Oberstaufener Mitteilungsblatt - Oberstaufen.info

Lawineneinsatz in der Farnach am Hochgrat (siehe Artikel Seite 16) 

Pan mit Widder von Fidelis Bentele im herbstlichen Kurpark 

Freitag, 27. November 2009 – Ausgabe 24 

Oberstaufener Mitteilungsblatt

in Oberstaufen 

Großer Weihnachtsmarkt 

am Marienplatz 

Samstag, 12. Dezember 2009, von 14 bis 22 Uhr 

Sonntag, 13. Dezember 2009, von 11 bis 18 Uhr 

ENERGIE 

22-05-02 11-10-04 

Drei Logisch hochwertige – Ökologisch: 

Heizölsorten – 

für BayWa-Ho 

jeden a-Holz das lz-Pelle 

Richtige. ellets 

BayWa DINplus Heizöl und Ö-Norm EL M7135 

BayWa Heizöl ecotherm 

BayWa Heizöl ecoclean 

schwefelarm 

BayWa AG, 

88167 

Röthenbach 

Oberhäuser 1 

5 

Tel. 08384 9961 

Fax 08384 9969 

Rufen Sie an. 

www.mineraloele.baywa.de 

le.baywa.de 

Grubenentleerung 

erledigt prompt und zuverlässig 

Bernhard Fink GbR 

Wiedemannsdorf · Tel. (08325) 328 

Originelle Weihnachtsfeier 

mit Holzfällerolympiade 

www.a 

.aktivzentrum. 

ivzentrum.de 

Telefon 08386 

8386/1 

/185 

857 

Die Nachhilfe 

Oberstaufen 

Mathematik Deutsch 

Französisch Englisch 

Tel. 0 83 86 / 33 49 16 

Figaro Forstmaier 

informiert: 

Von Dienstag, 1., bis einschließlich 

Donnerstag, 3. Dezember, 

haben wir Betriebsruhe. 

Kalzhofer Straße 8, 87534 Oberstaufen 

Telefon 08386/7719 

Stellenangebot 

WWW.THOMASSABO.COM 

GLANZ Punkt 

Rainwaldstraße 3 

87534 Oberstaufen 

Telefon (08386) 962829 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MARKT OBERSTAUFEN 

Stellenangebot 

Wir stellen zum 1. Februar 2010 für den 

gemeindlichen Bauhof (Klärwerk) einen 

Facharbeiter – Elektriker (m/w) 

ein. 

Zur Unterstützung unseres Teams sucht der Markt Oberstaufen einen Facharbeiter 

– Elektriker – zur Mitbetreuung unserer Entwässerungsanlagen. 

Der Aufgabenbereich umfasst: 

– Kontrolle und Überwachung des Entwässerungssystems 

– Überwachung und Wartung der Entwässerungsanlagen und 

Klärwerk 

– Wartung der elektrischen Anlagen (Steuerungen, Pumpen, etc.) 

Wir suchen eine/n Mitarbeiter/i 

n, der/di 

e über das notwendige Maß an 

Einsatzbereitschaft, Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und 

Flexibilität verfügt. 

EDV-Kenntnisse sind von Vorteil. Die Vergütung erfolgt nach TVöD. 

Wegen der Rufbereitschaft hat der ständige Wohnsitz des/der Bewerbers/in 

im Gemeindegebiet des Marktes Oberstaufen bzw. der Gemeinde Stiefenhofen 

zu liegen. 

Die Bereitschaft für die Weiterbildung zum/zur geprüften Ver- und Entsorger/in, 

Richtung Entsorgung, ist mit Voraussetzung einer Stellenvergabe. 

Bewerbungen mit entsprechenden aussagefähigen Unterlagen (tab. 

Lebenslauf, Ausbildungs- und Beschäftigungsnachweise, Zeugnisse) sind bis 

11. Dezember 2009 (Ausschlussfrist) an folgende Adresse zu richten: 

Markt Oberstaufen, Herr Pauli, Schlossstraße 8, 87534 Oberstaufen, 

Telefon (08386) 93003-25. 

Fachliche Auskünfte erteilt Herr Alfred Blank, Telefon (08386) 93003-42. 

2

Das Rathaus informiert 

Aus dem Inhalt 

Oberstaufen Seite 

Das Rathaus informiert 3 

Die OTM informiert 6 

Lokales 9 

Aus dem Vereinsleben 13 

Sportnachrichten 16 

Stiefenhofen 

Das Rathaus informiert 18 

Aus dem Vereinsleben 19 

Impressum: 

Herausgeber: 

Markt Oberstaufen und 

Gemeinde Stiefenhofen 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Gemeinde Oberstaufen, 

Elisabeth Emmenlauer, 

Stefanie Kappler, 

Hans-Peter Pauli 

Telefon (08386) 93003-23 

hauptamt@oberstaufen.de 

Gemeinde Stiefenhofen, 

Ulrich Endras, Anton Wolf 

ulrich.endras@vg-stiefenhofen.de 

Druck und Verlag, 

verantwortlich 

für den Anzeigenteil: 

Eberl Medien GmbH & Co. KG 

Peter Fuchs 

Kirchplatz 6 

87509 Immenstadt 

Ansprechpartner 

Anzeigen: 

Bettina Glöggler 

Telefon (08323) 802-126 

bgloeggler@allgaeuer-anzeigeblatt.de 

Klaus Griese 

Telefon (08323) 802-125 

kgriese@allgaeuer-anzeigeblatt.de 

Rita Rasch 

Telefon (08323) 802-131 

rrasch@allgaeuer-anzeigeblatt.de 

Fax (08323) 802-158 

Aboservice: 

Eberl Medien GmbH & Co. KG 

Markus Egen 

Telefon (08323) 802-162 

egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net 

Erscheinungsweise: 

14-tägig 

Der Redaktionsschluss 

für die Ausgabe vom Freitag, 

11. Dezember, ist am 

Montag, 7. Dezember, 

um 12.00 Uhr 

Aus der Ortsversammlung Thalkirchdorf 

Trotz Konjunkturkrise 

gute Steuerkraft 

Auch wenn für 2009/2010 ein 

kleiner Einbruch zu erwarten 

ist, zeigte sich Bürgermeister 

Grath in seinem Bericht mit 

der Finanzkraft des Marktes 

Oberstaufen in den vergangenen 

Jahren sehr zufrieden. So waren 

umfangreiche Investitionen 

möglich und Schulden konnten 

bis auf den Stand von 1992 

abgebaut werden. Allerdings 

rechnen Fachleute damit, dass 

die Haushaltslage in den kommenden 

Jahren noch etwas 

schwieriger werden wird. 

Brandschutzmaßnahmen 

für den Festsaal 

Thalkirchdorf 

Auf der Grundlage eines 

Brandschutzkonzeptes erfolgt 

derzeit eine Sanierung des 

Festsaales Thalkirchdorf. Die 

Gesamtkosten belaufen sich auf 

150 000 Euro. Ein Großteil der 

Baumaßnahme soll noch in diesem 

Jahr abgewickelt werden. 

Sanierung Haldenweg 

Erster Bürgermeister Walter 

Grath sprach zunächst den beteiligten 

Grundstückseigentümern 

seinen Dank aus. Der Haldenweg 

sei ein ausgesprochen romantischer 

Weg und es gebe bereits 

eine sehr positive Resonanz von 

Gästen und Bürgern. 

Premiumweg Hündle 

Der Premiumweg am Hündle 

bestand bereits, es mussten allerdings 

noch Wegeverbesserungen 

im Bereich Hoher Teufel durchgeführt 

werden. Die Gesamtkosten 

beliefen sich auf ca. 10.000 

Euro. Für die Auszeichnung 

als Premiumwanderweg sind 

besondere Voraussetzungen 

zu erfüllen, wie Ausbau und 

Zustand des Weges, Ruhebänke, 

besondere Aussichtspunkte, 

Einkehrmöglichkeiten und 

besondere Attraktionen im 

Wegebereich. Die Wege werden 

entweder aufgesandet 

oder mit Hackschnitzeln abgedeckt. 

Auch wenn Wanderer 

in Umfragen sich vorrangig für 

naturbelassene Wege aussprechen, 

machte Bürgermeister 

Grath deutlich, dass in der Praxis 

bequeme Wege bevorzugt 

würden. Die Auszeichnung als 

Premiumwanderweg wurde 

angestrebt, um sich von anderen 

Regionen besser abheben zu 

können. Bei der Zertifizierung 

schaffte es der Premiumweg 

Hündle unter die „Top Five“ in 

Deutschland zu kommen. 

Freibad Thalkirchdorf 

Hier wurden die Solarzellen im 

vergangenen Jahr um 100 m 2 

erweitert. Damit ergibt sich 

eine Gesamtfläche von 200 m 2 . 

Es wurden neue Duschen mit 

Warmwasser erstellt, die 

Wasserchlorung wurde automatisiert, 

eine neue Spielburg 

mit neuem Spielsand erstellt, 

und diverse Auflagen des 

Gesundheitsamtes wurden 

erfüllt. Jetzt ist das Freischalten, 

sowie eine Verlängerung von 

Saisonkarten auch vor Ort durch 

den Schwimmmeister möglich. 

Zu der in einer Anfrage 

geforderten Sanierung des 

Babybeckens versicherte 

Eröffnung Premiumwanderweg Hündle mit Jochen Becker vom 

Deutschen Wanderinstitut, Landrat Kaiser und Bürgermeister Grath 

Haldenweg Thalkirchdorf 

Bürgermeister Grath, dass beim 

Freibad Thalkirchdorf auch weitere 

Sanierungsmaßnahmen 

eingeplant werden, wenn es der 

Haushalt zulässt. 

Gäste- und 

Übernachtungszahlen 

Bei einer kürzlich stattgefundenen 

Sitzung des 

Bayerischen Bädertages zeigte 

man sich mit einem kleinen 

Gästeplus und einem kleinen 

Übernachtungsminus in Bayern 

sehr zufrieden. In Oberstaufen 

konnte hingegen sowohl bei 

den Gästen als auch bei den 

Übernachtungen ein deutliches 

Plus verzeichnet werden. 

Erfreulich ist, dass die 

Gästezahlen im Konstanzer Tal 

im Vergleichszeitraum Januar 

bis Oktober um 12,33 Prozent 

und die Übernachtungen um 

4,27 Prozent gesteigert werden 

konnten. 

Qualität Voraussetzung 

für gute Auslastung 

Bürgermeister Grath machte 

aber auch deutlich, dass die 

Infrastruktur der Gemeinde 

für eine gute Auslastung nur 

einen gewissen Teil beitragen 

könne. In erster Line komme es 

auf die hohe Qualität und den 

Service an, welcher dem Gast im 

Beherbergungsbetrieb geboten 

wird. So mussten renommierte 

Tourismusorte trotz hervorragender 

Infrastruktur, massivste 

Rückgänge verzeichnen, weil die 

Beherbergungsbetriebe nicht 

ausreichend investierten und 

dadurch gegenüber anderen 

Tourismusregionen nicht mehr 

ausreichend konkurrenzfähig 

waren. 

Fortsetzung auf Seite 4. 

3


Fotsetzung von Seite 3. 

Deshalb appellierte Bürgermeister 

Grath, die Reduzierung der 

Mehrwertsteuer auf 7 Prozent als 

Chance für Investitionen zu nutzen, 

um den Qualitätsstandard 

zu halten und weiter auszubauen. 

Dies gelte für Sterne- 

Hotels genauso wie für 

Ferienwohnungen auf dem 

Bauernhof. 

Schulstandort Oberstaufen 

Nachdem der Bayerische Staat 

bestimmte Klassenstärken 

vorgeschrieben hatte, musste 

die Grundschule Thalkirchdorf 

geschlossen werden. Zur 

Hauptschule Oberstaufen ist 

derzeit noch keine endgültige 

Aussage möglich. Das 

neue Hauptschulkonzept des 

Kultusministeriums wird nach 

Ansicht von Bürgermeister Grath 

für den ländlichen Raum überhaupt 

nichts bringen, weil es in 

erster Linie für den städtischen 

Bereich ausgelegt ist. In der 

Hauptschule Oberstaufen sei 

nach wie vor ein hohes Niveau 

zu verzeichnen. Das einzige, 

was Oberstaufen wirklich etwas 

bringen würde, wäre eine M5. 

Nur dann könne erwartet werden, 

dass auch eine größere 

Anzahl Schüler am Schulstandort 

Oberstaufen bleiben. Im vergangenen 

Jahr sind 70 Prozent 

der Schüler nach der Grundschule 

in weiterführende Schulen 

gewechselt. Er glaube deshalb 

nicht, dass Eltern von einem 

Schulwechsel absehen werden, 

wenn erst ab der 7. Klasse eine 

private Realschule angeboten 

wird. Nur eine M5 – wie probeweise 

in Altusried eingeführt 

– würde auch in Oberstaufen 

etwas bringen. Dennoch werde 

man sich auf einen Schulverbund 

einlassen, damit die Hauptschule 

Oberstaufen erhalten werden 

kann. 

Er gehe davon aus, dass dieses 

Thema Oberstaufen auch in den 

nächsten Jahren noch beschäftigen 

wird. 

Künftige Nutzung 

des Thaler Schulgebäudes 

In Bürgeranfragen wurde vorgeschlagen, 

Teile des Gebäudes für 

den Kindergarten zu nutzen. Die 

UTL schlägt ein Mischkonzept 

mit privater und öffentlicher 

Nutzung vor. Auch Vereine 

könnten das Gebäude nutzen. 

Bürgermeister Grath sagte dazu, 

man sei offen und warte auf 

Ideen und Konzepte. Seitens 

der Gemeinde werde es keine 

Zeitvorgaben zur Entwicklung 

von Konzeptvorschlägen durch 

die Thaler Bevölkerung geben. 

Er stellte aber klar: „Das Interesse 

der Gemeinde ist es, das Haus 

mit Leben zu erfüllen. Wenn man 

es für die Thaler Vereine erhalten 

soll, muss auch tagsüber Leben 

drin sein.“ 

Der finanzielle Aufwand für 

den Unterhalt des Gebäudes sei 

nicht zu unterschätzen, deshalb 

gehe er auch davon aus, „dass 

die Vereine sich beteiligen, zum 

Beispiel durch ihre Arbeitskraft“. 

Winterdienst: Unter führung 

in Konstanzer 

Zur Unterführung bei Konstanzer 

merkte eine Bürgerin an, dass es 

dort im Winter sehr glatt sei, weil 

nicht gestreut wird. Bürgermeister 

Grath sicherte zu, mit dem Bauhof 

zu sprechen, damit dort künftig 

besser gestreut wird. 

Wanderwege: Beschilderung 

Salmaser Höhe 

Auf den Hinweis, dass die 

Beschilderung an der Salmaser 

Höhe Richtung Kalzhofen verbessert 

werden sollte, versicherte 

Bürgermeister Grath, dass er eine 

Überprüfung veranlassen werde. 

Vereins- und 

Gewerbeportal 

Hauptamtsleiter Hans-Peter 

Pauli stellte das neue kostenlose 

Vereinsportal auf der 

Internetseite der Gemeinde vor 

und wies auf Anfrage darauf hin, 

dass ein solches Portal derzeit 

auch für Gewerbetreibende entwickelt 

werde. 

Bekanntmachung 

des Marktes Oberstaufen 

Als Bekanntmachung 

gilt die Veröffentlichung 

einschließlich 

Rechtsbehelfsbelehrung 

in der gemeindlichen 

Amtstafel vor dem 

Rathaus Oberstaufen 

Das im Markt Oberstaufen, 

Landkreis Oberallgäu, 

Regierungsbezirk Schwaben, 

bestehende Teilstück eines 

öffentlichen Feld- und 

Waldweges vom Gebäude 

Buchenegg Nr. 7 bis zum 

Wanderparkplatz der 

„Buchenegger Wasserfälle“ 

sowie der Wanderparkplatz 

werden mit Wirkung zum 

1. Dezember 2009 zur 

Gemeindeverbindungsstraße 

aufgestuft. (Beschluss des 

gemeindlichen Bauausschusses 

vom 26. März 2009.) 

Die Verkehrsbedeutung hat 

sich dahin geändert, dass 

der Kfz-Verkehr auf dem vorgenannten 

Straßenteilstück 

Energieberatung im Rathaus Oberstaufen 

Auskünfte zum Thema Energie 

und Kosten sparen gibt es 

beim eza!-Energieberater 

Dipl.-Ing. (FH) Tobias Waltner 

jeden zweiten und vierten 

bis zum bereits bestehenden 

Wanderparkplatz von 

Wanderern, Erholungssuchenden 

und Besuchern der Buchenegger 

Wasserfälle enorm zugenommen 

hat. 

Die Gemeindeverbindungsstraße 

beginnt ab dem Gebäude 

Buchenegg Nr. 7, Flst.-Nr. 2191, 

Gemarkung Oberstaufen, und 

führt über die Grundstücke Fl.- 

Nrn. 2192, 2180/2, 2194 und 

endet auf dem Grundstück 

Fl.-Nr. 2195, Gemarkung 

Oberstaufen, einschließlich des 

Wanderparkplatzes. 

Träger der Straßenbaulast ist auf 

der gesamten Länge (ca. 360 m) 

der Markt Oberstaufen 

(Art. 47 Abs. 1 BayStrWG). 

Oberstaufen, 

den 12. November 2009 

Markt Oberstaufen 

gez. Grath, Erster Bürgermeister 

Donnerstag im Monat ab 16.00 

Uhr im Rathaus Oberstaufen. 

Anmeldung erforderlich unter 

Telefon (08386) 93003-46 bei 

Frau Riedel im Bauamt. 

Parkregelung in der Vorweihnachtszeit 

Wie in den Vorjahren, will die 

Verwaltung wieder das Parken 

in der Weihnachtszeit an allen 

bewirtschafteten Parkuhren 

und -automaten mit Auslage 

der „Parkscheibe“ gebührenfrei 

belassen. Diese Regelung gilt 

auch für Oberstaufen-PLUS- 

Nutzer. Der Parkvorgang ist 

Informationen zum Mitteilungsblatt 

Erscheinungstermine und 

Redaktionsschluss zum 

Jahreswechsel 

Wie jedes Jahr ändert 

sich der Rhythmus der 

Erscheinungstermine im 

Dezember 2009 und Januar 2010. 

Das nächste „Blättle“ erscheint 

am 11. Dezember, eine Woche 

später bereits, am 18. Dezember 

die letzte Ausgabe des Jahres 

jedoch nur bis zur angegebenen 

Höchstparkdauer erlaubt und 

gilt nur in der Zeit von Montag, 

30. November, bis einschließlich 

Sonntag, 20. Dezember. 

Ausgenommen von dieser 

Regelung sind die Parkbereiche: 

Aquaria, Hochgrat- und Imberg- 

Bahn-Parkplatz in Steibis. 

2009. Der Termin für die erste 

Januarausgabe wäre dann drei 

Wochen später am Samstag, 

9. Januar. Redaktionsschluss ist 

jeweils Montag, 12.00 Uhr, vor 

den jeweiligen Ausgaben. 

Sollten Sie Fragen haben, rufen sie 

doch einfach in unserer Redaktion 

im Rathaus Oberstaufen unter der 

Tel.-Nummer (08386) 93003-23, 

Frau Emmenlauer, an. 

Wichtige Lohnsteuerinformation 

Lohnsteuerkarte 2010 

gilt auch für 2011! 

Mittlerweile sollten Sie Ihre 

Lohnsteuerkarte für 2010 erhalten 

haben. Wir möchten darauf 

hinweisen, dass heuer zum 

letzten Mal Lohnsteuerkarten 

ausgestellt wurden. Achtung: Die 

gelbe Karte gilt gleichzeitig auch 

für das Jahr 2011. Danach werden 

die Karten durch die im Jahr 

2008 erteilte lebenslang gültige 

Steuernummer abgelöst. Die sog. 

Steuer-ID (Identifikationsnummer) 

finden Sie bereits auf der neuen 

Lohnsteuerkarte aufgedruckt. 

Bitte beachten Sie, dass ab 2012 

Änderungen nur noch über das 

zuständige Finanzamt abgewickelt 

werden. Für Rückfragen 

bezüglich der Lohnsteuerkarten 

stehen wir Ihnen gerne unter 

Telefon (08386) 93003-16 (Frau 

Andrea Klaus) zur Verfügung. 

4


Krieger- und Veteranentag 

Kultur des Gedenkens 

und Erinnerns 

Gedenkfeier für die Opfer der 

Kriege und der Gewaltherrschaft: 

Am Volkstrauertag ehrte die 

Bevölkerung Oberstaufens in 

würdiger Weise das Andenken 

an die Opfer der Kriege und der 

Gewaltherrschaften. An einem 

trüben Herbstmorgen formierten 

sich die Fahnenabordnungen der 

Vereine mit den Mitgliedern des 

Marktgemeinderates auf dem 

Rathaus-Vorplatz zum Kirchgang. 

Der Gottesdienst wurde wiederum 

feierlich mit den Klängen 

der Oberstaufener Blasmusik 

unter Leitung von Tobias Aichele 

umrahmt. 

Pfarrer Dr. Netzer stellte in seiner 

Predigt fest, dass es angesichts 

Finanzkrise, Arbeitslosigkeit, 

drohender Klimakatastrophe, 

internationalem Terrorismus und 

zunehmender Gewaltbereitschaft 

viele neue unbequeme Fragen 

gebe, welche Antworten 

erwarten. Der Glaube an Gott 

könne Trost und Hoffnung 

geben. Der Weltenrichter sei 

kein Scharfrichter, sondern das 

„Richten“ sei im Sinne eines 

Aufrichtens zu verstehen. Dies 

gelte für Todkranke genauso wie 

für die mit Terror erschütterte 

Welt. 

Anschließend zogen die 

Vertreter des Verbandes der 

Kriegsgeschädigten, der Soldaten 

und Kriegerkameradschaft 

Oberstaufen sowie des 

Marktgemeinderates zum 

Ehrenmal am Kirchplatz. Der 

Zug wurde wiederum von der 

Blasmusikkapelle Oberstaufen 

und den Fahnenabordnungen 

angeführt. Die Gedenkfeier 

wurde von der Liedertafel unter 

neuer Leitung von Nella Zitzer 

(siehe Bild) begleitet. 

Erster Bürgermeister Walter 

Grath stellte in seiner Ansprache 

eingangs fest, dass der jüngeren 

Generation heute vielfach 

der Bezug zu den beiden 

Weltkriegen fehlt. So manch 

einer wird sich denken: sehr 

lange her der letzte Krieg, was 

hat das mit mir zu tun Doch die 

vielen Kriegsgräberstätten sind 

Zeitzeugen, welche uns heute 

eine große Verantwortung für 

die Zukunft auferlegen. Mit 

dem Volkstrauertag hat sich 

eine Kultur des Gedenkens und 

Erinnerns entwickelt. Spätestens 

seit den Anschlägen vom 11. 

September 2001 hat unsere 

bisherige Friedensordnung neue 

verwundbare Stellen bekommen. 

Heute werden wir nicht mit politischen 

Machtsystemen, sondern 

mit menschenverachtenden 

Terroristen konfrontiert. Das führt 

dazu, dass heute Soldaten der 

Bundeswehr bei friedensbildenden 

Maßnahmen in Afghanistan 

und anderen Brennpunkten 

auf der ganzen Welt eingesetzt 

werden und sich täglich neuen 

Gefahren ausgesetzt sehen. 

Unter den Klängen der 

Oberstaufener Blasmusikkapelle 

und der Liedertafel legten Erster 

Bürgermeister Walter Grath, Hans 

Göppel und Walter Schädle am 

Ehrenmal einen Kranz nieder. Mit 

der Nationalhymne endete die 

Gedenkfeier. 

Volksbegehren 

„Für echten Nichtraucherschutz!“ 

Letzte Einschreibungsmöglichkeit 

im Rathaus Oberstaufen, 

Einwohnermeldeamt: 

Samstag, 28. November, 

von 9.00 – 12.00 Uhr, 

Montag, 30. November, 

von 8.00 – 12.00 Uhr und 

13.00 – 20.00 Uhr, 

Dienstag, 1. Dezember, 

von 8.00 – 12.00 Uhr und 

13.00 – 16.00 Uhr sowie am 

letzten Tag, Mittwoch, 

2. Dezember, 8.00 – 12.00 Uhr 

und 13.00 – 16.00 Uhr 

Wasser- und Stromzähler- 

Verbrauchsablesung 

Zur Erstellung der 

Jahresabrechnungen für 

Wasser und Abwasser (Markt 

Oberstaufen) sowie Strom 

(Weißachtalkraftwerke eG), 

beginnen die 

Weißachtalkraftwerke eG im 

Auftrag des Marktes Oberstaufen 

ab Freitag, 4. Dezember, die 

Zähler abzu lesen. 

Es wird daher gebeten, den 

Zugang zu ermöglichen. Falls 

nicht abgelesen werden kann, 

bitten wir Sie, die hinterlassene 

Erklärungskarte bis spätestens 

Freitag, 18. Dezember, bei der 

jeweiligen Abrechnungsstelle 

abzugeben bzw. den jeweiligen 

Zählerstand und die 

Zählernummer telefonisch, per 

Fax oder E-Mail mitzuteilen. 

Weißachtalkraftwerke eG, 

Telefon (08386) 486-0, bzw. 

Fax (08386) 486-40, 

E-Mail: wolfgang.loecker@ 

wkw-oberstaufen.de 

Markt Oberstaufen, 

Telefon (08386) 93003-33 

(Fr. Haberstock) bzw. 

Fax (08386) 93003-39, 

E-Mail: 

zaehlerstand@oberstaufen.de 

Markt Oberstaufen, Steueramt 

Einführung des neuen „Wertstoffsackes" 

Ab dem 1. Januar 2010 bietet 

der ZAK einen neuen, bequemen 

Service für die Bürgerinnen und 

Bürger an. 

Verkaufsverpackungen aus 

Kunststoff und Kartonverbund 

(Leichtverpackungen) werden 

dann im ZAK-Verbandsgebiet im 

neuen Wertstoffsack gesammelt. 

Die sortenreine Sammlung 

der einzelnen Fraktionen 

(Mischkunststoffe, 

Folien, Flaschen, Becher, 

Kartonverbunde) wie sie bisher 

am Wertstoffhof praktiziert 

wurde, entfällt somit. 

Damit die Wertstoffe aber 

auch künftig einer stofflichen 

Verwertung zugeführt werden 

können, durchlaufen sie 

modernste Sortieranlagen, in 

denen sie wirtschaftlich effizient 

nachsortiert werden. 

Die Wertstoffsäcke werden ab 

der zweiten Dezemberwoche an 

alle Haushalte verteilt. Zusätzlich 

sind die Säcke ab 1. Januar 

an allen Wertstoffhöfen im 

ZAK-Verbandsgebiet kostenlos 

erhältlich. Den Wertstoffsack 

können Sie zu den normalen 

Öffnungszeiten an jedem ZAK- 

Wertstoffhof abgeben. 

Christian Oberhaus, 

Geschäftsleiter Zweckverband 

für Abfallwirtschaft 

Feuerstein 

FENSTERBAU - GLASBAU 

System 90+ 

Die neuen Fenstergenerationen 

für mehr Wärmedämmung. 

Ob Holz oder Holz/Al 

u. 

Mühlenstr. 5 · 87534 Oberstaufen-Weißach · Tel. (08386) 1346 · Fax 4341 

www.fenster-feuerstein.de · E-Mail: info@fenster-feuerstein.de 

5

Die OTM GmbH informiert 

Große Stammgast-Ehrung im Bergkristall 

Im Rahmen der beliebten 

Stammgastwochen im Hotel 

Bergkristall organisierte Familie 

Lingg für ihre langjährigen Gäste 

einen großen Ehrungsabend. 

Bianca Keybach konnte Waltraud 

und Günter Reiprich, Silvia und 

Bruno Funk, Marianne Bertsch, 

Sylvia Konstanzer und Max Zilck, 

Elvira Kuchenbecker, Andrea 

Ackermann-Gratl, Norbert und 

Phillip Gratl zum 5. Aufenthalt 

www.oberstaufen-plus.de 

Website des Jahres 

Die Oberstaufener Internetseite 

www.oberstaufen.de hat das Ziel 

Werbung für die Urlaubsregion 

zu machen und potentielle Gäste 

über das vielseitige Angebot zu 

informieren. Die neu gestaltete 

Seite www.oberstaufen-plus.de 

ist eine so genannte 

Microsite (Miniaturseite), 

die zwar zur „Mutterseite“ 

www.oberstaufen.de gehört, 

aber ein eigenständiges Thema 

behandelt. Die neue Seite 

www.oberstaufen-plus.de 

wurde in Anlehnung an die 

Anforderungen des modernen 

Web 2.0 gestaltet. Diese 

bestehen vor allem auf der 

Interaktion der Internetnutzer. 

Die Informationen seitens der 

OTM treten in den Hintergrund. 

Entscheidend ist das, was 

gratulieren. Anton Bähr, Armin 

Dunstheimer, Brunhilde Morent, 

Christina und Helmut Bullinger 

sowie Bernhard Gesing und 

Barbara Niggemann konnten zum 

10. Aufenthalt geehrt werden, 

Ursula und Günter Kluge zum 

15. Aufenthalt. Und mit Ingrid 

Rauch konnten über hundert 

Aufenthalte und davon 65 im 

Hotel Bergkristall gefeiert werden. 

die Internetbesucher von 

Oberstaufen PLUS halten, 

welche Erfahrungen sie damit 

gemacht haben, usw. Weil die 

Internetseite so modern und 

innovativ ist, wurde Sie jetzt 

nominiert als beste touristische 

Website des Jahres. Mitbewerber 

sind die Internetauftritte von 

Großkonzernen wie z. B. 

www.hotel.de, 

www.lufthansa.com, www.bahn.de 

oder www.lastminute.de. Unter 

www.websitedesjahres.de können 

Sie unter der Rubrik „Reise“ 

noch bis 30. November 2009 

für unsere Seite abstimmen. Die 

OTM freut sich über jede Stimme. 

Für Rückfragen steht Benjamin 

Buhl, Telefon 930028, E-Mail: 

benjamin.buhl@oberstaufen.de 

zur Verfügung. 

Veranstaltungen 

Samstag, 28. November 

13.00 Uhr Advents- und Missionsbasar bis 17.00 Uhr. 

Pfarrzentrum Oberstaufen 

14.00 Uhr Adventsbasar in Steibis im Pfarrsaal. 

Die Einnahmen sind für einen gemeinnützigen Zweck. 

20.00 Uhr „Hoi Dreck, bisch schu wieder do!” 

Broadway-Joe in der Festhalle Steibis. 

Sonntag, 29. November 

13.00 Uhr Advents- und Missionsbasar bis 17.00 Uhr. 


Montag, 30. November 

19.00 Uhr „Eine Stunde lang Atem holen – für die Seele im Advent.“ 

Exerzitien im Alltag mit Pastoralreferent Josef Hofmann. 

Kath. Pfarrheim Peter und Paul 

Dienstag, 1. Dezember 

15.00 Uhr Seniorentreff in der Heilig-Geist-Kirche. 

Mittwoch, 2. Dezember 

19.00 Uhr Thema Zahngesundheit. Forum für Ihre Fragen zum 

Thema Zahngesundheit. Eintritt frei. 

Kurhaus Oberstaufen im Staufenpark, Kleiner Saal. 

19.30 Uhr Musikalische Weltreise. Irland bis Afrika mit 

Markus Noichl, Harfe, und Anja Seemiller, Gesang. 

Eintritt frei. Schloßbergklinik Oberstaufen 

19.30 Uhr Glaubenskurs. Basiswissen Christentum 

„Gottvertrauen und Welterkenntnis – die Weisheit”. 

Leitung Pfarrer Apel, Heilig-Geist-Kirche 

Samstag, 5. Dezember 

10.00 Uhr Krippenausstellung im Strumpfar Hus. 

Geöffnet bis 17.00 Uhr 

16.00 Uhr Adventskonzert der Musikschule Oberallgäu. 

Heilig-Geist-Kirche 

19.30 Uhr Gesang und Klavier mit Fritz Gschwendtner und 

Manfred Uhlmann. Eintritt frei. Schloßbergklinik 

Sonntag, 6. Dezember 

10.00 Uhr Krippenausstellung im Strumpfar Hus. 

Geöffnet bis 17.00 Uhr 

18.00 Uhr Nikolausfeier auf dem Kirchplatz. 

Montag, 7. Dezember 

20.00 Uhr Offene Männerrunde für Einheimische und Gäste. 

Kath. Pfarrheim Peter und Paul 

Donnerstag, 10. Dezember 

15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier im katholischen Pfarrheim 

Peter und Paul. 

19.00 Uhr Meditation im Raum hinter der Heilig-Geist-Kiche 

Jeden Freitag 

08.00 Uhr Wochen- und Bauernmarkt in der Lindauer Straße 

am Marienplatz bis ca. 13.00 Uhr 

Neuer Winter- 

Bergbahnen-Prospekt 

Pünktlich zum Start der Winterwerbekampagne 

hat die OTM den aktuellen 

Bergbahnen-Winterprospekt erstellt. 

Der Faltprospekt informiert über alle 

Bergbahnen und Skilifte, enthält eine 

Übersichtskarte, die auch die befestigten 

Winterwanderwege zeigt und hat in diesem 

Jahr natürlich den neuen Fluhexpress, die 

modernste 6er-Sesselbahn im Alpenraum mit 

Sitzheizung, als Highlight. 

Der Bergbahnen-Winterprospekt ist bei der 

OTM kostenlos erhältlich. 

6

102. Folge 

Neues vom... 

Ausgabe 137 

Was Einheimische und Gäste über 

unsere Hündle- und Imbergbahnen 

wissen sollten: 

z. B. dass ... 

• im letzten Jahr um diese Zeit (am 23. November) die 

Kalzhofer Loipe erstmalig gespurt wurde! 

• der Novemberschnee (mit Kunstschneeunterstützung) 

quasi bis Mitte April 2009 die Basis für den Wintersport 

darstellte! 

• mit Blick auf die derzeitigen Fluh-Investitionen alle 

Beteiligten froh sind, dass der Wintereinbruch heuer später 

kommt! 

• die Parkplätze unserer Bergbahnen bis dato erstaunlich 

gut frequentiert waren, obwohl die Bahnen wegen 

Revisionsarbeiten noch bis 19. Dezember geschlossen sind! 

• der Oberstaufner Snowboardprofi Elias Elhardt mit zwei 

tollen Siegen in die neue Wintersaison startete! 

• der neue Imberg-Hündle-Winterprospekt mit seiner 

Panoramakarte, den Liften, Hütten, Preisen u.v.a. 

Informationen auf großes Interesse stößt! 

(erhältlich bei OTM u. den Talstationen) 

• bei der Jahresversammlung des Dt. Alpenvereins 

Umweltminister Söder eine Fördersatzerhöhung 

von 20 auf 50 Prozent für den Alpwegebau versprach! 

• die Österreichischen Seilbahner, Hoteliers und Wirte mit 

einem „Schnee-Euro“ dazu bringen wollen, sich finanziell 

an der Erzeugung von Kunstschnee zu beteiligen! 

• bei der Allgäuer Skilehrer-Versammlung die Steibinger 

Anstrengungen mit den Liften, Pistenerweiterungen und 

dem Skikinderland als positives Beispiel hingestellt wurden! 

• Lotte und Manfred Kappler zu den ganz aktiven 

Bergwanderern zählen, weil die beiden heuer bei der 

Aktion „auf die Alpen“ 36 der 39 Allgäuer Berghütten 

besuchten und den Fernwanderweg Oberstdorf-Meran 

absolvierten! 

Liebe Aquaria-Freunde! 

• Energiesparen sollte für alle ein Thema sein. Auch im 

Aquaria wird Energie gespart, aber nicht, in dem wir 

Temperaturen absenken, sondern weil wir die Energie so 

effektiv wie möglich einsetzen. 

• Eine schweißnasse Haut empfindet die Verdunstungskälte 

meist angenehm, im Ruhezustand empfinden wir die Nässe 

auf der Haut als kalt und unangenehm. Im zweiten Fall hilft 

am besten, sich mit einem trockenen Handtuch abzutrocknen, 

da man sonst selbst bei plus 30 Grad noch friert. 

• Auf einer Zeittabelle an der Schwimmmeisterkabine 

können sich interessierte Gäste ab sofort minutengenau 

informieren, wann welche Attraktionen in Betrieb sind. 

• Ein paar Nacharbeiten in verschiedenen Saunen haben 

teilweise für kurzfristige Ausfälle gesorgt, dafür ist das 

Ergebnis um so besser geworden. 

• Eine gute Geschenkidee sind Geldwert Gutscheine! 

Wir stellen die Gutscheine in jeder beliebigen Höhe aus, 

und der Beschenkte kann selbst aussuchen womit was er 

sich beschenken will. 

• Als Weihnachtsgeschenke (noch knapp vier Wochen...) 

eignen sich u.a. unsere Angebote an modischen 

Badeartikel für Bad und Sauna inklusive einer 

(z. B. zwei Stunden) Eintrittskarte. 

• Wer sich sportlich betätigen und damit etwas für seine 

Gesundheit tun will, wird bei unserer Wassergymnastik 

oder/und beim Aqua-Nordic-Walking-Programm bestens 

bedient. Auskunft unter Telefon 93130. 

Frostige Zeiten... 

Die herrliche Wanderzeit wohl endgültig vorüber ist; die 

bereits guten Gletscherbedingungen aber die Hoffnung auf 

eine tolle, lange Skisaison nähren. 

Bis demnächst 

Ihr Manfred Mader 

Alpenstraße 5 · 87534 Oberstaufen · Tel. 08386/9313-0 · Fax 9313-40 

Internet: www.aquaria.de · E-Mail: info@aquaria.de 

7

Die OTM GmbH informiert 

Öffnungszeiten und Ansprechpartnerin 

neu in der Außenstelle Thalkirchdorf 

Seit April diesen Jahres ist 

die OTM-Außenstelle in 

Thalkirchdorf keine Postagentur 

mehr und kümmert sich ausschließlich 

um die Belange 

der Thaler Urlaubsgäste und 

Vermieter. Deshalb ist die 

Tourist-Info Thalkirchdorf in 

diesem Jahr erstmals in der 

Nebensaison (von 28. November 

bis 20. Dezember) geschlossen. 

Nach den Weihnachtsferien 

Öffnungszeiten 

Haus des Gastes 

Bis 18. Dezember gelten die Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag, 8.30 bis 12.30 und 14.00 bis 17.30 Uhr 

Bücherei 

Die Bücherei-Öffnungszeiten bleiben heuer im November und 

Dezember unverändert: 

Montag 14.00 bis 17.00 Uhr 

Dienstag, Mittwoch und Freitag 

10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr 

Donnerstag 10.00 bis 12.00 und 16.00 bis 19.00 Uhr 

Audi Zentrum 

Kempten 

Wir suchen im 

Ortsbereich Oberstaufen 

Wohnhaus oder 

Pension zum Ausbau 

mit einer 

Hauptwohnung von ca. 

120 m² und 2 Ferienwohnungen. 

Die Kaufpreisvorstellung unseres Kunden 

liegt f 

ür 

die Gesamtinvestition bei 

max. 600000,– € 

Schulten-Immobilien.de 08386-2095 


Läden 

Wenn Sie mehr erwarten als die 

Verzinsung auf einem Tagesgeldkonto. 

Gute Lauflg., ca. 60 m² Nfl ., langj. Mieter. 

KM: 15000,– € VK: 214000,– € 

Gute Lauflg., ca. 102 m² Nfl ., langj. Mieter. 

KM: 19800,– € VK: 282000,– € 

Massagepraxis, ca. 50 m², zentrale 

Lage, guter Zustand, zuverlässiger Mieter. 

KM: 3600,– € VK: 45000,– € 


Immobilien 

ändern sich dann auch die 

Öffnungszeiten. Ab 11. Januar 

2010 ist die OTM-Außenstelle in 

Thalkirchdorf montags, dienstags, 

donnerstags und freitags 

jeweils von 9.00 Uhr bis 12.30 

Uhr geöffnet. Nachdem Hans 

Baumgartner sich in den wohlverdienten 

Ruhestand verabschiedet, 

ist Leni Berkmann zukünftig 

OTM-Ansprechpartnerin in 

Thalkirchdorf. 

Ihr Ansprechpartner für Audi-Neuwagen 

Ralph Kuhn 

Calgeerstraße 7, 87435 Kempten 

Telefon +49(0)831/51238-38 

Handy +49(0)170/2346196 

kuhn@audi-kempten.de · www.audi-kempten.de 


2-Zi.-Wohnung in zentr. Aussichtslg., 

2. OG, großer Südbalkon, komplett 

hochwertig ausgestattet, bester Zustand, 

ca. 53 m² KP: nur 88000,– € 

3-Zi.-Wohnung in guter, ruh. Ortslage, 

Bj. Mitte 70er-Jahre, 1. OG, gr. Südblk., 

ca. 80 m² Wfl . KP: nur 110 000,– € 

3-Zi.-DG-Wohnung in zentraler Lage, 

Nähe Kurpark, Südbalkon mit Hochgratblick, 

Renovierung notwendig, ca. 

80 m² Wfl ./Nfl . KP: 148000,– € 


Seit über 30 Jahren 

Ihre zuverlässige 

Hausverwaltung 

in Oberstaufen! 

Schulten-Hausverwaltungen 08386-2095 

Acht Neuschrothler im Kronenhof 

Im Rahmen der Stammgäste- 

Ehrung im Kronenhof konnte 

Bianca Keybach zusammen mit 

der Familie Scherer-Aigner kürzlich 

Isolde Backert aus Osterburken 

und Lieselotte Lorenz aus Berlin 

zur 10. Kur sowie Peter Lorenz 

zur 15. Kur gratulieren. Besonders 

begrüßt wurden die acht 

Kronenhof-Gäste, die zum ersten 

Bethlehem in Oberstaufen 

Große Krippenausstellung 

im Heimatmuseum 

Ermuntert durch den großen 

Erfolg im letzten Jahr hat sich 

der Heimatdienst Oberstaufen 

entschlossen, auch heuer wieder 

im Heimatmuseum „Beim 

Strumpfar“ eine, diesmal sogar 

zweitägige Krippenausstellung zu 

gestalten. 

Im Zentrum der Ausstellung 

steht natürlich wieder die 

große Krippe, die Frau Lydia 

Heim aus Genhofen dem 

Heimatmuseum vermacht 

hat und die dort auch 

ganzjährig zu besichtigen 

ist. Zu einem weiteren 

„Highlight“ der 

Ausstellung dürfte 

die aus einem Stück 

Holz geschnitzte 

Krippe des namhaften 

Oberstaufner Bildhauers 

Fidelis Bentele werden (siehe 

Bild). Diese Krippe, einst für einen 

Geistlichen in Kanada gedacht, 

hat ein bewegtes Schicksal hinter 

sich. Das Schiff versank kurz nach 

dem Auslaufen (1952) in einem 

Herbststurm in der Nordsee. Auf 

wundersame Weise wurde sie 

nach fünf Jahren als Treibgut an 

eine dänische Insel geschwemmt, 

wo sie von einem Fischerjungen 

gefunden wurde. Anhand der 

eingeschnitzten Initialen konnte 

die Herkunft des ungewöhnlichen 

Fundstücks ausfindig 

gemacht werden. So kehrte das 

kleine Kunstwerk in seine Heimat 

zurück. 

Viel Zuspruch werden auch heuer 

wieder die zahlreichen Krippen 

Mal zur Schrothkur angereist 

waren. Als Ansporn um weitere 

Schrothkuren in Oberstaufen 

zu buchen und irgendwann 

die Ehrenkuhschelle überreicht 

zu bekommen, erhielten die 

Erstschrothler zur Motivation 

eine Minikuhschelle von der 

Oberstaufener Schrothkur- und 

Tourismuschefin. 

finden, die von Staufner Familien 

und Krippenfreunden aus der 

Nachbarschaft als Leihgabe 

zur Verfügung gestellt werden. 

Vor allem die traditionell 

alpenländisch gestaltete Krippe 

erfreut sich nach wie vor größter 

Beliebtheit. Und so mancher 

passionierte Krippenbastler hat 

sich beim Krippenbauverein 

in Sulzberg wertvolle 

Anregungen geholt. Aber 

nicht nur Krippen, die 

im Alpenland angesiedelt 

sind, werden 

gezeigt, sondern 

auch Krippen, die 

im Ursprungsland, 

im Orient, zu Hause 

sind. Papierkrippen, 

die sich vor allem 

im 19. Jahrhundert 

großer Beliebtheit 

erfreuten (sozusagen 

die Krippen der armen 

Leute) dürften das Interesse so 

manches Krippenspezialisten 

wecken. Weiter werden Krippen 

im neuzeitlichen Gewand 

gezeigt. Der Phantasie das 

Weihnachtsgeschehen künstlerisch 

ansprechend und wertvoll 

zu gestalten sind eben keine 

Grenzen gesetzt. 

Die Ausstellung ist am 

Samstag, 5. Dezember, und 

Sonntag, 6. Dezember, von 

10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. 

Musikalische Gestaltung: 

Samstagvormittag: „Staufner 

Jodler” und Sonntagvormittag: 

„Familienmusik Wagner”. 

Für Kaffee und Kuchen wird 

gesorgt. Eintrittspreis: 2 Euro 

(Kinder bis 10 Jahre frei!) 

8

Lokales 

Altersjubilare Dezember 2009 

65, 70 und 75 Jahre 

03.12. Johann Egger, Wiedemannsdorf, Salzstraße 18, 65 Jahre 

03.12. Michael Fink, Kalzhofen, Kreuzwiesenweg 17, 75 Jahre 

04.12. Hermann Jungblut, Steibis, Im Dorf 38, 75 Jahre 

05.12. Gertraud Fink, Kalzhofen, Kreuzwiesenweg 16, 65 Jahre 

07.12. Doris Kappels, Steibis, Sägmühle 2, 65 Jahre 

07.12. Ida Schnell, Laufenegg 1, 65 Jahre 

11.12. Josef Schädler , Wengen 9, 75 Jahre 

20.12. Rosemarie Hunold, Oberstaufen, Weißachstraße 7, 65 Jahre 

21.12. Annegret Harnisch, Oberstaufen, Max-Ostheimer-Str. 2, 70 Jahre 

21.12. Peter Vetter, Steibis, Im Dorf 3, 65 Jahre 

22.12. Johann Baumgartner, Wiedemannsdorf, Burgangerweg 23, 

65 Jahre 

22.12. Heinz Rieger, Steibis, Beim Dannelar 10, 70 Jahre 

23.12. Brunhilde Kohler, Hinterhalden 12, 65 Jahre 

23.12. Horst Sräga, Thalkirchdorf, Badstraße 2, 70 Jahre 

26.12. Magdalena Matz, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 70 Jahre 

29.12. Margot Bick, Oberstaufen, Am Girrenbach 8, 70 Jahre 

80 Jahre und älter 

02.12. Helena Gruber Schindelberg, St.-Rochus-Weg 8, 82 Jahre 

03.12. Magda Mulansky, Oberstaufen, Am Silberbühl 18, 97 Jahre 

04.12. Maria Berger, Ifen 6, 81 Jahre 

08.12. Hildegard Höhne, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 97 Jahre 

09.12. Maria Schmid, Oberstaufen, Argenstraße 12, 82 Jahre 

09.12. Gertrud Schürmann, Oberstaufen, Max-Ostheimer-Straße 4, 

81 Jahre 

11.12. Gunnar Moritz, Oberstaufen, Schloßstraße 20, 82 Jahre 

13.12. Hans-Georg Rudat, Oberstaufen, Schloßwiesweg 3, 86 Jahre 

13.12. Gerhard Rutkowski, Oberstaufen, Paul-Rieder-Str. 4, 80 Jahre 

15.12. Adelinde Grath, Steibis, Beim Dannelar 4, 89 Jahre 

16.12. Johann Sonnert, Oberstaufen, Max-Ostheimer-Straße 4, 

84 Jahre 

22.12. Hermine Kern, Oberstaufen, Seelekopfweg 12, 81 Jahre 

26.12. Helmut Ruff, Oberstaufen, Bgm.-Wucherer-Straße 10, 82 Jahre 

30.12. Lisa Lieser, Oberstaufen, Argenstraße 22, 86 Jahre 

Geburten 

08.08. Joana Ilaya Rupprecht Clementino – 

Eltern: Nancy Rupprecht Clementino und 

Nuno Miguel Goes Clementino, Achrain 2 

15.09. Simon Knauer – Eltern: Manuela und Martin Knauer, 

Konstanzer 8 

08.10. Hannes Schädler – Eltern: Petra Christine und Andreas 

Schädler, Am Hungerbach 9, Wiedemannsdorf 

31.10. Elisa Dick – Eltern: Tanja Welz und Martin Dick, 

Saneberg 4 a 

01.10. Lukas Wittmann – Eltern: Svenja Maria und 

Bastian Wittmann, Salzstr. 56, Wiedemannsdorf 

19.10. Felix Pomesny – Eltern: Susan und Daniel Pomesny, 

Rothenfelsstraße 7 

03.11. Theresa Noemi Schmid – Eltern: Rebecca Maria und 

Anton Schmid, Lamprechts 6 

Selbsthilfegruppe für Menschen 

mit Krebs 

Die Selbsthilfegruppe 

trifft sich am Donnerstag, 

10. Dezember, um 

16.00 Uhr im Gemeindestüberl 

der Evangelischen Heilig-Geist- 

Kirche, Montfortweg 7, in 

Oberstaufen. Veranstalter ist die 

Bayerische Krebsgesellschaft e.V., 

Angehörige von Betroffenen sind 

auch willkommen. 

Hildegard Mohr 

Der Nikolaus kommt!!! 

Auch in diesem Jahr wird der 

Heilige Nikolaus die Thaler Kinder 

besuchen. 

Am Sonntag, 6. Dezember, um 

17.30 Uhr findet eine Andacht 

statt, zu dem alle Kinder ganz 

herzlich eingeladen sind und bei 

dem auch der Nikolaus dabei sein 

wird. 

Anschließend wird er zum 

Kriegerdenkmal ziehen, 

Einfühlsame Geschichten 

um kranke Mädchen 

Oberstaufner Jugendliche 

ernten mit ihrem 

Benefiz-Projekt 

„Licht und Schatten“ 

große Begeisterung 

Das Jugendtanzprojekt „Licht 

& Schatten“ hinterließ bei seiner 

Premiere im Oberstaufner 

Kurhaus ein restlos begeistertes 

Publikum. Die unglaublich professionell 

getanzten Choreografien, 

die gemeinsam von Felicia 

Forstmaier, Lisa Bechter und dem 

Tanzlehrerpaar Silvia und Richard 

Labrousse entworfen wurden, 

gaben den 68 Jugendlichen, 

zwischen 4 und 21 Jahren, die 

Möglichkeit, ihr Potential zu zeigen. 

Minimalistische Gestik und 

wilde Bewegung im Ensemble 

auf den Punkt getanzt, machten 

den Gesamteindruck zu einem 

Genuss. Die moderne Hip Hop 

und Dance-Music Auswahl 

wurde von den Jugendlichen 

mit freudvoller Leichtigkeit 

interpretiert und das Lichtdesign 

von Benjamin Specht und Kilian 

Brack umhüllte die Tänzer in 

bezaubernden Lichtwelten. Die 

Tänze erzählen die Geschichte 

zweier Mädchen, die beide 

lebensbedrohlich krank sind 

und sich mit sechs Jahren im 

Krankenhaus kennen lernen. Eine 

Sprecherin erzählt aus der Ich- 

Perspektive eines der Mädchen 

und verbindet dadurch die verschiedenen 

Tanzchoreografien 

wo er zusammen mit den 

Rumpelklausen, die Kinder 

beschenken wird. Für das leibliche 

Wohl sorgen mit Waffeln, 

Kinderpunsch und Glühwein 

die Thaler Jugend und der 

Pfarrgemeinderat. 

Wir freuen uns auf zahlreiches 

Erscheinen! 

Die Thaler Pfarrgemeinde 

miteinander. Der lyrische und 

philosophisch anspruchsvolle Text 

wurde von der siebzehnjährigen 

Mirjam Thum geschrieben und 

beschreibt auf sehr einfühlsame 

Weise die emotionalen 

Phasen, die kranke Kinder und 

ihre Familien durchlaufen, Die 

Idee dieses Projektes entstand 

am heimischen Küchentisch, an 

dem Lisa Bechter (19 Jahre alt) 

und Benjamin Specht (21 Jahre 

alt) feststellten, dass es viele 

verborgene jugendliche Talente 

in Oberstaufen gibt, die man 

unbedingt mal der Öffentlichkeit 

präsentieren müsste. So erfuhr 

Benjamins Mutter, Marie-Theres 

Specht davon. Ihr Mann Franz 

Specht gewann den Kiwanis- 

Club Oberallgäu als Stützpfeiler 

für die Umsetzung und mit einem 

mutigen Vertrauensvorschuss 

in die Oberstaufner Jugend 

starteten die Vorbereitungen 

im Januar. Gleichzeitig entstand 

auch die Idee, die Aufführungen 

– eine zweite folgte am Tag nach 

der Premiere im Oberstaufner 

Kurhaus – zugunsten des 

„Bunten Kreises Allgäu“, der 

Familien mit schwerstkranken 

Kindern unterstützt, zu präsentieren. 

Alle Beteiligten, ob auf oder 

hinter der Bühne, haben ehrenamtlich 

mitgewirkt und dieses 

Projekt zu einem Feuerwerk an 

guter Motivation gemacht. 

(Text: Britta Jeromin, 

Bild: Josef Rothärmel) 

9

Lokales 

Gottesdienste der 

katholischen Pfarrgemeinden: 

„St. Peter und Paul“ Oberstaufen 


09.00 Uhr katholische Pfarrkirche 

14.00 Uhr Seniorenzentrum 



10.30 Uhr Schlossbergklinik 

„Verklärung Christi“ Steibis 





„Maria Schnee“ Aach 

Jeden Sonntag 


„St. Johann“ im Thal 

Jeden Sonntag 



evang.-luth. Kirchengemeinde: 


10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche, Familiengottesdienst zum 1. Advent 

(Vikarin Steiner) 


09.00 Uhr Thalkirchdorf Pfarrsaal (Pfarrer Wagner) 

10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche (Pfarrer Wagner), 

gleichzeitig Kindergottesdienst (Frau Kathan) 


neuapostolischen Kirchengemeinde: 

Sonntag, 29. November, 9.30 Uhr 

Mittwoch, 2. Dezember, 20.00 Uhr 

Sonntag, 6. Dezember, 9.30 Uhr 

Mittwoch, 9. Dezember, 20.00 Uhr 

Basteln für Kinder im Advent 

Auch in diesem Jahr laden wir 

wieder ganz herzlich alle Kinder 

zum Basteln im Advent ein. Wir 

treffen uns dazu am Samstag, 12. 

Dezember, von 10.00 bis 12.00 

Uhr im Gemeindestüble neben 

unserer Heilig-Geist-Kirche. Wir 

Daniela Wurm 

bitten um eine kurze Anmeldung 

bis 6. Dezember unter Telefon 

(08386) 355, um genauer planen 

zu können (Material)! 

Auf euer Kommen freuen sich 

Karin Kathan und Team 

Wenn Menschen 

Menschen brauchen 

Wir sind für Sie da! 

Am Staufen 6 · OBERSTAUFEN · Telefon 0 83 86 / 96 2178 

Adventsbasar im Pfarrzentrum 

Der Missionskreis und der 

katholische Frauenbund laden 

herzlich ein zum Adventsbasar 

im Pfarrzentrum Oberstaufen, 

am Staufenpark. Hier erhalten 

Sie fair gehandelte Waren, 

Gestecke, Kerzen, Wurzelkrippen, 

Tischdecken und hausgemachte 

Köstlichkeiten. 

Im Kaffeestüble bewirten wir Sie 

mit kleinem Mittagstisch, Kaffee, 

Sterbefälle 

Kuchen und Plätzchen, alles 

hausgemacht! 

Öffnungszeiten: 

Samstag, 28. November, 

von 13.00 bis 17.00 Uhr 

Sonntag, 29. November, 

von 10.00 bis 17.00 Uhr 

Veranstalter: katholische 

Kirchenstiftung Oberstaufen 

16.09. Maria Kunigunde Waibel, geb. Schneider, Wengen 3 

18.09. Anton Fink, Schellenbergstraße 6 

22.09. Franziska Bingger, geb. Steinacher, Im Dorf 34 

24.09. Hildegard Maria Westhoff, geb. Thönnessen, Klosterstraße 3 

29.09. Anastasia Maria Schlippe, geb. Höß, Stießberg 5 

24.09. Anita Meier, geb. Heidenreich, Höfen 1½ 

29.09. Elisabeth Petra Doneth, geb. Schneider, Schloßstraße 28 

07.10. Gebhard Giselbrecht, Hugo-von-Königsegg-Straße 14 

09.10. Anna Elisabeth Köglmaier, geb. Wucherer, 

Hugo-von-Königsegg-Straße 9 

18.10. Josef Rudhart, Schloßstraße 28 

21.10. Christian Langer, In Pfalzen 7 

21.10. Reinhard Kopp, Lamprechts 13 

28.10. Ferdinand Kohler, Willis 10 

02.11. Marianne Helene Ernst, geb. Ohligschläger, Schloßstraße 28 

04.11. Martha Diwert, geb. Schmidt, Schloßstraße 28 

06.11. Emma Aicher, geb. Dilger, Am Lindele 25 

10.11. Sofie Helene Riehle geb. Wilhelm, Schoßstraße 28 

14.11. Ludwig Kirchmann, Lindauer Straße 2 



www.a 


ivzentrum.de 

1-Zi.-Appartement in Oberstaufen, 

ab sofort Ortsmitte, zu vermieten. 

Telefon 0 75 62/53 79 

Ärztin, NR, sucht schöne, ruhige und 

sonnige 3- bis 5-Zi.-Wohnung/Haus 

ab 100 m 2 , Balkon/Garten, Garage, 

Bergblick, Oberstaufen/Umgebung. 

Telefon (0160) 495 81 16 

In Oberstaufen zu mieten gesucht, 

evtl. mit späterer Kaufoption, 

ab Januar/Februar 2010 

3- bis 5-Zimmer-Wohnung oder DHH, 

ca. 10 Gehminuten bis Dorfzentrum. 

Angebote: Tel. (08386) 991264 oder 

E-Mail: wohnen-in-oberstaufen@gmx.de 

Oberstaufen: 3-Zi.-Whg. 

67 m 2 , EBK, Bad/Dusche, WC und 

Pkw-Stellpl., ab sofort zu verm. 

Info: (0171) 7184643 

Wohnungsmarkt 

Telefon 08386 

8386/1 

/185 

857 

Für eine Mitarbeiterin suchen wir zum 

1. Januar 2010 in Oberstaufen ein 

möbliertes Zimmer oder Appartement 

zu mieten. 

Ihre Antwort richten Sie bitte an: 

H. Obermeyer GmbH & Co. KG 

Oberstaufen, Telefon 08386/916-131 

Frau Lauber 

2 ZKB, Stiefenhofen, 48 m², DG, EBK, 

Badewanne, Dachgaube, Carport 

Telefon 08386/961276 

Möblierte 3-Zi.-Wohnung 

Simmerberg 

76 m², zwei Balkone, Schwedenofen, 

Küchenzeile, TG und Keller, ruhig, hell, 

ab 1. Januar 2010. 

KM 450,– € + NK 130,– € 

Goßholz 42 b 

88161 Lindenberg 

Tel. (0 83 81) 30 14 

Fax (0 83 81) 30 15 

10

Fest der Sinne an der 

Montessori Schule Oberstaufen 

Alle Sinne sind gefragt am 

Sonntag, 29. November, von 

13.00 bis 17.00 Uhr an der 

Montessori Schule Allgäu. In 

unterschiedlich aufgebauten 

Themenbereichen können interessierte 

Familien sehen, hören, 

riechen, schmecken, sprechen 

– sich und die Umwelt erleben. 

Besinnlich – sinnlich – die fünf 

Sinne im Mittelpunkt setzt das 

alljährliche Fest die Grundidee 

von Maria Montessori um. Sich 

zu jeder Zeit den Themen zuwenden, 

wofür Aufmerksamkeit und 

Aufnahmefähigkeit am größten 

sind. Riechen beim Duftmemory, 

beobachten im Schattenspiel 

oder eine Märchenecke für Klein 

und Groß – jeder ist für unterschiedliche 

Dinge bereit. Mit einer 

eigens gestalteten Fühlstraße hat 

das Kreativteam einen Bereich 

geschaffen, wo nur Hände und 

Füße gefordert sind, zu ertasten 

was sich gerade im Umfeld 

befindet. Und im Schattentheater 

entsteht für jeden ein völlig eigenes 

Erlebnis. Auge und Fantasie 

prägen das Erfahren. Ein Teil des 

Klangraumes ist die ganz neu 

gebaute Klangliege. Mit ihr lassen 

sich Töne entspannt genießen, 

hören aber auch spüren. Wer sich 

eher praktisch engagieren möchte 

kann in kleinen Werkprojekten 

unter anderem ein Vogelhaus für 

den Garten zimmern und gleich 

mitnehmen. Die Bastelstube 

und Kinderspiele laden in der 

Turnhalle ein, um in vorbereiteter 

Umgebung eine spannende 

Zeit zu haben. Gelegenheit 

zum Schmunzeln und Lachen 

gibt es im Themenraum „Sinn 

für Humor“. Und wer eine Öloder 

Lymphmassage genießen 

möchte ist herzlich eingeladen 

sich verwöhnen zu lassen. Da 

Weihnachten in der gesamten 

christlichen Welt gefeiert wird, 

zeigen unsere Familien der Monte 

mit internationalen Wurzeln 

wie dieses Fest in ihrer Heimat 

begangen wird. In der schuleigenen 

Cafeteria schmeckt Süßes 

oder Herzhaftes und oft ergeben 

sich anregende Gespräche. Das 

Team der Monte freut sich auf 

ihren Besuch. 

Weitere Informationen unter 

www.montessori-allgaeu.de 

(Text: Stephan Schmid, 

Foto: Ursula Groth) 

 

 

Stellenangebote 

Lokales 

Überraschen Sie doch an Weihnachten Ihre Lieben 

 

Auf alle Pfeifen 

ob kurz, lang, dick oder 

besonders chic 20% 

Angebot gültig 

 

mit einem Gutschein... 

z. B. – Komp 

oder – Pro 

mp 

m lette Wellnessfu 

bis 12. Dezember. 

 

Jetzt wieder tolle 

Jahres-Premiumtabake! 

 

Kennen Sie schon unsere 

Eigenmarken-Pfeifentabake 

Holen Sie Ihre Rauchprobe! 

 

Übrigens: Bei uns bekommen Sie 

Casino-Gutscheine für die 

Casinos Austria – 

eine Super-Geschenk-Idee! 

 

Nikolaus-Sonderauslosung 

am 2. und 5. Dezember! 

 

 

Wir haben noch tolle 

Bayernlos-Adventskalender! 

Tabakwaren-Lotto-Presse 

fu 

pflege fü 

f ß 

uß 

n spannendes Bambuspeeling, med. Fuß 

(ent 

ro 

kt 

r dukt 

vo 

v 

k e vo 

 

1225 m 

BERGGASTHOF · FERIENWOHNUNG · APRÈS-SKI BAR 

Familienfeier 

www.imberghaus.de 

Stellenangebote 

Wir suchen ab 27. Dezember 

eine junge, freundliche 

und engagierte 

Hotelfachfrau 

Vollzeit 40 Stunden/Woche, 

für Service und Rezeption. 

Schweyer 

Hugo-von-Königseggstraße 2 

Oberstaufen · Telefon 08386/395 

 

LANDHAUS DR. HESSELN 

fü 

n Gehwohl und Melf 

Ich 

berate Sie gerne! 

uß 

f r 35, 

5, 

5 – € 

u pflege + anschl. kurzer Fuß 

lf 

lia 

l o 

fo 

Kirchplatz 10 · 87534 Oberstaufen 

Tel.: +49(0) 8 3 86 969616 

Mobil: +49(0) 151 12 45 85 55 

uß 

u massage) 

info @myfeet.biz 

www.myfeet.biz 

 

Weißachstraße 10 


Telefon 08386/705-0 

info@landhaus-hesseln.de 

www.landhaus-hesseln.de 

Besuch vieler Kinder im Seniorenzentrum 

St. Elisabeth 

Fröhliches Geschnatter 

Bewohner basteln, singen und 

und lachende Kinder vor 

natürlich ins Gespräch kommen“ 

dem Seniorenzentrum St. erklärt uns eine Schülerin. Die 

Elisabeth erwarteten einen Bewohner genossen es sichtlich, 

letzten Dienstagnachmittag. tauschten sich mit den Kindern 

Eine zahlreiche Schar von 

aus und klatschten freudig in die 

Grundschulkindern aus der Hände bei den vorgetragenen 

Gruppe „Jung und Alt“ hat Liedern. Ein rundum herzlicher 

Kontakt bleibt bei allen 

sich an diesem Mittag Zeit 

genommen. „Wir wollen heute Beteiligten in guter Erinnerung. 

einen Adventskalender für die (Petra Weber) 

Das klein 

leine e Juwel zum Wohlfühle 

ohlfühlen 

Kulinari 

linarisc 

sche Gaume 

aumenf 

nfreuden 

Welln 

ellnes 

ess s – Gol 

olf 

Ober 

erstaufe 

staufen im All 

llgä 

gäu 

Zur Verstärkung 

unseres Küchenteams suchen wir 

eine/n Küchenhelfer 

/in 

mit Erfahrung im Anrichten 

und Vorbereiten, ab sofort 

oder nach Vereinbarung. 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf 

und ein persönliches Gespräch. 

Hotel Alpenkönig 

Ansprechpartner: 

Herr Thomas Bentele 

Kalzhofer Straße 25 


Telefon 08386/9345-0 

Fax 08386/4344 

www.hotel-alpenkoenig.de 

info@hotel-alpenkoenig.de 

Zur Verstärkung unseres 

Teams suchen wir 

eine versierte 

Hotelfachk 

raft 

für Service + Rezeption 

und eine 

Kurpackerin 

Wir fre 

uen uns 

auf Ihre Bewerbung. 

Ihre Familie Kirch 

mann 

Familie Kirchmann 

Hinterstaufen 9 


Telefon (0 83 86) 93 24-0 

(m/w) 

11

Lokales 

Notfallbereitschaft 

Notfalldienste 

für Unfälle und lebensbedrohliche Erkrankungen Telefon 19222 

Ärztlicher Notfalldienst 

KVB-Einsatzzentrale Telefon (01805) 191212 

oder den eingeteilten Arzt anrufen: 

● Freitag, 27. November, 18.00 Uhr, bis Montag, 30. November, 

8.00 Uhr: Klaus Koeberle, Am Staufen 3, Tel. (08386) 93380 

● Freitag, 4. Dezember, 18.00 Uhr, bis Montag, 7. Dezember, 

8.00 Uhr: Dr. Klaus-Peter Meyer, Telefon (08325) 927148 oder 

(0160) 99488251 

Rufnummer der Giftzentrale München: (089) 19240 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

für angegebene Zeiträume jeweils von 

10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr: 

● Samstag, 28. November, und Sonntag, 29. November: 

Dr. Bertram und ZA Sorana Thuma, Burgberg, Sonthofener Straße 2, 

Telefon (08321) 89440 

● Samstag, 5. Dezember, und Sonntag, 6. Dezember: 

Dr. Wolfgang Walz, Fischen, Bolgenstraße 5, Telefon (08326) 251 

Apotheken-Notdienst 

Der Notdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr morgens. 

An Samstagen, Sonn- und Feiertagen, an denen eine 

Apotheke in Weiler Notdienst hat, ist in Oberstaufen die 

angegebene Apotheke von 10.00 bis 12.00 und 

von 18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. 

● Freitag, 27. November, bis Donnerstag, 3. Dezember: 

Hochgrat-Apotheke, Arnikaweg 2, Oberstaufen, Tel. (08386) 4583 

(Samstag, 28. November: Post-Apotheke, Bahnhofstraße 9, Weiler, 

Tel. (08387) 8383, Mittwoch, 2. Dezember: Hummel’sche Apotheke, 

Hauptstraße 4, Weiler, Telefon (08387) 1043) 

● Freitag, 4. Dezember, bis Mittwoch, 9. Dezember: 

Apotheke am Kurpark, Lindauer Straße 28, Oberstaufen, 

Telefon (08386) 2551 (Sonntag, 6. Dezember: Post-Apotheke, 

Bahnhofstraße 9, Weiler, Telefon (08387) 8383) 

● Donnerstag, 10. Dezember: Hummel’sche Apotheke, Hauptstraße 4, 

Weiler, Telefon (08387) 1043 

Hebammen-Notdienst 

Frau Brunhilde Bergmann 

Praxisanschrift: Max-Ostheimer-Straße 4, 87534 Oberstaufen, 

erreichbar unter Telefon (08383) 665 (Grünenbach), 

Handy-Nr. (0171) 4342318 (bitte nur in Notfällen verwenden) 

 

 

 

 

 

 

 

 

Caritas-Seniorenzentrum St. Elisabeth 

Schloßstraße 28, Telefon (08386) 93280 

Wohn- und Pflegeheim, stationäre Pflege, 

Kurzzeit-, Urlaubs- und Verhinderungspflege, 

Essen auf Rädern, offener Mittagstisch 

Krankenkassensprechtag Debeka 

Jeden letzten Dienstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr 

im Sitzungssaal des Rathauses Oberstaufen 

Sozialstation der Caritas 

und der Diakonie 

Ambulante Kranken- und Altenpflege 

Oberstaufen, Am Kurpark 4 (Pfarrzentrum), 

Telefon (08386) 7987 oder (08321) 660120 

Individuelle, fachgerechte Betreuung und 

Versorgung kranker und pflegebedürftiger Menschen 

Ambulante Kranken- und Altenpflege 

Verhinderungspflege, 

24-Stunden-Rufbereitschaft, Familienpflege, 

fahrbarer Mittagstisch, Hausnotruf 

Beratung: Telefon (08323) 98140 

Bayerisches Rotes Kreuz 

Soziale Leistungen: ambulante Pflege, 

Hausnotruf, Fahrdienst, Menüservice, 

stationäre Pflege 

Telefon (0831) 522920 

Nikolausfeier auf dem Kirchplatz 

In altbewährter Weise fährt der 

Heilige Nikolaus am Sonntag, 

6. Dezember, um 18.00 Uhr in 

seiner Kutsche auf dem Staufner 

Kirchplatz vor. Begleitet wird 

er wie jedes Jahr von seinen 

Engeln und von vielen Klausen. 

Vor der Kirche wird er von 

Pfarrer Dr. Netzer begrüßt. 

Für die sicher wieder zahlreich 

anwesenden Kinder besteht wie 

gewohnt die Möglichkeit, dem 

Heiligen Nikolaus ihre Gedichte 

und Lieder vorzutragen. Als 

Belohnung gibt es für jedes Kind 

ein kleines Geschenk, das von 

Bayerisches 

Rotes 

Kreuz 

den Rumpelklausen überreicht 

wird. Für die festlichen Klänge 

am Kirchplatz sorgt die Blasmusik 

Oberstaufen unter ihrem neuen 

Dirigenten Tobias Aichele, um 

die Verpflegung kümmert sich 

der Elternbeirat des Staufner 

Kindergartens. Der Elternbeirat 

wird am Nikolausabend auch 

Spenden auf dem Kirchplatz 

sammeln, die für die „Päckle“ 

verwendet werden. 

Bereits jetzt gilt der Dank allen 

freiwilligen Helfern und ganz 

besonders den vielen Sponsoren. 

12

Aus dem Vereinsleben 

Efa’s Programm 2010 

Folgendes Programm haben wir uns 

fürs nächste Jahr ausgedacht: 

12.01. Efa-Stammtisch im Relax Oberstaufen um 20.00 Uhr 

02.02. Spaß im Schnee (je nach Schnee, z. B. Rodeln, Skiern) 

03.02. Fasnachtskränzle des Frauenbundes 

02.03. Basteln zu Ostern 

06.04. Besichtigung des Strumpferhauses mit Führung 

04.05. Efa-Treffen 

20.05. Vortrag „Die Kunst, einen Kaktus zu umarmen“ 

02.06. Schminkkurs 

Habt ihr Fragen Lust Mitglied zu werden Ideen fürs nächste 

Programmhalbjahr vorhanden Meldet euch doch einfach unter der 

Info-Nr. (08386) 1596 (Alex Huber). Wir freuen uns auf dich! 

Für alle Efa-Mitglieder! Weihnachtsfeier am 1. Dezember im Dorfhaus 

in Thalkirchdorf um 19.30 Uhr. Vergesst nicht, euren „Kruscht“ in 

neutrales Zeitungspapier einzuwickeln. 

Es sind nicht die großen Freuden, die am meisten zählen. 

Es kommt darauf an, aus den Kleinen viel zu machen. 

Schützenverein Konstanzer Tal e.V. 

Thaler 

Mannschaftsschießen 

Unser 3. Thaler Mannschaftsschießen 

fand vom 11. bis 

16. Oktober statt und wurde 

auch diesmal wieder mit viel 

Begeisterung begangen. Es 

haben sich 42 Mannschaften 

daran beteiligt aus Steibis, 

Oberstaufen, Aach, Ratholz, 

Genhofen und Thalkirchdorf. 

Den besten Teiler im Vereineschießen 

der Amateure erzielte 

Lydia Gnadl mit einem 7,4-Teiler 

und den besten Teiler der 

Schützen erkämpfte Hans Kirner 

mit einem 7,2-Teiler. 

Wir möchten uns bei allen 

Teilnehmern ganz herzlich 

bedanken für eure engagierte 

Beteiligung. Besonderen Dank 

sagen wir den vielen Sponsoren, 

ohne die diese Veranstaltung gar 

nicht möglich wäre. 

Hans Felder, 

Erster Schützenmeister 

Neuer Allrad-Rettungswagen 

für Oberstaufen 

Pünktlich zur kommenden 

Wintersaison erhielt das Rote 

Kreuz Oberstaufen einen 

nagelneuen, mit modernster 

Medizintechnik ausgestatteten 

Rettungswagen mit Allradantrieb 

auf Mercedes-Sprinter-Basis. 

Dadurch entfällt das oft mühselige 

Aufziehen der Schneeketten 

und es können auch im Winter im 

Schneetreiben die entlegensten 

Gehöfte im Einsatzgebiet schneller 

und problemloser angefahren 

werden. Auch für den Patienten 

verbessert sich der Komfort 

während des Transports in die 

geeignete Zielklinik, da das laute 

„Klappern und Scheppern“ und 

ggf. das „Abmachen“ bzw. 

„Aufziehen“ der Schneeketten 

während der Fahrt entfallen. Die 

medizinische Ausstattung des 

Rettungswagens entspricht in 

etwa der des Vorgängers. So sind 

im geräumigen „Kofferaufbau“ 

des Patientenbereichs 

neben einer Fahrtrage wieder 

Beatmungsgerät inkl. 

Zubehör, EKG mit Defibrillator, 

Spritzenpumpe, Vakuummatratze 

und Schienungsmaterial, 

Schaufeltrage und entsprechende 

Medikamente und Infusionen 

usw. enthalten. 

Die Staufner Sanis freuen sich, 

den Bürgern und Urlaubern im 

Einsatzgebiet der Rettungswache 

Oberstaufen auch im Winter 

schnelle, qualitativ hochwertige 

Hilfe zu leisten. Vielen Dank 

auch an das BRK-Präsidium 

in München und dem Leiter 

Rettungsdienst in Kempten, die 

den lang ersehnten Wunsch 

wahrgenommen haben und die 

Zuteilung des Sankas möglich 

gemacht haben. 

Der bisherige, erst knapp zwei 

Jahre alte, Rettungswagen 

wurde zur Weiternutzung im 

Rettungsdienst in den BRK- 

Kreisverband München 

übergeben. 

Diaabend Toskana 

Am Dienstag, 8. Dezember, 

findet um 20.00 Uhr im 


die große Rückschau auf den 

Heimatdienstausflug statt. 

Zu diesem Diaabend sind alle 

Fahrtteilnehmer und Freunde 

Laterne, Laterne ... 

Wie gewohnt haben wir auch in 

diesem Jahr wieder tolle Laternen 

gebastelt. Diesmal in Form von 

Tieren, z. B. Schafe, Pferde, 

Dinosaurier, Enten, Marienkäfer 

und Frösche. Da wir sie natürlich 

auch zeigen wollten, haben 

wir unseren Laternenumzug 

vom Kurpark ins Altenheim 

gemacht. Nachdem wir im 1. und 

2. Stock unsere Laternenlieder 

vorgetragen hatten, wurden wir 

herzlich eingeladen. Erfreuen Sie 

sich noch mal an den schönen 

Bildern und genießen Sie die 

wunderbaren Erinnerungen. Auf 

zahlreichen Besuch freuen sich 

Heimatdienst und Fotoclub. 

(H. Rasch) 

mit Naschereien und Applaus 

belohnt. Vielen Dank hierfür 

ans Team und an die Bewohner 

des Altenheims! Wir hoffen, 

wir konnten etwas Licht, Freude 

und Abwechslung ins Haus bringen! 

Nach dem Rückmarsch ins 

Pfarrzentrum stärkten wir uns 

noch mit Martinsbrot. 

Mal schauen, ob uns der Nikolaus 

nächste Woche etwas vorbei 

bringt. 

13


Freiwillige Feuerwehr Oberstaufen e.V. 

Am Samstag, 28. November, um 20.00 Uhr 

findet im Trachtenstadel in Oberstaufen/Moos 

die diesjährige 

Mitgliederversammlung 

statt, wozu recht herzliche Einladung ergeht. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Bericht des Kommandanten 

3. Bericht des Kassenwartes 

4. Bericht des Kassenprüfers 

5. Entlastung des Kassenwartes 

6. Bericht des Schriftführers 

7. Bericht des Vertrauensmannes 

8. Ehrungen/Beförderungen 

9. Bildung eines Wahlausschusses, Entlastung der Vorstandschaft 

10. Wahlen: 

a) 1. Vorstand 

b) Kassenprüfer 

c) Vertrauensmann 

11. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 

Von links: Schriftführer Daniel Edlich, 1. Vorstand Franz-Josef Heinle, 

neue Kassiererin Barbara Kaiser, scheidende Kassiererin Elisabeth 

Kaiser und 2. Vorstand Michael Fink. 

Der Heimatverein Thalkirchdorf 

informiert: 

Zur Generalversammlung 2009 

begrüßte 1. Vorstand, Franz-Josef 

Heinle alle Mitglieder recht herzlich. 

Nach dem Tätigkeitsbericht 

des Vorstandes berichteten die 

einzelnen Gruppenleiter der 

Jodler-, Plattler-, Volkstanzund 

Theatergruppe, sowie 

der Thaler Narren und vom 

Huimatle über das vergangene 

Jahr. Anschließend berichtete 

Elisabeth Kaiser von einer soliden 

Finanzlage des Heimatvereins. 

Der Kassier und die 

Vorstandschaft wurden daraufhin 

von den Mitgliedern entlastet. 

Auch dieses Jahr standen 

wieder Wahlen auf unserer 

Tagesordnung. Gewählt wurden 

der Zweite Vorstand, der Kassier, 

der Trachtenwart und die 

Kassenprüfer. Unsere langjährige 

Kassiererin Elisabeth Kaiser stellte 

sich aus beruflichen Gründen 

für eine weitere Amtszeit nicht 

mehr zur Verfügung. Die Wahlen 

wurden von Ludwig Keller 

als Wahlleiter durchgeführt. 

Michael Fink wurde in seinem 

Amt als Zweiter Vorstand von 

der Mitgliedschaft bestätigt. Als 

Kassiererin wurde Barbara Kaiser 

gewählt. Per Aklamation wurden 

die Trachtenwartin Karin Kathan 

und die Kassenprüfer Georg 

Breyer und Björn Walser für weitere 

zwei Jahre wieder gewählt. 

Wir gratulieren allen Gewählten. 

Mit einem Blumenstrauß 

bedankte sich die Vorstandschaft 

des Heimatvereins bei Elisabeth 

Kaiser für ihr Engagement als 

Kassiererin und lud zum Thaler 

Advent am 20. Dezember alle 

herzlich ein. 

Berichtigung vom Frauenbund 

In der letzten Terminmitteilung 

im Mitteilungsblatt hat sich der 

„Fehlerteufel“ eingeschlichen: 

Wir verkaufen unsere Plätzchen 

und bewirten im „Cafe-Stüble“ 

Der Klausentag naht! 

Einladung zur 

Klausenversammlung 

Am Sonntag, 29. November, findet 

um 20.00 Uhr im „Glashaus” 

die alljährliche Versammlung der 

Klausen statt. Hierzu sind alle 

interessierten Burschen ab 16 

Jahren recht herzlich eingeladen. 

Erste-Hilfe-Kurs in Oberstaufen 

Der Erste-Hilfe-Lehrgang 

bietet Ihnen Sicherheit bei 

Hilfeleistungen im täglichen 

Leben. In acht Doppelstunden 

lernen Sie die wichtigsten 

lebensrettenden Maßnahmen. 

Erste Hilfe geht jeden an! Der 

Erste-Hilfe-Kurs ist unbedingt 

erforderlich für den Erwerb der 

Führerscheinklassen C, C1, C1E, 

CE, D, D1, D1E oder DE. 

Der nächste Erste-Hilfe-Kurs 

Familienzentrum 

Hausbesuche des Nikolaus 

Der Nikolaus macht auch heuer 

wieder seine Runde durch die 

Häuser um die vielen Kinder zu 

loben und zu tadeln. Er ist täglich 

ab 18.00 Uhr zu erreichen unter 

Telefon (0160) 97945025 

(Hans-Peter Geisenhof) 

findet in Oberstaufen am 

Wochenende 5./6. Dezember im 

Rot-Kreuz-Haus, Lindauer Str. 21, 

jeweils von 8.00 bis 15.30 Uhr 

statt. Der Lehrgang wird von 

Ernst (Charly) Braun durchgeführt. 

Die Kosten pro Teilnehmer 

betragen 45 Euro. Für die 

Teilnahme am Kurs ist eine telefonische 

Anmeldung unter 

Telefon (08321) 82295 oder 

(0831) 522920 erforderlich. 

Schützenverein 1866 Oberstaufen e.V. 

Wenn ein sehr erfolgreiches 

Jahr dem Ende entgegen geht 

und sich der Herbst in seinen 

schönsten Farben zeigt, empfindet 

man den Aufenthalt im 

Schützenheim als besonders 

gemütlich. Ein Höhepunkt im 

Vereinsjahr ist dann das alljährliche 

„Klausenschießen“. 

Doch keine Sorge! Anders, als 

es der Name vermuten lassen 

könnte, wird dabei nicht auf 

Klausen, sondern wie gehabt auf 

Da die für 12. November geplante Mitgliederversammlung 

krankheitsbedingt nicht durchgeführt werden konnte, lade ich 

erneut ein zur 

Jahreshauptversammlung 

am Donnerstag, 10. Dezember, 20.00 Uhr, im FamZ am Kurhaus 

Als Tagesordnung schlage ich vor: 

1. Begrüßung 

2. Rechenschaftsbericht der Vorsitzenden 

3. Kassenbericht 

4. Bericht der Kassenprüferin und Entlastung der Vorstandschaft 

5. Verschiedenes 

Im Rahmen dieser Jahreshauptversammlung wollen wir gleich die 

adventliche Stimmung zu einer kleinen Weihnachtsfeier nutzen und 

laden alle unsere Mitglieder auch dazu herzlich ein. 

An diesem Abend wollen wir allen Aktiven und Helferinnen und 

Helfern danken. 

Renate Specht, Erste Vorsitzende 

natürlich am Wochenende des 

1. Advents, also beim Bazar am 

Samstag, 28., und Sonntag, 

29. November. 

Marianne Keller, Team-Sprecherin 

Normschießscheiben geschossen. 

Die „Klausen“ freilich sind 

köstliche Backwaren, die je nach 

Schießergebnis am Ende verteilt 

werden und vorher mit ihrem 

leckeren Duft die Schützen zu 

Höchstleistungen motivieren. 

Zum Klausenschießen am Freitag, 

4. Dezember, 20.00 Uhr, im 

Schützenheim (Kursaal EG) lädt 

der Verein alle Vereinsmitglieder 

und Hobbyschützen sehr herzlich 

ein! 

(hb) 

14


Abschlussfeier der MSG Oberstaufen 

Der ADAC Ortsclub MSG 

Oberstaufen veranstaltet am 

Samstag, 12. Dezember, um 

19.00 Uhr im Restaurant Roma 

Centro in Oberstaufen die 

Jahresabschlussfeier und ehrt 

dabei seine Clubmeister der 

einzelnen Sparten: Clubmeister 

Herren und Damen, Oldtimer und 

Clubsport, sowie auch wieder die 

Clubschnecke. 

Zusätzlich bekommen Helfer und 

Sponsoren als kleines Dankeschön 

für die Hilfe einen Verzehrbon in 

Höhe von fünf Euro, der im Roma 

Die Thaler Bärbele laden ein 

Das Bärbele-Treiben findet 

am Freitag, 4. Dezember, ab 

18.30 Uhr in Thalkirchdorf mit 

Centro für Essen oder Getränke 

eingelöst werden kann. 

Wir laden alle Mitglieder, Helfer 

und Sponsoren herzlich ein, um 

nochmal mit Freude auf das Jahr 

2009 zurückzublicken. Und mit 

viel Glück wird der Nikolaus vorbeischauen, 

denn auch er erhielt 

von uns eine Einladung. 

Wir würden uns sehr freuen, 

viele Mitglieder an unserer 

Abschlussfeier begrüßen 

zu dürfen. 

Die Vorstandschaft 

Glühweinstand im Park statt. 

Auf euer Kommen freuen sich die 

Thaler Bärbele! 

Von links: Erster Gauschützenmeister Manfred Schneider, 

Erster Schützenmeister German Hindelang, Zeugwart Luis Allger, 

ehem. Schriftführer Walter Grajewski, Haustechniker Adolf Vogt und 

ehemaliger Zweiter Schützenmeister Erwin Hoffmann 

Ehrungen beim SV Nagelfluh Steibis 

Auf Grund des 20-jährigen 

Bestehens des SV Nagelfluh 

Steibis wurden bei einem 

gemütlichen Hock auf der Alpe 

Simasgund einige verdiente 

Gründungsmitglieder vom 

Schützengau Oberallgäu geehrt. 

Die Orden und Ehrenzeichen 

wurden überreicht vom 

Ersten Gauschützenmeister 

Manfred Schneider. 

Volkstrauertag im Thal 

Mit strammem Schritt geleitete 

die Thaler Blasmusik die 

Veteranen und Reservisten in 

die Thaler Kirche, wo Pfarrer 

Reschka eine würdige Feier zum 

Gedenken an die Gefallenen 

und Vermissten der Weltkriege 

zelebrierte. Er erinnerte an das 

unsagbare Leid, das jeder Krieg 

über die Menschen bringt, und 

rief auf zur Versöhnung über 

den Gräbern. Vor allem am 

Kriegerdenkmal zeigten die 

Vereinsfahnen, Fackelträger und 

Abordnungen ein eindrucksvolles 

Bild. Anschließend fand im Thaler 

Festsaal die Jahresversammlung 

statt. Als Vertreterin der politischen 

Gemeinde konnte der 

Erste Vorsitzende Franz Kienle die 

Zweite Bürgermeisterin Renate 

Specht begrüßen. In ihrem 

Grußwort rief sie in Erinnerung, 

dass in allen Kriegen die Frauen 

und Kinder die größten Opfer zu 

bringen hätten, sowohl körperlich, 

als auch seelisch. 

Im Jahresbericht zeigte 

Kienle sich erfreut, dass das 

Kriegerdenkmal von einer 

Fachfirma gereinigt werden 

konnte. Außerdem kann 

durch eine Zuwendung der 

Reservistenkameradschaft die 

Vereinsfahne renoviert werden. 

Jürgen Funke betätigte dem 

Kassier Romeo Modery eine ordnungsgemäße 

Kassenführung, 

so dass die Entlastung des 

Vorstandes einstimmig erfolgte. 

Renate Specht leitete die Wahlen, 

die den 1. Vorsitzenden Franz 

Kienle und den Schriftführer Uli 

Keller in ihren Ämtern be tätigten. 

Der Fähnrich Hermann 

Kennerknecht hatte sein Amt 

schon im Laufe des Jahres an 

Otto Blank übergeben. Vorstand 

Franz Kienle dankte dem langjährigen 

Fahnenträger Hermann 

Kennerknecht und überreichte 

ihm einen Geschenkkorb. 

In seinen Schlussworten drückte 

der Vorsitzende seine Hoffnung 

aus, dass auch im kommenden 

Jahr sich ein Spender für einen 

Hirsch finden möge, und mit 

dem alten Reservistenmotto 

„Ohne Mampf kein Kampf“ gab 

er den Hirsch frei. Als auch die 

Musikkapelle, die zwischendurch 

die Versammlung durch ihr Spiel 

auflockerte, sich zum Essen 

niedersetzte, zeigte sich, dass 

der Hirsch groß genug war, alle 

wurden rundum satt. (Peter Berg) 

Ihr 

Wir bieten Ihnen zu 

Weihnachten und Silvester 

2 Menüs oder 

à la carte an. 

Gerne beraten 

wir Sie! 

Wir haben durchgehend geöffnet und freuen uns auf Ihren Besuch! 

Paul-Rieder-Straße 2, 87534 Oberstaufen, Tel. 08386/980272 

globus 

| bar |lounge |restaurant | 

doppelbock-jubiläumstour 

Sonntag, 29. November, ab 20.30 Uhr, „Swiss Folk und Naturjodel!“ 

Christine Lauterburg muss man einfach erlebt haben! 

endlich: candle-light-dinner 

07. bis 11. Dezember „Schlemmen wie im Sterne Restaurant“ 

Nur auf Vorbestellung. GleichFreunde einladenund Tischreservieren. 

mundART - felle & kerber 

Montag, 21. 12., 20.30 Uhr, „Eigenkompositionen im AllgäuerDialekt“ 

legendär: dj-schlager-nacht 

Feitag, 25. Dezember, ab 20 Uhr, „Willst du mit mir gehen“ 

mit Kult-DJ Jochen Hele. Bei Schlager-Outfit 

1Bier oder 1Prosecco frei. 

Hl. Abend, Donnerstag, 24.12., geschlossen 

Brunch-Buffet, Sonntag, 27. 12., 10-13.30 Uhr 

Reservierungen unter 083 86-96 11 11 

ich freue mich auf euch! christian 

15

Sportnachrichten 

TSV 1862 Oberstaufen e.V. 

Tischtennis 

Herren I: Im Spiel gegen 

den Tabellennachbarn aus 

Wengen II war wieder Spannung 

pur angesagt. Es war bei der 

Tabellenkonstellation klar, dass 

nur der Gewinner dieser Partie 

Anschluss an die Tabellenspitze 

halten konnte. Dementsprechend 

verliefen die meisten Spiele bis 

zum Ende extrem spannend. Am 

Ende konnten wir dem Ergebnis 

nach zwar einen deutlichen 

9:4-Sieg feiern, aber bereits 

ein einziges Spiel, das anders 

ausgegangen wäre, hätte wahrscheinlich 

ein Unentschieden zur 

Folge gehabt, da in den noch 

offenen Spielen Wengen deutliche 

Vorteile hatte. Noch besteht 

für unser Team die Chance, zur 

Halbzeit den zweiten Platz zu 

erreichen. 

Herren II: Im parallel zu dem Spiel 

der ersten Mannschaft verlaufenden 

Spiel ebenfalls gegen die 

Gäste aus Wengen III verlor das 

Team knapp mit 5:8. Leider geriet 

unsere Mannschaft schnell mit 

1:5 in Rückstand, was letztendlich 

nicht mehr aufzuholen war. 

Nach dieser erneuten Niederlage 

belegt die 2. Mannschaft 

nunmehr einen hinteren 

Mittelfeldplatz in der Tabelle und 

muss nun versuchen, wieder ein 

Erfolgserlebnis zu finden. 

Handball 

Eine klasse Partie lieferte die 

weibliche D-Jugend gegen den 

TSV Pfronten ab. Von Anfang an 

spielten die Staufner Mädchen 

aus einer sicheren Abwehr und 

verwandelten im Angriff die 

sich bietenden Chancen. Zur 

16 

Halbzeit lag man bereits 6:2 in 

Front und konnte diese Führung 

in der zweiten Spielhälfte zum 

14:4-Endstand ausbauen. 

Die nächste Partie ist die für 

Staufnerinnen am Samstag, 

28. November, beim Schlusslicht 

TSV Biessenhofen. 

Die männliche C-Jugend hielt 

anfangs gegen die Gäste des TV 

Memmingen gut mit und geriet 

erst Ende der ersten Halbzeit ins 

Hintertreffen. Der Halbzeitstand 

lautete 15:7 für den TV 

Memmingen. Das sichere Spiel 

der Memminger setzte sich dann 

in der zweiten Halbzeit durch und 

so verloren die Staufner etwas zu 

hoch mit 18:33. 

Gegen die Bezirksoberligareserve 

des TV Memmingen, eine junge 

und ehrgeizige Mannschaft, 

spielten die Staufner Männer 

bis zum 6:6 gut mit. Dann riss 

jedoch der Faden und bis zur 

Pause konnte nur noch ein 

Treffer erzielt werden, während 

die Maustädter noch acht 

Treffer drauflegten und mit 

14:7 in die Halbzeit gingen. 

Die zweite Halbzeit gehörte 

ebenfalls den Gästen des TV 

Memmingen II, die ihre Führung 

durch schnelles Spiel und 

sichere Abwehrleistungen zum 

31:18-Endstand ausbauten, während 

den Staufnern nicht mehr 

viel gelang. Hier heißt es abhaken 

und nach vorne zur nächsten 

Begegnung schauen, die die 

SC Thalkirchdorf Jugend-Fußball 

Nachdem die Saison bei den 

Kleinfeld-Mannschaften für 

dieses Jahr beendet ist, werden 

schon unsere traditionellen 

Hallenturniere vorbereitet. 

Am 11. und 12. Dezember spielen 

die E2- (Freitag ab 16.00 Uhr), 

die E1-Mannschaften (Samstag 

ab 8.30 Uhr) und die Bambini 

(Samstag ab 14.00 Uhr) um 

die 13. Auflage des Allgäuer 

Alpenwasser-Cups. 

Am Sonntag, 13. Dezember, 

sind die F-Junioren dran, 

die um die Qualifikation zur 

OA-Meisterschaft kämpfen. 

Zunächst findet am 28. Novemer 

die Weihnachtsfeier für 

unsere Bambini-, F- und 

E-Jugendmannschaften im 

Kurhaus/Oberstaufen statt. 

Erstmalig zusammen mit den 

gleichaltrigen Teams des 

TSV Oberstaufen. 

SG Thalkirchdorf/ 

Oberstaufen-D11: Ein Sieg und 

eine Niederlage waren die letzten 

Ergebnisse unserer 

D11-Mannschaft. 

TV Waltenhofen:SG Thalkirchdorf 

1:4. Nachdem es einige Spieler mit 

der Pünktlichkeit nicht so genau 

nahmen, stand nur eine kurze 

Aufwärmphase zur Verfügung. 

Anscheinend wirkte sich das auf 

das ganze Spiel aus und obwohl 

man klar überlegen war und viele 

Torchancen hatte, musste man 

Staufner zum Tabellenletzten 

TV Kempten führt. 

Jugendfußball 

Im vorletzten Heimspiel der 

A-Jugend war mit dem SSV 

Niedersonthofen ein weiterer 

schwerer Gegner zu Gast 

in Oberstaufen. Nach dem 

schwachen Auswärtsspiel in 

Hegge war von Anfang an klar, 

dass drei weitere wichtige Punkte 

in Staufen behalten werden müssen. 

Eine erste Chance konnte 

bereits durch Maximilian Schlippe 

zum 1:0 abgeschlossen werden. 

Diese Führung gab weiteres 

Selbstvertrauen und kurz darauf 

konnte Sebastian Lingg auf 2:0 

erhöhen. Nun rollte Angriff auf 

Angriff auf das gegnerische Tor 

und ein schönes Freistoßtor durch 

Maximilian Schlippe bedeutete 

das 3:0. Mit diesem Stand ging es 

dann auch in die Pause. Aus einer 

kompakten und sehr gut gestaffelten 

Abwehr spielte man weiter 

auf das gegnerische Tor und so 

konnte man durch Sebastian 

Lingg und H.P. Schneider auf 

5:0 erhöhen. Mit dem Abpfiff 

kam Niedersonthofen noch zum 

Ehrentreffer. Im letzten Spiel der 

Vorrunde ist am kommenden 

Samstag, 28. November, der TSV 

Betzigau zu Gast in Oberstaufen. 

Nun gilt es nochmals, die 

gezeigten Leistungen zu bestätigen 

und mit voller Konzentration 

und drei Punkten in die 

Winterpause zu kommen. 

Seniorenfußball 

Im Auswärtsspiel gegen den 

TV Weitnau setzte es eine 

unnötige 1:2-Niederlage. Nach 

sich mit einem 4:1-Sieg begnügen. 

Viele Fehlpässe machten 

uns zusätzlich das Leben schwer. 

Torschützen: S. Hagspiel (2), 

K. Keller (2). 

SG Thalkirchdorf:TSV Heising 1:6. 

Gegen den Tabellennachbarn 

hatten wir uns viel vorgenommen. 

Aber leider standen uns 

vier wichtige Spieler nicht zur 

Verfügung und somit hatten 

wir es von Beginn an schwer. 

Schon kurz nach dem Anpfiff 

bekamen wir das erste Gegentor 

durch einen unberechtigten 

Freistoß im 16-er. Das 0:2 folgte 

durch Unkonzentriertheit gleich 

im Anschluss. In der zweiten 

Halbzeit lief es nicht viel besser 

der schnellen 1:0-Führung durch 

Andreas Geitner verpasste man 

die Gelegenheit nachzulegen. 

So brachte man den Gastgeber 

aus Weitnau wieder ins Spiel, der 

dieses letztendlich durch einen 

fragwürdigen Handelfmeter 

mit 2:1 gewinnen konnte. 

Besser machte es die Reserve, 

die eine Woche später den 

TV Weitnau II mit 5:4 besiegte. 

Torschützen bei diesem knappen 

Erfolg waren Lukas Malsch 

(3x), Benjamin Kapfer sowie der 

Schütze des goldenen fünften 

Tores, Jonas Wilfer. Die erste 

Mannschaft kam nach dem enttäuschenden 

Weitnau-Spiel wieder 

in die Erfolgsspur zurück und 

besiegte den TSV Sulzberg II nach 

einer effektiven Vorstellung mit 

4:2. Toptorschütze Lukas Malsch 

(2x), Tobias Giegerich sowie ein 

gegnerischer Abwehrspieler 

erzielten bei diesem Erfolg die 

Tore. Im letzten Spiel des Jahres 

gegen den FC Rettenberg II 

gelang einer ersatzgeschwächten 

TSV-Mannschaft ein überzeugender 

8:3-Auswärtssieg. Die 

Tore erzielten Lukas Malsch (3x), 

Martin Braunsch (2x), Sebastian 

Blank (2x) sowie Simon Malsch. 

Die erste Mannschaft belegt nun 

den 5. Tabellenplatz. Damit ist 

das Spieljahr 2009 beendet und 

die Herrenmannschaften gehen 

in die verdiente Winterpause bzw. 

in die Hallensaison. Das nächste 

Spiel findet am 11. April 2010 um 

15.00 Uhr statt, zu Gast ist der SV 

Immenstadt 77. 

Ausführliche Informationen und 

Spielberichte finden Sie wie 

gewohnt auf der Homepage 

unter www.tsv-oberstaufen.de 

und wir kassierten noch vier 

Tore. Ein kleines Trostpflaster 

gab es in Form eines Tores durch 

einen schönen Fallrückzieher 

von Christian Schneider. Im 

gesamten Spiel war deutlich zu 

sehen, dass die Spieler mit mehr 

Trainingseinsätzen auch die 

bessere Leistung brachten! Dies 

sollte einigen Spielern zu denken 

geben. Insgesamt können wir als 

Aufsteiger aber mit einem fünften 

Tabellenplatz sehr zufrieden 

sein. Nun geht es zumindest, was 

die Punkterunde betrifft, in die 

Winterpause und es steht noch 

eine Weihnachtsfeier an. Sie findet 

im Eventstadl von Jürgen Koch 

(Aktivzentrum) statt. Auf diesem 

Weg schon vielen Dank an Jürgen.

Sportnachrichten 

SC Steibis Team Aquaria 

Bericht zur 


Die Versammlung wurde stellvertretend 

von Jürgen Keller 

moderiert und durchgeführt, 

da sich der Vorsitzende Markus 

Schratt kurzfristig entschuldigen 

musste. Als wichtigen Punkt 

wurde auf die Notwendigkeit 

des Einsatzes von Kampfrichtern 

auf Wettkämpfen hingewiesen, 

welche ansonsten kostenpflichtig 

abgelöst werden müssen. Danke 

an Jürgen Häberle, welcher 

erfolgreich die Kampfrichterquali - 

fika tionsmaßnahme absolvierte. 

Mit weiteren fünf Kampfrichtern 

aus dem Kreise der Eltern wäre 

die Zukunft gesichert! Der 

neu erstellte Internet Auftritt 

steht für den Abruf wichtiger 

Informationen für die Aktiven zur 

Verfügung. Die Neugestaltung der 

in die Jahre gekommenen Satzung 

wird bis zur JHV 2010 vorangetrieben. 

Das Team Aquaria verfügt, 

nach dem professionellen Vortrag 

des Kassiers Thomas Schoder, 

über geordnete Finanzen. Die 

Entlastung der Vorstandschaft 

erfolgte mit Mehrheit. Für den 

Viehscheid-Einsatz „Pizzabacken 

und Verkauf“ wurde den jugendlichen 

Helfern unter Regie von 

Ralf Kirchner und Klaus Fritsch 

mit einem guten Erlös gedankt. 

Der Bericht des Sportwarts 

R. Kirchner zeigte auf, dass die 

Kleinen noch etwas brauchen, 

um an großen Wettkämpfen 

teilzunehmen. Mit den erzielten 

sportlichen Ergebnissen zeigt sich 

das Team Aquaria sehr zufrieden. 

Er betonte, dass sich die 

Aktiven beim Training im Aquaria 

wohl fühlen und er dankte dem 

anwesenden Geschäftsführer 

Manfred Mader. Die durchgeführten 

Neuwahlen bestätigen 

Abteilungsleiter Markus Schratt, 

Stellvertreter Klaus Fritsch und 

Sportwart Ralf Kirchner. Neu 

gewählt wurde die Position 

der Schriftführerin mit Petra 

Weber. Danke an den bisherigen 

Schriftführer W. Walker. Der von 

Übungsleiter Jürgen Keller durchgeführte 

Workshop „Sportliches 

Schwimmen für Erwachsene“ 

wurde gut angenommen. In 

fünf Trainingseinheiten wurde 

auf Wunsch der Teilnehmer 

eine neue Stilart, wie Freistil, 

erlernt oder gefestigt. Auch 

über eine Unterwasserkamera 

zur Trainingsunterstützung 

soll nachgedacht werden, 

regte Klaus Fritsch an. Mit 

einem großen Dank an die 

Trainer, Vorstandsmitglieder 

und Kampfrichter, allen voran 

Rudi Fleschhut , wurde die 


beendet. 

Wettkampfaktivitäten 

Luis Häberle – Pokalsieger 

beim internationalen 

Vergleichsschwimmen 

in Immenstadt! 

Vier erste Plätze und ein Dritter 

verhalfen Luis Häberle zum Sieg in 

der Jahrgangsklasse. Anna Heim 

überzeugte mit einem zweiten 

Platz über 50 m Rücken und zwei 

Dritten über 50 m Freistil und 

100 m Brust. Annika Bingger 

erreichte zwei zweite Plätze in 

50 und 100 m Brust. Einen Sieg 

über 50 m Brust und fünf weitere 

Podestplätze erzielte Anna 

Heim. Laura Hollfelder platzierte 

sich auf einen zweiten Platz über 

50 m Freistil, Dritte über 50 m 

Rücken, Vierte und Fünfte über 

100 m Freistil und 50 m Rücken. 

Amelie Fritsch schlug mit einem 

Dritten über 50 m Schmetterling 

und Vierten über 50 m Freistil 

an. Sven Walser punktete mit 

zwei Dritten in 50 m Rücken und 

50 m Brust und einem Fünften 

über 100 m Lagen. Florian Fritsch 

wurde Fünfter über 50 m Rücken 

und zwei siebte Plätze über 50 m 

Schmetterling und 100 m Freistil. 

Sebastian Bingger errang den 

fünften Platz über 100 m Lagen 

und einen siebten über 50 m 

Rücken. Die Mannschaft Team 

Aquaria landete auf dem 13. Platz 

von 26 teilnehmenden Vereinen. 

Julia Heim, Zweitplatzierte 

über 200 m Schmetterling mit 

Vereinsrekord beim Cambomare 

Sprintpokal! 

J. Heim erreichte den vierten Platz 

über 100 m Freistil und weitere 

gute Platzierungen über 50 m 

Rücken, Schmetterling und Freistil. 

Lina Reichart finishte mit dem 

dritten Platz über 50 m Rücken, 

Vierte über 50 m Freistil. Florian 

Fritsch wurde Dritter über 100 

m Schmetterling und Fünfter 

über 100 m Rücken. Sven Walser 

erschwamm sich den fünften 

Platz über 100 m Rücken und 

zwei siebte Plätze über 25 m 

Freistil und 25 m Schmetterling. 

Ebenso mit guten persönlichen 

Ergebnissen teilgenommen haben 

Marie-Lou Weber; Anna Heim, 

Valeria Skopinzew und Amelie 

Fritsch. 

Jugendtrainer Hans-Peter Schneider, Manuel Trenkle und Raphael 

Rasmus mit ihren Schützlingen nach erfolgreichem Kinderabschluss 

Tennis-Abschluss mit Rekordbeteiligung 

Mit einer Rekordbeteiligung 

von 22 Kindern konnte der 

Jugendwart des TC Oberstaufen 

Jürgen Trenkle, zusammen 

mit drei seiner Trainer, den 

Saisonabschluss 2009 durchführen. 

In verschiedenen Spielen 

und Übungen konnten die Kinder 

zeigen, was sie den Sommer über 

gelernt hatten. Egal ob in einer 

Laufstaffel, beim Hockey oder 

bei tennisspezifischen Übungen, 

die Mädchen und Jungs waren 

mit vollem Engagement und viel 

Spaß dabei. Da die Wertungen in 

den einzelnen Disziplinen jedoch 

immer im Mannschaftsmodus 

durchgeführt wurden, kam der 

Teamgeist auch nicht zu kurz. 

Das Rennen um den Gesamtsieg 

blieb bis zum Schluss spannend, 

die Plätze 2 bis 4 mussten sogar 

in einem zusätzlichen Spiel 

ausgespielt werden. So konnten 

dann nach einem gemeinsamen 

Essen Selina Strathmann, 

Sebastian Bingger und Julis Bauer 

freudestrahlend die Pokale für 

die ersten drei Plätze entgegennehmen. 

Für die anderen Kinder 

gab es Medaillen und zusätzlich 

freuten sich alle über neue 

T-Shirts. 

Nun geht es an die Planungen für 

das anstehende Wintertraining 

und ebenso für die kommende 

Saison 2010. Auch hier wollen 

die Verantwortlichen des 

TC Oberstaufen wieder möglichst 

viele Kinder für den Tennissport 

begeistern. 



www.a 


ivzentrum.de 

Telefon 08386 

8386/1 

/185 

857 

Ihr M eisterbetrieb 

· Dachsanierung · Innenausbau 

· Neubauten · Landwirtschaftliche Gebäude 

Andreas Strobel 

Oberstaufen, Aachrain 4 

Tel. (08386) 969726 · Mobil 0170/5107821 · Fax (08386) 969728 

E-Mail: holzbau-strobel@gmx.de 

17

Gemeinde 

Stiefenhofen 


Entsorgungsnachweise 

für Kleinkläranlagen 

Ablesen der Wasseruhren 

Ab Anfang Dezember werden die 

Wasseruhren im Gemeindegebiet 

wieder abgelesen. 

Die Gemeinde bittet, die 

Zugänge zu den Wasserzählern 

freizuhalten. Wird in einem 

Gebäude niemand angetroffen, 

Feuerlöscherprüfung 

Am Samstag, 5. Dezember, findet 

von 9.00 bis 14.00 Uhr in der 

Betriebshalle der Firma Hartmann, 

Stiefenhofen, eine Überprüfung 

von Handfeuerlöschern statt. Die 

gesetzliche Verordnung schreibt 

eine Prüfung alle zwei Jahre vor. 

Auf der Instandhaltungsplakette 

Die Gemeinde Stiefenhofen 

weist darauf hin, dass bis 

zum Jahresende wieder die 

Entsorgungsnachweise für 

die Kleinkläranlagen einzureichen 

sind. Entweder ist 

der Leerungsnachweis für 

die Kläranlage oder der jährliche 

Wartungsbericht einzureichen. 

Es genügt auch 

das alle zwei Jahre fällige 

Sachverständigengutachten. 

Nur wenn einer dieser Nachweise 

vorliegt, kann von 

der Abwasserabgabe für das 

Jahr 2009 befreit werden. 

so hinterlässt der Wasserableser 

eine Ablesekarte. Die Eigentümer 

werden gebeten, in diesem Fall 

die Zähler selber abzulesen, den 

Zählerstand in die Karte einzutragen 

und diese an die Gemeinde 

zurückzusenden. 

Aus der Gemeindebücherei Stiefenhofen 

Bitte denken Sie schon jetzt 

daran: In den Weihnachtsferien 

bleibt die Bücherei geschlossen! 

Decken Sie sich frühzeitig mit 

genügend Lesematerial ein. 

Der neue Roman von Dan Brown 

„Symbol“ ist ab sofort bei 

uns erhältlich. 

Am Dienstag, 1. Dezember, ist im 

Rahmen des Elternsprechtages 

der Schule im Mehrzweckraum 

eine Cafeteria eingerichtet. 

Hierzu sind auch alle Besucher 

der Bücherei recht herzlich 

eingeladen. 

Das Büchereiteam 

ist ersichtlich, wann der 

Feuerlöscher letztmalig geprüft 

worden ist. 

Nutzen Sie die Gelegenheit zur 

Kontrolle und Überprüfung, 

denn im Notfall sollte der 

Handfeuerlöscher betriebsbereit 

sein. 

Volksbegehren 

„Für echten Nichtraucherschutz!“ 

Eintragungsfrist 

bis 2. Dezember 

Eintragungszeiten Rathaus 

Stiefenhofen: 

Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr; 

eza!-Energietipp 

Kopf beim Heizen einschalten 

Egal, um welchen Raum es sich 

handelt und wie er genutzt wird – 

ist die Kälte da, dreht manch einer 

die Heizthermostate rauf bis zum 

Anschlag. Schlauer, wer mitdenkt 

und die Raumtemperatur ins 

Verhältnis dazu setzt, wie er 

den jeweiligen Raum nutzt. 

Orientieren kann man sich etwa 

an folgenden angenehmen 

Temperaturen: bewohnte Räume 

und Kinderzimmer: 20 Grad, im 

Bad können es ruhig 22 Grad 

sein. Für Schlafzimmer und 

Nebenräume reichen 16 Grad. 

Nachts kann man die Temperatur 

in allen Räumen auf 16 Grad 

absenken. Kühler sollte es aber 

nicht werden. Sonst riskiert 

man, dass Luftfeuchtigkeit an 

kalten Flächen kondensiert und 

sich Schimmel bildet. Übrigens: 

Mo. – Mi. 13.30 – 16.00 Uhr; 

Do. 26.11., 13.30 – 20.00 Uhr; 

Sa. 28.11. 10.00 – 12.00 Uhr. 

Eintragungsraum: Zimmer Nr. 1, 

Einwohnermeldeamt 

Elternbeiratswahl im Kindergarten 

St. Martin, Stiefenhofen 

Am Dienstag, 27. Oktober, fand 

die Elternbeiratswahl für das 

Kindergartenjahr 2009/10 statt. 

Dem neuen Elternbeirat gehören 

an: 1. Vorsitzende: Hildegard 

Baur, 2. Vorsitzende: Barbara 

Kulmus, Schriftführerin: 

Alexandra Lingg-Rasch, Beisitzer: 

Heidi Berkmann, Agnes Baur und 

Christiane Sutter 

Die Gebrauchsanleitungen 

der Thermostatventile geben 

Aufschluss darüber, welche 

Stellung für welche Temperatur 

steht. 

Weitere Energietipps gibt es bei 

eza! unter www.eza.eu oder Sie 

fragen bei Ihrem eza!-Energieberater 

unter 0180/5333522 

(14 Cent pro Min.). 

Die kostenlose Energieberatung 

durch eza!-Berater Markus Mohr 

ist in Stiefenhofen jeden 1. und 

3. Donnerstag im Monat von 

17.00 bis 19.00 Uhr im Foyer 

der Mehrzweckhalle. Um einen 

reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, 

wird um eine telefonische 

Anmeldung bei der 

Gemeinde Stiefenhofen unter 

Telefon (08383) 9208 -16 zu den 

üblichen Bürozeiten gebeten. 

18 

Dorfla 

den/Metzgerei 

Stiefenhofen 

Tel./Fax (08383) 929316 

Ab sofort haben wir 

jede Woche von 

Donnerstag bis Samstag 

Sonderangebote 

Angebote vom 26.– 28. 11. 2009 

Frisches Schweinefilefil 

et 100 g € 1,19 

Saftige Rinderbrust 100 g € –,79 

G’schwollene 100 g € –,89 

Bratensülze Stück € 2,00 

Die wöchentlichen Sonderangebote 

hängen im Laden aus. 

Frisches Wild und Geflügel 

für Weihnachten 

bitte bis zum 10. 12. 2009 

vorbestellen. 

Weihnachtliche Dekoartikel: 

Christbaumschmuck 

Tischdecken, Engel, Geschenke u.v.m. 

 

GESCHENKE & SOUVENIRS 

FOTOANNAHME & 

DIGITALER SOFORTAUSDRUCK 

„IM GOIßGÄSSLE“ 

Andrea und Richard Wittrock 

Rainwaldstraße 3 


Telefon/Fax 

(0 83 86) 96 06 91 

Öffnungszeiten Dezember: 

Am 7. und 8. Dezember sowie am 14. und 15. Dezember 

haben wir Ruhetag. Ab 16. Dezember sind wir für Sie da. 

Eine besinnliche Adventszeit wünscht Ihnen Café Gemsle


Gemeinde 

Stiefenhofen 

Spielnachmittag der Kartler-Senioren 

Die Kartler-Senioren der 

Gemeinde Stiefenhofen treffen 

sich zum Spielnachmittag am 

Schützenverein Genhofen – 

Jugendabteilung 

Der Schützenverein Genhofen 

veranstaltet am Freitag, 

4. Dezember, ab 16.00 Uhr 

ein Schnupperschießen für die 

Dienstag, 1. Dezember, im 

Gasthaus „Zur Steige“ 

in Harbatshofen. 

Jugend. Hierzu laden wir alle 

Interessierten ab 12 Jahren 

ganz herzlich ein. 

Tag der Austragsbäuerin 

Der diesjährige Tag der 

Austragsbäuerin findet am 

Mittwoch, 2. Dezember, um 

10.00 Uhr in der Argenhalle in 

Gestratz statt. 

Programm: 

• Begrüßung und Einführung in 

den Tag 

Unsere Kids im Startgewühl 

TSV Stiefenhofen – 

Abteilung Leichtathletik 

Sommer mit guten 

Ergebnissen beendet 

Mit dem Schülerlauf in Isny und 

dem Schöllanger Herbstlauf 

beendeten unsere Kids die 

Sommersaison. 

In Isny belegten die Buben der 

Klasse Schüler 4 mit Mathias 

Mohr einen 2., Benjamin Weber 

einen 5. und Maxi Oberdorfer 

einen 6. Platz. Im Rennen Schüler 

6 belegte Paul Oberdorfer den 

4. Rang. Bei den Mädchen 

Schülerinnen 6 kam Kathrin Fink 

auf den 2. und Sabrina Fehr 

auf den 3. Platz. In der Klasse 

Schülerinnen 7 lief Elena Rasch 

auf den 2. und Anna Fink auf 

den 6. Rang. Marius Alger siegte 

bei den Schülern 7 und gewann 

zugleich eine Wette mit dem 

Ansager, der ihm nach dem 

Rennen ein Spezi für Platz 1 zahlen 

musste. Bei den Schülerinnen 

8 kam Lisa Fehr auf einen 

3., sowie Sarah Dick bei den 

• Referat von Herrn Pfarrer i. R. 

Erich Puchta, Ellhofen: 

„Geborgen unter 

weitem Himmel“ 

• Mittagessen 

• Der Nachmittag dient der 

Unterhaltung 

• Ausklang bei Kaffee und Kuchen 

Schülerinnen 9 auf einen 2. Rang. 

Beim Schöllanger Herstlauf 

kamen in einem großen Feld 

Kathrin Fink auf Platz 11 und 

Sabrina Fehr auf 12 bei den 

Mädchen S10. In der Klasse S12 

weiblich lief Elena Rasch auf 

Rang 7, Antonia Madlener auf 

11 und Lisa Fehr auf 12. Bei den 

Mädchen S 14 kam Sarah Dick 

auf Platz 6. In der Klasse Buben 

S8 kam Mathias Mohr auf einen 

2. und Benjamin Weber auf 

einen 9. Rang. Bei den Buben 

S12 erreicht Marius Alger einen 

3. Platz. 

Über die gesamte Sommersaison 

bei sieben Rennen liefen unsere 

Kids 22 mal aufs Podest. Platz 1 

wurde 4-mal, Platz 2 sogar 9-mal 

und Platz 3 ebenfalls 9-mal 

erreicht. Großes Lob für Eure 

Leistungen, macht weiter so. 

Nun geht’s auf den Winter 

zu, deshalb viel Spaß beim 

Skitraining für die bevorstehende 

Saison. 

Von links: Ernst Feuerstein, 1. Vorstand, Edith Dietrich, Daniel Müller 

und Christa Haser 

Generalversammlung 

Schützenverein Genhofen 

Die diesjährige Generalversammlung 

des SV Genhofen e.V. fand 

am 8. November um 20.00 Uhr 

in Buflings/Zell im Kurheim 

Geißler statt. 

Tagesordnungspunkte: 

1. Begrüßung der 27 anwesenden 

Mitglieder durch den 

Ersten Vorstand Ernst Feuerstein. 

2. Totenehrung: Das Gedenken 

galt dem verstorbenen Mitglied 

Alfons Baur. 

3. Jahresbericht des Ersten 

Vorstandes: Im Jahresbericht 

von Vorstand Ernst Feuerstein 

ging es um den vergangenen 

Jahresablauf, um die 

verschiedenen Schießen und 

Veranstaltungen. 

4. Bericht des Kassiers: 

Kassier Hans Dorner trug seinen 

Kassenbericht vor. Er zeigte die 

gesamten Einnahmen und 

Ausgaben des vergangenen 

Jahres auf und nannte den 

aktuellen Kontostand. 

5. Bericht der Schriftführerin: 

Die Schriftführerin Karin Kempter 

gab einen Rückblick auf die letztjährige 

Generalversammlung, die 

Konzert des Männerchors Stiefenhofen 

Am Samstag, 28. November, 

um 20.00 Uhr veranstaltet 

der Männerchor Stiefenhofen 

nach längerer Pause wieder 

ein Konzert. Erstmals unter der 

Leitung unseres schon bewährten 

Dirigenten Gebhard Fink 

präsentieren Ihnen die Sänger 

volkstümlichen Chorgesang, 

Heimatlieder und Besinnliches 

zur beginnenden Adventszeit. 

Beim Konzert begleitet uns Klaus 

Wagner am Klavier, der auch bei 

den vielen Proben den Sängern 

verschiedenen Ergebnisse der 

Schießsaison 2008/2009 und den 

sonstigen Jahresablauf. 

6. Entlastung: 

Die Kassenprüfung wurde von 

Petra Geissler und Rüdiger Koch 

durchgeführt. Sie wurde von 

ihnen für einwandfrei befunden. 

Somit wurde der Kassier und 

die gesamte Vorstandschaft von 

allen anwesenden Mitgliedern 

entlastet. 

7. Dank: Als Dank für die gute 

Bewirtung bei allen Schießen 

wurde Familie Geißler ein 

Blumenstrauß überreicht. 

8. Ehrungen: Für 40 Jahre treue 

Mitgliedschaft wurden Josef 

Schorrer und Otto Herb geehrt. 

Für 25 Jahre treue Mitgliedschaft 

wurden Edith Dietrich, Christa 

Haser, Daniel Müller und 

Hildegard Kimpfler geehrt. 

9. Sonstiges, Wünsche und 

Anträge: Hier ging es unter 

anderem um die Anschaffung 

einer Vereinsweste, die Preise 

für die neue Damentracht, 

unser Garagenfest, um das 

Schützenmeisterschießen 2010 

bei uns in Zell, einen weiteren 

Werbeabend, u.v.m. 

die richtigen Töne beigebracht 

hat. Zwischendrin spielen die 

„Steibinger Buebe“ auf und 

auch ein Nachwuchsmusikant, 

Christoph Schafroth aus 

Burkatshofen, sorgt für Ihre 

Kurzweil. 

Freuen Sie sich auf einen schönen 

Konzertabend mit vielen Solisten 

und gehörfälligen Liedern. Die 

Sänger vom Männergesangverein 

Stiefenhofen freuen sich auf 

Ihren Besuch 

19

Gemeinde 

Stiefenhofen 


Einladung zu den öffentlichen 

Veranstaltungen der Hochgrat-Klinik 

• Donnerstag, 3. Dezember, 

10.30 Uhr 

Schamgefühle als Wegweiser 

und Stolpersteine auf dem spirituellen 

Weg der Genesung, 

Wolfram Kölling, 

ltd. Dipl.-Psychologe 

• Samstag, 5. Dezember, 

9.30 – 16.45 Uhr 

Fachsymposium – „Medizin, 

Psychotherapie und Spiritualität“ 

Vorträge von Prof. Dr. Joachim 

Bauer (ärztl. Direktor) 

Anmeldung bis 4. Dezember 

erforderlich! Prof. Dr. Gerald 

Huether, Dr. Arnold Mettnitzer 

und Prof. Luise Reddemann 


10.30 Uhr 

Krise und Wandlung, 

Dr. Jürgen Groll, Chefarzt 


10.00 Uhr 

Schützenverein Oberthalhofen 

Am Sonntag, 29. November, 

wird die 3. Serie ab 18.00 Uhr im 

Gasthaus Rössle in Oberthalhofen 

ausgeschossen. 

Der TSV Stiefenhofen verlor 

sein Heimspiel gegen den TSV 

Wohmbrechts mit 1:3. 

Die zweite Mannschaft verlor 

auch 1:3. 

Das Auswärtsspiel in Opfenbach 

verlor die Mannschaft mit 0:2. 

Die zweite Mannschaft 

gewann 6:1. 

C-Mädchen 

Platz 2 nach der Vorrunde. 

Durch die Spielergebnisse 

in Wangen 4:4 und ein 

Heimergebnis von 15:2 gegen 

Infomeeting der Selbsthilfegruppe 

SLAA (Sex- und Liebessüchtige), 

Betroffene berichten 


10.30 Uhr 

Frieden mit der Co-Abhängigkeit 

– Ein Lebensweg im 

12-Schritte-Programm, 

Tamara Maria Huber 

Weihnachtsmarkt Stiefenhofen 

Am Sonntag, 6. Dezember, findet 

ab 14.00 Uhr der diesjährige 

Weihnachtsmarkt der Abteilung 

Jugendfußball am Vereinsheim 

statt. 

Wie jedes Jahr wird im 

Rahmen des Weihnachtsmarktes 

auch die Jugendweihnachtsfeier 

stattfinden. Gegen 16.00 Uhr 

kommt für alle Kinder der 

Nikolaus. Zudem wird es auch 

heuer wieder Stände geben: 

• Samstag, 19. Dezember, 10 Uhr 

„Morgen hör ich auf“ 

Film über den verzweifelten 

Kampf eines Alkoholikers, 

Dr. Wolfgang Knall, Arzt 

• Donnerstag, 24. Dezember 

Heiligabend – keine öffentliche 

Veranstaltung 


10.00 Uhr 

Weihnachten – Tradition, 

Gemeinschaft und Spiritualität, 

Uwe Doll, ltd. Therapeut 

Das diesjährige Klausenschießen 

findet am Sonntag, 6. Dezember, 

ab 17.00 Uhr ebenfalls in 

Oberthalhofen statt. 

den FC Isny sichern sich die 

Mädchen Platz 2 nach der 

Vorrunde. Dieser hervorragende 

Platz wurde anschließend 

noch mit Burgern einer 

bekannten Fastfoodkette 

gefeiert. Übergangslos werden 

die Mädchen zum Training in 

die Halle wechseln. Termin 

Mittwoch, 17.00 Uhr, in der Halle 

Stiefenhofen. Über neue fußballbegeisterte 

Mädchen würden wir 

uns sehr freuen. Schaut einfach 

mal vorbei. Kontakt unter Telefon 

(08383) 1274, Helmut Lingenhel. 

Kräuterlandhof Grath, 

Geschenke Hartmann und der 

Imker Peter Bechter werden am 

Weihnachtsmarkt vertreten sein. 

Fürs leibliche Wohl wird wieder 

bestens gesorgt sein. 

Auf Besuch 

aus der gesam ten 

Bevölkerung freut 

sich die Abteilung 

Jugendfußball. 

Von Südtirol nach Griechenland 

Volkstümlich, alpenländisch, 

böhmisch, multinational – beim 

Jahreskonzert der Musikkapelle 

Stiefenhofen am Samstag, 

7. November, kamen die 

Besucher in der vollbesetzten 

Festhalle in den Genuss vielfältiger 

Musikstile und breitgefächerter 

Ausdrucksformen der 

Blasmusik. Dirigent Roman Baur 

zeigte durch seine Stückauswahl 

das beein druckend breite 

Leistungsspektrum seines 

Klangkörpers auf. 

Gelungen auch die Einleitung des 

Abends: Die zwischen sieben und 

15 Jahre alten Jungbläserinnen 

und Jungbläser der Musikkapelle 

Stiefenhofen Stefanie Bechter, 

Sarah Wiedemann, Lisa Lingenhel, 

Jonas Appelt, Barbara Stocklauser, 

Martin Baur, Florian Hägele, Julian 

Hübner und Jodok Sigel stimmten 

die Zuhörer auf einen musikalischen 

Festgenuss ein, bei dem 

temperamentvolle Musik eindeutig 

die Oberhand hatte. 

Packende Dynamik 

Bei Mikis Theodorakis Filmmusik 

zu „Alexis Sorbas“, Gaetano 

Fabianis „Veneziamarsch“ 

oder beim Konzertmarsch 

„Ad multos annos“ agierten die 

32 Musikanten mit einer Dynamik, 

die ihre Freude am Musizieren 

packend zum Ausdruck brachte. 

Als musikalische Wegbegleiter 

folgten die Tonkünstler bei der 

Ouvertüre „Etschland“ der Etsch 

auf ihrem Weg durch Südtirol. 

Die flotte und konzertant gehaltene 

Einleitung symbolisierte das 

schnelle, sprudelnde Geläuf der 

Etsch vom Reschensee bis nach 

Meran und Bozen. Nach einem 

Tempowechsel wurde der behäbigere 

Lauf des Flusses bildhaft 

Seniorenkreis Stiefenhofen 

Zu unserer Adventsfeier am 

Sonntag, 13. Dezember, um 

14.00 Uhr sind alle Senioren der 

Gemeinde Stiefenhofen in die 

Festhalle recht herzlich eingeladen. 

Gleichzeitig werden auch 

unsere Jubilare geehrt. 

durch das Südtiroler Unterland 

bis hin zur Mündung in die Adria. 

Natürlich wurde das Publikum 

mit den Stücken, deren Inhalt 

sowie deren Herkunft nicht alleine 

gelassen. Rudi Köberle übernahm 

die Rolle des Conférenciers und 

schafft mühelos den Spagat, 

Fachwissen kompetent, aber 

unaufdringlich und humorvoll 

an die Frau und den Mann zu 

bringen. 

ASM-Bezirksleiter Roland Paulus 

bescheinigte der Kapelle, eine 

„hochmotivierte Mannschaft“ 

zu sein, die ein „abwechslungsreiches 

und gefälliges“ Programm 

auf die Bühne gebracht habe. 

Bürgermeister Toni Wolf hob 

die Eigenleistungen der Musiker 

beim Bau des Proberaums hervor: 

„Einige von Euch haben über 

100 Stunden eingebracht. 

Das sucht Seinesgleichen.“ 

Ehrungen: 

Für 25-jährige Musikantentätigkeit 

erhielt Klarinettist Bernd 

Baur aus den Händen von ASM- 

Bezirksleiter Roland Paulus das 

Ehrenabzeichen in Gold. 

Das Konzertprogramm: 

„Ad multos annos“ von Franz 

Watz; „Etschland“ von Juventino 

Rosas; „Lisenské Variace“ von 

Bohumir Kamenik; „Elvira 

Madigan“ nach Motiven des 

Klavierkonzerts Nr. 21 von W. A. 

Mozart; „G’spielt und blose“ – 

Stücke aus alten Notenbüchern; 

„Concerto alpin“ von Gottfried 

Hummel; „Zorba the Greek“; 

Filmmusik „Alexis Sorbas“ von 

Mike Theodorandis; „Böhmisches 

Temperament“ von Klaus Rustler; 

„Veneziamarsch“ von 

Gaetano Fabiani 

Auf Ihren Besuch freuen sich alle, 

die diesen Nachmittag gestalten 

helfen. 

Möchte jemand abgeholt werden, 

bitte bei Hildegard Mohr, 

Telefon (08383) 7642, melden. 

Anglo-Stammtisch „Simmermountain“ 

Der Anglo-Stammtisch 

„Simmermountain“ trifft 

sich wieder zu englischer 

Konversation am Donnerstag, 

3. Dezember, ab 19.30 Uhr im 

Café „Zur Alten Backstube“ in 

Ellhofen, Löschweiherweg. 

Neue Interessenten (Jugendliche) 

mit Englischkenntnissen sind 

herzlich willkommen. 

Nähere Infos unter Telefon 

(08387) 923826 oder unter 

Simmermountain@gmx.de 

20


Gemeinde 

Stiefenhofen 

Hornerclub Stiefenhofen 

Am Samstag, 28. November, 

um 20.00 Uhr findet die 

Generalversammlung 

im Gasthaus Rössle (Rist) in 

Nikolausfahren 

Wie jedes Jahr fährt auch heuer 

der Heilige Nikolaus am Abend 

des 5. Dezembers mit seinem 

Pferdeschlitten durch die 

Gemeinde Stiefenhofen und 

besucht die Familien. 

Wünschen auch Sie einen 

Schützenverein Genhofen 

Am Donnerstag, 3. Dezember, 

findet unser diesjähriges 

Klausenschießen ab 19.30 Uhr 

Öffentlicher Dank 

Für die Glückwünsche und 

Aufmerksamkeiten zur 

„Goldenen Hochzeit“ möchten 

Oberthalhofen statt. 

Dazu sind alle Mitglieder und 

Hornersport-Interessierte recht 

herzlich eingeladen. 

Besuch des Nikolaus, so bittet 

die Reitergruppe, sich rechtzeitig 

bis zum 3. Dezember bei Josef 

Aichele, Telefon (08386) 694, 

anzumelden. Danke. 

Reitergruppe Stiefenhofen 

statt. Auf zahlreiche 

Teilnahme freut sich 

die Vorstandschaft. 

wir uns recht 

herzlich bedanken. 

Martin und Leni Dorner 

Schwändle 

Thalkirchdorf 

Weihnachtsfeiern! 

Ab Dezember neue Hütte. 

Tel. (08325) 638 · www.schwaendle.de 

Hausärztliche Praxis 

Dr. med. Hans-Harald Köhler 

Chirotherapie-Psychotherapie 

Naturheilverfahren-Akupunktur 

Hugo-von-Königsegg-Straße 4 


Telefon 08386/7103 

Unsere Praxis 

ist vom 10. bis 18. Dezember 

wegen Urlaub geschlossen. 

Vertretung in dieser Zeit ist 

Dr. Schmitz, Schloßstraße 28, 

Telefon 08386/4198 

Ab 21. Dezember sind wir 

zu den gewohnten Sprechzeiten 

wieder für Sie da. 

Möbel aus Haushaltsauflösung 

günstig abzugeben: 

z.B. Doppelbett, Garderobe, 

verschiedene Tische, 

Bügelmaschine usw. 

Telefon 0 83 75/10 82 

Winterzeit – 

Winterschlaf! 

Jetzt wird’s Zeit 

für den 

optimalen Schlafplatz! 

Alles und mehr unter 

www.schreinerei-kennerknecht.de 

Raumausstattung 

Salmas 33 · Oberstaufen 

( 08325) 9797 

Die neue Generation 

der Venta-Luftwäscher 

Tun Sie sich und Ihrem 

Wohnklima etwas Gutes. 

Luftbefeuchtung ist unverzichtbar 

gegen trockene Heizungsluft. 

IDEAL BEI: 

Erkältungen und Reizhusten 

aufgrund ausgetrockneter 

Schleimhäute! 

Rissen in Holzmöbeln, Parkettböden 

und Musikinstrumenten! 

Hausstaub, Tierhaaren, Pollen …! 

„ Komm, 

wir geh’n 

zum Schweitzer!“ 

Telefon (08386) 961270 

100% STIHL 

AB 199,– i. 

Die Welt können wir nicht verändern – aber verschönern! 

Ihr Fachmann für Fliesen & Naturstein 

MEISTERBETRIEB + DIREKTIMPORT 

CASOLANI 

Inh. Ulrich Wehr 

GmbH 

Staufner 

Str. 13 · 88161 Lindenberg 

Telefon (083 81) 71 04 · Fax 67 94 

E-Mail: casolani.gmbh@t-online.de 

Verlegung: zuverlässig, fachgerecht + preiswert 

Die handliche, leichte STIHL MS 170 D. 

• Mit Katalysator 

• Ideal zum Auslichten und zur Grundstückspflege 

• Mit Antivibrationssystem 

Wir beraten Sie gern! 

FLORIAN EGGER 

LANDMASCHINEN 

MOTORGERÄTE 

Kalzhofer Str. 26 


Tel. 08386/960433 

Fax 08386/960434 

Genießen Sie 

außergewöhewöh 

nliches wie: 

leckere Kalbs 

lebe 

r, 

-nieren, -br 

ies 

und Osso Buko 

Mittwoch Ruhetag. 

Auf Ihren Besuch freut sich: 

Familie Schweitzer 

Auf der Höh 1 


Telefon (08386) 2530 

im Kur- und Sporthotel Interest 

www.beim-schweitzer.de 

MAYER REISEN und 

REISEBÜRO HÖLZLER 

THERMALBADFAHRTEN 

Bad Waldsee, Bad Wörishofen 

Überlingen 

Ab sofort verschiedene Termine 

immer donnerstags. 

Infos und Anmeldung: 

Reisebüro Hölzler 

Oberstaufen, Tel 

. (08386) 2225 

21

Gemeinde 

Stiefenhofen 


Verein „Historisches Stiefenhofen e.V. 

Hausfrau, Mutter und 

Bäuerin in früherer Zeit 

(17. Folge) 

Der „Freiheibat“ (der 1. Schnitt) 

dauerte im Normalfall von Anfang 

Juni bis etwa Mitte Juli. Mit 

dem „Ohmadheibat“ (dem 

2. Schnitt) wurde erst um den 

1. August begonnen. Einen dritten 

Schnitt machte man nicht. An 

einer sonnigen Lage wurde vielleicht 

noch ein „Morgen“ gemäht. 

Die Zeit zwischen dem „Frei- und 

dem Ohmadheibat“ war keineswegs 

eine Zeit der Ruhe und der 

Erholung. Wenn man in diesen drei 

Wochen auch nicht heuen musste, 

so hatte man trotzdem jeden Tag 

etwas zu tun. Viele Arbeiten waren 

zu erledigen: Die Heinzen mussten 

eingesammelt, die Einschläge 

gepflegt, das Torf gestochen und 

das Brennholz für den nächsten 

Winter gemacht werden. 

Auch im Garten war einiges 

an Arbeit angefallen. Neben 

den üblichen Pflegearbeiten 

wie Jäten und Gießen mussten 

jetzt die Johannis-, Him- und 

Stachelbeeren, die mittlerweile 

herangereift waren, gepflückt 

und eingemacht werden. Gegen 

Mitte Juli wurden die Kirschen 

reif und sollten gepflückt werden, 

bevor die Vögel „alles gefressen“ 

hatten. Aber an „Madlene Tag“ 

(22. Juli, Namenstag Maria 

Magdalena) durfte man nicht auf 

die Kirschbäume steigen, denn 

an diesem Tag seien schon viele 

Menschen beim „Krispr broke“ 

(Kirschen pflücken) vom Baum 

oder der Leiter gefallen und hätten 

sich schwer verletzt. 

Um „Jakobe“ (25. Juli) ging man 

in die „Berg“ (Jungviehalpen), um 

nachzuschauen, ob die Hirten ihre 

Arbeit gut gemacht hatten und ob 

die Tiere noch genug zu fressen 

haben. 

Doch schön der Reihe nach. 

Zuerst wurden die Heinzen, die 

noch vom Freiheibat in kleinen 

„Huizebiga“ (Heinzenstapeln) an 

den Feldrändern herum lagen, auf 

Leiterwagen geladen und nach 

Hause gefahren. Beim Einsammeln, 

wie auch beim Abladen, musste 

man unbedingt zu zweit sein. Eine 

Person war auf dem „Boden“ 

(der Erde) und reichte einer 

zweiten Person, die auf einem 

Leiterwagen stand, jeweils zwei 

Heinzen. Sie mussten in zwei 

Reihen, nebeneinander, mit der 

Spitze zur Wagenmitte auf dem 

Wagen gestapelt werden. In einer 

Lage kamen etwa 20 Heinzen 

22 

übereinander. Immer wieder 

musste mit dem Pferdefuhrwerk 

und später mit dem Traktor zum 

nächsten Heinzenhaufen gefahren 

werden. Eine Reihe fügte sich 

an die andere (siehe Bild). Der 

Wagen wurde immer voller. Mit 

600 bis 800 Heinzen war er voll. 

Dann fuhr man mit dem Fuder 

nach Hause oder zum Stadel. 

Da die Lagerräume meistens 

sehr knapp waren, wurden die 

Heinzen überall untergebracht: 

auf der „Bohne“ (Heubühne), 

der „Obrate“ (Dachboden) oder 

im freistehenden Heinzenstadel. 

Beim Abladen wurden die Heinzen 

wieder paarweise an die nächsten 

weitergegeben. Oft mussten sie 

auch nach oben gereicht werden 

und passierten drei Paar Hände, bis 

sie dort angelangt waren, wo man 

sie stapeln wollte. Da diese Arbeit 

nicht allzu schwer war, mussten 

auch größere Kinder „Huize biete“ 

(Heinzen reichen). Viele Bauern 

hatten 5000 und mehr Heinzen. 

Das sind rund sieben Fuhren. 

Arbeit für mindestens zwei, drei 

Tage. Jede Hand wurde gebraucht. 

Kaputte Heinzen wurden gleich 

ausgesondert, damit man sie 

im Laufe des Winters „flicken“ 

(reparieren) konnte. Im Gegensatz 

dazu war das Abbrechen und 

Einsammeln der Pfähle und des 

Drahtes für die „Schwedenreuter“, 

die bei uns erst in den 1950er- 

Jahren bekannt wurden, wesentlich 

einfacher. Aber auch das 

brauchte seine Zeit. 

Während der Heuernte konnte 

man der Pflege der Weiden 

und Viehweiden keine große 

Aufmerksamkeit schenken – der 

„Heibat“ hatte Vorrang. Wenn die 

Tiere auf eine neue Weide getrieben 

werden, fressen sie zuerst das 

junge und gute Gras. Erst wenn 

davon kaum noch etwas übrig 

ist, gehen sie zaghaft an den verbleibenden 

Rest. Verschmutztes, 

dreckiges Gras lassen sie meistens 

stehen. Es wächst aber weiter, wird 

alt, rot und überständig. Damit 

junges frisches Gras nachwachsen 

konnte, musste das alte Zeug 

(Schuppen) mit der Sense und später 

mit dem Motormäher gemäht, 

dann getrocknet und zusammengetragen 

werden. Wenn es dürr 

war, wurde es auf einen Wagen 

geladen und heimgefahren. Im 

Winter fand es im Stall als Einstreu 

Verwendung. Steile, bucklige 

oder „kropfige“ (unebene) Felder 

wurden nur als „Veahwoida“ 

(Dauerweiden) bewirtschaftet. 

Sobald das alte Gras von den 

Weiden entfernt war, wurden die 

Kuhfladen mit einer Mistgabel 

„verscherret“ (klein verrieben) 

und danach Gülle oder Mist auf 

die Flächen verteilt. Mancherorts 

wurden die Schuppen nicht 

gemäht, sondern man verteilte 

Mist auf die kahl gefressenen 

Stellen, „stoffle“ sagte man dazu. 

Weil die Tiere wegen des Mistes 

auf den kahlen Plätzen nicht mehr 

„brupfe“ (nagen) konnten, fraßen 

sie, zwar ungern, auch das alte 

überständige Gras. Beim Jungvieh 

konnte man das machen; doch 

bei Milchkühen eignete sich diese 

Methode nicht: die Milchleistung 

hätte zu sehr darunter gelitten. 

Da man im kommenden Winter 

wieder eine warme Stube haben 

wollte, wurde es jetzt höchste 

Zeit zum „Wase rusdue“ (Torf 

stechen) und diese zum Trocknen 

auszulegen. Das war zu dieser 

Jahreszeit meistens eine ungeliebte 

Arbeit – denn im Hochsommer 

schwirrten hunderttausende von 

blutrünstigen Steckmücken und 

Bremsen in den „Wasemöser und 

Mooslöch’r umanond.“ Wer kein 

Wasenmoos sein eigen nannte, 

hatte manchmal ein so genanntes 

„Stichrecht“, d. h. das Recht, 

auf einer bestimmten Fläche 

eines fremden Grundstückes Torf 

zu stechen. In der Gemeinde 

Stiefenhofen gab/gibt es einige 

kleinere Moore: Balzhofer Moos, 

Großmoos, Krähen Moos, Hopfner 

Moos, Bucher Moos, Genhofer 

Moos, Giessner Moos, Lisen 

Moos und das Thaler Moos. Die 

hiesigen Moore sind Hochmoore, 

die nicht allzu tiefgründig sind. In 

zwei bis zweieinhalb Meter Tiefe 

kommt bereits eine Lehmschicht. 

Die meisten Moore wurden schon 

vor Jahrzehnten erschlossen und 

sind teilweise bereits abgebaut. 

Um das Wasser abzuleiten, waren 

Gräben gezogen worden. Beim 

Torfstechen wird zuerst die oberste 

Schicht, der Graswasen (Soden) 

entfernt, dann die obere noch 

lockere Torfschicht. Erst dann 

kommt die brauchbare, speckige, 

kompakte schwarze Masse – das 

Torf. Mit einem Spaten wurde 

diese feste Masse in Würfeln von 

etwa 20 x 20 x 20 cm herausgestochen 

und mit einem Schubkarren 

auf eine frisch abgemähte 

Streuwiese geschoben und dort 

zum Trocknen ausgelegt. Nach ein 

paar Tagen wurden diese Würfel 

in dünnere Scheiben zerkleinert. 

Diese wurden, nachdem sie trocken 

waren, „ufghislet““ (aufgehäuselt). 

Zwei Scheiben werden 

aufgestellt und schräg gegeneinander 

gelehnt, dann wird links und 

rechts je Scheibe angelehnt und 

schließlich wird oben eine Scheibe 

als Dach draufgelegt – fertig ist das 

Häuschen. Mancherorts wurden 

die Wasenstücke auf Holzgestellen 

in überdachten, aber an drei 

Seiten offenen „Wasemooshitta“ 

(Wasenmooshütten) getrocknet. 

Das Trocknen ging hier wesentlich 

schneller, weil der Wind 

hindurchstreichen konnte und 

weil die „Wasen“ bei Regen nicht 

nass wurden. Nach etwa vier bis 

fünf Wochen waren sie soweit 

trocken und leicht, dass man 

sie nach Hause fahren konnte. 

Zu Hause mussten sie trocken 

gelagert werden. Sie waren ein 

beliebtes Brennmaterial und 

besonders geeignet für eine lang 

anhaltende Wärme in einem 

Kachelofen. In der energiearmen 

Kriegs- und Nachkriegszeit wurde 

viel Torf gestochen, selbst für 

die Beheizung von Fabriken und 

Lokomotiven wurde Torf verwendet. 

Ein Bauernhaushalt brauchte 

pro Jahr ungefähr fünf bis sechs 

Kubikmeter getrockneten Torf. 

Die Beeren in den Gärten waren 

reif geworden und mussten 

gepflückt und eingemacht werden. 

Bei dieser zwar leichten, aber eintönigen 

Arbeit durften alle mithelfen. 

Auch die Heidelbeeren waren 

reif geworden. Wer Kinder hatte, 

schickte sie zum „Hoidlbeere“ in 

die nahen Wälder und Moore. 

Man ließ nichts verkommen! 

Die Hausfrau freute sich, wenn 

im Herbst die Keller mit Obst, 

Marmelade und Eingemachtem 

gefüllt waren. 

Fortsetzung folgt! J. Bentele

Mühlenstr. 2 • 87534 Oberstaufen-Weißach 

an der Hauptstraße nach Steibis 

0 83 86 - 12 14 • Mobil 01 71-4 23 54 70 

www.haeussler-wohnen.de 

Bis zum Jahreswechsel können wir noch viel mit unseren 

top-aktuellen Vorhang- und Polsterstoffen verändern. 

Bequem zu Hause aussuchen. Wir beraten Sie gerne. 

Liebe Kinder, bald ist Nikolausabend! 

Der Nikolaus vom Obermeyer- 

Modemarkt hält viele 

Adventsüberraschungen 

für euch bereit. 

Oberstaufen beim 

Bahnhof · täglich 

durchgeh. geöffnet 

Kostenlose Parkplätze 

Tel. 0 83 86 / 28 11 

Bringt uns einfach bis Donnerstag, 

den 3. 12., einen Stiefel – Name 

und Alter * nicht vergessen – 

und am 5. 12. könnt ihr euren 

Stiefel persönlich unter dem 

Weihnachtsbaum im Modemarkt, 

bis 13.00 Uhr, wieder abholen. 

* A bgabe nur an Kinder 

zwischen 2 und 6 Jahren. 

Das Modemarkt-Team freut sich 

auf euren Besuch! 

www.obermeyer-modemarkt.de 

DELRID 

Anmeldung und Info: www.alpine-wintersportschule.de 

www.vaude.com 

Malerbetrieb • Bischlecht 88167 • Grünenbach 

Telefon (08383) 1323 Fax 1420 

23

20 JAHRE 

Jubiläumsverkauf 

Kinder 

Skianzug 

Jacke mit Hose 

Jubiläums- 

Rabatt 

Jubiläumspreis 

99,– 

Langlauf-Set 

inkl. Schuhe, 

Bindung 

und Stöcke 299,– 


189,– 

vom 27. November bis 12. Dezember 2009 

20 50 % 

bis 

F Ride 

119,95 

Jubiläumspreis 69,– 

Race RC + SC 

Modell 08 599,– 


349,– 

Große Tombola! Jeder Kunde erhält ein Los mit der C hance auf einen 

Sofortgewinn Preise im Gesamtwert von 5000,– € 

Rothenfelsstraße 7 · 87534 Oberstaufen 

Telefon (08386) 1020 · info@thomi-sports.de 

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr 

Samstag 

9.00 bis 18.00 Uhr 

 

 

Auf alle 

Fahrräder 

Modell 2009 

20 % 

Toll 

lle Düf 

üfte 

für gem 

emüt 

ütli 

lich 

che 

Stun 

unde 

den! 

WELLNESS PUR für Körper, r, Haut und Haare 

mit AROMAÖLEN 

– unseren bewährten Rezepturen und Rezepten – 

mit galvanischem Feinstrom 

– unser GALVANIC-SPA-Gerät macht 

eine kostenlose Hand-Probebehandlung zu einem 

wohltuenden Erlebnis und dem Wunsch nach mehr… 

Lassen Sie sich von uns verwöhn 

en 

in der AQUARIA-Saunanacht 

am Freitag, 27 

7. N 

ovember, ab 19.00 Uhr 

und in der PROPSTEI-Apotheke 

am 3. Advent-Sonntag, 13. 12., ab 12.00 Uhr 

– zeitgleich zum Oberstaufener Weihnachtsmarkt – 

WELLNESS pur – für Sie! 

Adventlich-weihnachtlich auf Sie vorbereitet 

freuen wir uns auf Ihren Besuch 

www.hofmann-im-web.de 

Lamprechts 6 · D-87534 Oberstaufen 

Telefon 08325/780 · Fax 709 

MAYER REISEN und 

REISEBÜRO HÖLZLER 

4 Tage 

: 30. Dez. ’09 – 2. Jan. ’10 

SILVESTER IN RABAC 

Fahrt, HP, Silvesterabend € 298,– 

4 Tage 

: 13. – 16. Februar 2010 

FASCHINGSSKIFAHRT 

Serfaus, Kronplatz, Obereggen 

Fahrt, HP (Skipass extra) p. P. 

€ 230,– 

Infos und Anmeldung: 

Reisebüro Hölzler 

Oberstaufen, Tel 

. (08386) 2225 

Wohn- und Lifestyle 

Falkenweg 2 · Oberstaufen 

08386-9916 37 

Kompletteinrichtungen 

für privat und Hotels 

Heimtrainer „Finnlo“ 

NP 249,–, wenig gebraucht, für € 125,– 

abzuholen. Telefon 08386/7415 

Hugo-von-Königsegg-Straße 1 · Oberstaufen 

Telefon 08386/2786/27 

30 oder gebührenfrei 0800/7767783 

HAND- U. FUSSPFL., WIMPERN- U. 

BRAUENF. SOWIE HAUSBESUCHE! 

Sehrwind Gabriele · Tel. (08386) 2978

Oberstaufener Mitteilungsblatt - Oberstaufen.info

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?