Tragkraftspritze - MAGIRUS
Tragkraftspritze - MAGIRUS
Tragkraftspritze - MAGIRUS
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
T R A G K R A F T S P R I T Z E<br />
<strong>MAGIRUS</strong><br />
TRAGKRAFTSPRITZE
<strong>MAGIRUS</strong> FIRE – POWER<br />
IN IHRER SCHÖNSTEN FORM.<br />
Mit der <strong>MAGIRUS</strong> <strong>Tragkraftspritze</strong> FIRE steht den<br />
Feuerwehren eine Pumpe zur Verfügung, die in<br />
Form und Funktion gleicher maßen beispielhaft<br />
ist. Aufbauend auf den erfolgreichen Vorgänger -<br />
modellen wurde eine <strong>Tragkraftspritze</strong> ge schaffen,<br />
die nicht nur die Optik des 21. Jahr hunderts präsen -<br />
tiert, sondern die vor allem den Anforderungen<br />
des harten Feuerwehr alltags voll und ganz gerecht<br />
wird.<br />
Die Fakten können sich sehen lassen:<br />
1000fach bewährter 4-Zylinder-Reihenmotor<br />
mit 54 kW (74 PS) bei 6.000 min -1<br />
Gegen Schmutzwasser, Trockenlauf, Druckstöße<br />
und Temperaturschwankungen unempfindliche,<br />
zweistufige <strong>MAGIRUS</strong> Kreiselpumpe aus korro -<br />
sionsbeständigem Leichtmetall, Pumpenwelle<br />
aus Edelstahl<br />
Das seit Jahrzehnten bewährte <strong>MAGIRUS</strong><br />
„Primatic“- Pumpenentlüftungssystem<br />
Einmalig laufruhige Pumpe, bei Nenndreh<br />
zahl 81 dB(A)<br />
PUMPENLEISTUNG<br />
bei 3 m geodätischer Saughöhe:<br />
• 1.730 l / min bei 8 bar<br />
• 1.330 l / min bei 10 bar<br />
bei 7,5 m Saughöhe:<br />
• 1.190 l / min bei 8 bar<br />
• 1.040 l / min bei 10 bar<br />
• 2.400 l / min beim Lenzen<br />
• Schließdruck: 16 bar<br />
• Prüfdruck: 25 bar
Volle Power bei 8 m (!) Saughöhe im Dauerbetrieb überzeugt im<br />
Praxistest. Garantiert.<br />
Die kompakte Abmessung der PFPN 10-1000 ermöglicht auch<br />
Einsätze auf engstem Raum.<br />
Tragegestell aus Edelstahl mit 8 Kunststoff-Tragegriffen, auch zum<br />
Festmachen eines Trage geschirrs geeignet (z. B. Hubschrauber)<br />
Sitzt, passt – egal in welchem Fahrzeugtyp – durch DIN-mäßig<br />
angebrachte Verankerungsbohrungen im Tragegestell.
DAS POWER-PAKET AUF EINEN BLICK:<br />
Entlüftungseinrichtung <strong>MAGIRUS</strong> „Primatic“<br />
Das seit Jahren bewährte Pumpen entlüftungssystem <strong>MAGIRUS</strong> „Primatic“ ist das Herzstück unserer Pumpe.<br />
Es arbeitet besonders verschleißarm und betriebssicher. Seine Konstruktion basiert auf der Membranpumpe,<br />
die als besonders schmutzunempfindlich bekannt ist.<br />
Das Ein- und Ausschalten des Entlüftungssystems wird direkt vom Pumpendruck gesteuert – ohne zusätz liche<br />
mechanische, hydraulische oder elek trische Hilfsmittel.<br />
Zwei unabhängig voneinander arbeitende Membranpumpen-Einheiten sind jeweils während der Entlüftung<br />
aktiv – während der Wasserförderung stehen sie still.<br />
Robuste Bauweise und korrosionsbeständige Werkstoffe gewährleisten überdurchschnittliche Funktions -<br />
sicherheit.<br />
Abklappbare<br />
GfK-Motorabdeckung<br />
Optimale Pumpenleistung bei niederer<br />
Motor drehzahl<br />
Geringe Lärmbelastung für den Maschi -<br />
nisten und die Umgebung<br />
Serienmäßig integrierter elektrischer<br />
Anlasser<br />
Geringer Kraftstoffverbrauch (8 l / Std.)<br />
bei Nennleistung<br />
Vollautomatische Entlüftungseinrichtung<br />
<strong>MAGIRUS</strong> „Primatic“:<br />
– verschleißarm<br />
– betriebssicher<br />
– schmutzunempfindlich<br />
– ohne elektrische oder mechanische<br />
Hilfs mittel gesteuert<br />
Optimale Emissionswerte<br />
Unproblematische Zugänglichkeit für die<br />
Wartung von Pumpe und Motor<br />
Länge 1.092 mm, Breite 749 mm, Höhe<br />
842 mm<br />
Gewicht einsatzbereit:<br />
189,6 kg (mit Benzin und Öl, Starter und<br />
Batterie)<br />
Gewicht leer: 161,0 kg<br />
Handstarteinrichtug ständig am Motor<br />
integriert<br />
Flächendeckendes Werkstätten- und<br />
Service netz<br />
<strong>MAGIRUS</strong><br />
„Primatic“<br />
Kupplungshebel<br />
Handstarteinrichtung<br />
Kraftstofftank<br />
<strong>MAGIRUS</strong><br />
TRAGKRAFTSPRITZE<br />
Die <strong>MAGIRUS</strong> PFPN 10-1000 ist typgeprüft nach EN<br />
14466, DIN 14 410 TS 8-8 und Ö-Norm F 1065 TS 12-10<br />
sowie CH-Richtlinie SFV TI 01.00 / 01 (Typ 2 ZS Norm)<br />
IVECO <strong>MAGIRUS</strong><br />
Brandschutztechnik GmbH<br />
Graf-Arco-Strasse 30<br />
D-89079 Ulm<br />
FAX +49 (0) 731/4 08-24 10<br />
E-Mail: magirus@iveco.com<br />
www.iveco-magirus.net<br />
IVECO <strong>MAGIRUS</strong><br />
Brandschutztechnik GmbH<br />
C.-D.-Magirus-Strasse 20<br />
D-79367 Weisweil<br />
FAX +49 (0)7646/8 99-50<br />
IVECO <strong>MAGIRUS</strong><br />
Brandschutztechnik<br />
Görlitz GmbH<br />
Dr.-Kahlbaum-Allee 15<br />
D-02826 Görlitz<br />
FAX +49 (0)3581/6 54-180<br />
IVECO <strong>MAGIRUS</strong><br />
Brandschutztechnik GmbH<br />
Hönigtaler Strasse 46<br />
A-8301 Kainbach/Graz<br />
FAX +43 (0)31 33/20 77-31<br />
www.iveco-magirus.at<br />
IVECO S.P.A.<br />
Stabilimento Mezzi Speciali<br />
Via Attilio Franchi 23<br />
I-25127 Brescia<br />
FAX +39 030/2393-268<br />
E-Mail:<br />
ivecomezzispeciali-e@iveco.com<br />
IVECO <strong>MAGIRUS</strong><br />
Fire Figthing Camiva<br />
689, Avenue de Chambéry<br />
F-73230 Saint-Alban-Leysse<br />
FAX +33 (0)479/70 54 40<br />
www.iveco-magirus-camiva.com<br />
Die abgebildeten Fahrzeuge beinhalten Zusatz- oder<br />
Sonderwünsche, die nicht im Grundlieferumfang enthalten<br />
sind. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit ohne<br />
Vorankündigung Änderungen oder Verbesserungen vorzunehmen.<br />
Irrtümer vorbehalten.<br />
Printed in Germany 06/ 09 (Ma)