Schweißzusätze für warmfeste und ... - Kaack GmbH
Schweißzusätze für warmfeste und ... - Kaack GmbH
Schweißzusätze für warmfeste und ... - Kaack GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Schweißzusätze</strong> <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong> <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständige Stähle<br />
Seite<br />
Verzeichnis der <strong>Schweißzusätze</strong> F 2 - F 3<br />
F<br />
Schweißen <strong>warmfeste</strong>r <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständiger Stähle F 4 - F 5<br />
Schweißweiser F 6 - F 7<br />
<strong>Schweißzusätze</strong> nach Legierungstypen:<br />
Mo F 8 - F 15<br />
CrMo1 F 16 - F 18<br />
CrMo2 F 19 - F 21<br />
CrMo5 F 22<br />
CrMo91 F 23 - F 24<br />
F 1
Verzeichnis der <strong>Schweißzusätze</strong><br />
Legierungstyp: Mo<br />
Handelsbezeichnung Werkstoffnummer Kurzzeichen Seite<br />
Stabelektroden<br />
OK 74.41 1.5424 E Mo R 12 F 8<br />
OK 74.46 1.5424 E Mo B 42 H5 F 8<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 13.09 1.5424 G MoSi F 9<br />
WIG Schweißstab<br />
OK Tigrod 13.09 1.5424 W MoSi F 9<br />
Gasschweißstab<br />
OK Gasrod 98.76 1.5425 O IV F 10<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
Drahtelektroden Werkstoffnummer Kurzzeichen Schweißpulver Kurzzeichen Seite<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.40 SF MS 1 88 AC F 11<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.45 SF MS 1 55 AC H10 F 11<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.47 SF AB 1 65 AC F 11<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.61 SA FB 1 65 DC F 11<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.62 SA FB 1 55 AC H5 F 12<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.70 SA AB 1 79 AC F 12<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.71 SA AB 1 67 AC H5 F 12<br />
OK Autrod 12.24 1.5425 S Mo OK Flux 10.81 SA AR 1 97 AC F 12<br />
OK Autrod 12.34 1.5426 S MnMo OK Flux 10.61 SA FB 1 65 DC F 13<br />
OK Autrod 12.34 1.5426 S MnMo OK Flux 10.62 SA FB 1 55 AC H5 F 13<br />
OK Autrod 12.34 1.5426 S MnMo OK Flux 10.71 SA AB 1 67 AC H5 F 13<br />
Fülldraht-Pulver-Kombination zum UP-Schweißen<br />
Fülldrahtelektroden Werkstoffnummer Kurzzeichen Schweißpulver Kurzzeichen Seite<br />
OK Tubrod 14.02S - 0,5% Mo; Metallpulver OK Flux 10.71 SA AB 1 67 AC H5 F 14<br />
OK Tubrod 15.21S - 0,5% Mo; basisch OK Flux 10.71 SA AB 1 67 AC H5 F 14<br />
Draht-Pulver-Kombination zum ES-Schweißen<br />
Drahtelektrode Werkstoffnummer Kurzzeichen Schweißpulver Kurzzeichen Seite<br />
OK Autrod 12.34 1.5426 S MnMo OK Flux 10.50 (F FB 1 55 AC) F 15<br />
Legierungstyp: CrMo1<br />
Handelsbezeichnung Werkstoffnummer Kurzzeichen Seite<br />
Stabelektroden<br />
OK 76.12 1.7346 E CrMo1 R 12 F 16<br />
OK 76.18 1.7346 E CrMo1 B 42 H5 F 16<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 13.12 1.7339 G CrMo1Si F 17<br />
WIG Schweißstab<br />
OK Tigrod 13.12 1.7339 W CrMo1Si F 17<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
Drahtelektroden Werkstoffnummer Kurzzeichen Schweißpulver Kurzzeichen Seite<br />
OK Autrod 13.10 1.7345 S CrMo1 OK Flux 10.61 SA FB 1 65 DC F 18<br />
OK Autrod 13.10 1.7345 S CrMo1 OK Flux 10.62 SA FB 1 55 AC H5 F 18<br />
F 2
Verzeichnis der <strong>Schweißzusätze</strong><br />
Legierungstyp: CrMo2<br />
Handelsbezeichnung Werkstoffnummer Kurzzeichen Seite<br />
Stabelektrode<br />
OK 76.28 1.7384 E CrMo2 B 42 H5 F 19<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 13.22 1.7384 G CrMo2Si F 20<br />
WIG Schweißstab<br />
OK Tigrod 13.22 1.7384 W CrMo2Si F 20<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
Drahtelektroden Werkstoffnummer Kurzzeichen Schweißpulver Kurzzeichen Seite<br />
OK Autrod 13.20 1.7305 S CrMo2 OK Flux 10.61 SA FB 1 65 DC F 21<br />
OK Autrod 13.20 1.7305 S CrMo2 OK Flux 10.62 SA FB 1 55 AC H5 F 21<br />
OK Autrod 13.20 SC 1.7305 S CrMo2 OK Flux 10.63 SA FB 1 55 AC H5 F 21<br />
Legierungstyp: CrMo5<br />
Handelsbezeichnung Werkstoffnummer Kurzzeichen Seite<br />
Stabelektrode<br />
OK 76.35 1.7373 E CrMo5 B 42 H5 F 22<br />
Legierungstyp: CrMo91<br />
Handelsbezeichnung Werkstoffnummer Kurzzeichen Seite<br />
Stabelektrode<br />
OK 76.98 - E CrMo91 B 42 H5 F 23<br />
WIG Schweißstab<br />
OK Tigrod 13.38 - W CrMo91 F 24<br />
F<br />
F 3
Schweißen <strong>warmfeste</strong>r <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständiger Stähle<br />
1. Warmfeste ferritische Stähle<br />
In den letzten Jahrzehnten wurden die Betriebstemperaturen <strong>und</strong> –drücke zur Verbesserung des Wirkungsgrades<br />
von Anlagen in der Kraft- <strong>und</strong> Wärmewirtschaft ständig gesteigert. Temperaturen um 500 °C <strong>und</strong> höher, bei<br />
zusätzlicher Forderung von Z<strong>und</strong>erbeständigkeit, lassen sich jedoch nur mit <strong>warmfeste</strong>n <strong>und</strong> hoch<strong>warmfeste</strong>n<br />
Stählen beherrschen. Während bei den unlegierten Baustählen unter erhöhten Betriebstemperaturen die<br />
Festigkeitswerte erheblich abfallen, werden durch Zulegieren von Chrom, Molybdän, Vanadin <strong>und</strong> Wolfram die<br />
Warmfestigkeitseigenschaften wesentlich verbessert. Durch legierungstechnische Maßnahmen wird insbesondere<br />
den unter erhöhter Temperatur <strong>und</strong> Belastung in den Stählen auftretenden Kriech- <strong>und</strong> Fließvorgängen entgegengewirkt.<br />
Da diese Vorgänge zeitabhängig sind, ist es <strong>für</strong> den Einsatz eines Stahles nicht ausreichend,<br />
nur die mechanischen Eigenschaften aus dem Kurzzeitversuch zu berücksichtigen. Vielmehr muss die Zeitstandfestigkeit<br />
zur Bewertung herangezogen werden. Werte <strong>für</strong> die Zeitstandfestigkeit <strong>warmfeste</strong>r Stähle sind in<br />
Normen <strong>und</strong> Werkstoffblättern festgelegt.<br />
2. Druckwasserstoffbeständige Stähle<br />
In der chemischen Industrie werden Verfahren angewendet, bei denen Wasserstoff unter hohem Druck <strong>und</strong><br />
hohen Temperaturen auftritt. Die Werkstoffe dieser Anlagen müssen im Legierungs- <strong>und</strong> Wärmebehandlungszustand<br />
so beschaffen sein, dass sie bei genügender Warmfestigkeit <strong>und</strong> Zähigkeit gegenüber einem Angriff<br />
von Druckwasserstoff beständig sind. Diese zusätzliche Forderung ergibt sich, weil hochgespannter Wasserstoff<br />
atomar in den unlegierten Stahl eindringt <strong>und</strong> ihn bei Temperaturen ab ca. 200 °C entkohlt, das Gefüge auflockert<br />
<strong>und</strong> die Festigkeit herabsetzt. Um das Verhalten gegenüber Druckwasserstoff zu verbessern, enthalten die Stähle<br />
üblicherweise bis zu 6% Chrom als Karbidbildner, außerdem Molybdän, das die Warmfestigkeit steigert <strong>und</strong> die<br />
Anlasssprödigkeit verhindert <strong>und</strong> in manchen Fällen Vanadin als zusätzlichen Karbidbildner. Die<br />
Festigkeitseigenschaften erhalten die Stähle durch eine vergütende Wärmebehandlung.<br />
3. Betriebstemperaturen typischer <strong>warmfeste</strong>r <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständiger Stähle<br />
Un- <strong>und</strong> Mn-legierte Kessel- <strong>und</strong> P255G1TH (St 45.8) bis 500 °C<br />
Röhrenstähle P310GH (19 Mn 5) bis 500 °C<br />
Mo-legierter Stahl 16Mo3 (15 Mo 3) bis 530 °C<br />
Cr/Mo-legierte Stähle 13CrMo4-5 (13 CrMo 4 4) bis 560 °C<br />
10CrMo9-10 bis 590 °C<br />
12CrMo19 5 (X12CrMo5) bis 550 °C<br />
X10CrMoVNb 9-1 bis 650 °C<br />
12%iger Cr-Stahl X20CrMoV12-1 bis 600 °C<br />
Bei Temperaturen über 600 °C werden auch austenitische Chrom-Nickel-Stähle, z. B. vom Typ 16/13 verwendet.<br />
Steigt die Betriebstemperatur auf über 700 °C, weisen nur Sonderlegierungen auf Ni/Cr/Co-Basis eine ausreichende<br />
Warmfestigkeit auf (siehe Abschnitt G hitzebeständige Stähle).<br />
4. Schweißen <strong>und</strong> Wärmebehandlung<br />
Die niedriglegierten <strong>warmfeste</strong>n <strong>und</strong> druckwasserbeständigen Stähle werden allgemein in vergütetem Zustand,<br />
die Stahlgüte 16Mo3 in normalgeglühtem Zustand geschweißt. Diese Stähle sind lufthärtend, dadurch entstehen<br />
beim Abkühlen aus der Schweißwärme in der wärmebeeinflussten Zone Aufhärtungen. Diese stellen im<br />
Zusammenhang mit den Schweißeigenspannungen, eventuell erforderlichen Richtarbeiten <strong>und</strong> der Betriebsbelastung<br />
eine Rissgefahr dar. Deshalb ist die optimale Wärmeführung beim Schweißen zu gewährleisten.<br />
Insbesondere sind Vorwärmtemperatur (siehe hierzu SEW 086 <strong>und</strong> EN 1011-2), Zwischenlagentemperatur,<br />
Wärmenachbehandlung sowie geeignete Nahtform <strong>und</strong> Nahtfolge zu beachten.<br />
Legierungstyp Vorwärm- <strong>und</strong> Glühen nach dem Schweißen<br />
des Zwischenlagen- Temperatur Zeit<br />
Schweißzusatzes Temperatur (°C) (°C) (h)<br />
Mo < 250 570 – 620 > 1/2<br />
CrMo1 200 – 300 660 – 700 > 1/2<br />
CrMo2 200 – 350 690 – 750 > 1/2<br />
CrMo5 300 – 350 730 – 760 > 1<br />
CrMo91 200 – 300 750 – 770 > 2<br />
F 4
5. <strong>Schweißzusätze</strong> <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong> Werkstoffpaarungen<br />
Werkstoffpaarung / Beispiel<br />
<strong>Schweißzusätze</strong><br />
Gr<strong>und</strong>werkstoff 1 Gr<strong>und</strong>werkstoff 2 Stabelek- Draht/Stab UP-Kombinationen<br />
troden (OK) (OK Autrod/ Draht Pulver<br />
OK Tigrod) (OK Autrod) (OK Flux)<br />
S235JRG2 (RSt 37) 16Mo3 48.00 12.51 12.20<br />
P255G1TH (St 45.8) G20Mo5 74.41 12.64 12.30<br />
GP240GH (GS-C 25) 74.46 13.09 12.24 10.61<br />
P295GH (17 Mn 4) 13CrMo4-5 48.00 12.51 12.20 10.62<br />
P310GH (19 Mn 5) G17CrMo5-5 74.41 12.64 12.30 10.71<br />
74.46 13.09 12.24<br />
12.34<br />
16Mo3<br />
13CrMo4-5<br />
G20Mo5 G17GMo5-5 74.46 13.09 12.24<br />
12.34 10.61<br />
14MoV6-3 74.46 13.09 12.24 10.62<br />
12.34 10.71<br />
10CrMo9-10 74.46 13.09 12.24<br />
11CrMo9-10 12.34<br />
F<br />
13CrMo4-5 14MoV6-3 76.18 13.12 13.10<br />
G17CrMo5-5 G17CrMo5-10 76.18 13.12 13.10 10.61<br />
10CrMo9-10 76.18 13.12 13.10 10.62<br />
11CrMo9-10<br />
14MoV6-3 G17CrMoV5-10 76.28 13.22 (13.20)* (10.61)*<br />
10CrMo9-10 76.28 13.22 (13.20)* (10.61)*<br />
11CrMo9-10<br />
X20CrMoV12-1 92.82 19.85 - -<br />
X22CrMoV12-1<br />
G17CrMoV5-10<br />
10CrMo9-10<br />
11CrMo9-10 76.28 13.22 (13.20)* (10.61)*<br />
X20CrMoV12-1 92.82 19.85 - -<br />
X22CrMoV12-1<br />
X8CrNiNb16-13 92.82 19.85 - -<br />
10CrMo9-10 X12CrMo91<br />
11CrMo9-10 G-X12CrMo10 1 76.98 13.38 - -<br />
X10CrMoVNb9-1<br />
X20CrMoV12-1 76.28 13.22 (13.20)* (10.61)*<br />
X22CrMoV12-1 92.82 19.85<br />
X10CrMoVNb9-1 12CrMo 19 5 76.98 13.38 - -<br />
X20CrMoV12-1 76.98 13.38 - -<br />
X22CrMoV12-1<br />
X20CrMoV12-1 X8CrNiNb16-13 92.82 19.85 - -<br />
X22CrMoV12-1<br />
* = bedingt geeignet, Einsatzbereich im Bedarfsfall erfragen<br />
F 5
Schweißweiser <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong> <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständige Stähle<br />
Stabelektroden<br />
O<br />
Drahtelektroden<br />
WIG-<br />
Schweißstäbe<br />
Draht-Pulver-<br />
Kombinationen (UP)<br />
Werkstoffnummer<br />
Typ / Kurzzeichen<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoff<br />
Schweißzusatz<br />
Beschreibung<br />
Abschnitt / Seite<br />
F 8 OK 74.41 EMoR12 1.5424<br />
F 8 OK 74.46 E Mo B 42 H5 1.5424<br />
F 16 OK 76.12 E CrMo1 R 12 1.7346<br />
F 16 OK 76.18 E CrMo1 B 42 H5 1.7346<br />
F 19 OK 76.28 E CrMo2 B 42 H5 1.7384<br />
F 22 OK 76.35 E CrMo5 B 42 H5 1.7373<br />
F 23 OK 76.98 E CrMo91 B 42 H5 -<br />
F 9 OK Autrod 13.09 G MoSi 1.5424<br />
F 17 OK Autrod 13.12 G CrMo1Si 1.7339<br />
F 20 OK Autrod 13.22 G CrMo2Si 1.7384<br />
F 9 OK Tigrod 13.09 W MoSi 1.5424<br />
F 17 OK Tigrod 13.12 W CrMo1Si 1.7339<br />
F 20 OK Tigrod 13.22 W CrMo2Si 1.7384<br />
F 24 OK Tigrod 13.38 W CrMo91 -<br />
P OK Flux 10.40 SFMS188AC<br />
F 11 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
P OK Flux 10.45 SF MS 1 55 AC H10<br />
F 11 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
P OK Flux 10.47 SF AB 1 65 AC<br />
F 11 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
P OK Flux 10.61 SA FB 1 65 DC<br />
F 11 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
F 13 OK Autrod 12.34 S MnMo 1.5426<br />
F 18 OK Autrod 13.10 S CrMo1 1.7345<br />
F 21 OK Autrod 13.20 S CrMo2 1.7305<br />
Nahtlose Rohre aus <strong>warmfeste</strong>n Stählen nach DIN 17175 <strong>und</strong> Flacherzeugnisse aus Druckbehälterstählen nach EN 10028-2 (DIN 17155)*<br />
1.0345 P235GH (HI)<br />
1.0405 P255G1TH (St 45.8)<br />
1.0425 P265GH (HII)<br />
1.0461 S255N (StE255)<br />
1.0481 P295GH (17 Mn 4)<br />
1.0482 P310GH (19 Mn 5)<br />
1.0473 P355GH (19 Mn 6)<br />
1.5415 16Mo3 (15 Mo 3)<br />
1.7335 13CrMo4-5 (13 CrMo 4 4)<br />
1.7380 10CrMo9-10 (10 CrMo 9 10)<br />
1.7383 11CrMo9-10<br />
Stahlguß <strong>für</strong> Druckbehälter <strong>für</strong> die Verwendung bei erhöhten Temperaturen nach EN 10213-2 (DIN 17245)<br />
1.0619 GP240GH (GS-C 25)<br />
1.0625 GP280GH<br />
1.5419 G20Mo5 (GS-22 Mo 4)<br />
1.7357 G17CrMo5-5 (GS-17 CrMo 5 5)<br />
1.7379 G17CrMo9-10 (GS-18 CrMo 9 10)<br />
Druckwasserstoffbeständige Stähle nach DIN 17176<br />
1.7218 25CrMo4<br />
1.7335 13CrMo4-5 (13 CrMo 4 4)<br />
1.7380 10CrMo9-10 (10 CrMo 9 10)<br />
1.7375 12CrMo9-10 (12 CrMo 9 10)<br />
1.7362 12CrMo19-5 / X12CrMo5<br />
1.7386 X12CrMo9-1<br />
Stähle nach Stahl-Eisen-Werkstoffblatt 595 (Stahlguß <strong>für</strong> Erdöl- <strong>und</strong> Erdgasleitungen) <strong>und</strong> Vd TÜV- Werkstoffblatt 511/2-3<br />
1.7389 G-X 12 CrMo 10 1<br />
1.4903 X10CrMoVNb9-1<br />
F 10 OK Gasrod 98.76 O IV 1.5425<br />
= geeignet<br />
= bedingt geeignet, Eignung im Bedarfsfall erfragen<br />
*siehe auch Schweißweiser un- <strong>und</strong> niedriglegiert<br />
F 6
Schweißweiser <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong> <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständige Stähle<br />
Draht-Pulver-<br />
Kombinationen (UP)<br />
Fülldraht-Pulver-<br />
Kombinationen (UP)<br />
Draht-Pulver-<br />
Kombinationen (ES)<br />
Werkstoffnummer<br />
Typ / Kurzzeichen<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoff<br />
Schweißzusatz<br />
Beschreibung<br />
Abschnitt / Seite<br />
P OK Flux 10.62 SA FB 1 55 AC H5<br />
F 12 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
F 13 OK Autrod 12.34 S MnMo 1.5426<br />
F 18 OK Autrod 13.10 S CrMo1 1.7345<br />
F 21 OK Autrod 13.20 S CrMo2 1.7305<br />
P OK Flux 10.63 SAFB155ACH5<br />
F 21 OK Autrod 13.20 SC S CrMo2 1.7305<br />
P OK Flux 10.70 SA AB 1 79 AC<br />
F 12 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
P OK Flux 10.71 SA AB 1 67 AC H5<br />
F 12 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
F 13 OK Autrod 12.34 S MnMo 1.5426<br />
P OK Flux 10.81 SA AR 1 97 AC<br />
F 12 OK Autrod 12.24 S Mo 1.5425<br />
P OK Flux 10.71 SA AB 1 67 AC H5<br />
F 14 OK Tubrod 14.02S 0,5 Mo; Metallpulver<br />
F 14 OK Tubrod 15.21S 0,5 Mo; basisch<br />
P OK Flux 10.50 (F FB 1 55 AC)<br />
F 15 OK Autrod 12.34 S MnMo 1.5426<br />
Nahtlose Rohre aus <strong>warmfeste</strong>n Stählen nach DIN 17175 <strong>und</strong> Flacherzeugnisse aus Druckbehälterstählen nach EN 10028-2 (DIN 17155)*<br />
1.0345 P235GH (HI)<br />
1.0405 P255G1TH (St 45.8)<br />
1.0425 P265GH (HII)<br />
1.0461 S255N (StE255)<br />
1.0481 P295GH (17 Mn 4)<br />
1.0482 P310GH (19 Mn 5)<br />
1.0473 P355GH (19 Mn 6)<br />
1.5415 16Mo3 (15 Mo 3)<br />
1.7335 13CrMo4-5 (13 CrMo 4 4)<br />
1.7380 10CrMo9-10 (10 CrMo 9 10)<br />
1.7383 11CrMo9-10<br />
Stahlguß <strong>für</strong> Druckbehälter <strong>für</strong> die Verwendung bei erhöhten Temperaturen nach EN 10213-2 (DIN 17245)<br />
1.0619 GP240GH (GS-C 25)<br />
1.0625 GP280GH<br />
1.5419 G20Mo5 (GS-22 Mo 4)<br />
1.7357 G17CrMo5-5 (GS-17 CrMo 5 5)<br />
1.7379 G17CrMo9-10 (GS-18 CrMo 9 10)<br />
Druckwasserstoffbeständige Stähle nach DIN 17176<br />
1.7218 25CrMo4<br />
1.7335 13CrMo4-5 (13 CrMo 4 4)<br />
1.7380 10CrMo9-10 (10 CrMo 9 10)<br />
1.7375 12CrMo9-10 (12 CrMo 9 10)<br />
1.7362 12CrMo19-5 / X12CrMo5<br />
1.7386 X12CrMo9-1<br />
Stähle nach Stahl-Eisen-Werkstoffblatt 595 (Stahlguß <strong>für</strong> Erdöl- <strong>und</strong> Erdgasleitungen) <strong>und</strong> Vd TÜV- Werkstoffblatt 511/2-3<br />
1.7389 G-X 12 CrMo 10 1<br />
1.4903 X10CrMoVNb9-1<br />
F<br />
= geeignet<br />
= bedingt geeignet, Eignung im Bedarfsfall erfragen<br />
*siehe auch Schweißweiser un- <strong>und</strong> niedriglegiert<br />
F 7
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK 74.41<br />
OK 74.46<br />
Stabelektroden<br />
EN 1599<br />
(DIN 8575)<br />
Werkstoffnummer<br />
AWS A 5.5<br />
Kurzcharakteristik<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
OK 74.41<br />
E Mo R 12<br />
(E Mo R 25)<br />
1.5424<br />
E7013-G<br />
Rutile Stabelektrode <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong><br />
Stähle wie 16Mo3 u.ä.<br />
Speziell <strong>für</strong> kleinere Wanddicken<br />
bis 30 mm. Sehr leichte Handhabung.<br />
OK 74.46<br />
E Mo B 42 H5<br />
(E Mo B 26)<br />
1.5424<br />
E7018-A1<br />
16Mo3, S235 bis S355, sowie deren Mischverbindungen<br />
Basische Stabelektrode <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong><br />
Stähle wie 16Mo3, unlegierte<br />
<strong>und</strong> Feinkornstähle, sowie deren<br />
Mischverbindungen. Auch <strong>für</strong> größere<br />
Wanddicken.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Rücktrocknung<br />
Schweißposition<br />
---<br />
300 – 350 °C/2h,<br />
bei VacPac ® nicht erforderlich<br />
Richtanalyse %<br />
C Si Mn Mo<br />
0,07 0,3 0,6 0,5<br />
C Si Mn Mo<br />
0,10 0,5 0,6 0,5<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Wärmebehandlung<br />
Streckgrenze R eL N/mm 2<br />
Festigkeit Rm N/mm 2<br />
Dehnung A 5 %<br />
Kerbschlagarbeit ISO-V J<br />
Rt<br />
Stromeignung<br />
U S N<br />
>440 >440 >315<br />
540-690 540-690 445-550<br />
>22 >22 >27<br />
>47 >47 >47<br />
= _ ~ (U Lmin = 60 V) = +<br />
U S N<br />
>445 >425 >305<br />
540-610 510-570 435-495<br />
>23 >25 >32<br />
>70 >70 >70<br />
Schweißdaten<br />
Durchmesser mm<br />
Länge<br />
mm<br />
Schweißstrom A min<br />
A max<br />
2,5 3,2 4,0 5,0<br />
250 350 450 450<br />
75 100 140 180<br />
110 150 190 230<br />
2,5 3,2 4,0 5,0<br />
350 450 450 450<br />
75 105 140 190<br />
110 150 200 270<br />
Kalkulationsdaten bei max. Stromstärke<br />
Ausbringen %<br />
kg Schweißgut pro kg Elektroden<br />
Elektrodenanzahl pro kg Schweißgut<br />
kg Schweißgut pro St<strong>und</strong>e Brennzeit<br />
Sek<strong>und</strong>en pro Elektrode<br />
100 100 100 100<br />
0,58 0,59 0,59 0,59<br />
119 48 26 16<br />
0,9 1,4 1,8 2,8<br />
34 54 78 82<br />
115 110 110 110<br />
0,59 0,59 0,65 0,65<br />
73 37 22,5 14,5<br />
0,9 1,2 1,8 2,4<br />
55 81 90 104<br />
Zulassungen siehe Abschnitt Q siehe Abschnitt Q<br />
TÜV, DB<br />
TÜV, Co<br />
F 8
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK Autrod 13.09<br />
OK Tigrod 13.09<br />
Drahtelektrode / WIG-Stab<br />
EN 12070<br />
EN 440 / EN 1668<br />
(DIN 8575)<br />
Werkstoffnummer<br />
AWS A 5.28<br />
Kurzcharakteristik<br />
OK Autrod 13.09<br />
G MoSi<br />
G2Mo<br />
(SG Mo)<br />
1.5424<br />
ER80S-G<br />
Drahtelektrode mit 0,5% Mo<br />
<strong>für</strong> den Einsatz an <strong>warmfeste</strong>n<br />
Stählen <strong>und</strong><br />
Feinkornbaustählen.<br />
OK Tigrod 13.09<br />
W MoSi<br />
W2Mo<br />
(WSG Mo)<br />
1.5424<br />
ER80S-G<br />
Schweißstab mit 0,5% Mo <strong>für</strong> den<br />
Einsatz an <strong>warmfeste</strong>n Stählen <strong>und</strong><br />
Feinkornbaustählen. Insbesondere<br />
<strong>für</strong> Wurzelschweißungen <strong>und</strong><br />
Schweißungen an dünnwandigen<br />
Bauteilen.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
P235 – P460, S235 – S460, 16Mo3, G20Mo5 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
F<br />
Schutzgase nach EN 439<br />
M1 – M3, C1<br />
I1<br />
Stromeignung<br />
= + = _<br />
Schweißposition<br />
Schweißdaten<br />
Durchmesser mm<br />
Schweißstrom A min<br />
Schweißstrom A max<br />
0,8 1,0 1,2 1,6<br />
40 90 150 290<br />
170 220 300 390<br />
1,6 2,0 2,4 3,0<br />
Richtanalyse %<br />
des Drahtes<br />
C Si Mn Mo<br />
0,10 0,6 1,1 0,5<br />
des Stabes<br />
C Si Mn Mo<br />
0,10 0,6 1,1 0,5<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Schutzgas<br />
Wärmebehandlung<br />
Streckgrenze R eL N/mm 2<br />
M1 – M3 <strong>und</strong> C<br />
U<br />
> 490<br />
S<br />
> 470<br />
Festigkeit Rm N/mm 2 600 - 700 550 - 650<br />
Dehnung A 5 % > 22 > 22<br />
Kerbschlagarbeit ISO-V J Rt<br />
Rt<br />
> 110 > 110<br />
I1<br />
S<br />
> 470<br />
550 - 650<br />
> 22<br />
Rt<br />
> 110<br />
Spulentyp<br />
77 (B 300)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
TÜV, DB, DNV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
TÜV, DB, DNV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 9
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK Gasrod 98.76<br />
Gasschweißstab<br />
EN 12536<br />
O IV<br />
(DIN 8554)<br />
(G IV)<br />
Werkstoffnummer 1.5425<br />
AWS A 5.20 R 60<br />
Kurzcharakteristik<br />
Gasschweißstab <strong>für</strong> Vebindungsschweißungen an <strong>warmfeste</strong>n Stählen des Typs 0,5 Mo<br />
<strong>und</strong> Feinkornbaustählen. Zähflüssiges Schweißgut.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
P235; S235, 16Mo3 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Durchmesser [mm]<br />
2,0 2,5 3,0 4,0<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
C Si Mn Mo<br />
0,10 0,15 1,05 0,5 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Wärmebehandlung<br />
Streckgrenze Festigkeit<br />
Dehnung<br />
R eH N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
U > 260 440 - 550 > 22<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO - V<br />
J<br />
Rt<br />
> 60<br />
Lieferform<br />
Karton à 25 kg<br />
Zulassungen<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 10
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.40<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.45<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.47<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.61<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
OK Autrod 12.24 EN 12070 – S Mo EN 756 – S2Mo<br />
mit OK Flux 10.40<br />
EN 756 – S 38 A MS S2Mo<br />
mit OK Flux 10.45<br />
EN 756 – S 38 A MS S2Mo<br />
mit OK Flux 10.47 EN 756 – S 42 0 AB S2Mo AWS A 5.23: F7A0-EA2-A2<br />
mit OK Flux 10.61 EN 756 – S 42 2 FB S2Mo AWS A 5.23: F7A2-EA2-A2<br />
Kurzcharakteristik<br />
Mo-legierte Draht-Pulver-Kombinationen <strong>für</strong> das UP-Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n Stählen der<br />
Werkstoffgruppe 16Mo3, Feinkornbaustählen, Druckbehälterstählen <strong>und</strong> Schiffbaustählen.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
OK Autrod 12.24 mit OK Flux 10.40 <strong>und</strong> OK Flux 10.45: S235 – S355, 16Mo3 u. ä.<br />
OK Autrod 12.24 mit OK Flux 10.47 <strong>und</strong> OK Flux 10.61: S235 – S420, 16Mo3 u. ä.<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
F<br />
Drahtelektrode Mit Schweißpulver C Si Mn Mo<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.40<br />
S Mo / S2Mo<br />
SF MS 1 88 AC<br />
0,05 0,6 1,4 0,5 %<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.45<br />
S Mo / S2Mo SF MS 1 55 AC H10<br />
0,06 0,3 1,1 0,5 %<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.47<br />
S Mo / S2Mo<br />
SF AB 1 65 AC<br />
0,04 0,4 1,0 0,5 %<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.61<br />
S Mo / S2Mo<br />
SA FB 1 65 DC<br />
0,08 0,3 1,1 0,5 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Flux 10.40<br />
OK Flux 10.45<br />
OK Flux 10.47<br />
OK Flux 10.61<br />
Mit Schweißpulver<br />
Wärmebehand-<br />
lung<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
S<br />
N<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R eL N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
> 380<br />
> 380<br />
> 420<br />
> 420<br />
> 355<br />
> 285<br />
470 - 600<br />
470 - 600<br />
500 - 640<br />
500 - 640<br />
440 - 570<br />
350 - 460<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO - V<br />
J<br />
Rt ±0 °C - 20 °C<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
Spulentyp<br />
03 (B 450); 09 (C 435); 48 (~C 800); 18 (Stapelkrone)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
OK Flux 10.40 / OK Autrod 12.24<br />
OK Flux 10.61 / OK Autrod 12.24<br />
TÜV<br />
TÜV, GL, LR, ABS, DNV, BV, Co, MRS<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 11
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.62<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.70<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.71<br />
OK Autrod 12.24 / OK Flux 10.81<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
OK Autrod 12.24 EN 12070 – S Mo EN 756 – S2Mo<br />
mit OK Flux 10.62 EN 756 – S 42 4 FB S2Mo AWS A 5.23: F7A6-EA2-A2; F7P6-EA2-A2<br />
mit OK Flux 10.70 EN 756 – S 50 0 AB S2Mo AWS A 5.23: F8A0-EA2-A2<br />
mit OK Flux 10.71 EN 756 – S 46 2 AB S2Mo AWS A 5.23: F8A2-EA2-A2; F7P2-EA2-A2<br />
mit OK Flux 10.81 EN 756 – S 46 0 AR S2Mo<br />
Kurzcharakteristik<br />
Mo-legierte Draht-Pulver-Kombinationen <strong>für</strong> das UP-Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n Stählen der<br />
Werkstoffgruppe 16Mo3, Feinkornbaustählen, Druckbehälterstählen <strong>und</strong> Schiffbaustählen.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
OK Autrod 12.24 mit OK Flux 10.62: S235 – S420, 16Mo3 u. ä.<br />
OK Autrod 12.24 mit OK Flux 10.70 <strong>und</strong> OK Flux 10.81: S235 – S355, 16Mo3 u. ä.<br />
OK Autrod 12.24 mit OK Flux 10.71: S235 – L485MB, 16Mo3 u. ä.<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
Drahtelektrode Mit Schweißpulver C Si Mn Mo<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.62<br />
S Mo / S2Mo SA FB 1 55 AC H5<br />
0,07 0,2 1,0 0,5 %<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.70<br />
S Mo / S2Mo<br />
SA AB 1 79 AC<br />
0,07 0,5 1,6 0,5 %<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.71<br />
S Mo / S2Mo SA AB 1 67 AC H5<br />
0,07 0,3 1,3 0,5 %<br />
OK Autrod 12.24 OK Flux 10.81<br />
S Mo / S2Mo<br />
SA AR 1 97 AC<br />
0,07 0,7 1,5 0,5 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Autrod 12.24<br />
OK Flux 10.62<br />
OK Flux 10.70<br />
OK Flux 10.71<br />
OK Flux 10.81<br />
Mit Schweißpulver<br />
Wärmebehand-<br />
lung<br />
U<br />
S<br />
U<br />
U<br />
S<br />
U<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R eL N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
> 420<br />
> 420<br />
> 500<br />
> 480<br />
> 420<br />
> 460<br />
500 - 640<br />
500 - 640<br />
560 - 720<br />
530 - 680<br />
500 - 640<br />
530 - 680<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO - V<br />
J<br />
±0 °C - 20 °C - 40 °C<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
> 47<br />
Spulentyp<br />
03 (B 450); 09 (C 435); 48 (~C 800); 18 (Stapelkrone)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
OK Flux 10.62 / OK Autrod 12.24<br />
OK Flux 10.71 / OK Autrod 12.24<br />
OK Flux 10.81 / OK Autrod 12.24<br />
siehe Abschnitt Q<br />
GL, LR, DNV, BV<br />
TÜV, DB, GL, LR, ABS, DNV, BV, Co, MRS<br />
TÜV<br />
F 12
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK Autrod 12.34 / OK Flux 10.61<br />
OK Autrod 12.34 / OK Flux 10.62<br />
OK Autrod 12.34 / OK Flux 10.71<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
OK Autrod 12.34 EN 12070 - S MnMo EN 756 - S3Mo<br />
mit OK Flux 10.61 EN 756 - S 50 2 FB S3Mo<br />
mit OK Flux 10.62 EN 756 - S 50 4 FB S3Mo AWS A 5.23: F8A4-EA4-A4; F8P4-EA4-A4<br />
mit OK Flux 10.71 EN 756 - S 50 3 AB S3Mo AWS A 5.23: F8A4-EA4-A4; F8P2-EA4-A4<br />
Kurzcharakteristik<br />
Mo-legierte Draht-Pulver-Kombinationen <strong>für</strong> das UP-Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n Stählen der<br />
Werkstoffgruppe 16Mo3, Feinkornbaustählen, Druckbehälterstählen <strong>und</strong> Schiffbaustählen.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
OK Autrod 12.34 mit OK Flux 10.61: S235 – S460, 16Mo3 u. ä.<br />
OK Autrod 12.34 mit OK Flux 10.62 <strong>und</strong> OK Flux 10.71: S235 – S500, 16Mo3 u. ä.<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
Drahtelektrode Mit Schweißpulver C Si Mn Mo<br />
OK Autrod 12.34 OK Flux 10.61<br />
S MnMo / S3Mo SA FB 1 65 DC<br />
0,08 0,3 1,4 0,5 %<br />
OK Autrod 12.34 OK Flux 10.62<br />
S MnMo / S3Mo SA FB 1 55 AC H5<br />
0,1 0,2 1,4 0,5 %<br />
OK Autrod 12.34 OK Flux 10.71<br />
S MnMo / S3Mo SA AB 1 67 AC H5<br />
0,08 0,4 1,5 0,5 %<br />
F<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 12.34<br />
OK Autrod 12.34<br />
OK Autrod 12.34<br />
OK Flux 10.61<br />
OK Flux 10.62<br />
OK Flux 10.71<br />
Mit Schweißpulver<br />
Wärmebehand-<br />
lung<br />
U<br />
S<br />
U<br />
S<br />
U<br />
S<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R eL N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
> 500<br />
> 460<br />
> 500<br />
> 500<br />
> 500<br />
> 460<br />
560 - 720<br />
530 - 680<br />
560 - 720<br />
560 - 720<br />
560 - 720<br />
530 - 680<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
> 22<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO - V<br />
J<br />
- 20 °C - 30 °C - 40 °C<br />
> 47<br />
> 47<br />
>47<br />
>47<br />
>47<br />
>47<br />
Spulentyp<br />
03 (B 450); 09 (C 435); 16 (~C 800), 18 (Stapelkrone)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
OK Flux 10.62 / OK Autrod 12.34<br />
OK Flux 10.71 / OK Autrod 12.34<br />
GL, LR, ABS, DNV, BV, Co, MRS<br />
GL, LR, ABS, DNV, BV, MRS<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 13
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK Tubrod 14.02S / OK Flux 10.71<br />
OK Tubrod 15.21S / OK Flux 10.71<br />
Fülldraht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
OK Tubrod 14.02S<br />
mit OK Flux 10.71<br />
OK Tubrod 15.21S<br />
mit OK Flux 10.71<br />
Kurzcharakteristik<br />
0,5% Mo; Metallpulver<br />
AWS A 5.23: F7A2-EC-A4<br />
0,5% Mo; basisch<br />
AWS A 5.23: F7A2-EC-A4<br />
Mo-legierte Fülldraht-Pulver-Kombinaitonen <strong>für</strong> das UP-Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n Stählen<br />
der Werkstoffgruppe 16Mo3, Schiffbaustählen, Feinkornbaustählen <strong>und</strong> Druckbehälterstählen.<br />
OK Tubrod 15.21S <strong>für</strong> Stumpfnähte: Höhere Abschmelzleistung als bei Massivdraht-Pulver-<br />
Kombinationen. OK Tubrod 14.02S <strong>für</strong> Kehlnähte (z. B. Flossenrohre): Erhöhung der Schweißgeschwindigkeit.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
S235 – S380, 16Mo3 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
Fülldrahtelektrode Mit Schweißpulver C Si Mn Mo<br />
OK Tubrod 14.02S OK Flux 10.71<br />
0,5 Mo; Metallpulver SA AB 1 67 AC H5<br />
0,08 0,5 1,2 0,5 %<br />
OK Tubrod 15.21S OK Flux 10.71<br />
0,5 Mo; basisch SA AB 1 67 AC H5<br />
0,06 0,5 1,2 0,5 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Wärmebehandlung<br />
Fülldrahtelektrode<br />
OK Tubrod 14.02S<br />
OK Flux 10.71<br />
Mit Schweißpulver<br />
U<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R eL N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
> 400<br />
480 - 660<br />
> 22<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO - V J<br />
± 0 o C - 30 o C<br />
> 47<br />
OK Tubrod 15.21S<br />
OK Flux 10.71<br />
U<br />
> 400<br />
480 - 660<br />
> 22<br />
> 47<br />
Spulentyp<br />
03 (B 450); 51 (~ C 800); 34 (S 760); 58 (Faßspule)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
---<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 14
Legierungstyp:<br />
Mo<br />
OK Autrod 12.34 / OK Flux 10.50<br />
Draht-Pulver-Kombination zum ES-Schweißen<br />
OK Autrod 12.34 EN 12070 - S MnMo EN 756 - S3Mo<br />
mit OK Flux 10.50<br />
(DIN 32522 - F FB 1 55 AC)<br />
Kurzcharakteristik<br />
Mo-legierte Draht-Pulver-Kombination <strong>für</strong> das ES-Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n Stählen der<br />
Werkstoffgruppe 16Mo3, Schiffbaustählen, Feinkornbaustählen <strong>und</strong> Druckbehälterstählen.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
S235 – S355, 16Mo3 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
Drahtelektrode Mit Schweißpulver C Si Mn Mo<br />
OK Autrod 12.34 OK Flux 10.50<br />
0,1 0,2 1,4 0,5 %<br />
S MnMo / S3Mo F FB 1 55 AC<br />
F<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Drahtelektrode Mit Schweißpulvebehand-<br />
R eL N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 % ISO - V J<br />
Wärme-<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung Kerbschlagarbeit<br />
lung<br />
Rt<br />
OK Autrod 12.34 OK Flux 10.50 U<br />
S<br />
N<br />
390<br />
345<br />
295<br />
540<br />
490<br />
440<br />
21<br />
23<br />
28<br />
55<br />
62<br />
82<br />
Bei den angegebenen Gütewerten handelt es sich um Richtwerte. Wegen der starken<br />
Vermischung mit dem Gr<strong>und</strong>werkstoff beeinflusst dieser die Gütewerte in starkem Maße.<br />
Spulentyp<br />
03 (B 450); 09 (C 435); 16 (~C 800), 18 (Stapelkrone)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 15
Legierungstyp:<br />
CrMo 1<br />
OK 76.12<br />
OK 76.18<br />
Stabelektroden<br />
EN 1599<br />
(DIN 8575)<br />
Werkstoffnummer<br />
AWS A 5.5<br />
Kurzcharakteristik<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
OK 76.12<br />
E CrMo1 R 12<br />
(E CrMo1 R 26)<br />
1.7346<br />
E8013-G<br />
Rutile Stabelektrode <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong><br />
1 Cr/0,5 Mo-Stähle, meist<br />
eingesetzt bei geringen<br />
Wanddicken bis 30 mm.<br />
OK 76.18<br />
E CrMo1 B 42 H5<br />
(E CrMo1 B 26)<br />
1.7346<br />
E8018-B2<br />
13CrMo4-5, G22CrMo5-4 u. ä.,<br />
sowie Mischverbindungen mit anderen Stählen.<br />
Basische 1 Cr/0,5Mo-Elektrode, insbesondere<br />
<strong>für</strong> 13CrMo4-5 <strong>und</strong> dessen<br />
Verbindungen mit 16Mo3 oder<br />
unlegierten Stählen. Auch <strong>für</strong> große<br />
Wanddicken.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Rücktrocknung<br />
Schweißposition<br />
---<br />
300 – 350 °C/2h,<br />
bei VacPac ® nicht erforderlich<br />
Richtanalyse %<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
0,08 0,3 0,7 1,2 0,5<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
0,08 0,4 0,7 1,3 0,6<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Wärmebehandlung<br />
Streckgrenze R eH N/mm 2<br />
Festigkeit Rm N/mm 2<br />
Dehnung A 5 %<br />
Kerbschlagarbeit ISO-V J<br />
Rt<br />
U A<br />
>460 >460<br />
600-700 450-600<br />
>20 >20<br />
>47 >47<br />
U A<br />
>460 >460<br />
550-690 550-690<br />
>20 >20<br />
>47 >47<br />
Stromeignung<br />
= _ ~<br />
(U Lmin = 65V)<br />
= +<br />
Schweißdaten<br />
Durchmesser mm<br />
Länge<br />
mm<br />
Schweißstrom A min<br />
A max<br />
Kalkulationsdaten bei max. Stromstärke<br />
Ausbringen %<br />
kg Schweißgut pro kg Elektroden<br />
Elektrodenanzahl pro kg Schweißgut<br />
kg Schweißgut pro St<strong>und</strong>e Brennzeit<br />
Sek<strong>und</strong>en pro Elektrode<br />
2,5 3,2 4,0<br />
350 350 350<br />
75 100 140<br />
110 150 210<br />
100 95 100<br />
0,64 0,62 0,61<br />
85 52 35<br />
0,9 1,2 1,8<br />
46 57 58<br />
2,0 2,5 3,2 4,0 5,0 6,0<br />
300 300 350 450 450 450<br />
55 70 95 130 150 200<br />
80 110 150 190 260 350<br />
115 115 105 110 110 110<br />
0,58 0,58 0,59 0,64 0,64 0,64<br />
136 88 49 23 14,5 10,5<br />
0,7 0,8 1,1 1,7 2,7 3,7<br />
40 52 65 90 95 93<br />
Zulassungen siehe Abschnitt Q siehe Abschnitt Q<br />
TÜV<br />
TÜV, ABS, DNV, BV, Co<br />
F 16
Legierungstyp:<br />
CrMo 1<br />
OK Autrod 13.12<br />
OK Tigrod 13.12<br />
Drahtelektrode / WIG-Stab<br />
EN 12070<br />
(DIN 8575)<br />
Werkstoffnummer<br />
AWS A 5.28<br />
Kurzcharakteristik<br />
OK Autrod 13.12<br />
G CrMo1Si<br />
(SG CrMo 1)<br />
1.7339<br />
ER80S-G<br />
Drahtelektrode <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong><br />
1 Cr/0,5 Mo-Stähle<br />
OK Tigrod 13.12<br />
W CrMo1Si<br />
(WSG CrMo 1)<br />
1.7339<br />
ER80S-G<br />
WIG-Stab <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong> 1 Cr/0,5<br />
Mo-Stähle, insbesondere zum<br />
Wurzelschweißen <strong>und</strong> <strong>für</strong><br />
Schweißungen an dünnwandigen<br />
Bauteilen.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
Schutzgase nach EN 439<br />
Stromeignung<br />
F<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
13CrMo4-5, G17CrMo5-5, 25CrMo4 u. ä.<br />
= + = _<br />
M21, C1<br />
I1<br />
Schweißposition<br />
Schweißdaten<br />
Durchmesser mm<br />
Schweißstrom A min<br />
Schweißstrom A max<br />
0,8 1,0 1,2 1,6<br />
50 100 160 300<br />
160 210 290 380<br />
1,6 2,0 2,4 3,0<br />
Richtanalyse %<br />
des Drahtes<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
0,11 0,6 1,0 1,1 0,5<br />
des Stabes<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
0,11 0,6 1,0 1,1 0,5<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Schutzgas<br />
Wärmebehandlung<br />
Streckgrenze R eL N/mm 2<br />
Festigkeit Rm N/mm 2<br />
Dehnung A 5 %<br />
Kerbschlagarbeit ISO-V J<br />
Rt<br />
M21 C1 C1<br />
S S V<br />
> 315 > 400 > 400<br />
> 600 > 500 > 500<br />
> 28 > 28 > 28<br />
>80 >35 >100<br />
I1<br />
I1<br />
S<br />
V<br />
> 440 > 430<br />
> 540 > 550<br />
> 28 >30<br />
>100 >100<br />
Spulentyp<br />
77 (B 300)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 17
Legierungstyp:<br />
CrMo 1<br />
OK Autrod 13.10 / OK Flux 10.61<br />
OK Autrod 13.10 / OK Flux 10.62<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
OK Autrod 13.10 EN 12070 - S CrMo1 (DIN 8575: UP S2 CrMo1)<br />
mit OK Flux 10.61 AWS A 5.23: F9P0-EB2-B2<br />
mit OK Flux 10.62 AWS A 5.23: F9P2-EB2-B2<br />
Kurzcharakteristik<br />
Cr-, Mo-legierte Draht-Pulver-Kombinationen <strong>für</strong> das UP-Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n<br />
1 Cr/0,5 Mo-Stählen.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
13CrMo4-5, G22CrMo5-4 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
Drahtelektrode Mit Schweißpulver C Si Mn Cr Mo<br />
OK Autrod 13.10 OK Flux 10.61<br />
S CrMo1<br />
SA FB 1 65 DC<br />
0,08 0,3 0,8 1,0 0,5 %<br />
OK Autrod 13.10 OK Flux 10.62<br />
S CrMo1<br />
SA FB 1 55 AC H5<br />
0,08 0,25 0,8 1,0 0,5 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 13.10<br />
OK Flux 10.61<br />
Mit Schweißpulver<br />
Wärmebehandlung<br />
A<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R p0,2 N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
> 540<br />
620 - 760<br />
> 20<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO - V J<br />
Rt<br />
- 10 o C<br />
> 47<br />
OK Autrod 13.10<br />
OK Flux 10.62<br />
A<br />
> 540<br />
620 - 760<br />
> 20<br />
> 47<br />
Spulentyp<br />
siehe Abschnitt Q<br />
03 (B 450); 09 (C 435); 16 (~ C 800) ; 18 (Stapelkrone)<br />
Zulassungen<br />
OK Flux 10.61 / OK Autrod 13.10<br />
OK Flux 10.62 / OK Autrod 13.10<br />
TÜV, DB<br />
TÜV, DB, Co<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 18
Legierungstyp:<br />
CrMo 2<br />
OK 76.28<br />
Stabelektrode<br />
EN 1599<br />
E CrMo2 B 42 H5<br />
(DIN 8575) (E CrMo2 B 20+)<br />
Werkstoffnummer 1.7384<br />
AWS A 5.5<br />
E9018-B3<br />
Kurzcharakteristik<br />
Basische Stabelektrode zum Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n Stählen, Turbinenstählen <strong>und</strong><br />
druckwasserstoffbeständigen Stählen, z. B. 10CrMo9-10, G12CrMo9-10 u. ä.<br />
Vorwärmung <strong>und</strong> Zwischenlagentemperatur 200 – 300 °C, Wärmenachbehandlung: Anlassen<br />
oder Vergüten. Das Schweißgut ist nitrierfähig, einsetzbar im Temperaturbereich bis 600 °C.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
10CrMo9-10, G12CrMo9-10, 11CrMo9-10, G17CrMo9-10 u.ä.<br />
Rücktrocknung<br />
300 – 350 °C / 2h, bei VacPac ® nicht erforderlich<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
F<br />
Schweißposition<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
0,08 0,4 0,7 2,25 1,0 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
U<br />
A<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R p0,2 N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
> 530<br />
> 440<br />
620-790<br />
540-640<br />
> 18<br />
> 20<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO-V J<br />
Rt<br />
> 28<br />
> 50<br />
Stromeignung<br />
= +<br />
Leistungsdaten<br />
Ø<br />
mm<br />
2,5<br />
3,2<br />
4,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
Schweißdaten<br />
Länge Schweißstrom<br />
mm min max<br />
A<br />
A<br />
300 70 110<br />
350 95 150<br />
450 130 190<br />
450 150 260<br />
450 200 350<br />
Zulassungen<br />
TÜV, ABS, DNV, BV, Co<br />
Kalkulationsdaten bei maximalem Schweißstrom<br />
Ausbringen<br />
ca.<br />
%<br />
115<br />
105<br />
110<br />
110<br />
110<br />
kg Schweißgut<br />
pro<br />
kg Elektroden<br />
0,58<br />
0,59<br />
0,64<br />
0,64<br />
0,64<br />
Wärmebehandlung<br />
Elektrodenanzahl<br />
pro<br />
kg Schweißgut<br />
88<br />
49<br />
23<br />
14,5<br />
10,5<br />
kg Schweißgut<br />
pro St<strong>und</strong>e<br />
Brennzeit<br />
0,8<br />
1,2<br />
1,8<br />
2,7<br />
3,0<br />
Sek<strong>und</strong>en<br />
pro<br />
Elektrode<br />
52<br />
62<br />
88<br />
92<br />
90<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 19
Legierungstyp:<br />
CrMo 2<br />
OK Autrod 13.22<br />
OK Tigrod 13.22<br />
Drahtelektrode / WIG-Stab<br />
EN 12070<br />
(DIN 8575)<br />
Werkstoffnummer<br />
AWS A 5.28<br />
Kurzcharakteristik<br />
OK Autrod 13.22<br />
G CrMo2Si<br />
(SG CrMo 2)<br />
1.7384<br />
ER90S-G<br />
Drahtelektrode <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong><br />
Vergütungsstähle <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständige<br />
Stähle.<br />
OK Tigrod 13.22<br />
W CrMo2Si<br />
(WSG CrMo 2)<br />
1.7384<br />
ER90S-G<br />
WIG-Schweißstab <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong><br />
Vergütungsstähle <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständige<br />
Stähle.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
10CrMo9-10, G17CrMo9-10 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Schutzgase nach EN 439<br />
M1, M2, M3, C1<br />
I1<br />
Stromeignung<br />
= + = _<br />
Schweißposition<br />
Schweißdaten<br />
Durchmesser mm<br />
Schweißstrom A min<br />
Schweißstrom A max<br />
1,0 1,2 1,6<br />
100 160 300<br />
210 290 380<br />
1,6 2,0 2,4 3,0<br />
Richtanalyse %<br />
des Drahtes<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
< 0,06 0,6 1,1 2,8 1,0<br />
des Stabes<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
< 0,06 0,6 1,1 2,8 1,0<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Schutzgas<br />
Wärmebehandlung<br />
Streckgrenze R eL N/mm 2<br />
Festigkeit Rm N/mm 2<br />
Dehnung A 5 %<br />
Kerbschlagarbeit ISO-V J<br />
Rt<br />
M1 M2/M3 C1<br />
U S A<br />
> 435 > 435 > 400<br />
550-700 550-700 530-680<br />
> 20 > 20 > 18<br />
> 90 > 70 > 47<br />
I1<br />
U<br />
> 435<br />
550-700<br />
>20<br />
>90<br />
Spulentyp<br />
77 (B 300)<br />
siehe Abschnitt Q<br />
Zulassungen<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 20
Legierungstyp:<br />
CrMo 2<br />
OK Autrod 13.20 / OK Flux 10.61<br />
OK Autrod 13.20 / OK Flux 10.62<br />
OK Autrod 13.20 SC / OK Flux 10.63<br />
Draht-Pulver-Kombinationen zum UP-Schweißen<br />
OK Autrod 13.20 EN 12070 - S CrMo2 (DIN 8575: UP S1 CrMo 2)<br />
mit OK Flux 10.61 AWS A 5.23: F8P2-EB3-B3<br />
mit OK-Flux 10.62 AWS A 5.23: F8P2-EB3-B3<br />
OK Autrod 13.20 SC EN 12070 - S CrMo2 (DIN 8575: UP S1 CrMo 2)<br />
mit OK Flux 10.63 AWS A 5.23: F8P8-EB3R-B3<br />
Kurzcharakteristik<br />
Cr-, Mo-legierte Draht-Pulver-Kombinationen <strong>für</strong> das UP-Schweißen von <strong>warmfeste</strong>n <strong>und</strong><br />
druckwasserstoffbeständigen 2Cr/1Mo-Stählen. OK Autrod 13.20 SC mit OK Flux 10.63<br />
<strong>für</strong> höchste Zähigkeitsanforderungen, z. B. <strong>für</strong> Step-Cooling-Wärmenachbehandlung.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
10CrMo9-10, G12CrMo9-10, 11CrMo9-10, G17CrMo9-10 u.ä.<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
F<br />
Drahtelektrode Mit Schweißpulver C Si Mn Cr Mo<br />
OK Autrod 13.20 OK Flux 10.61<br />
S CrMo2<br />
SA FB 1 65 DC<br />
0,1 0,25 0,6 2,0 0,8 %<br />
OK Autrod 13.20 OK Flux 10.62<br />
S CrMo2<br />
SA FB 1 55 AC H5<br />
0,1 0,2 0,6 2,0 0,85 %<br />
OK Autrod 13.20 SC OK Flux 10.63<br />
S CrMo2<br />
SA FB 1 55 AC H5<br />
0,08 0,2 0,6 2,0 0,90 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Drahtelektrode<br />
OK Autrod 13.20<br />
OK Flux 10.61<br />
Mit Schweißpulver<br />
Wärmebehandlung<br />
A<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R p0,2 N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
> 470<br />
550 - 690<br />
> 20<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO - V J<br />
- 10 o C - 40 o C<br />
> 47<br />
OK Autrod 13.20<br />
OK Flux 10.62<br />
A<br />
> 470<br />
550 - 690<br />
> 20<br />
> 47<br />
OK Autrod 13.20 SC<br />
OK Flux 10.63<br />
A<br />
> 470<br />
550 - 690<br />
> 20<br />
> 47<br />
Spulentyp<br />
siehe Abschnitt Q<br />
03 (B 450); 09 (C 435); 16 (~ C 800); 18 (Stapelkrone)<br />
Zulassungen<br />
OK Flux 10.61 / OK Autrod 13.20<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 21
Legierungstyp:<br />
CrMo 5<br />
OK 76.35<br />
Stabelektrode<br />
EN 1599<br />
E CrMo5 B 42 H5<br />
(DIN 8575) (E CrMo5 B 26)<br />
Werkstoffnummer 1.7373<br />
AWS A 5.5<br />
E8015-B6<br />
Kurzcharakteristik<br />
Basische Stabelektrode <strong>für</strong> <strong>warmfeste</strong> Vergütungsstähle <strong>und</strong> druckwasserstoffbeständige<br />
Stähle wie 12CrMo19-5 (X12CrMo5). Z<strong>und</strong>erbeständig bis 650 °C, warmfest bis 600 °C.<br />
Vorwärmung <strong>und</strong> Zwischenlagentemperatur 250 – 350 °C, danach anlassen oder vergüten.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
12CrMo19-5 / X12CrMo5, GS-12CrMo19-5 / GX12CrMo5 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Rücktrocknung<br />
300 – 350 °C / 2h, bei VacPac ® nicht erforderlich<br />
Schweißposition<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
0,05 0,3 0,6 5,0 0,5 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R p0,2 N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
A > 420<br />
590 - 740 > 17<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO-V J<br />
Rt<br />
> 47<br />
Stromeignung<br />
= +<br />
Leistungsdaten<br />
Ø<br />
mm<br />
2,5<br />
3,2<br />
4,0<br />
5,0<br />
Schweißdaten<br />
Länge Schweißstrom<br />
mm min max<br />
A<br />
A<br />
350 70 100<br />
450 90 135<br />
450 130 200<br />
450 150 280<br />
Kalkulationsdaten bei maximalem Schweißstrom<br />
Ausbringen<br />
ca.<br />
%<br />
115<br />
105<br />
110<br />
110<br />
kg Schweißgut<br />
pro<br />
kg Elektroden<br />
0,60<br />
0,58<br />
0,63<br />
0,63<br />
Wärmebehandlung<br />
Elektrodenanzahl<br />
pro<br />
kg Schweißgut<br />
89<br />
49<br />
23<br />
14,5<br />
kg Schweißgut<br />
pro St<strong>und</strong>e<br />
Brennzeit<br />
0,9<br />
1,2<br />
1,9<br />
2,8<br />
Sek<strong>und</strong>en<br />
pro<br />
Elektrode<br />
47<br />
62<br />
82<br />
88<br />
Zulassungen<br />
---<br />
F 22
Legierungstyp:<br />
CrMo91<br />
OK 76.98<br />
Stabelektrode<br />
EN 1599<br />
E CrMo91 B 42 H5<br />
Werkstoffnummer -<br />
AWS A 5.5<br />
E9015-B9<br />
Kurzcharakteristik<br />
Basische Stabelektrode <strong>für</strong> modifizierte 9Cr1Mo-Stähle wie P91/T91. Liefert sehr geringe<br />
Wasserstoffgehalte, sehr gute Schweißeigenschaften in allen Positionen, außer fallend. Für<br />
Einsatztemperaturen bis max. 650 °C geeignet. Vorwärm- <strong>und</strong> Zwischenlagentemperatur<br />
250 - 350 °C , danach Anlassen 750 °C />2h.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
X10CrMoVNb9-1, X12CrMo9-1, GX12CrMo10-1 u. ä.<br />
Rücktrocknung<br />
300 – 350 °C / 2h, bei VacPac ® nicht erforderlich<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
F<br />
Schweißposition<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
C Si Mn Cr Mo Ni V Nb N<br />
0,1 0,35 0,8 9,0 1,0 0,7 0,2 0,05 0,04 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Streckgrenze Festigkeit Dehnung<br />
R p0,2 N/mm 2 R m N/mm 2 A 5 %<br />
A 650<br />
760 > 17<br />
Kerbschlagarbeit<br />
ISO-V J<br />
Rt<br />
> 47<br />
Stromeignung<br />
= +<br />
Leistungsdaten<br />
Ø<br />
mm<br />
2,5<br />
3,2<br />
4,0<br />
Schweißdaten<br />
Länge Schweißstrom<br />
mm min max<br />
A<br />
A<br />
350 70 100<br />
450 90 135<br />
450 130 200<br />
Kalkulationsdaten bei maximalem Schweißstrom<br />
Ausbringen<br />
ca.<br />
%<br />
117<br />
113<br />
113<br />
kg Schweißgut<br />
pro<br />
kg Elektroden<br />
0,66<br />
0,60<br />
0,64<br />
Wärmebehandlung<br />
Elektrodenanzahl<br />
pro<br />
kg Schweißgut<br />
72<br />
46<br />
23<br />
kg Schweißgut<br />
pro St<strong>und</strong>e<br />
Brennzeit<br />
0,9<br />
1,2<br />
1,9<br />
Sek<strong>und</strong>en<br />
pro<br />
Elektrode<br />
56<br />
68<br />
85<br />
Zulassungen<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 23
Legierungsgruppe<br />
CrMo91<br />
OK Tigrod 13.38<br />
WIG-Schweißstab<br />
EN 12070<br />
W CrMo91<br />
Kurzcharakteristik<br />
WIG-Schweißstab <strong>für</strong> modifizierte 9Cr1Mo-Stähle wie P91/T91.<br />
Für Betriebstemperaturen bis max. 650 °C geeignet.<br />
Vorwärm- <strong>und</strong> Zwischenlagentemperatur 250 – 350 °C,<br />
nach dem Schweißen Anlassen 750 °C />2h.<br />
Gr<strong>und</strong>werkstoffe<br />
X10CrMoVNb9-1, X12CrMo9-1, GX12CrMo10-1 u. ä.<br />
siehe Schweißweiser Abschnitt F<br />
Schutzgase nach EN 439<br />
I1<br />
Durchmesser [mm]<br />
1,6 2,0 2,4 3,2<br />
Stromeignung<br />
= _<br />
Schweißposition<br />
Schweißgutrichtanalyse<br />
C Si Mn Cr Mo<br />
0,1 0,35 0,5 9,0 1,0 %<br />
Gütewerte des reinen Schweißgutes<br />
Wärmebehandlung<br />
A<br />
Streckgrenze R p0,2 N/mm 2 650<br />
Festigkeit Rm N/mm 2 760<br />
Dehnung A 5 % > 17<br />
Kerbschlagarbeit ISO-V J<br />
Rt > 47<br />
Zulassungen<br />
TÜV<br />
siehe Abschnitt Q<br />
F 24