Magazin - Helvetas
Magazin - Helvetas
Magazin - Helvetas
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial<br />
213/13 Partnerschaft<br />
«Hinter dem<br />
Wort Fragilität<br />
können sich<br />
unterschiedliche<br />
Realitäten<br />
verbergen.»<br />
Remo Gesù<br />
© Simon B. Opladen<br />
Seite<br />
13<br />
Fokus<br />
Remo Gesù, Ko-<br />
Leiter Internationale<br />
Programme, erklärt,<br />
wie <strong>Helvetas</strong> in<br />
fragilem Kontext<br />
Korruption verhindert,<br />
die Mitarbeitenden<br />
schützt und<br />
trotz allem demokratische<br />
Aufbauarbeit<br />
leisten kann.<br />
Seite<br />
16<br />
FoKus<br />
In Kirgistan erhalten<br />
benachteiligte<br />
Jugendliche eine<br />
Berufsbildung und<br />
erproben zugleich<br />
das friedliche Zusammenleben<br />
über<br />
ethnische Grenzen<br />
hinweg.<br />
Schwache Staaten, starke Menschen<br />
Haben Sie schon einmal ein so genannt<br />
fragiles Land besucht Dann haben<br />
Sie diese Erfahrung vielleicht auch<br />
gemacht: Der Staat mag schwach<br />
sein, aber die Menschen sind stark.<br />
Wo ein Staat weder Sicherheit, Gerechtigkeit<br />
noch Perspektiven bietet,<br />
sind die Menschen oft auf sich gestellt.<br />
Ich erinnere mich an bewegende<br />
Begegnungen im Iran, wo sich viele<br />
kritisch zu äussern wagen, ihre Satellitenschüsseln<br />
auf verbotene ausländische<br />
Sender ausrichten und ihre<br />
Vision einer neuen Gesellschaft nicht<br />
aus den Augen verlieren. Ich erinnere<br />
mich an die Schauspieltruppe in<br />
Westafrika, die mit ihren Stücken die<br />
Korruption bis hinauf in die Regierung<br />
lautstark anprangert und Resignierte<br />
aufrüttelt. Und ich erinnere mich an<br />
all die Menschen in Räten, Vereinen<br />
oder Lokalbehörden, die ich in <strong>Helvetas</strong>-Projekten<br />
angetroffen habe. In<br />
einem schwierigen Umfeld investieren<br />
sie ihre Energie ins Gemeinwohl. Sie<br />
legen den Boden, auf dem ein Land<br />
Halt finden und Demokratie wachsen<br />
kann. Es ist für uns eine Ehre, mit diesen<br />
Heldinnen und Helden des Alltags<br />
zusammenarbeiten zu dürfen.<br />
Susanne Strässle, Redaktorin «Partnerschaft»<br />
© Vera Hartmann<br />
susanne.straessle@helvetas.org<br />
3<br />
Editorial<br />
HELVETAS Swiss Intercooperation<br />
Weinbergstrasse 22a,<br />
Postfach, CH-8021 Zürich<br />
Tel +41 (0)44 368 65 00<br />
Fax +41 (0)44 368 65 80<br />
info@helvetas.org, www.helvetas.ch<br />
PC 80-3130-4
Change language