es 12 Türkollekten
im Jahr geben und ein eigenes
Konto wird dafür eingerichtet.
Nach einem Jahr wird der Stand
überprüft und die Gemeinde wird darüber
unterrichtet.
In Zukunft werden wir auf ehrenamtliche
Helfer immer mehr angewiesen
sein. In diesem Zusammenhang
verdient Frau Gerber Dank, die den
Dienst im Pfarrbüro über einen längeren
Zeitraum allein erledigt hat und
Frau Krüger während ihrer Abwesenheit
vertreten hat.
2. Vermietungen und Baumaßnahmen
Zunächst eine erfreuliche Nachricht:
Das Pfarrbüro befindet sich seit dem
11. Mai 09 im Erdgeschoss des Pfarrhauses
von St. Joseph, so dass es für
alle leichter zu erreichen ist. Es wurde
renoviert und sieht gut aus. Eine
Strangsanierung des 1935 errichteten
Pfarrhauses war ebenfalls erforderlich
und wurde vorgenommen.
In der ersten Etage wird das alte Büro
zu einer Wohnung umgebaut. Der Architekt
hat uns den Termin im Juli als
Fertigstellungstermin zugesagt. Sie
soll dann zur ortsüblichen Miete Vergeben
werden.
Die Gesamtkosten dieser Baumaßnahmen
betragen ca. 80 000 €, von denen
die Gemeinde etwa 50 000€ tragen
muss.
Kitaerweiterung und – sanierung im
Gorgasring (St Stephanus)
Über den Kindertagesstättenausbau
für unter Dreijährige wurde im letzten
Pfarrbrief bereits unterrichtet. Die Kosten
in Höhe von 235325 € wurden
bereits aus dem Konjunkturprogramm
beantragt. In etwa zwei Monaten soll
darüber im Senat entschieden werden.
Für die „energetische Modernisierung“
unserer Kita im Gorgasring hat
der KV folgenden Antrag beschlossen:
„ Der KV beschließt einstimmig einen
Antrag auf Gewährung der Bedarfsanmeldung
zum Konjunkturprogramm
II in Berlin von 2009 – 2010 Schwerpunkt:
Kindertagesstätteneinrichtung
für die Kita St. Stephanus zu stellen.
Geschätzte Gesamtkosten: ca. 100 000
€. Eigenanteil der Gemeinde: 25%,
die der Caritasverband übernehmen
würde.“ Mit dem Geld sollen Fenster
und Türen erneuert, die Wände und
das Dach isoliert und weitere Wärme
dämmende Maßnahmen durchgeführt
22 Juni - Juli 2009

Verschiedenes
werden. Eine Solaranlage soll zur Unterstützung
der Warmwasserbereitung
auf dem Dach installiert werden.
Dank einer großherzigen Spende wird
die Kirche St. Joseph zum 75jährigen
Jubiläum in neuem Glanz erstrahlen.
Die Spende deckt voraussichtlich die
Kosten vollständig ab. Entsprechende
Angebote liegen vor.
Die Vorarbeiten wie das Verschieben
und Abdecken der Bänke müssen von
kräftigen jungen Männern unserer Gemeinde
erledigt werden. Auch Frauen
sind als Helfer gern gesehen. Wer nach
der Firmung in unserer Gemeinde am
12. Juli Zeit und Energie hat, ist zur
Anmeldung im schönen neuen Pfarrbüro
gern gesehen.
3. Sanierung der Orgeln in St. Stephanus
und St. Joseph
St. Stephanus: Die Orgel muss gereinigt
und instand gesetzt werden. Der
Auftrag in Höhe von ca. 9500 € ist an
die Firma Mecklenburger Orgelbau,
Inh: A. Arnold, vergeben worden.
Die Orgelbaufirma bittet darum, dass
wir die Arbeiter privat unterbringen
können. Es würde Kosten sparen. Wer
dazu in der Lage und willens ist, möge
sich im Pfarrbüro melden.
St. Joseph: Nach 20 Jahren ist eine
Grundsanierung unserer Orgel
dringend erforderlich, die uns etwa 17
000 bis 25 000 € kosten wird. Diese
Mittel muss die Gemeinde selber
aufbringen. Zu diesem Zweck werden
wir mehrere Aktionen durchführen,
die zeitig angekündigt werden.
F. Schmidt-Lammert et al.
Hochfest der Apostel Petrus und Paulus: 29. Juni
Wir feiern die Kraft Gottes, die Personen
zu Zeugen macht. Das Evangelium, für
das Petrus und Paulus lebten und wirkten,
hat sich in der Welt schneller ausgebreitet,
als beide es je für möglich gehalten
hätten. Sie haben ihm die Bahn bereitet
durch ein mutiges und aufrichtiges
Zeugnis. Beide haben aus dem Vertrauen
gelebt – und konnten vielleicht gerade
deshalb überzeugen. Gott sei Dank
für ihren Einsatz und ihr Gottvertrauen.
Unser Blick auf sie kann uns aufrichten und unsere kleinen Kräfte stärken.
23

Anzeigen
TG Service Ihr Dienstleister
Wohnungsreinigen, Fenster putzen
Begleitung für Senioren
Handwerkerservice
Catering für Familienfeste
Einkaufen und Gardinenwaschen...
Wir lösen Ihre Probleme.
Thomas Glatzel
Tel.: 030 366 00 41
oder Mobil: 0171 74 55 947
Fordern sie uns an!
BESTATTUNGEN
Beerdigungs-Institut Gerhard Meyer Tel. 030-321 28 45
Neue Kantstraße e.K.
Inh. Dieter Naß
Neue Kantstraße 25, 14057 Berlin Fax 030-322 48 36
! "#!
! $%&
24 Juni - Juli 2009

COMPUTERKURSE
Computer Schule1 für Menschen über 50
Kurse für Neulinge
zur Weiterbildung
Apotheke
Charlottenburg-Nord
Heinke Bock
Halemweg 1, Ecke Heilmannring
13267 Berlin
Telefon: 38 30 25 30
Telefax: 38 30 25 32
für Fortgeschrittene
Bitte Programm anfordern
Schlüterstraße 62
10625 Berlin-Charlottenburg
86 20 89 70 • Fax 86 20 89 71
www.computerschule1.de • E- Mail:info@computerschule1.de
Vom Keller bis zum Speicher, mit uns
geht alles leichter!
Haushaltsauflösung, Entrümpelung,
Umzug, Kleintransport
Matthias Glatzel
Reisstraße 14
13629 Berlin
Tel. und Fax.: 030 / 381 63 57
Mobil: 0177 / 276 82 78
Wir schaffen es weg...
GERD MÜLLER
Alles schon geregelt
Hausbesuch auf Wunsch
Bestattungsregelung zu Lebzeiten
dienstbereit Tag und Nacht
Siemensstadt Nonnendammallee 81 A 13629 Berlin 381 98 82
Charlottenburg Tauroggener Straße 10 10589 Berlin 344 43 83
www.beerdigung-berlin.de
Apotheker
Winfried Wettig
Gartenfelder Straße 109
13599 Berlin-Spandau
Telefon 334 23 67
Fax 35 40 23 24
25

MONUMENT-GRABMALE
Steinmetzmeister Arne u. Hans-Peter Schenke
Neuanfertigung und Aufarbeitung von Grabmalen
eigene Steinsägerei - u. -schleiferei
Fürstenbrunner Weg 42, 14059 Berlin-Charlottenburg
(gegenüber dem Luisenkirchhof III) Tel. 302 27 82
Wir betreuen auch Kunden der ehem. Firmen Rüdinger-Stanelle-Völkel

Karmel RM (OCD)
Ein kontemplatives Kloster in der Großstadt
Berlin braucht – heute mehr denn je – Räume der Stille und des Aufatmens, wo
Menschen wieder Kraft für den Alltag schöpfen und Gottes Spuren im eigenen Leben
entdecken können. Wir Schwestern des Karmel erleben das Schweigen als inneren
Reichtum. Ein Geschenk, das wir gerne mit Menschen teilen. Das uns herausfordert.
In unser Gästehaus laden wir zu Tagen der Besinnung ein: in die Stille gehen,
verstehen, mit wem wir zusammen sind, hören, was Gott auf unsere Bitten antwortet.
CHORGEBET
Morgenlob (Laudes)
Mo/Do mit Bibelteilen
So 7.30
Mittagsgebet (Sext)
Gebet um Frieden
Abendlob (Vesper)
EUCHARISTIEFEIER
So
Di + Fr
Mi + Sa
7.00
12.00
18.00
10.00
18.30
8.30
KLOSTERLADEN
Sie finden verzierte Kerzen aus der eigenen
Werkstatt,
Klosterprodukte, Kunsthandwerk,
religiöse Bücher und Kinderbücher.
Tel.: 030/364 117 – 20
e-mail: klosterladen-berlin@t-online.de
Öffnungszeiten
Mo – Fr: 10.00 – 18.00, Sa: 10.00 – 13.00
Priorin: Sr. Petra Hagenauer OCD
Heckerdamm 232 | 13627 Berlin | Tel: 030/364 117 – 0 | e-mail: karmel-berlin@t-online.de
Weitere Informationen über uns und aktuelle Veranstaltungen finden Sie auf unserer
Internetseite: www.karmel-berlin.de
Bankverbindung:
Karmel Regina Martyrum | DKM Darlehnskasse Münster | BLZ 400 602 65 | Konto-Nr. 3 238 700
27

Katholische Pfarrei Sankt Joseph, Spandau
Pfarramt
Quellweg 43, 13629 Berlin - Tel. 381 80 43, Fax 38 37 79 17
E-Mail: pfarramt@sankt-joseph-siemensstadt.de
http://pfarrei.sankt-joseph-siemensstadt.de
Pfarrsekretärin: Gabriela Krüger
Bürozeiten: Mo, Di 10:00 - 13:00 Uhr, Do 14:00 - 17:00 Uhr
Pfarrer: Fernando Yago Cantó
Sprechzeiten: Di 12:00 - 13:00 Uhr in St. Joseph; Fr 16:00 - 17:00 Uhr in
St.Stephanus; ansonsten bei Anwesenheit jederzeit
Gemeindereferentin: Kerstin Fenski
E-Mail: fenski@sankt-joseph-siemensstadt.de
Pastoralassistentin: Stephanie Kersten
E-Mail: kersten@sankt-joseph-siemensstadt.de
Pfarrgemeinderatsvorsitzender: Matthias Kellas
E-Mail: pgr-vorstand@sankt-joseph-siemensstadt.de
Stellv. Kirchenvorstandsvorsitzende: Marianne Stachurski-Schmalor
Kirchenmusiker: Martin Steinert
Spendenkonten - Kontoinhaber: Kath. Gemeinde St. Joseph
„St. Joseph“: Kto.Nr. 18 938 105 - „St. Stephanus“: Kto.Nr. 749 99 102
„Maria Regina Martyrum“: Kto.Nr. 500 202 109 (alle Postbank: BLZ 100 100 10)
NEU: „Personalkostenhilfe“: Kto.Nr. 6000 394 031 - Pax-Bank: BLZ 370 601 93
Kirche: St. Joseph (Siemensstadt)
Natalissteig 2, 13629 Berlin
http://www.sankt-joseph-siemensstadt.de
Kirche: St. Stephanus (Haselhorst)
Gorgasring 1-9, 13599 Berlin
http://www.sankt-joseph-siemensstadt.de/stephanus.html
Kindertagesstätte St. Stephanus
Gorgasring 9, 13599 Berlin - Tel. 334 11 13, Fax 288 32 366
Leiterin der Kindertagesstätte: Marieanne Koch-Lübben
E-Mail: kita-st.stephanus-haselhorst@versanet.de
Gedenkkirche / Rektorat: Maria Regina Martyrum (Charlottenburg-Nord)
Heckerdamm 230-232, 13627 Berlin
http://www.maria-regina-martyrum.de
Kirchenrektor: Pater Klaus Mertes SJ, E-Mail: klaus.mertes@jesuiten.org
Kirchenmusiker: Eckhard von Garnier
Spendenkonto für die Gedenkkirchenarbeit
Kontoinhaber: Canisius-Kolleg e.V. - Stichwort: „Regina Martyrum“
Pax Bank eG Berlin - BLZ 370 601 93, Kto.Nr. 6 000 999 14