INSOLVENZVERSTEIGERUNG
INSOLVENZVERSTEIGERUNG
INSOLVENZVERSTEIGERUNG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Live and Webcast Auction<br />
Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn<br />
Rechtsanwalt Dr. Helmut Eisner, 97922 Lauda-Königshofen, versteigern<br />
wir öffentlich die Betriebs- und Geschäftsausstattung der<br />
By order of the receiver, RA Dr. Helmut Eisner, D-97922 Lauda-<br />
Königshofen, we are auctioning the factory equipment of<br />
BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · D-91650 Heilsbronn/Germany<br />
Pos. 517 Profilierautomat WEINIG UNICONTROL 10<br />
Profiling automat WEINIG UNICONTROL 10<br />
Woodworking<br />
machinery<br />
Appareils pour le<br />
traitement de bois<br />
Maschinen für Holz-<br />
Be- und Verarbeitung<br />
Pos. 520 CNC-Dübel- und Bohr-Fräszentrum STEGHERR<br />
CNC dowel and drill milling center STEGHERR<br />
Versteigerungsdaten / Auction dates<br />
Auktionstermin Donnerstag, 21. April 2005, Beginn 11.00 Uhr<br />
Auction date Thursday, 21. April 2005, starting at 11:00 a.m.<br />
Versteigerungsort Vor Ort, Nürnberger Straße 43, 91650 Heilsbronn<br />
Place of auction On site, Nürnberger Straße 43, 91650 Heilsbronn, Germany<br />
Besichtigungstermine Mittwoch, 20. April 2005 von 9.00 bis 17.00 Uhr<br />
Donnerstag, 21. April 2005 von 8.00 bis 10.30 Uhr<br />
Viewing dates Wednesday 20. April 2005 from 9.00 am to 5.00 p.m.<br />
Thursday 21. April 2005 from 8:00 to 10:30 a.m.<br />
Besichtigungsort Vor Ort, Nürnberger Straße 43, 91650 Heilsbronn<br />
Place of viewing On site, Nürnberger Straße 43, 91650 Heilsbronn, Germany<br />
AUKTION <strong>INSOLVENZVERSTEIGERUNG</strong><br />
www.karner.de
Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen<br />
1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die nachstehenden<br />
Versteigerungsbedingungen an.<br />
2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in dem<br />
Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der<br />
Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation ausgeschlossen ist und wir keinerlei<br />
Gewähr für Güte, Beschaffenheit, Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel,<br />
sonstige Schäden oder besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten,<br />
Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der<br />
Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt.<br />
3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten<br />
wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen auszuklammern<br />
oder zusammenzufassen.<br />
4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der Zuschlag<br />
verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen.<br />
5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer<br />
dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe<br />
Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer. Bestehen Zweifel über einen Zuschlag,<br />
kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung<br />
des Versteigerers.<br />
6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15% plus der<br />
gesetzlichen Mehrwertsteuer. Aufgeld bei Webcastteilnahme 18,5% zuzüglich der<br />
gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />
7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen<br />
bestimmt.<br />
8. Die Zahlung der Gesamtforderung muss bar oder durch bankbestätigten Scheck<br />
nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen. Wird diese Verpflichtung<br />
nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird dererste<br />
Käufer nicht zugelassen. Er bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, auf<br />
1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction with the<br />
participation in our auction.<br />
2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the client in their<br />
condition at the time of the auction. The purchaser recognizes that any complaint<br />
whatsoever is excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality,<br />
condition, completeness, apparent or hidden defects, other damage or special<br />
characteristics. Technical data, measurement or weight details and years of manufacture<br />
are non-binding. Lists of the articles are drawn up carefully and to the best<br />
of our belief.<br />
3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers. In individual<br />
cases we reserve the right to alter the order and to exclude or combine items.<br />
4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance of the bid<br />
can be refused or effected subject to reservation.<br />
5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been repeated<br />
three times by the auctioneer. If several people make the same bid at the same<br />
time, then the auctioneer shall decide. If there are doubts regarding the acceptance<br />
of a bid, then the auctioneer can call for bids once again. In all cases the<br />
orders of the auctioneer shall solely be applicable.<br />
6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 15 % (Webcast 18,5%) plus<br />
the statutory rate of value added tax.<br />
7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at his discretion<br />
for the complete auction.<br />
8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a cheque confirmed<br />
by a bank to the auctioneer after the acceptance of the bid. If this obligation is not<br />
met, then the purchased article shall be auctioned once again. The first purchaser<br />
shall not be permitted to participate in this case. He shall remain personally liable<br />
for the shortfall in proceeds; he shall have no claim to additional proceeds.<br />
Terms of auction and sale<br />
- 2 -<br />
auf einen Mehrerlös hat er keinen Anspruch.<br />
9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben, womit auch<br />
Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes oder Beschädigung<br />
durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer übergehen.<br />
Dies trifft auch und insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum geht<br />
jedoch erst nach vollständiger Zahlung – bei Schecks nach bankbestätigter Gutschrift<br />
– auf den Käufer über.<br />
10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt die Aushändigung der ersteigerten Objekte,<br />
wobei sich die Preise für jeden Gegenstand ab Fundament oder Standort undemontiert<br />
und unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin überschritten werden,<br />
so haftet der Käufer für alle Folgekosten.<br />
11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung wird keine<br />
Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt.<br />
12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich welcher Art.<br />
13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der Käufer.<br />
14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des<br />
Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen.<br />
15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben diese selbstschuldnerisch.<br />
16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die gleichen<br />
Bedingungen.<br />
17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen<br />
der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen zulässig sind.<br />
18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information über<br />
unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert.<br />
19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz.<br />
20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises.<br />
9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the purchaser with<br />
the acceptance of the bid, meaning that liability and the risk of the accidental loss<br />
or destruction of the article, of the loss or damage by fire, water, storms, theft and<br />
burglary shall also pass to the purchaser. This also and especially applies to accessories.<br />
Title shall, however, only pass to the purchaser after payment in full, in the<br />
case of cheques after crediting confirmed by a bank.<br />
10. The articles purchased at auction shall only be handed over after payment in full,<br />
in which respect the prices for every article are expressed ex foundations or location,<br />
without dismantling and loading. If the acceptance date is exceeded, then the<br />
purchaser shall be liable for all consequential costs.<br />
11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning and collection.<br />
The operation of appliances is strictly prohibited.<br />
12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause, irrespective of<br />
its nature.<br />
13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings, third-party articles<br />
etc.<br />
14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money and ancillary<br />
claims in his own name for the account of the client.<br />
15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be liable as a principal<br />
in addition to the other party.<br />
16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction.<br />
17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked once again,<br />
meaning that subsequent corrections are permissible.<br />
18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to provide information<br />
on our future auctions or items for sale.<br />
19. Place of jurisdiction is Mainz.<br />
20. For to participate the auction we have to check your passport.
Insolvenzversteigerung / Insolvency auction<br />
Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt Dr. Helmut Eisner,<br />
97922 Lauda-Königshofen, versteigern wir öffentlich die Betriebs- und Geschäftsausstattung der<br />
BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · D-91650 Heilsbronn/Germany<br />
Versteigerungstermin: Donnerstag 21. April 2005, Beginn 11.00 Uhr<br />
Versteigerungsort: Auf dem Betriebsgelände, Nürnberger Straße 43, 91650 Heilsbronn<br />
Besichtigung: Auf dem Betriebsgelände, Nürnberger Straße 43, 91650 Heilsbronn<br />
Besichtigungstermin: Mittwoch 20.4.2005 von 9.00 bis 17.00 Uhr, Donnerstag 21.4. von 8.00 bis 10.30 Uhr<br />
Abholung: Freitag, 22. April 2005 von 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
sowie Montag, 25. April bis Freitag, 29. April 2005 jeweils von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Collection: Friday, 22. April from 9:00 a.m. to 16:00 p.m.<br />
and from Monday, 25. April to Friday, 29. April, from 9:00 a.m. to 17:00 p.m.<br />
Informationen: Karner & Co. GmbH, D-55264 Nieder-Olm, Postfach 1162<br />
Further Information: Ansprechpartner /Your contact:<br />
Ulrich Degmair, Karner & Co. GmbH, Deutschland/Germany<br />
Telefon/phone +49 (0)6136/7544-0, Fax +49 (0)6136/7544-29<br />
E-Mail: degmair.karner@goindustry.com<br />
Wegbeschreibung / Directions<br />
Versteigerungsort<br />
Versteigerungsort<br />
© 2005 map&guide<br />
© 2005 map&guide<br />
- 3 -<br />
Über die A6 kommend:<br />
Bei der Anschlussstelle Neuendettelsau abfahren und links abbiegen<br />
Richtung Aich. Weiter Richtung Heilsbronn, nach ca. 3,5 km<br />
links abbiegen auf die B14. Nach weiteren 2 km rechts halten und<br />
dann links abbiegen auf die Staatsstraße. Nach. ca. 500 m links<br />
abbiegen auf die Nürnberger Straße (Industriegebiet Ost).<br />
From motorway A6:<br />
At junction Neuendettelsau turn left direction Aich. Keep heading<br />
towards Heilsbronn, after 3,5 km turn left and take the B14. After<br />
2 km keep right, then turn left (Staatsstraße).<br />
After 500 m turn left direction ”Industriegebiet<br />
Ost”, this is the Nürnberger Straße.<br />
Versteigerungsort<br />
© 2005 map&guide<br />
Digitale Kartensoftwarelösungen<br />
vom Feinsten<br />
www.mapandguide.com
Pos. 001 - 086 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
001 3-türiger Stahlblechschrank mit Inhalt:<br />
5 Abzieher div. Größe<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
25,00<br />
002 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
003 Bohrmaschine BOSCH 20,00<br />
004 Schwerer Winkelschleifer FLEX 40,00<br />
005 Bohrmaschine UPAT 20,00<br />
006 Bohrmaschine BOSCH GSW 20-2RE 30,00<br />
007 Fingerschleifer BOSCH 20,00<br />
008 Schlitzfräse FLEX M2104FR 150,00<br />
009 Fingerschrauber BOSCH 20,00<br />
010 Werkbank mit Schraubstock 20,00<br />
013 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT602 LP 70,00<br />
014 Werkstattwagen GARANT mit Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug<br />
100,00<br />
015 Werkstattwagen GARANT mit Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug<br />
100,00<br />
016 Feinmechanikerdrehbank WEILER,<br />
Spitzenweite 500 mm, Spitzenhöhe 120 mm<br />
100,00<br />
017 Schraubenschrank mit Inhalt 30,00<br />
018 Schweißtisch, 800 x 1.500 mm 20,00<br />
020 Höhenreißer mit Platte 10,00<br />
021 Tischbohrmaschine REXION, Mod. OPTI<br />
B16TRDM50B PLUS, Lstg. 16 mm,<br />
Aufnahme MK2, 0,75 kW, Bj. 1993, Nr. 25254<br />
60,00<br />
022 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:<br />
Kleinwerkzeug<br />
40,00<br />
023 Heißluftfön BOSCH EHG 600-2CE 20,00<br />
025 Winkelschleifer BOSCH 20,00<br />
026 Handhebelschere MUEBA 20,00<br />
027 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT602 ECO 100,00<br />
028 Ständerbohrmaschine ALZMETALL AB35S,<br />
Nr. 4980, Bj. 1984<br />
400,00<br />
029 Schleifbock METABO WS7226D 50,00<br />
030 Elektroschweißgerät RÖWAG 100IK,<br />
Nr. 164557 mit Transportwagen<br />
70,00<br />
031 Elektroschweißgerät LEDAS 80,00<br />
032 Batterieladegerät FARMER WPL 100/30 10,00<br />
033 Winkelbohrmaschine ELU WP 143 40,00<br />
034 Werkbank mit Inhalt: div. Bohrer 75,00<br />
035 Kettensäge STIHL 028AV 60,00<br />
036 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug<br />
40,00<br />
039 Greifzug 20,00<br />
040 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
041 Schrauber FEIN 20,00<br />
042 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
043 Bohrmaschine HUBAG 20,00<br />
044 Rauminhalt Schlosserei Magazin:<br />
3 Metallwerkzeugschränke SCHÄFER mit<br />
PVC-Boxen und Inhalt: div. Maschinenersatzteile,<br />
Kupplungen, Alu-Verteiler, Gewindetüllen,<br />
Schrauben, Dübel, Fittings und 2 Regaleinheiten<br />
mit Inhalt: PVC-Boxen sowie Metallregal mit<br />
Elektroinstallationsmaterial, Pneumatikteile<br />
150,00<br />
045 Kleinteilemagazin WÜRTH, 6-teilig mit Inhalt:<br />
Muttern, Stifte, Federn, O-Ringe, Klemmen<br />
60,00<br />
047 Stockwinde 10,00<br />
048 Satz Panzerrollenset 150,00<br />
- 4 -<br />
049 Metallkappsäge EISELE VMSII IS, Typ 430,<br />
Masch.-Nr. V0118, Bj. 1984, rechts- und<br />
linksseitigen Rollgang<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
400,00<br />
050 Doppelseitiges Kragarmregal mit Inhalt:<br />
div. Rund- und Kanteisen<br />
200,00<br />
051 Metallregal (Kühlregal) mit Auffangwanne 40,00<br />
052 Rohrschraubstock (Pionier) 20,00<br />
053 Pneum. Handpolierer 20,00<br />
054 Absaugung, fahrbar 50,00<br />
055 Alu-Leiter 30,00<br />
056 Schraubenkompressor KAESER CS121,<br />
Bj. 1996, Nr. 1210729, 11 bar, 75 kW,<br />
Betriebsstd. 18.802<br />
1.800,00<br />
057 Schraubenkompressor KAESER DS90, Bj, 1994,<br />
Nr. 753624, 11 bar, 56 kW, Betriebsstd. 31.681<br />
800,00<br />
058 Kältetrockner KAESER TC 150, Bj. 1993, 15 bar 400,00<br />
059 Ölabscheider 100,00<br />
060 Kessel KBK, Bj. 1978, Nr. 111137, 16 bar, 2.000 l 100,00<br />
061 Alu-Leiter 10,00<br />
062 Metallschrank SSI, 2-türig 20,00<br />
063 Industriesauger ESTA DUROSOG-B 50,00<br />
064 Alu-Leiter ZARGES 75,00<br />
065 Schwerlastregal, 3 lfm 30,00<br />
066 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT 602 LP 70,00<br />
067 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT 602 LP 70,00<br />
068 Werkzeugbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug<br />
und Kleinteilespender<br />
60,00<br />
069 Oberfräseneinstellgerät ÖRTLI BÜLACH 50,00<br />
070 elektron. Feinwaage SATORIUS BL600 20,00<br />
071 Universalwerkzeugschleifmaschine<br />
WALTER UWS 20AY, Bj. 1978, Nr. 122<br />
400,00<br />
072 Hobelmesserschleifmaschine VOLLMER DR60U,<br />
Bj. 1988, Nr. 3786, Schleiflänge 850 mm,<br />
Schleifwinkel 30° bis 50°, Vorschubgeschwindigkeit<br />
7,5 m/Min., Schleifmotor 1,5 kW<br />
450,00<br />
073 Werkzeugwagen EBECA mit Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug<br />
75,00<br />
076 Stemmeisenschärfmaschine SCHNEEBERGER,<br />
Typ 15LEPUS, Bj. 1993, Nr. 18512<br />
200,00<br />
077 Werkzeugschleifmaschine WEINIG<br />
RONDOMAT R936, Bj. 1994, Nr. 936/281<br />
Tools grinding machine WEINIG RONDOMAT<br />
R936, yom. 1994, no. 936/281<br />
Rectifieuse d'outils WEINIG RONDOMAT<br />
R936, année de fabrication 1994, N° 936/281<br />
3.500,00<br />
078 O.M.A.-Meßstand WEINIG OMA 970, Bj. 1994,<br />
Masch.-Nr. 970-1134<br />
400,00<br />
079 Ultraschallwaschmaschine BANDELIN, Typ EWH,<br />
Nr. 05703021, Bj. ca. 1990<br />
300,00<br />
080 Umlufttrockner SONY, Fabr.-Nr. 105895 100,00<br />
081 Kettenzug DEMAG, 125 kg mit Laufschiene,<br />
ca. 15 lfm<br />
150,00<br />
082 Doppelwerkbank mit Schraubstock und<br />
Kleinteilemagazin<br />
100,00<br />
083 Fingerbohrmaschine FEIN 40,00<br />
084 Werkzeugeinstellgerät WEINIG 75,00<br />
085 Doppelschleifbock METABO 30,00<br />
086 Transportwagen 5,00
Pos. 087 - 189 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
087 2 Werkbänke mit Schubladenschränke<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
40,00<br />
088 Werkzeugschrank 20,00<br />
089 Werkzeugkiste mit Kleinwerkzeug 10,00<br />
090 Metallregal, 2 lfm mit Inhalt: div. Fräser,<br />
Hobelköpfe, Sägeblätter<br />
2.000,00<br />
091 Metallschrank, 2-türig 30,00<br />
092 Sitzgruppe, 2 x 2-Sitzer, runder Tisch, Drehstuhl 0,00<br />
093 Elektr. Seilzug STARTEK PRN 125-250E,<br />
Tragfähigkeit 125 kg<br />
20,00<br />
094 Fensterprüfsystem SCHULTEN best. aus:<br />
Aufspannrahmen, 2.800 x 2.800 mm,<br />
Prüfstation (Luftbetrieb)<br />
400,00<br />
095 Werkbank 25,00<br />
097 Metallpult 20,00<br />
098 Metallwerkzeugschrank, 2-türig 30,00<br />
099 Metallwerkzeugschrank, 2-türig 30,00<br />
100 Transportwagen 5,00<br />
101 Nass-/Trockensauger KÄRCHER 561 ECO 70,00<br />
102 Rollen-Montagebank (pneum. Kipptisch),<br />
2.000 x 2.500 mm<br />
75,00<br />
103 Rollen-Montagebank (pneum. Kipptisch),<br />
2.000 x 2.500 mm<br />
75,00<br />
104 Akkuschrauber BOSCH 20,00<br />
105 Akkuschrauber BOSCH 20,00<br />
106 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
107 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
108 Werktisch mit Inhalt: Kleinwerkzeug 30,00<br />
109 Kappgehrungssäge TRIBUS IP44 mit linksseitigem<br />
Rollengang und pneum. Anschlag STEGWA,<br />
Bj. 1994, Nr. 1001, rechtseitigem Rollengang<br />
2.500 mm STEGWA, Absaugung ESTA<br />
GUSTOMAT HMS10WN, Baujahr 1994<br />
350,00<br />
110 Druckluftnagler SENKO 30,00<br />
111 Druckluftnagler BEHRENS 30,00<br />
112 Handhubwagen BELEF NF20N, Tragf. 2.000 kg 75,00<br />
113 Alu-Leiter 10,00<br />
114 Spänetransportwagen, kippbar 50,00<br />
115 Druckluftnagler SENKO 20,00<br />
116 Fenstermontagerahmen mit Rollengang 50,00<br />
117 Pneum. Fenstermontagerahmen, schwenkbar 100,00<br />
118 Druckluftnagler SENKO 20,00<br />
119 Pneum. Schneidevorrichtung mit Tisch,<br />
4.000 mm<br />
75,00<br />
120 Papierschneider EBA 1080 50,00<br />
121 Etikettendrucker SCHNEIDER Zebra 140XI 50,00<br />
122 Papierabrollvorrichtung EDER & MÜLLER 40,00<br />
123 Werkbank HOFMANN 40,00<br />
124 Pneum. Fenstermontagerahmen, kippbar 100,00<br />
125 Werkbank mit Schraubstock und Kleinwerkzeug 40,00<br />
126 Nagler BERENZ 97/25 20,00<br />
127 Druckluftnagler SENKO 10,00<br />
128 Posten pneum. Klebepistolen, 5 Stück 50,00<br />
129 Pneum. Fenstermontagerahmen, kippbar 75,00<br />
130 Kappgehrungssäge ELU PS 174 75,00<br />
131 Rollengang EDER & MÜLLER, 2.500 mm 20,00<br />
132 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT602 LP 75,00<br />
133 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 30,00<br />
134 Posten pneum. Klebepistolen, 5 Stück 50,00<br />
- 5 -<br />
135 Werkbank HOFFMANN mit Inhalt: Kleinwerkzeug<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
40,00<br />
136 Pneum. Fenstermontagetisch 150,00<br />
137 Dichtungsabroller 5,00<br />
138 2 Druckluftnagler SENKO 60,00<br />
139 Kappgehrungsssäge GRAULE 50,00<br />
140 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT561 ECO 60,00<br />
141 Spänekippwagen 50,00<br />
142 Fenstermontagestraße best. aus:<br />
7 Fenstermontagerahmen mit Rollengang<br />
350,00<br />
144 Schrauber FEIN 30,00<br />
145 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
146 2 Druckluftnagler SENKO 20,00<br />
147 Akkuschrauber FEIN 20,00<br />
148 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
149 Winkelbohrmaschine FEIN 40,00<br />
150 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
151 Handoberfräse STRIFFLER 40,00<br />
152 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 30,00<br />
153 Posten Glasheber, 4 Stück 25,00<br />
154 Tischbohrmaschine EINHELL TB13W 25,00<br />
155 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 50,00<br />
156 Handpoliermaschine MAKITA 60,00<br />
157 Fenstermontagestraße: pneum. Anschlagvorrichtung,<br />
15 lfm Fenstermontagerahmen,<br />
pneum. Fenstermontagerahmen l: 4.000 mm<br />
450,00<br />
158 Werkzeugschrank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 30,00<br />
159 3 Luftdruckschrauber 60,00<br />
160 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
162 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
163 Druckluftmeißel WÜRTH 20,00<br />
164 Druckluftmeißel WÜRTH 20,00<br />
165 2 Druckluftmeißel 40,00<br />
166 Schrauber FEIN 30,00<br />
167 Schrauber FEIN 30,00<br />
168 Druckluftbohrmaschine 20,00<br />
169 Pneum. Schraubgerät POWASERT 100,00<br />
170 Fenstermontagetisch mit Scharniermagazin 70,00<br />
171 Montagedrehtisch STRIFFLER MDT, Nr. 144<br />
mit Abrollvorrichtung<br />
50,00<br />
172 Nagler BERENZ SK 350 25,00<br />
173 2 Rollengänge mit Abrollvorrichtung, a 2 m 100,00<br />
174 Rollengang mit Drehtisch, Fabr. ARNOLD,<br />
5.000 mm<br />
150,00<br />
175 2 Spänetransportwagen 100,00<br />
176 pneum. Schraubgerät USM POWASERT,<br />
verm. defekt<br />
25,00<br />
177 Rollengang mit Drehtisch, ca. 7.000 mm 200,00<br />
178 Fenstermontagetisch mit Scharniermagazin 70,00<br />
179 Pneum. Schraubgerät USM 100,00<br />
180 2 pneum. Schrauber 40,00<br />
181 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
182 Spänekippwagen 50,00<br />
183 2 pneum. Schrauber 40,00<br />
185 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
186 2 pneum. Schrauber 40,00<br />
187 Etikettendrucker SCHNEIDER Zebra 140 XI 50,00<br />
188 Etikettendrucker SCHNEIDER Zebra 140 XI 50,00<br />
189 Fenstermontagetisch STRIFFLER mit pneum. 600,00
Pos. 190 - 288 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
190<br />
Schraubgerät, Typ 2450C, Bj. 2000, Fabr. -Nr. 113<br />
Akkubohrmaschine FEIN 30,00<br />
191 Akkubohrmaschine BOSCH 20,00<br />
192 Handoberfräse ELU 100,00<br />
193 Montagetisch mit Rollengang 50,00<br />
194 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
195 Deckenmontagekrananlage best. aus:<br />
2 Kettenzüge DEMAG, Tragf. 250 kg,<br />
ca. 40 lfm Laufschienen<br />
250,00<br />
196 Werkbank, fahrbar mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 50,00<br />
197 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
198 Akkubohrmaschine BOSCH 20,00<br />
199 Akkubohrmaschine BOSCH 20,00<br />
200 Fenstermontagetisch EDER & MÜLLER,<br />
dreh- und schwenkbar<br />
150,00<br />
201 Fenstermontagetisch EDER & MÜLLER,<br />
dreh- und schwenkbar<br />
150,00<br />
202 Akkubohrmaschine BOSCH 20,00<br />
203 Elektroschrauber FEIN 20,00<br />
204 Tischbohrmaschine IXION, Typ 15 60,00<br />
205 Montagesäge BERG & SCHMIDT, Minikompakt 100,00<br />
206 Pneum. Schlagstanze 50,00<br />
207 Etikettendrucker SCHNEIDER Zebra 140 XI 50,00<br />
208 Exzenterschleifer OTT 15,00<br />
209 Transportkasten mit Lagerfixboxen 50,00<br />
210 Transportwagen mit Kleinwerkzeug 40,00<br />
211 Etikettendrucker SCHREINER Zebra 140 XI II 50,00<br />
212 Pneum. Fenstermontagetisch FEDERHEN,<br />
Baujahr 1995, schwenkbar<br />
500,00<br />
213 2 pneum. Nagler SENKO 40,00<br />
214 Werkzeugschrank, 2-türig 15,00<br />
215 Werkzeugschrank, 2-türig mit Werkzeug 40,00<br />
216 Schrauber FEIN 30,00<br />
217 Werkzeugwagen mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 70,00<br />
218 Handbohrmaschine FEIN 25,00<br />
219 Doppelschleifbock ELU 30,00<br />
220 Montagewerkbank mit Schraubstock 20,00<br />
221 Elektroschrauber FEIN 30,00<br />
222 Druckluftnagler SENKO, 50 mm 40,00<br />
223 Alu-Leiter 10,00<br />
224 2 Kommissionierwagen 30,00<br />
225 5 Pneumatik-Silikonspritzen 50,00<br />
226 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinmaterial 40,00<br />
227 Druckluftnagler BEHRENS 25,00<br />
228 Posten Montageböcke, ca. 10 Stück 50,00<br />
229 Kapp- und Gehrungssäge EISELE,<br />
Typ LMS2-221, Masch.-Nr. 1138, Bj. 1984<br />
150,00<br />
230 Akkuschrauber BOSCH 10,00<br />
231 Akkuschrauber BOSCH 10,00<br />
232 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug<br />
70,00<br />
233 Handbohrmaschine FEIN 20,00<br />
235 Akkuschrauber FEIN 20,00<br />
236 Exzenterschleifer OTT 10,00<br />
237 Hydr. Stanzvorrichtung, Eigenbau 20,00<br />
238 Fenstermontagetisch EDER & MÜLLER,<br />
schwenkbar mit Rollengang 4.000 1.500<br />
150,00<br />
239 Posten Transportwagen, 5 Stück 25,00<br />
- 6 -<br />
240 Einseitiges Kragarmregal, Eigenbau,<br />
Länge 6.000 mm<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
20,00<br />
241 Spänetransportwagen KAISER & KRAFT, kippbar 50,00<br />
242 Kapp- und Gehrungssäge GRAULE mit<br />
Untergestell<br />
50,00<br />
243 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT561 ECO 40,00<br />
244 Absauganlage ESTA, Typ DUSTOMAT HMS10,<br />
Bj. 1994<br />
70,00<br />
245 Glasleistensäge STRIFFLER mit Doppelgehrungsaggregat,<br />
Arbeitsbr. 2.000 mm<br />
400,00<br />
246 Drehmontagetisch 40,00<br />
247 Druckluftklammerer BEHRENS 40,00<br />
248 Druckluftklammerer SENKO 30,00<br />
249 Winkelklammermaschine ALFA MACHINE<br />
(Italien), Minigraph 4, Nr. 48162, Bj. 2004<br />
300,00<br />
250 Kapp- und Gehrungssäge FEZER, Typ 1630,<br />
2.800 1-min, Bj. 1994 mit Absaugung ESTA<br />
DUSTOMAT HMS 10WN, Bj. 1994<br />
175,00<br />
251 Fenstermontagetisch, pneum. schwenkbar 50,00<br />
252 Posten Zwingen, ca. 30 Stück 150,00<br />
253 Schrauber FEIN 20,00<br />
254 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 20,00<br />
255 Stichsäge FEIN 40,00<br />
256 2 pneum. Silikonspritzen 20,00<br />
257 Leistenständer, 1.000 mm 10,00<br />
258 Handhubwagen mit langer Gabel 100,00<br />
259 Sackkarre 5,00<br />
260 Luftdruckklammerer SENKO 30,00<br />
261 Industriesauger WAP 75,00<br />
262 Drehkreuz 25,00<br />
263 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 10,00<br />
264 Werkzeugwagen mit Inhalt: Kleinwerkzeug 20,00<br />
265 Posten Fenstermontagetische, pneum.<br />
mit Drehtisch, 4 Stück<br />
100,00<br />
266 Pneum. Klammerer SENKO 20,00<br />
267 Posten Exzenterschleifer, 4 Stück 80,00<br />
268 Pneum. Klammerer SKS, 3 Stück 60,00<br />
269 Werkzeugschrank 5,00<br />
270 Lamellofräse 60,00<br />
271 Klammerer BEHRENSEN 10,00<br />
272 2 Exzenterschleifer 60,00<br />
273 pneum. Fenstermontagetisch mit Drehkreuz<br />
EDER & MÜLLER<br />
100,00<br />
274 Kapp- und Gehrungssäge ELU TGS 173 A1 60,00<br />
275 Doppelschleifbock ELU 30,00<br />
276 Heißklebepistole BOSCH PKP30LE 10,00<br />
277 Sticksäge FEIN 40,00<br />
278 Schrauber FEIN 20,00<br />
279 Handschleifer ELU 50,00<br />
280 Posten Zwingen 30,00<br />
281 2 Exzenterschleifer 40,00<br />
282 Handhobel FESTO EHL 65E 60,00<br />
283 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
284 Absaugung ESTA 100,00<br />
285 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT650L 75,00<br />
286 Hobelbank 50,00<br />
287 Handhubwagen VIKING 75,00<br />
288 Handhubwagen 50,00
Pos. 289 - 337 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
289 Handhubwagen MIC mit langer Gabel<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
100,00<br />
290 Unterflurkappsäge PAUL, Typ 17A0,<br />
Masch.-Nr. ..31779, Bj. 1979 mit rechts- und<br />
linksseitigem Anschlag<br />
200,00<br />
291 Spänetransportwagen 50,00<br />
292 Formatkreissäge ALTENDORF F-45,<br />
Nr. 92-4-296, Bj. 1992, mit Winkelanschlag<br />
Format circular saw ALTENDORF F-45,<br />
no. 92-4-296, yom. 1992 with angle stop<br />
Scie circulaire à format ALTENDORF F-45,<br />
N° 92-4-296, année de fabrication 1992 avec<br />
butée angulaire<br />
2.500,00<br />
293 4 Metallwerkzeugschränke, 2-türig mit Inhalt:<br />
div. Fräser überwiegend Fabr. LEITZ<br />
3.000,00<br />
294 2 Transportwagen 25,00<br />
295 Posten Leistentransportwagen,<br />
beidseitig, 10 Stück<br />
200,00<br />
296 Montagekorb EMITOR MB Bj. 1999,<br />
Tragk. 500 kg<br />
50,00<br />
297 Alu-Leiter 30,00<br />
298 Tischfräse MHW HOFMANN TF 1.200,<br />
Masch.-Nr. 126-94-3380, Bj. 1994 mit<br />
Sägeeinheit<br />
1.500,00<br />
299 Kapp- und Gehrungssäge FEZER mit<br />
rechtsseitigem Rollengang<br />
100,00<br />
300 Posten Spänewagen, 3 Stück 125,00<br />
301 pneum. Klammerer SENKO 20,00<br />
302 Kombinierte Abricht- u. Dickenhobelmaschine<br />
PANHANS 445/421, Masch.-Nr. 375,<br />
Bj. 1981<br />
1.200,00<br />
303 Abrichthobelmaschine BÄUERLE AS41, Bj. 1959,<br />
Nr. 9141 200,00<br />
304 Sägespänenkippwagen 50,00<br />
305 Radiusfräse KUPER RFG, Nr. 3507 D382 mit<br />
ELU Motor<br />
100,00<br />
306 Radiusfräse mit SCHEER-Motor 100,00<br />
307 Kapp- und Gehrungssäge FEZER, rechts- und<br />
linksseitigem Rollengang sowie pneum.<br />
Anschlag<br />
200,00<br />
308 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT602 LR 75,00<br />
309 Pneum. Exzenterschleifer 40,00<br />
310 Leistenregal, 3.000 x 3.000 mm 50,00<br />
311 Vielblattsäge RAIMANN K31, Bj. 1986, 800,00<br />
- 7 -<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
312<br />
Masch.-Nr. 24003 mit Laserlineal,<br />
Arbeitsbr. 400 mm<br />
Tischfräse SCHELLING DKV 112M/454/2,<br />
Masch.-Nr. 85539 mit Sägeeinheit und<br />
Schiebeschlitten<br />
800,00<br />
313 Verleimvorrichtung mit Hydraulikspanner 100,00<br />
314 Gehrungs- und Kappsäge ELU elektronic 100,00<br />
315 Nass/Trockensauger KÄRCHER 602LK 75,00<br />
316 Hydr. Rahmenpresse MAWEG QUIKOMAT,<br />
Nr. 94-03-0009, Bj. 1994<br />
Hydraulic frame filter press MAWEG<br />
QUIKOMAT, no. 94-03-0009, yom. 1994<br />
Presse de trame hydraulique MAWEG<br />
QUIKOMAT, N° 94-03-0009, année de<br />
fabrication 1994<br />
3.200,00<br />
317 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
318 Schrauber FEIN 30,00<br />
319 Leimpistole mit Druckgefäß SCHNEEBERGER 20,00<br />
320 Etikettendrucker SCHREINER ZEBRA 90 XI 50,00<br />
321 Pneum. Exzenterschleifer 30,00<br />
322 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 20,00<br />
323 Schraubzwingenwagen mit Inhalt:<br />
div. Schraubzwingen und Spannvorrichtungen 200,00<br />
324 Rahmenpresse MAWEG, Typ Euro-Z-Auto,<br />
Nr. 9407002, Bj. 1994<br />
1.800,00<br />
325 Montagetisch 20,00<br />
326 horizontale Mehrspindelbohrmaschine<br />
STRIFFLER, 3 Spindeln mit rechts- und<br />
linksseitigem Anschlag<br />
400,00<br />
327 Montagetisch 30,00<br />
328 Montagetisch 40,00<br />
329 Kapp- und Gehrungssäge GRAULE 50,00<br />
330 Industrieabsaugung RINGLER, Typ RI 331-D30,<br />
Nr. 93371<br />
100,00<br />
331 Pneum. Exzenterschleifer 30,00<br />
332 Lamellofräse 70,00<br />
333 Pneum. Klammerer SENKO 30,00<br />
334 Pneum. Klammerer SENKO 20,00<br />
335 Handoberfräse FESTO 70,00<br />
336 Werkzeugschrank, 2-türig mit Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug 30,00<br />
337 Schwingschleifer MAKITA 20,00<br />
Pos. 292 Pos. 316
Pos. 338 - 391 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
338 Formatkreissäge ALTENDORF TKR-45,<br />
Nr. 94-8-135, Bj. 1994<br />
Format circular saw ALTENDORF TKR-45,<br />
no. 94-8-135, yom. 1994<br />
Scie circulaire à format ALTENDORF TKR-45,<br />
N° 94-8-135, année de fabrication 1994<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
2.000,00<br />
339 Tischfräse HOFMANN TES 2000,<br />
Masch.-Nr. 128-20119, Bj. 1996, 7,5 kW,<br />
4.500,00<br />
340<br />
schwenkbare Spindel, Vorschub WEGOMA VS48,<br />
Steuerung HOFMANN TEGAMATIK DBGM<br />
Bench mill HOFMANN TES 2000, mach.-no.<br />
128-20119, yom. 1996, 7.5 kW, hinged spindle,<br />
feeding WEGOMA VS48, controller HOFMANN<br />
TEGAMATIK DBGM<br />
Fraiseuse de table HOFMANN TES 2000,<br />
n° de machine 128-20119, année de fabrication<br />
1996, 7,5 kW, broche pivotante, avance<br />
WEGOMA VS48, commande HOFMANN<br />
TEGAMATIK DBGM<br />
Breitbandschleifmaschine BÜTFERING<br />
CLASSIC, Masch.-Nr. 50108, Bj. 1998,<br />
Arbeitsbereich 1.300 mm<br />
Wide strip grinding machine BÜTFERING<br />
CLASSIC, mach.-no. 50108, yom. 1998,<br />
operating range 1,300 mm<br />
Rectifieuse à bande large BÜTFERING<br />
CLASSIC, n° de machine 50108, année de<br />
fabrication 1998, zone de travail 1.300 mm<br />
12.000,00<br />
341 Bandsäge MEBER SR600, Bauj. 1982,<br />
Masch.-Nr. 177/82, Anschlusswert 3 HP<br />
250,00<br />
342 Kettenstemmfräse BÄUERLE 50,00<br />
343 Industrieabsaugung RINGLER RI331-03.0,<br />
Nr. 93370<br />
100,00<br />
344 Bohrmaschine FEIN 30,00<br />
345 Pneum. Exzenterschleifer 20,00<br />
346 Handoberfräse ELU 80,00<br />
348 Bohrmaschine 20,00<br />
349 Pneum. Werktisch mit Drehkranz EDER & MÜLLER 100,00<br />
350 Nutenfräse HOFFMANN mit Tisch, 450 W 75,00<br />
351 Kapp- und Gehrungssäge FEZER 75,00<br />
352 Schrauber FEIN 20,00<br />
353 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT602 LP 75,00<br />
354 Pneum. Exzenterschleifer 30,00<br />
355 Akkubohrmaschine MAKITA 20,00<br />
356 Pneum. Klammerer SENKO 20,00<br />
357 Glasleistensäge HOFMANN MS35-SF,<br />
Nr. 7.113-11, 450 W mit rechts- und<br />
linksseitigem Anschlag, Digitalanzeige<br />
Glass bar saw HOFMANN MS35-SF,<br />
no. 7.113-11, 450 W with right and left stop,<br />
digital display<br />
Scie pour listeaux de fenêtres HOFMANN<br />
MS35-SF, n° 7.113-11, 450 W avec butée à<br />
gauche et à droite, affichage digital<br />
2.500,00<br />
358 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
360 Metallwerkzeugschrank, 2-türig 20,00<br />
361 Spänekippwagen 50,00<br />
362 Plattenpresse OTT ST1511/40, Masch.-Nr.<br />
A7150, Bj. 1988, Leistung 1,1 kW, Druckleistung<br />
1.500,00<br />
- 8 -<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
363<br />
150 bar, Druckfläche 1.100 x 1.775 mm<br />
Kragarmregal (Schwerlast), 2.000 mm 75,00<br />
364 Plattenaufteilsäge STRIEBIG PLF 38,<br />
Standard III DRK, Nr. 57512, Schnittfläche<br />
5.500 x 2.000 mm<br />
Plate dividing saw STRIEBIG PLF 38,<br />
standard III DRK, no. 57512, cutting area<br />
5,500 x 2,000 mm<br />
Scie à panneaux STRIEBIG PLF 38,<br />
Norme III DRK, n° 57512, surface de coupe<br />
5.500 x 2.000 mm<br />
4.500,00<br />
365 Beschlagfräse STRIFFLER 2.400 mit 2 Fräsköpfen 100,00<br />
366 Umfälzautomat OKOMA UF4, Nr. 78/121,<br />
61 PS, Bj. 1978<br />
1.200,00<br />
367 Mehrspindelbohrmaschine OKOMA OBG,<br />
Nr. 79/118, 1 PS, Bj. 1979<br />
200,00<br />
368 Schrauber FEIN 20,00<br />
369 Bohrmaschine FEIN 20,00<br />
370 Etikettendrucker SCHNEIDER Zebra 90XI 50,00<br />
371 fahrbarer Werkzeugwagen mit Inhalt 40,00<br />
372 Eckbandbohrmaschine SCHAFFBERGER &<br />
SPRÖDHUBER, Typ BS, Nr. 030298, Bj. 1998,<br />
pneum. 0 bis 6 bar<br />
600,00<br />
373 Beschlagbohrmaschine DANGELMAYR,<br />
Serien-Nr. 52, Bj. 1994, 2,0 kW<br />
400,00<br />
374 Rahmenbohrmaschine, Eigenbau mit<br />
2 Bohraggregaten DESOUTTER<br />
300,00<br />
375 Stemmfräse MAKA STV-170, Masch.-Nr. 402787,<br />
Bj. 1990, 6 bis 8 bar<br />
700,00<br />
376 Schlitzsäge SF2, Nr. 627444, Bj. 1989 200,00<br />
377 2 Werkzeugwagen 80,00<br />
378 Astlochbohrmaschine AYEN RPM2-4, Nr. 8514194 100,00<br />
379 Lamellofräse 50,00<br />
380 Pneum. Exzenterschleifer 30,00<br />
381 Bohrmaschine FEIN 5,00<br />
382 Handfräse STRIFFLER 30,00<br />
383 Radiusfräse STEGHERR KSF-V,<br />
Nr. 27/7941, Bj. 1994,<br />
6,6 kW, 6 bar<br />
1.200,00<br />
384 Werkzeugschrank 10,00<br />
385 Werkzeugschrank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 20,00<br />
386 Werkzeugschrank, 2-türig mit Inhalt: div. Fräser 400,00<br />
387 Tischfräse MHW HOFMANN TT1200,<br />
Masch.-Nr. 126-94-33381, Bj. 1994, 5,0 kW<br />
mit Vorschub WEGOMA VS48<br />
1.500,00<br />
388 Falzfräse OKOMA SF3SA, Nr. 79/359, 18 PS,<br />
Bj. 1979 mit Sägeeinrichtung<br />
400,00<br />
389 Spänekippwagen 50,00<br />
390 hydr. Flügelpresse MAWEG SUPER,<br />
Fabr.-Nr. 150501, Bj. 2001, hydr. 0 bis 100 bar,<br />
pneum. 0 bis 10 bar, 4 kW<br />
Hydr. wing press MAWEG SUPER, make.-no.<br />
150501, yom. 2001, hydr. 0 to 100 bar,<br />
pneum. 0 to 10 bar, 4 kW<br />
Presse à aile hydraulique MAWEG SUPER,<br />
N° de fabr. 150501, année de fabrication 2001,<br />
pression hydr. 0 à 100 bars, pneumatique<br />
0 à 10 bars, 4 kW<br />
7.500,00<br />
391 Schrauber FEIN 20,00
Pos. 392 - 416 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
392 Klammerer SENKO<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
20,00<br />
393 Leimdruckpistole 30,00<br />
394 2 Rollenbahnen 50,00<br />
395 Rollentisch EDER & MÜLLER mit Drehkreuz 50,00<br />
396 Pressvorrichtung mit 2 Presstempeln<br />
HILLER PNEUMATIK<br />
40,00<br />
397 Schwingschleifer 20,00<br />
398 Werkbank mit Inhalt: div. Kleinwerkzeug 30,00<br />
399 Fensterrahmenpresse MAWEG, Arbeitsbereich<br />
4.000 x 3.500 mit Wegesteuerung QUIKOMAT<br />
R3000 und optischer Sicherungseinheit,<br />
Bj. ca. 1990<br />
Window frame press MAWEG, operating<br />
range 4.000 x 3.500 with travel control<br />
QUIKOMAT R3000 and optical safety unit,<br />
yom. around 1990<br />
Presse pour châssis de fenêtres MAWEG,<br />
zone de travail 4.000 x 3.500 avec commande<br />
à voies QUIKOMAT R3000 et unité de sécurité<br />
3.000,00<br />
Pos. 338<br />
Pos. 357<br />
- 9 -<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
400<br />
optique, année de fabrication : env. 1990<br />
Leimdruckgerät 30,00<br />
401 2 Werktische 20,00<br />
402 Handhubwagen 50,00<br />
403 Akkubohrmaschine BOSCH GSR14,4 30,00<br />
404 Werkzeugschrank 10,00<br />
405 Hochdruckreiniger KÄRCHER 40,00<br />
406 Werkbank 10,00<br />
407 4 Spänekippmulden 100,00<br />
408 4 Spänekippmulden 100,00<br />
409 Werkzeugschrank, 2-türig 10,00<br />
410 Hordenwagen 20,00<br />
411 3 Airless Spritzgeräte KOPPERSCHMIDT<br />
mit Heizung<br />
600,00<br />
412 Airless Spritzgerät WAGNER 100,00<br />
413 Werkzeugschrank, 2-türig 20,00<br />
414 Meisterkabine mit Tisch und Stuhl 0,00<br />
415 Nass-/Trockensauger KÄRCHER 602 LP 75,00<br />
416 Spritzstand SCHUKO (Farbnebel-Absaugwand), 1.500,00<br />
Pos. 339<br />
Pos. 340<br />
Pos. 364 Pos. 383<br />
Pos. 387 Pos. 390 Pos. 399
Pos. 417 - 486 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
Typ FATI-SR300-20, Bj. 1997, Fabr.-Nr. 46619,<br />
3.000 x 2.000 mm, Volumenstrom<br />
8.900 m3 417<br />
/Std., 3,3 kW<br />
Quirl 60,00<br />
418 Kompl. Lack-Versorgungseinheit BÖLLHOFF<br />
mit 4 Airless Pumpen, groß, 1 Airless Pumpe,<br />
klein und Schaltschrank und Steuerung<br />
1.400,00<br />
419 Posten Alu-Leitern, 3 Stück 80,00<br />
420 Werkzeugschrank, 2-türig 20,00<br />
421 2 Alu-Leitern 20,00<br />
422 Werkzeugschrank 5,00<br />
423 Werkzeugschrank, 2-türig 20,00<br />
424 Ultraschallreinigungsgerät SONIC WP 40,00<br />
425 Nass/Trockensauger KÄRCHER NT602 50,00<br />
426 2 Spänekippmulden 100,00<br />
427 Werkzeugschrank mit Inhalt: div. Fräser 1.200,00<br />
428 3 Werkzeugschränke, 2-türig 120,00<br />
429 Kapp- und Gehrungssäge FEZER mit<br />
rechtsseitigem Anschlag<br />
150,00<br />
430 Werkbank 10,00<br />
431 2 Pulverlöscher BAVARIA D50E 100,00<br />
432 Transportwagen 10,00<br />
433 2 Werkzeugschränke mit Inhalt: Fräser und<br />
Sägeblätter<br />
250,00<br />
434 2 Werkzeugschränke mit Inhalt: div. Fräser,<br />
Vorschubrollen, Sägeblätter<br />
500,00<br />
435 Papierschneider 20,00<br />
436 Lagerbühne mit Alu-Leiter, 3.000 x 1.500 mm 150,00<br />
437 Metallpult, fahrbar 20,00<br />
438 Handhubwagen PFAFF, silberblau 75,00<br />
439 Metallpult 20,00<br />
441 Akkuschrauber BOSCH 20,00<br />
442 Banderoliervorrichtung, 2 Zangen 120,00<br />
443 2 Alu-Leitern 40,00<br />
444 Schwerlastkragarmregal, 3 Elemente, à 6 m<br />
mit Schutzgitter<br />
600,00<br />
445 Spänekippmulde 25,00<br />
446 Spänekippmulde 50,00<br />
447 Tischbohrmaschine IXION, Typ 15 50,00<br />
448 fahrbare Absaugung SCHUKO 75,00<br />
449 Kreissäge ULMIA 1710S, Nr. 5203, Bj. 1985 200,00<br />
450 Kapp- und Gehrungssäge FEZER mit linksund<br />
rechtsseitigem Rollengang<br />
150,00<br />
451 Fahrbare Absaugung 100,00<br />
452 Spänekippmulde 50,00<br />
453 Kragarmregal 50,00<br />
454 Handhubwagen BELET 75,00<br />
455 4 Transportwagen 40,00<br />
456 Neigungswaage SÖHNLE,<br />
max. Wiegebereich 200 kg<br />
50,00<br />
457 2 Werkzeugschränke, 2-türig 20,00<br />
458 Werkbank 10,00<br />
459 Lagerpaternoster INTERTEX, Fachlast 250 kg,<br />
Länge 6.000 mm, 20 Fächer, Bj. ca. 1992<br />
Stockroom rotary elevator INTERTEX,<br />
compartment capacity 250 kg,<br />
length 6,000 mm, 20 compartments,<br />
y.o.m. around 1992<br />
Paternoster à plateaux INTERTEX, charge de<br />
4.000,00<br />
- 10 -<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
460<br />
plateau 250 kg, longueur 6.000 mm,<br />
20 plateaux, année de fabrication: env. 1992<br />
Lagerpaternoster INTERTEX, Fachlast 250 kg,<br />
Länge 6.000 mm, 20 Fächer, Bj. ca. 1992<br />
Stockroom rotary elevator INTERTEX,<br />
compartment capacity 250 kg,<br />
length 6,000 mm, 20 compartments,<br />
y.o.m. around 1992<br />
Paternoster à plateaux INTERTEX, charge de<br />
plateau 250 kg, longueur 6.000 mm, 20<br />
plateaux, année de fabrication : env. 1992<br />
4.000,00<br />
461 Alu-Leiter 50,00<br />
462 2 Alu-Leitern 20,00<br />
463 Transportwagen 20,00<br />
464 Regalanlage, 10 lfm 100,00<br />
465 2 Stahlblechschränke 20,00<br />
466 Meisterkabine, 2.000 x 2.500 mm mit<br />
Einrichtung: 2 Tische, Container, Drehstuhl<br />
0,00<br />
467 Etikettendrucker SCHNEIDER Zebra 140XI 50,00<br />
468 Kommissionslager-Bühne, 4.000 x 30.000 mm<br />
(Schraubkonstruktion) mit Springleranlage,<br />
Schwerlastregal 20 lfm<br />
1.700,00<br />
469 Alu-Leiter 10,00<br />
470 Portalkran MEILER, Tragf. 250 kg mit Plattenheber<br />
ARNOLD SDR, Bj. 1984, Tragkraft 250 kg<br />
400,00<br />
471 Posten Fenstertransportwagen, ca. 240 Stück 1.200,00<br />
472 Posten Trockenwagen, 28 Stück 280,00<br />
476 Handhubwagen mit kurzer Gabel 40,00<br />
477 Kragarmregal, doppelseitig 50,00<br />
478 Dieseltankstelle TANKBAU WEILHEIM, 950 l,<br />
Bj. 1978<br />
50,00<br />
479 Banderoliervorrichtung mit Zange 75,00<br />
480 2-teilige Alu-Leiter 100,00<br />
481 2 Spänekippmulden 75,00<br />
483 Dieselgeländestapler O & K A30, Nr. 245417,<br />
Bj. 1989, Tragf. 3.000 kg, Hubhöhe<br />
ca. 5.000 mm, hydr. Seitenverschiebung<br />
Diesel outdoor fork lifter O & K A30,<br />
no. 245417, yom. 1989, capacity 3,000 kg,<br />
lifting altitude approx. 5,000 mm,<br />
hyd. lateral shifting<br />
Empileur diesel O & K A30, N° 245417,<br />
année de fabrication 1989, portance 3.000 kg,<br />
hauteur de course env. 5.000 mm, glissement<br />
latéral hydraulique<br />
2.500,00<br />
484 Posten Altmaschinen: Umfälzautmat LÖWER,<br />
Transportbänder, Rahmenpresse MAWEG 200,00<br />
485 Kragarmregalanlage FISCHER, Nr. 26103,<br />
Bj. 1995, zul. Kragarmlast 700 kg, zul. Ständerlast<br />
pro Seite 2.800 kg, 10 Reihen à 15 m<br />
Cantilever device FISCHER, no. 26103,<br />
yom. 1995, approved cantilever load 700 kg,<br />
approved stand load per side 2,800 kg,<br />
10 rows each 15 m<br />
Installation d'étagères cantilever FISCHER,<br />
N° 26103, année de fabrication 1995, charge<br />
cantilever autorisée 700 kg, charge de montant<br />
autorisée par côté 2.800 kg, 10 rangées - 15 m<br />
6.750,00<br />
486 Lagermeisterbüro: 2.200 x 1.800 mm mit Ein- 0,00
Pos. 487 - 506 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
487<br />
richtung: Tisch, Drehstuhl, Beistelltisch<br />
PC TULIP, Pentium mit 14"-Monitor, Tastatur<br />
und Maus, Drucker HP LaserJet 4<br />
20,00<br />
488 Posten, 10 Stück Wechselkoffer/Container<br />
WACKENHUT, Typ 68.4 BBI1 mit Alu-Aufbau,<br />
Eigengewicht 1.870 kg<br />
Lot of 10 each change box/container<br />
WACKENHUT, type 68.4 BBI1 with aluminumstructure,<br />
deadweight 1,870 kg<br />
Postes, coffre interchangeable/conteneur<br />
10 pièces WACKENHUT, de type 68.4 BBl1 à<br />
structure Alu, poids propre 1.870 kg<br />
5.000,00<br />
489 PC IBM (Lagerbüro), Typ 340 mit 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus, Drucker HP LaserJet 4L<br />
25,00<br />
491 Betriebsarztzimmer: Krankenliege, Whiteboard,<br />
Tisch mit 8 Stühlen<br />
20,00<br />
492 Arztzimmer: Schreibtisch, Drehstuhl,<br />
2 Besucherstühle, Aktenschrank, 2-teilig,<br />
2 Sideboarde, Kleiderständer<br />
20,00<br />
493 Kettensäge STIHL E220C 50,00<br />
494 2 Holzregale mit Inhalt: div. Fräser 400,00<br />
495 Werkzeugwagen EBECA mit Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug<br />
100,00<br />
496 2 Werkzeugschränke mit Inhalt:<br />
Bohrer, Gewindeschneider, Trennscheiben,<br />
Kleinwerkzeug, Fettpresse<br />
300,00<br />
497 Pneum. Klammerer BEHRENS 50,00<br />
498 Fön BOSCH PHG600-2CE 20,00<br />
499 Klammerer SENKO 30,00<br />
500 Klammerer SENKO 20,00<br />
501 schwerer Winkelschleifer BOSCH GWS2000 50,00<br />
502 Zweihand-Bohrmaschine BOSCH GPM16-2RE 75,00<br />
503 Fuchsschwanz BOSCH GSA900PE 40,00<br />
504 Fingerschleifer BOSCH 30,00<br />
505 Flutlackieranlage EISENMANN best. aus:<br />
Aufgabestation, 8 Flutkammern, IR-Trockner,<br />
Hubstation, Inspektion- und Abnahmestation,<br />
Bj. ca. 1999, technische Daten: Farbversorgung<br />
mit 5 Farbwechseleinheiten (5 Flutzonen mit<br />
autom. Farbwechsel), max. Inhalt Flutbecken<br />
100 l, Förderlstg. ca. 7 m<br />
50.000,00<br />
3 /Std., Umlufttrockner,<br />
Typ 246-309, max. Umlufttemperatur 40 °C,<br />
max. Heizlstg. 280 kW, Umluftmenge<br />
40.000 m3 /Std. (2 x 20.000 m3 Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
/Std.),<br />
Pos. 505<br />
- 11 -<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
Umluftmotorleistung 11 kW, Heizmedium:<br />
Warmwasser, 90/70 °C, Nutzraum 293 m3 ,<br />
Gesamtdampfraum 380 m3 Flood painting equipment EISENMANN<br />
consisting of: supply station, 8 flood chambers,<br />
IR- dryer, lifting station, inspection- and take<br />
away station, yom. around 1999, technical<br />
data: color supply with 5 color change units (5<br />
flood zones with autom. color change), max.<br />
capacity of flood trough 100 l, conveyor capacity<br />
approx. 7 m3 /h, air recycling dryer, type<br />
246-309, max. air recycling temperature 40 °C,<br />
max. heating power 280 kW, air recycling<br />
quantity 40,000 m3 /h (2 x 20,000 m3 /h.),<br />
air recycling motor power 11 kW, heating<br />
means: hot water, 90°/70 °C, utilizable space<br />
293 m3 , total vapor space 380 m3 Installation de vernissage par pulvérisation<br />
EISENMANN composée de : station d'alimentation,<br />
8 chambres de pulvérisation, séchoirs à<br />
infrarouges, station de levage, station d'inspection<br />
et de réception, année de fabrication :<br />
env. 1999, spécifications techniques : alimentation<br />
de couleurs avec 5 unités de changement<br />
de couleur (5 zones de pulvérisation avec<br />
changement de couleur automatique), capacité<br />
max. bassin de pulvérisation 100 l, capacité de<br />
transport env. 7 m3 / heure, séchoir à circulation<br />
d'air, type 246-309, température maximale<br />
de l'air recirculé 40 °C, puissance de chauffage<br />
maximale 280 kW, débit d'air recirculé<br />
40.000 m3 / heure (2 x 20.000 m3 / heure),<br />
puissance du moteur de recirculation d'air<br />
11 kW, moyen de chauffage : eau chaude,<br />
90°/70 °C, capacité utile 293 m3 , capacité<br />
d'atténuation totale 380 m3 506 Hängebahntransportanlage EISENMANN,<br />
Bj. ca. 1999, (Power- and Freesystem)<br />
Suspended railway transport device<br />
EISENMANN, y.o.m. around 1999 (Powerand<br />
Free system)<br />
Installation de transport monorail<br />
EISENMANN, année de fabrication env. 1999<br />
(Power- and Freesystem)<br />
5.000,00<br />
Pos. 506
Pos. 507 - 519 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
507 Hängebahntransportanlage EISENMANN,<br />
Bj. ca. 1999 (Power- and Freesystem)<br />
Suspended railway transport device<br />
EISENMANN, y.o.m. around 1999 (Power- and<br />
Free system)<br />
Installation de transport monorail<br />
EISENMANN, année de fabrication env. 1999<br />
(Power- and Freesystem)<br />
5.000,00<br />
508 Durchlauf-Lackieranlage EISENMANN,<br />
Bj. ca. 1993 best. aus: Aufgabestation, Spannstation,<br />
2 Spritzkabinen, 2 Trockenzonen und<br />
Abnahmestation, technische Daten: 1. Lackiereinheiten<br />
REITER, durchschnittl. Prozessparameter:<br />
Materialdruck statisch/dynamisch,<br />
80/60 bar, Fördergeschwindigkeit 2,7 m/Min.,<br />
Hubgeschwindigkeit Hubgerät 1 und<br />
2,70 m/Min., max. 16 Spritzspistolen,<br />
erreichbare Schichtstärke max. 300 Mikrometer<br />
2. Umlaufttrockenanlage EISENMANN,<br />
Typ 74-847-002-8.1/0 (Bj. 1988), Nutzraum<br />
345 m<br />
20.000,00<br />
3 , Gesamtdampfraum 480 m3 ,<br />
Heizmedium: Warmwasser 90 °/70 °C,<br />
Umlufttemperatur 30 °C, Heizleistung 53 kW<br />
Run-through painting equipment<br />
EISENMANN, yom. around 1993 consisting of:<br />
supply station, loading station, 2 painting<br />
cabins, 2 drying zones and take away station,<br />
technical data: 1. Painting units REITER, average<br />
process parameter: material pressure static/dynamic,<br />
80/60 bar, transport speed 2.7<br />
m/min, lifting speed of lifting device 1 and 2,<br />
70 m/min., max. 16 spray guns, achievable<br />
layer thickness max. 300 micrometer; 2. Air<br />
recycling drying equipment EISENMANN,<br />
type 74-847-002-8.1/0 (y.o.m. 1988), utilizable<br />
space 345 m3 , total vapor space 480 m3 , heating<br />
means: hot water 90°/70 °C, air recycling<br />
temperature 30 °C, heating power 53 kW<br />
Installation de vernissage continu<br />
EISENMANN, Année de construction env.<br />
1993, constituée de: station d‘alimentation,<br />
station de serrage, 2 cabines de pulvérisation,<br />
2 zones sèches et station de réception,<br />
spécifications techniques: 1. Unités de<br />
vernissage REITER, paramètres de procédé<br />
moyens: pression matérielle statique/dynamique,<br />
80/60 bars, vitesse de transport 2,7 m<br />
par minute, vitesse de course de l‘appareil de<br />
levage 1 et 2, 70 m par minute, 16 pistolets<br />
max., épaisseur de couche accessible: max.<br />
300 micromètres; 2. Installation de séchage<br />
de l'air recirculé EISENMANN, type 74-847-<br />
002-8.1/0 (Année de construction 1988), capacité<br />
utile 345 m3 , capacité d'atténuation totale<br />
480 m3 Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
, moyen de chauffage : eau chaude<br />
90 °/70 °C, température de l‘air recirculé 30 °C,<br />
puissance de chauffage 53 kW<br />
- 12 -<br />
509 Ablängsägeautomat REINHARDT,<br />
Typ Economy 3000-NC160P, Bj. 1997 inkl.<br />
Stapel- u. Zuführeinrichtung Typ ES-150-120-3,<br />
Materialtransportband Typ FB250, Transportbandbreite<br />
250 mm, autom. Stückzahl, Programmierstation<br />
ELESTA sowie 11 Steuerungen<br />
mit Bildschirmanzeige<br />
Cutting to length saw automat REINHARDT,<br />
type Economy 3000-NC160P, y.o.m. 1997, incl.<br />
stacking and supply unit, type ES-150-120-3,<br />
material conveyor belt, type FB250, conveyor<br />
belt width 250 mm, autom. quantity programming<br />
station ELESTA and 11 controllers with<br />
screen display<br />
Tronçonneuse automatique REINHARDT, type<br />
Economy 3000-NC160P, année de fabrication<br />
1997, avec installation d'empilage et d‘amenage,<br />
type ES-150-120-3, bande transporteuse de<br />
matériaux, type FB250, largeur de la bande<br />
transporteuse 250 mm, station de programmation<br />
automatique du nombre de pièces ELESTA<br />
et 11 commandes avec visualisation sur écran<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
6.000,00<br />
510 5-teilige motorische Transportbahn,<br />
Bandbreite 130 mm, Gesamtlänge ca. 18 m<br />
180,00<br />
511 Materialschrägübergabestation mit pneum.<br />
Antrieb, Rollenbreite. 140 mm<br />
250,00<br />
513 motorisches Transportband,<br />
Bandbreite 250 mm, Länge 3.500 mm<br />
175,00<br />
514 motorisches Rollentransportband,<br />
Rollenbreite 150 mm, Länge 4.600 mm<br />
125,00<br />
516 Materialübergabetransportband NEUMANN,<br />
Typ LKF15/1, Bj. 1994, Breite 2.000 mm<br />
250,00<br />
517 Profilierautomat WEINIG UNICONTROL 10,<br />
Bj. 1994, Fabr.-Nr. 032-1301, max. Arbeitsbreite<br />
280 mm mit Rundumtransporttisch, Längstransportband,<br />
Bandbreite 200 mm, hintere<br />
Kappsägestation, Spannvorrichtung mit autom.<br />
Längenanschlag, Steuerung mit Bildschirmanzeige<br />
Profiling automat WEINIG UNICONTROL 10,<br />
y.o.m. 1994, make-no. 032-1301, max. processing<br />
area 280 mm with revolving transport<br />
table, longitudinal conveyor belt, belt width<br />
200 mm, back joint saw, chuck with autom.<br />
length stop, controller with screen display<br />
Automate de profilage WEINIG UNICONTROL<br />
10, année de fabrication 1994, n° de fabrication<br />
032-1301, largeur de travail max. 280 mm<br />
avec table de transport circulaire, bande<br />
transporteuse longitudinale, largeur de transport<br />
200 mm, scie à onglet arrière, dispositif de<br />
serrage à butée longitudinale automatique,<br />
commande avec visualisation sur écran<br />
15.000,00<br />
518 Tintenstrahldrucker VIDEOJET EXEL-170I,<br />
Bj. ca. 2000<br />
150,00<br />
519 Tintenstrahldrucker VIDEOJET EXEL-170I,<br />
Bj. ca. 2000<br />
150,00
Pos. 509 520 - 519 521 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
520 CNC-Dübel- und Bohr-Fräszentrum<br />
STEGHERR, Typ BBF, Bj. 2000, Fabr.-Nr.<br />
73/7001 mit 4 horizontalen Bohreinheiten,<br />
2 vertikale Bohreinheiten, Längsverfahrweg<br />
ca. 5.000 mm, Dübelzuführ- und Eintreibvorrichtung,<br />
Steuerung PROFIT 5600 mit Bildschirmanzeige,<br />
Sicherheitslichtschranke CEDES,<br />
Typ Safe 4<br />
CNC dowel and drill milling center STEG-<br />
HERR, type BBF, y.o.m. 2000, make-no.<br />
73/7001 with 4 horizontal drilling units, 2 vertical<br />
drilling units, longitudinal travel approx.<br />
5,000 mm, dowel supply and push-in device,<br />
controller PROFIT 5600 with screen display,<br />
safety light barrier CEDES, type Safe 4<br />
Centre de fraisage, chevillage et forage<br />
CNC STEGHERR, type BBF, année de fabrication<br />
2000, n° de fabrication 73/7001 avec 4<br />
unités de forage horizonales, 2 unités de forage<br />
verticales, voie de translation longitudinale<br />
env. 5.000 mm, dispositif d’amenage et d’enfoncement<br />
de chevilles, commande PROFIT<br />
5600 avec visualisation sur écran, armoire<br />
d'éclairage de sécurité CEDES, type Safe 4<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
24.000,00<br />
521 CNC-Bohr- und Fräszentrum SCM (Italien),<br />
Typ Routomat, Bj. 1996, Fabr.-Nr. 0012764,<br />
Tischauflagefläche 3.200 x 1.350 mm, autom.<br />
Werkzeugwechsler mit 20 Magazinplätzen,<br />
12.000,00<br />
Pos. 509 Pos. 517<br />
- 13 -<br />
Pos. 507<br />
Pos. 508<br />
Pos. 520 Pos. 521
Pos. 522 - 533 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
522<br />
vertikale Bearbeitungsspindel, Werkzeugaufnahme<br />
ISO30, 6 pneum. Spannbalken,<br />
Sicherheitsoptik, Steuerung NUM 1060-EXA<br />
2400320<br />
CNC drill and milling center SCM (Italy),<br />
type Routomat, y.o.m. 1996, make.-no.<br />
0012764, bench clamping surface 3,200 x<br />
1,350 mm, autom. tool changer with 20<br />
magazine boxes, vertical processing spindle,<br />
tool heads ISO30, 6 pneum. chuck bar, safety<br />
optic, controller NUM 1060-EXA 2400320<br />
Centre de fraisage et forage CNC SCM<br />
(Italie), type Routomat, année de fabrication<br />
1996, n° de fabrication 0012764, surface portante<br />
de la table 3.200 x 1.350 mm, changeur<br />
d’outils avec chargeur 20 places, broches d’usinage<br />
verticales, fixation d’outil ISO30, 6 poutres<br />
de serrage pneumatiques, optique de sécurité,<br />
commande NUM 1060-EXA 2400320<br />
CNC-Bohr- und Fräszentrum SCM, Typ<br />
Routomat, Bj. 1993, Fabr.-Nr. AA1/8077,<br />
Tischaufspannfläche 2.500 x 1.300 mm,<br />
autom. Werkzeugwechsler mit 12 Magazinplätzen,<br />
vertikale Spindel, 4 pneum. Spannbalken,<br />
Steuerung NUM 750<br />
CNC drill and milling center SCM, type<br />
Routomat, yom. 1993, make.-no. AA1/8077,<br />
bench clamping surface 2.500 x 1.300 mm,<br />
autom. tool changer with 12 magazine<br />
boxes, vertical spindle, 4 pneum. chuck bar,<br />
controller NUM 750<br />
Centre de fraisage et forage CNC SCM,<br />
type Routomat, Année de construction 1993,<br />
N° de fabrication AA1/8077, surface portante<br />
de la table 2.500 x 1.300 mm, changeur<br />
d'outils automatique avec chargeur 12 places,<br />
broches verticales, 4 poutres de serrage<br />
pneumatiques, commande NUM 750<br />
8.000,00<br />
523 Profilfräs- und Ablängmaschine GHM,<br />
Typ ET82S1/1, Bj. 1989, Fabr.-Nr. 655 mit<br />
schwenkbarem Spannbalken, Anschlaglänge<br />
2.600 mm, Sägeblattdurchm. 380 mm inkl.<br />
Laserpositionierer<br />
Profile milling and cutting to length<br />
machine GHM, type ET82S1/1, y.o.m. 1989,<br />
make.-no. 655 with hinged tie beam, stop<br />
length 2,600 mm, saw blade diameter<br />
380 mm incl. laser positioning<br />
Tronçonneuse et fraiseuse de profils GHM,<br />
type ET82S1/1, année de fabrication 1989,<br />
n° de fabrication 655 avec poutre de serrage<br />
inclinable, longueur de butée 2.600 mm,<br />
diamètre de lame de la scie 380 mm,<br />
positionneur laser compris<br />
2.500,00<br />
525 Profilierautomat WEINIG UNIMAT 23,<br />
Bj. 1994, Fabr.-Nr. 023-993, max. Arbeitsbreite<br />
250 mm, 8 Bearbeitungswellen<br />
Profiling automat WEINIG UNIMAT 23,<br />
y.o.m. 1994, make.-no. 023-993, max. opera-<br />
12.000,00<br />
- 14 -<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
526<br />
ting width 250 mm, 8 processing shafts<br />
Automate de profilage WEINIG UNIMAT 23,<br />
année de fabrication 1994, n° de fabrication<br />
023-993, largeur de travail max. 250 mm,<br />
8 arbres d'usinage<br />
Quertransportband mit Abstapelvorrichtung,<br />
Bandbreite 2.500 mm<br />
250,00<br />
527 Längstransportband HARBS, Typ TB 150/5000,<br />
Bj. 1990, 2-teilig, Gesamtlänge ca. 20 m<br />
200,00<br />
528 4-Seitenhobelautomat (Kalibriermaschine)<br />
HARBS, Typ FS180/4, Bj. 1990, Fabr.-Nr. 62287,<br />
Wellenbr. 170 mm, Bearbeitungshöhe 120 mm<br />
4-side plane automat (calibration machine)<br />
HARBS, type FS180/4, yom. 1990, make.-no.<br />
62287, shaft width 170 mm, processing height<br />
120 mm<br />
Raboteuse automatique 4 faces (calibreuse)<br />
HARBS, type FS180/4, année de fabrication<br />
1990, n° de fabrication 62287, largeur d'arbre<br />
170 mm, hauteur d'usinage 120 mm<br />
5.000,00<br />
529 Querförderband (Pufferstation) HARBS,<br />
Typ RB150/4680, Bj. 1990<br />
200,00<br />
530 Fensterfertigungsstraße HARBS/DIGO<br />
(doppelseitige Zapfenschneid- u. Schlitzmaschine),<br />
Bj. 1990 ausgestattet mit jeweils<br />
5 Säge- und Fräsaggregaten, längenunabhängige<br />
Bearbeitung, Holzlänge min/max<br />
360 / 3.500 mm, Breite min/max 30/140 mm,<br />
Dicke min/max 36/90 mm, Leistung ca. 15<br />
Stk./Min, Rechts- und Linkssteuerung<br />
FERROCONTROL<br />
Windows manufacturing line HARBS/DIGO<br />
(double sided cone cutting and gap cutting<br />
machine), y.o.m. 1990 equipped with 5 saw<br />
and milling devices each, length independent<br />
processing, wood length min/max 360 / 3,500<br />
mm, width min/max 30/140 mm, thickness<br />
min/max 36/90 mm, performance approx.<br />
15 each per minute, right and left steering<br />
FERROCONTROL<br />
Ligne de fabrication de fenêtres<br />
HARBS/DIGO (tenonneuse et mortaiseuse<br />
double face), année de fabrication 1990,<br />
équipée chacune de 5 modules de sciage et<br />
fraisage, usinage indépendant de la longueur,<br />
longueur de bois min/max 36/90 mm, capacité<br />
env. 15 pièces/min., commande FERROCON-<br />
TROL à gauche et à droite<br />
10.000,00<br />
531 2 Längstransportbänder, Bandbreite 150 mm,<br />
Gesamtlänge ca. 6 m<br />
120,00<br />
532 Längs- und Querförderband (Pufferstation)<br />
HARBS, Typ RB150/4400 und QF15ABL, Bj. 1990<br />
250,00<br />
533 Umfälzautomat (Längsprofiliermaschine)<br />
HARBS, Typ PV-N 180, Bj. 1990, Fabr.-Nr. 62786<br />
mit 6 Fräsaggregaten, 1 Bohraggregat<br />
(integrierte Olivenbohrmaschine Typ OBM) inkl.<br />
Einlaufrollenbahn, Steuerung FERROCONTROL<br />
Back-bordering machine (longitudinal profiling<br />
machine) HARBS, type PV-N 180, y.o.m.<br />
7.500,00
Pos. 534 - 535 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
534<br />
1990, make.-no. 62786 with 6 milling unit,<br />
1 drilling unit (integrated olive drilling machine<br />
type OBM) incl. feeding conveyor belt, controller<br />
FERROCONTROL<br />
Plieuse automatique (profileuse longitudinale)<br />
HARBS, type PV-N 180, année de fabrication<br />
1990, n° de fabrication 62786 avec 6<br />
modules de fraisage, 1 module de forage<br />
(foreuse à olives intégrées type OBM) avec tapis<br />
roulant d'admission, commande FERROCONTROL<br />
Tintenstrahldrucker VIDEOJET EXEL, Serie 100,<br />
Bauj. ca. 2000<br />
150,00<br />
Pos. 522 Pos. 523<br />
Pos. 525 Pos. 530<br />
- 15 -<br />
535 4-Seitenhobelautomat WEINIG, Typ H17BL,<br />
Bj. 1994, Fabr.-Nr. 220-1669 inkl. Einlauftransportband,<br />
Bandbr. 280 mm, Schallschutzkabine<br />
sowie Materialauslauf- und Querförderband<br />
4-side plane automat WEINIG, type H17BL,<br />
yom. 1994, make.-no. 220-1669 incl. feeding<br />
conveyor belt, belt width 280 mm, noise protection<br />
cabin and material output and lateral<br />
conveyor belt<br />
Raboteuse automatique 4 faces WEINIG,<br />
type H17BL, année de fabrication 1994, n° de<br />
fabrication 220-1669 avec bande transporteuse<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
8.500,00<br />
Pos. 533 Pos. 535
Pos. 536 - 578 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
536<br />
d’entrée, largeur de bande 280 mm, cabine<br />
insonorisante ainsi que bande de sortie de<br />
matériaux et bande transporteuse transversale<br />
Dübellochbohr- und Eintreibautomat<br />
STEGHERR, Typ DS-6, Bj. 1999, Fabr.-Nr.<br />
86/11991, horizontale Bohrstation mit 2 Bohrspindeln,<br />
Dübelzuführ- und Eintreibstation,<br />
6 pneum. Spannvorrichtungen, Programmiervorrichtung<br />
PANELWARE sowie DeskTop PC<br />
TULIP, Typ DC486SX<br />
Dowel hole drill and push-in automat<br />
STEGHERR, type DS-6, y.o.m. 1999, make.-no.<br />
86/11991, horizontal drilling station with 2 drill<br />
spindles, dowel supply and push-in station,<br />
6 pneum. chuck heads, programming device<br />
PANELWARE and DeskTop PC TULIP, type<br />
DC486SX<br />
Automate de forage de trous de chevilles et<br />
d'enfoncement STEGHERR, type DS-6, année<br />
de fabrication 1999, n° de fabrication<br />
86/11991, station de forage horizontale avec<br />
2 broches de forage, station d'amenage et d'enfoncement<br />
de chevilles, 6 dispositifs de tension<br />
pneumatiques, dispositif de programmation<br />
PANELWARE ainsi que PC DeskTop TULIP, type<br />
DC486SX<br />
5.500,00<br />
537 Dübellochbohr- und Eintreibautomat KOCH,<br />
Typ BL-51-NC, Bj. 1995, Fabr.-Nr. 9509/5297,<br />
horizontale Bohrvorrichtung m. 2 Bohrspindeln,<br />
Dübelzuführ- u. Eintreibvorrichtung, 8 pneum.<br />
Spannvorrichtungen, Geamtbearbeitungslänge<br />
ca. 4.500 mm, inkl. PC-Steuerung TULIP,<br />
Typ DT4/66<br />
Dowel hole drill and push-in automat KOCH,<br />
type BL-51-NC, y.o.m. 1995, make.-no.<br />
9509/5297, horizontal drilling equipment with<br />
2 drill spindles, dowel supply and push-in device,<br />
8 pneum. chuck heads, total processing<br />
length approx. 4.500 mm, incl. PC-controller<br />
TULIP, type DT4/66<br />
Automate de forage de trous de chevilles et<br />
d'enfoncement KOCH, type BL-51-NC, année<br />
de fabrication 1995, n° de fabrication<br />
9509/5297, dispositif de forage horizontal avec<br />
2 broches de forage, dispositif d'amenage et<br />
d'enfoncement de chevilles, 8 dispositifs de tension<br />
pneumatique, longueur d’usinage totale<br />
env. 4.500 mm, avec commande PC TULIP,<br />
type DT4/66<br />
6.500,00<br />
540 Stichsäge FEIN 50,00<br />
541 Druckluftbohrmaschine KAESER 20,00<br />
543 Druckluftschrauber 20,00<br />
544 Elektrikerkoffer mit Werkzeug 40,00<br />
545 Lötstation VOLTCRAFT 20,00<br />
546 HILTI Hitkoffer 30,00<br />
548 Metallschrank, 2-türig 50,00<br />
549 Metallschrank, 2-türig 50,00<br />
550 Werkzeugschubschrank mit Inhalt:<br />
div. Kleinwerkzeug<br />
150,00<br />
- 16 -<br />
551 Posten Kabeltrommeln, 2 Stück<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
20,00<br />
552 Metallwerkzeugschrank, 2-türig 20,00<br />
553 Rauminhalt Meisterbüro: Tisch m. 2 Drehstühlen,<br />
Holzstuhl, Werkbank, 2 Rolladenschränke<br />
10,00<br />
554 2 Klammerer SENKO 40,00<br />
555 Klammerer BEHRENS 30,00<br />
556 Pneum. Exzenterschleifer 30,00<br />
557 Lamellofräse 50,00<br />
558 Besprechungsraum: 4 Tische, 6 Polsterstühle,<br />
schwarz, 2 Polsterstühle, braun<br />
10,00<br />
559 Overheadprojektor GEHA 20,00<br />
560 Moderatorenkoffer 50,00<br />
561 Büroeinrichtung: 2 Schreibtische, 3 Drehstühle,<br />
2 Aktenregale, Sideboard<br />
10,00<br />
562 Bohrmaschine BOSCH 20,00<br />
564 2 PCs TULIP/IBM mit 17"-Monitor, Tastatur<br />
und Maus<br />
0,00<br />
566 Drucker HP 2000C 100,00<br />
568 Meisterbüroeinrichtung: 2 Schreibtisch,<br />
3 Drehstühle, Beistelltisch, 3 Rollcontainer,<br />
Metallaktenschrank, Metallsideboard<br />
40,00<br />
569 3 x PCs IBM/TULIP mit 17"-Monitor, Tastatur<br />
und Maus<br />
0,00<br />
570 DIN A3-Drucker BROTHER M-4318 20,00<br />
571 Laserdrucker HP LaserJet 5P 25,00<br />
572 12 Deckenstrahler 60,00<br />
573 Lkw-Zugmaschine MAN 19.332, Typ D2866LF,<br />
Hubraum 11.967, 243 kW, Turbolader, keine<br />
Straßenzulassung, ohne Brief und ohne Schein<br />
1.500,00<br />
574 Lkw DAIMLER BENZ 814, Pritsche mit Plane<br />
und Spriegel, Fahrgestell-Nr. ...5498267, Diesel,<br />
100 kW, Hubraum 5.917, Nutzlast 2.550 kg,<br />
Gesamtgewicht 7.490 kg, 6.980 x 2.320 x 3.800<br />
mm, EZ 12/89, Kilometerstand 468.703, mit<br />
Ladeboardwand HUBFIX, Bj. 1989, Tragf. 1.000<br />
kg, TÜV 01/05, amtl. Kennz. AM-KP 481<br />
Truck DAIMLER BENZ 814, platform with tarp<br />
and folding-top bow, carriage.-no. ...5498267,<br />
Diesel, 100 kW, cubic capacity 5,917, payload<br />
2,550 kg, total weight 7,490 kg, 6,980 x 2,320<br />
x 3,800 mm, first registration date 12/89, mileage<br />
468,703 km with elevating end gate HUB-<br />
FIX, yom. 1989, load capacity 1,000 kg, German<br />
technical inspection association (TÜV) 01/05,<br />
number plate AM-KP 481<br />
Camion DAIMLER BENZ 814, carosserie à<br />
plate-forme avec bâche et planchette, n° de<br />
véhicule …5498267, Diesel, 100 kW, cylindrée<br />
5.917, charge utile 2.550 kg, poids total 7.490<br />
kg, 6.980 x 2.320 x 3.800 mm, EZ 12/89, date<br />
de mise en circulation 12/89, kilométrage:<br />
468.703 avec plateau de chargement à paroi<br />
HUBFIX, année de fabrication 1989, capacité<br />
1.000 kg, TÜV 01/05, immatriculation officielle<br />
AM-KP 481<br />
2.100,00<br />
575 Einrichtung Kantine: 12 Holztische, 48 Holzstühle 20,00<br />
576 Kühlschrank WHIRLPOOL 20,00<br />
577 Umkleide: Spindanlage, ca. 80 Türen 0,00<br />
578 Spindeinheit: 3 Stk. 3-Türer, 1 Stk. 2-Türer 30,00
Pos. 579 - 650 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
579 Posten Schließfachspinde, 2 Stück<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
10,00<br />
580 Etikettendrucker SCHREINER ZEBRA 140 XI II 100,00<br />
581 Etikettendrucker SCHREINER ZEBRA 90 XI II 75,00<br />
582 Büroeinrichtung EDV-Raum: 3 Schreibtischwinkelkombinationen,<br />
3 Drehstühle, gepolstert,<br />
Beistelltisch mit gepolstertem Stuhl, Aktenboard,<br />
schwarz, Aktenboard, beige, Rolladenschrank<br />
15,00<br />
583 Flipchart 5,00<br />
584 Laserdrucker HP LaserJet 6L 25,00<br />
585 Laserdrucker HP LaserJet 4000 100,00<br />
586 Drucker HP DeskJet 990CXI Color 50,00<br />
587 PC FUJITSU SIEMENS SCENIC, Pentium IV mit<br />
Flachbildschirm FUJITSU SIEMENS, Tastatur<br />
und Maus<br />
300,00<br />
588 PC FUJITSU SIEMENS SCENIC, Pentium IV mit<br />
17"-Monitor, Tastatur und Maus<br />
250,00<br />
589 PC IBM 340, 17"-Monitor, Tastatur und Maus 25,00<br />
590 Digitalkamera OLYMPUS C-1400L, 1,4 Mio. Pixel 40,00<br />
591 Raucherzimmer: 4 Tische, 10 Stühle,<br />
Kühlschrank PRIVILEG DELUX<br />
10,00<br />
592 Empfangsbüro: Schreibtischwinkelkombination,<br />
Bürodrehstuhl, Einbauschrank 10,00<br />
594 PC, Pentium mit 17"-Monitor, Tastatur und Maus 0,00<br />
595 Überwachungsanlage mit Bildschirm und<br />
Zentrale ELBEX Monitor EXM90, Kamera<br />
40,00<br />
599 elektr. Zeiterfassung mit 3 Leseeinheiten,<br />
Fabr. BEDA<br />
300,00<br />
600 Posten Nadeldrucker, 4 Stück: NEC P2Q,<br />
NEC P70, 3 x BROTHER M-4318<br />
40,00<br />
601 2 Druckertische VIELHAUER 10,00<br />
602 Büroeinrichtung: 2 Schreibtische,<br />
Schreibtischwinkelkombination, 3 Drehstühle,<br />
gepolstert, Swinger, weiß, 2 Aktenschränke,<br />
4-türig, Sideboard, 4 Rollcontainer<br />
25,00<br />
603 Papierschneider IDEAL 10,00<br />
604 PC, Pentium III mit 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
25,00<br />
605 PC, Pentium III mit 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
25,00<br />
606 PC, Pentium III mit 21"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
50,00<br />
607 PC, Pentium III mit 21"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
50,00<br />
608 PC, Pentium III mit 21"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
50,00<br />
609 Laserdrucker HP LaserJet 6P 20,00<br />
610 PC TULIP mit 19"-Monitor, Tastatur und Maus 40,00<br />
611 PC, Pentium III mit 15"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
0,00<br />
- 17 -<br />
612 PC, Pentium III mit 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
25,00<br />
613 PC TULIP mit 17"-Monitor, Tastatur und Maus 0,00<br />
614 PC TULIP mit 17"-Monitor, Tastatur und Maus 0,00<br />
615 PC, Pentium III mit 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
25,00<br />
616 Holzschreibtisch, Drehstuhl, Container fahrbar 20,00<br />
617 Büroeinrichtung: 2 Holz-Winkelkombinationen,<br />
4 Container fahrbar, 2 Drehstühle<br />
60,00<br />
618 2 Schreibtischwinkelkombinationen WAIKO,<br />
4 Standcontainer, Hängeregisterschrank, 2-tlg.<br />
100,00<br />
619 3 Holz-Winkelkombinationen, Drehstuhl<br />
gepolstert, Container, fahrbar<br />
90,00<br />
620 4 Hängeregisterschränke SSI 80,00<br />
621 Hängeregisterschrank BISLEY mit 4 Schüben 30,00<br />
622 Doppelarbeitsplatz: 2 Schreibtischwinkelkombinationen,<br />
2 Drehstühle, gepolstert,<br />
2 Rollcontainer, Aktenschrank, 5-türig<br />
40,00<br />
623 Aktenschrank, 2-türig 50,00<br />
624 Aktenschrank, 6-türig 0,00<br />
625 Posten Tischventilatoren, 5 Stk. 25,00<br />
626 Einbauschrank, 4-türig 0,00<br />
628 Laserdrucker HP LaserJet 5SLMX, DIN A3/DIN A4 150,00<br />
629 Aktenschrank 2-türig, Container 60,00<br />
630 2-türiger Aktenschrank 25,00<br />
631 Büroeinrichtung: 2 Holz-Schreibtischwinkelkombinationen,<br />
2 Container, fahrbar, 2 Drehstühle<br />
10,00<br />
632 2 Kugelkopfschreibmaschinen IBM 0,00<br />
633 Plotter HP DesignerJet 750C PLUS 400,00<br />
634 Doppelarbeitsplatz: Schreibtischwinkelkombinationen,<br />
2 Drehstühle, 2 Container<br />
0,00<br />
635 Posten Tischrechner, 3 Stück 30,00<br />
636 Etikettendrucker SCHREINER ETRON TLP3742 40,00<br />
637 2 fahrbare Hängeregister 10,00<br />
638 Einrichtung Chefzimmer: Leder-Drehsessel,<br />
2 Beistelltische, Besuchertisch mit 9 Lederswinger,<br />
Aktensideboard, 2 Rollcontainer<br />
300,00<br />
639 Einbauschrank mit Türenaussparung und<br />
2 Vitrinenelemente<br />
0,00<br />
640 Aktenvernichter IDEAL 2201A 30,00<br />
641 Flipchart 40,00<br />
642 elektr. Leinwand 30,00<br />
643 Farbdrucker HP DeskJet 1220C, DIN A3 100,00<br />
645 Schreibtischwinkelkombination, Bürodrehsessel,<br />
2 Aktensideboade, Besucherswinger, gepolstert,<br />
Rollcontainer<br />
100,00<br />
648 Aktenhighboard 2-türig 25,00<br />
650 Büroeinrichtung: 2 Holz-Schreibtischkombinationen,<br />
2 Drehstühle, 2 Container, fahrbar<br />
10,00<br />
Pos. 536 Pos. 537 Pos. 574
Pos. 651 - 728 · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
651 Schreibtisch, Drehsessel, Kunstleder<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
15,00<br />
652 Schreibtischwinkelkombination, grau mit<br />
Drehstuhl, gepolstert, Rollcontainer<br />
0,00<br />
653 Sideboard 20,00<br />
654 PC, Pentium III mit 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
25,00<br />
655 PC, Pentium III mit 17"-Flachbildschirm BELINEA,<br />
Tastatur und Maus<br />
60,00<br />
656 PC TULIP, Pentium II, 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
0,00<br />
657 PC, Pentium III mit 17"-Monitor,<br />
Tastatur und Maus<br />
25,00<br />
658 DIN A3-Drucker (Nadeldrucker) NEC P70 10,00<br />
659 Hängeregisterschrank 3 Schübe,<br />
Sideboard 2-türig<br />
30,00<br />
660 Laserdrucker BROTHER HL10H 25,00<br />
661 Faxgerät NASHUATEC T397 20,00<br />
662 Drucker HP 2010 Color 200,00<br />
663 Papierschneider IDEAL 1035 A 10,00<br />
664 Aktenvernichter IDEAL 3801 A 70,00<br />
666 Teeküche: Ober- und Unterschränke,<br />
Geschirrspüler AEG, Kühlschrank, Spüle,<br />
Mikrowellenherd MIKROMAT<br />
75,00<br />
667 Garderobenständer 10,00<br />
669 Safe 100,00<br />
670 Datensicherheitsschrank, Disksafe 100,00<br />
671 2 Metallregale 10,00<br />
672 EDV-Anlage: 2 x Server DELL Power Edge 1600SC,<br />
2,8 GHz, 160 GB, 512 MB RAM, unterbrechungsfreie<br />
Stromversorgung APC, 3 x Switch, 3Com,<br />
15"-Monitor, Tastatur und Maus<br />
1.500,00<br />
674 Server (Novell), P III, ca. 400 MHz,<br />
15"-Monitor, Tastatur, mit Plattenlaufwerk 8-fach,<br />
unterbrechungsfreie Stromversorgung APC<br />
250,00<br />
675 Posten PCs, 3 Stück no name, ca. 400 MHz 30,00<br />
676 2 Prospektständer 20,00<br />
677 Sitzgruppe: 9 Tische, 22 Stühle, gepolstert 350,00<br />
678 Overheadprojektor GEHA TOPVISION 3000 25,00<br />
679 EDV-Tisch 5,00<br />
680 2 Empfangspulte 80,00<br />
681 Pinnwand 10,00<br />
682 Ausstellung: 6 doppelseitige Haustüren,<br />
3 Haustüren, 7 Fenster<br />
2.500,00<br />
683 Stromschienensystem 36 lfm, bestückt mit<br />
7 Spots ZUMTOBEL-STAFF<br />
150,00<br />
684 Sprinkleranlage, Bj. ca. 2000 1.000,00<br />
685 Absauganlage NESTO, Bj. 1998<br />
Suction equipment NESTO, yom. 1998<br />
Installation d'aspiration NESTO,<br />
année de fabrication 1998<br />
7.500,00<br />
686 Luftbefeuchtungsanlage, Bj. ca. 1997 600,00<br />
- 18 -<br />
Ausrufpreis<br />
Starting Price<br />
690 Zwischenverkauf vorbehalten<br />
May be available for presale<br />
Posten Holz: Kiefer, Meranti, Fichte, Eiche teils<br />
Blockware, gesamt ca. 75 m<br />
2.000,00<br />
3<br />
691 Posten Holzdübel, 10 Sack 200,00<br />
692 Elektrokettenzug ABUS, Traglast 250 kg mit<br />
Quer- und Längstraverse<br />
250,00<br />
693 Posten div. Ersatz-Elektromotoren und<br />
Regelgetriebe<br />
200,00<br />
694 Kappsäge EISELE LMS 2 50,00<br />
695 Regalreihe mit Inhalt: div. Ersatzteile und 150,00<br />
Schmierstoffe 150,00<br />
696 Posten Keilriemen und Kabel 50,00<br />
697 Leimdruckgefäß SCHNEEBERGER LKR 5, 10 l 20,00<br />
698 Blechschrank 2-türig mit Kleinteile 40,00<br />
699 Bohrständer BOSCH 10,00<br />
700 Posten Kartonagen und Verpackungsmaterial 250,00<br />
701 Posten Fensterprofile Alu 300,00<br />
702 Posten Isolierglasscheiben div. Größe 150,00<br />
703 Posten Farben und Lasuren 100,00<br />
704 Posten Holz, Glasleisten, Sprossen, Profile 150,00<br />
705 Posten Isolierglasfenster div. Ausmaße 500,00<br />
706 Posten (Lagerraum): Fenster-und Türbeschläge,<br />
Griffe, Schlösser ROTO/HOPPE<br />
1.000,00<br />
707 Posten (Obergeschoss): Fenster- u. Türbeschläge,<br />
Griffe, Schlösser ROTO/HOPPE, teils Muster<br />
300,00<br />
708 Posten Gummidichtungsprofile 200,00<br />
709 Posten Türelemente 700,00<br />
710 2 pneumatische Exzenterschleifer 30,00<br />
711 2 Leitern 15,00<br />
712 Anlegeleiter 3-teilig 40,00<br />
713 2 Nagler SENKO 20,00<br />
714 2 Nagler SENKO 50,00<br />
715 Posten Fenster-Beschläge (Transportwagen) 250,00<br />
716 Posten Befestigungsmaterial, div. Schrauben,<br />
Klammern<br />
100,00<br />
717 Posten Druckluftschläuche 30,00<br />
718 Posten Fräser und Sägeblätter 150,00<br />
719 2 pneumatische Exzenterschleifer 30,00<br />
720 2 Polaroid-Kameras 10,00<br />
721 Posten Handwerkszeug 30,00<br />
722 2 Montage-Leitern (2 Tritte) 10,00<br />
723 Posten Spanngurte 100,00<br />
724 Werkbank mit Inhalt 20,00<br />
725 2 Gitterboxen mit Inhalt:<br />
div. Fräser LEITZ/OERTLI<br />
2.000,00<br />
726 2 Gitterboxen mit Inhalt:<br />
div. Fräser LEITZ/OERTLI<br />
2.000,00<br />
727 Deichsel-Elektrostapler LINDE L 12, Nr. 2.12012,<br />
Bj. 1989, Tragf. 1.200 kg, Hubhöhe 3.700 mm,<br />
h: 342, mit integriertem Ladegerät<br />
800,00<br />
728 Aktenschrank 2-türig mit Aufsatz 50,00<br />
Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 15 %, im Inland plus MwSt.<br />
Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten.<br />
A buyer‘s premium of 15% + VAT is charged to the purchaser.<br />
Rights reserved to change the starting prices.
Betriebsimmobilie · BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Nürnberger Straße 43 · 91650 Heilsbronn<br />
Zum Verkauf steht auch die Betriebsimmobilie der BFT GmbH.<br />
On sale there is also the company real estate of the BFT Ltd.<br />
Es handelt sich um Büro-, Produktions-, und Lagerflächen, aufgeteilt in vier Gebäudeteile.<br />
It concerns office, production and storage areas, divided into four buildings.<br />
Grundstücksgröße gesamt: 32.784 m 2 / Total size of property: 32,784 m 2<br />
Nutzflächen / Productive areas<br />
Gebäudeteil I, Produktionshalle mit Bürotrakt, Baujahr 1978 / 1984<br />
Büros, Ausstellungsflächen 1.006 m2 / Produktionsbereich 6.050 m2 Gebäudeteil II, Produktionshalle, Baujahr ca. 1995 / Nutzfläche 2.692 m2 Gebäudeteil III, Lagerhalle, Baujahr ca. 1995 / Nutzfläche 1.671 m2 Gebäudeteil IV, Lagerhalle, Baujahr ca. 1995 / Nutzfläche 212 m2 Building part I, production hall with office section, year of construction 1978/1984<br />
Offices, exhibition areas 1,006 m2 / production area 6,050 m2 Building part II, production hall, year of construction around 1995 / productive area 2,692 m2 Building part III, storage hall, year of construction around 1995 / productive area 1.671 m2 Building part IV, storage hall, year of construction around 1995 / productive area 212 m2 Für weitere Informationen und Besichtigungstermine kontaktieren Sie bitte<br />
For further informations and inspection dates please contact<br />
Karner & Co. GmbH / Geschäftsstelle Süd<br />
Herr Georg Budzynski<br />
Telefon/phone 089/60856433 / Fax: 0 89 / 60 85 64 60<br />
- 19 -
Vorankündigung<br />
<strong>INSOLVENZVERSTEIGERUNG</strong><br />
Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn RA Karl-Heinz Branz,<br />
74074 Heilbronn, versteigern wir öffentlich die Betriebs- und Geschäftsausstattung der<br />
Gerhard Kappes GmbH Massivholztechnik<br />
Burgwiesen 12 · 74214 Schöntal-Berlichingen<br />
Pos. 047 Pos. 050<br />
Zum Verkauf stehen über 150 Positionen, u.a.:<br />
Holzbearbeitung: Holzbearbeitungszentrum CMS, Typ NC PF112, Bj. 95;<br />
Holz-Fräszentrum CMS Typ NC PF 2 Baujahr 1991; 2x Holzbearbeitungszentrum<br />
CMS Typ P.F./101-TCU Baujahr 1993; Holzbearbeitungszentrum<br />
CMS Typ NC TRIAX-M-R 63 Baujahr 1988; Bandschleifautomat<br />
HEESEMANN, Typ LSM 8, Baujahr9193; Kantenleim- u. Profilmaschine<br />
HEESEMANN, Typ UKP 22, Baujahr 1993; Hobel- und Fräsautomat<br />
WEINIG, Typ Unimat 17A, Baujahr 1992; Doppel-Endprofiler HOMAG,<br />
TypFI64/30, Baujahr 1990 sowie weitere Holzbearbeitungsmaschinen<br />
und Werkstattausstattung<br />
Sonstiges Equipment: Vollautom. Lackierstraße DISA, Typ CATTINAIR<br />
Baujahr 2004; komplette Heizungsanlage, Baujahr 1995 mit Heizkessel<br />
WEISS Typ KW 1250; Spritzkabine RIPPERT Baujahr 1993; Diesel-Stapler<br />
MANITOU MCE 30H, 3,0 t, Baujahr 1985; E-Stapler NISSAN 1,5 t; Lkw<br />
MAN LE 180C Pl. & SP., EZ 2001<br />
Versteigerungstermin: Dienstag, 26. April 2005, Beginn 13.00 Uhr<br />
Versteigerungsort: Mehrzweckhalle Berlichingen, Kilian-Nuß-Straße 6-8,<br />
74214 Schöntal-Berlichingen<br />
Besichtigungsort: Auf dem Betriebsgelände, Burgwiesen 12, 74214 Schöntal-Berlichingen<br />
Besichtigungstermin: Dienstag, 26. April 2005 von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
- 20 -
Webcast / Real-time internet auctions<br />
Webcast-Auktionen bieten den Komfort, vom eigenen PC zeitgleich und mit einer sicheren<br />
Verbindung an den Auktionen teilzunehmen. Das von uns entwickelte Software-Applet ist<br />
leicht zu bedienen, eine ausführliche Anleitung erhalten Sie während der Anwendung.<br />
Um an der Webcast-Auktion teilzunehmen, registrieren Sie sich bitte über<br />
www.karner.de<br />
Weitere Informationen zu Webcast-Auktionen erhalten Sie auf unserer Homepage,<br />
klicken Sie links auf den Button „GoWebcast – What is is, How it works”.<br />
Webcast Hotline: +49 (0) 89 12 555 867<br />
Der Käufer zahlt den Kaufpreis zuzüglich eines Aufgelds von 15% an den Verkäufer.<br />
Beim Kauf via Webcast fallen weitere 3,5% Gebühren an. Zuzüglich der gesetzl. Mwst.<br />
Webcast Auction enables you to bid securely in real-time from the comfort of your<br />
own computer. Our proprietary software applet is easy to use and navigate. A wealth<br />
of information about the Webcast is available to you during the event.<br />
To utilise this service, register with<br />
www.karner.de<br />
where you can sign up for this auction.<br />
To learn more about how a Webcast Auction works, please visit our homepage<br />
and click the button “GoWebcast – What is is, How it works”.<br />
Webcast Helpline: +44 (0) 20 7098 3762<br />
A buyers premium of 15% + VAT is charged to the purchaser.<br />
An additional 3.5% will be charged to webcast purchasers.<br />
- 21 -
Scheckbestätigung / Cheque Confirmation<br />
Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck<br />
Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck zugunsten des<br />
Auftraggebers bis zu einem Betrag von<br />
€ eingelöst wird.<br />
Auf die banküblichen Vorbehalte wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen.<br />
Only cross cheques together with a bank confirmation or Euro-Cheques will be accepted.<br />
Konto-Nr. / Account No. Scheck-Nr / Cheque No.<br />
Aussteller / Issuer Ort / Place<br />
Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift Datum/Ort<br />
Bank stamp with signature Date/Place<br />
Anzeige / Advert<br />
- 22 -
Schriftliche Gebotsabgabe / Bidding form<br />
Versteigerung / Auction BFT Baumfenster und -türen GmbH<br />
Datum / Date Donnerstag, 21.4.2005<br />
Bieter: / Bidder:<br />
Herr/Frau / Mr./Mrs.<br />
Firma / Company<br />
USt.-IdentNr. / V.A.T.-No.<br />
Straße / Address<br />
Ort / City<br />
Land / Country<br />
Telefon / Phone Fax<br />
e-Mail<br />
Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende<br />
Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge:<br />
Under the recognition of the mentioned terms and conditions I am offering for the following positions,<br />
which I investigated carefully the following maximum amounts:<br />
Pos.-Nr. / Lot No. Objektbezeichnung / Description Gebot / Bid amount (€)<br />
Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt.<br />
The above offers are subject to a 15% buyer‘s premium and V.A.T.<br />
Stempel u. Unterschrift / Company stamp and bidder‘s signature<br />
- 23 -
GoIndustry<br />
Lokaler Service<br />
Globale Präsenz<br />
Karner & Co.<br />
GoIndustry<br />
Henry Butcher<br />
Michael Fox<br />
Appelboom<br />
Europa<br />
Antwerpen, Barcelona<br />
Berlin, Birmingham,<br />
Bristol, Bukarest, Dublin,<br />
Erfurt, Frankfurt, Istanbul,<br />
Kassel, Leeds, London,<br />
München, Paderborn, Rom,<br />
Salzburg, Stuttgart<br />
Afrika<br />
Kapstadt<br />
Asien Pazifik<br />
Bangkok, Hong Kong,<br />
Jakarta, Kuala Lumpur,<br />
Manila, Seoul, Singapur<br />
Amerika<br />
Auburn, Baltimore, Beverly<br />
Hills, Boston, Buffalo,<br />
Chicago, Dallas, Detroit,<br />
Lincoln, Miami, New York,<br />
Ottawa, Portland, Seattle,<br />
West Palm Beach<br />
Karner & Co. GmbH<br />
Postfach 1162<br />
55264 Nieder-Olm, Deutschland<br />
Tel: +49 (0) 6136 75440<br />
Fax: +49 (0) 6136 754429<br />
contact.karner@goindustry.com<br />
www.karner.de<br />
Herbert Karner<br />
Industrie-Auktionen GmbH<br />
Chlumeckyplatz 3<br />
8990 Bad Aussee, Österreich<br />
Tel: +43 (0) 3622 55287<br />
Fax: +43 (0) 3622 54768<br />
contactaustria.karner@goindustry.com<br />
VORANKÜNDIGUNG<br />
Versteigerungen im April 2005<br />
8. April Tischlerei Gasplmayr und Firma Josef Hölzl<br />
Holzbearbeitungsmaschinen, Stapler, Kfz<br />
A-4594 Grünberg, Österreich<br />
12. April Firma Gosch<br />
Strandkörbe, Bilder, Collagen, Barhocker etc.<br />
D-10719 Berlin, Deutschland<br />
26. April Gerhard Kappes GmbH, Massivholztechnik<br />
D-74214 Schöntal-Berlichingen, Deutschland<br />
28. April Arno Arold Tief- u. Straßenbau GmbH & Co. KG<br />
D-34127 Kassel<br />
Verkäufe im April 2005<br />
12. April Zahnarztpraxis Fuhrmann<br />
Behandlungseinheiten, Kleinröntgengerät,<br />
Chirurgiegerät u.v.m.<br />
D-35576 Wetzlar, Deutschland<br />
19. April INAN GmbH Rohrleitungsbau & Montage<br />
D-67547 Worms, Deutschland<br />
Berlin<br />
Werdauer Weg 23<br />
D-10829 Berlin-Schöneberg<br />
Tel: +49 (0) 30 773 263 0<br />
Fax: +49 (0) 30 773 263 20<br />
contactberlin.karner@goindustry.com<br />
München:<br />
Forststraße 27<br />
D-85521 Ottobrunn-Riemerling<br />
Tel: +49 (0) 89 6085 6433<br />
Fax: +49 (0) 89 6085 6460<br />
budzynski.karner@goindustry.com<br />
Kataloge anfordern unter<br />
www.karner.de<br />
Für deutsche Auktionen: oder Für österreichische Auktionen:<br />
Tel. +49 (0) 6136 75440 Tel. +43 (0) 3622 55287<br />
Fax +49 (0) 6136 754429 Fax +43 (0) 3622 54768<br />
contact.karner@goindustry.com contactaustria.karner@goindustry.com<br />
Erfurt:<br />
Hans-Grundig-Straße 28<br />
D-99099 Erfurt<br />
Tel: +49 (0) 361 347920<br />
Fax: +49 (0) 361 3479220<br />
prazak.karner@goindustry.com<br />
Paderborn:<br />
Am Turnplatz 8<br />
D-33178 Borchen-Etteln<br />
Tel: +49 (0) 5292 93 14 32<br />
Fax: +49 (0) 5292 93 14 34<br />
meier.karner@goindustry.com<br />
Kassel:<br />
Karlshafener Straße 22<br />
D-34128 Kassel<br />
Tel: +49 (0) 561 60 12 19<br />
Fax: +49 (0) 561 60 25 257<br />
rosenplaenter.karner@goindustry.com<br />
Stuttgart:<br />
Schlehenweg 4/2<br />
D-74394 Hessigheim<br />
Tel: +49 (0) 7143 8531811<br />
Fax: +49 (0) 7143 8531812<br />
gehring.karner@goindustry.com