Caddy® Mig C160i und C200i - ESAB-Service-GmbH, Siegen

Caddy ® Mig C160i und C200i
Mobilität neu erleben
Kompakt, leicht und leistungsstark. Der neue Schweißinverter
Caddy ® Mig C160i/C200i ist ein perfekter Reisebegleiter.
Den Tragegurt über die Schulter und auf zum nächsten Job.
Dieses Überall-Schweißgerät bietet industrielle Schweiß leistung
auch am entlegensten Ort. Ob Sie den Caddy ® Mig C160i
oder den intelligenten C200i wählen, Ihr neuer Partner wird
Ihre Erwartungen übertreffen.
Dem Handwerker und professionellen Schweißer werden
industrielle Schweißleistung geboten. Vom leichten Metallbau,
allgemeinen und KfZ Reparaturen, Wartungs- und Montagearbeiten
bis Reparaturen in der Landwirtschaft, sowie industrielles
Heftschweißen – sei es in der Werkstatt oder unterwegs.
Robust, effizient, zuverlässig und anwenderfreundlich. Das
einphasige 230 Volt Gerät hat einen üblichen Schutzkontaktstecker
und ist generatortauglich.
Das Beste von allem: einfachste Bedienbarkeit. Blechstärke
einstellen und schweißen. Ein kälteres oder heißeres Schweißbad
lässt sich mit einem Knopf justieren. Oder noch einfacher bei
Caddy ® Mig C200i – mit QSet
Mehr Leistung als jemals zuvor
Das energieeffiziente PFC Modul
(Power Factor Correction, Leistungsfaktorkorrektur)
glättet den Strom für einen effektiven Betrieb.
Caddy ® Mig
l Einstellung über Blechstärkenvorwahl
l Feinjustierung des Wärmeeintrags
l Gewicht unter 12 kg
(inkl. Brenner, Werkstückkabel und Netzkabel)
l 230 Volt / 50 Hz
l Generatortauglich
l Für Spulendurchmesser 200 m
l Qualitätsbrenner MXL 180
l Werkzeugablage
l Aufrollhalterung für Brenner und Kabel
l Einfacher Polaritätswechsel für
selbstschützende Fülldrähte
Das Resultat ist, dass 30 % mehr Schweißleistung bei gleicher
Sicherungsgröße zur Verfügung stehen.
QSet
Intelligent und selbstlernend – für den perfekten Kurzlichtbogen,
für alle Material- und Gaskombinationen. Sie wählen lediglich
das Material und die Blechstärke aus, den Rest übernimmt
die Caddy ® Mig C200i für Sie. Die blitzschnelle Regelung sorgt
für gleichbleibende Resultate. Auch bei Änderung des freien
Drahtendes, z. B. in engen Bereichen.
Der Umwelt zuliebe
Aktive Leistungsfaktorkorrektur
Effiziente Energieausnutzung
Kompatibel EN 61000-3-12
RoHS 2002/95/E
l
l
Caddy ® Mig C160i
Optimiert für Baustahl, Blechstärken von 0,5 - 4,0 mm
Massiv- und Fülldraht, Drahtdurchmesser 0,8 mm
42
P L 1 0 / 1 1

Caddy ® Caddy ®
Technische Daten Mig C160i Mig C200i
Netzspannung, V/Ph 230 / 1
Sicherung, träge, A 16
Sicherungsautomat, Typ B 16 20
Empf. Generatorleistung*, kVA 5,5 6,5
Einstellbereich, A 30 - 160 30 - 200
Leerlaufspannung, V 60
Leerlaufleistung, W 15
Leistungsfaktor 0,99
Wirkungsgrad, % 82
Drahtvorschub, m/min 2 - 11 2 - 12
Maße L x B x H, mm 449 x 198 x 347
Schutzart
IP23
S-Zeichen
ja
* Generator mit automatischer Spannungsregulierung
l
l
l
l
l
l
Caddy ® Mig C200i
Blechstärken 0,5 - 6,0 mm
Drahtdurchmesser 0,6 - 1,0 mm
Bau- & Edelstahl
Aluminium
MSG – Löten von verzinkten Blechen
QSet
Zulässige Belastung bei 40 ºC
20 % Einschaltdauer, A --- 180
35 % Einschaltdauer, A 150 150
100 % Einschaltdauer, A 100 100
Drahtdurchmesser, mm
Baustahl 0,8 0,6 - 1,0
Edelstahl --- 0,6 - 1,0
Fülldraht 0,8 0,8
Aluminium --- 1,0
CuSi, Lötdraht --- 0,8 - 1,0
Empfohlene Schweißzusätze auf Ø 200 mm Spule
Caddy ® Mig C160i/C200i
Baustahl: Massivdraht OK 12.51, Ø 0,8 mm
Fülldraht Coreshield 15, Ø 0,8 mm
Bestellinformationen
Caddy ® Mig C160i 0349 310 850
Caddy ® Mig C200i 0349 312 030
Fahrwagen 0459 366 887
Caddy ® Mig C200i
Edelstahl: OK Autrod 316LSi, Ø 0,8 mm
18Cr 8Ni Stähle OK Autrod 308LSi, Ø 1,0 mm
Aluminium:
OK Autrod 5183, Ø 1,0 mm
Palettenabnahme mit Preisvorteil – ½ Palette = 6 Stück
Caddy ® Mig C160i 0349 312 272
Caddy ® Mig C200i 0349 312 476
MSG-Löten von verzinkten Blechen:
OK Autrod 19.30, Ø 1,0 mm
Bestellinformationen
OK Autrod 12.51, Ø 0,8/5,0 kg 1251 084 600
Coreshield 15, Ø 0,8/4,5 kg 35UE 084 630
OK Autrod 19.30, Ø 1,0/5,0 kg 1930 104 600
OK Autrod 308LSi, Ø 0,8/5,0 kg 1612 084 600
OK Autrod 316LSi, Ø 0,8/5,0 kg 1632 084 600
OK Autrod 5183, Ø 1,0/2,0 kg 1816 104 620
Lieferumfang
3 m Netzkabel inkl. Stecker, Brenner, 3 m. 4,5 m Gasschlauch mit
Schlauchklemme und Schnellanschluss, Werkstückkabel mit Klemme, Tragegurt,
Verschleißteile für 0,8 mm Draht und Betriebsanweisung.
1 kg Schweißdraht OK Autrod 12.51, 0,8 mm
Verschleißteile Seite 45
P L 1 0 / 1 1
43

Origo Mig/Mag C 141, 151, 170, 171, 200, 201, 250 3ph
Kompaktanlagen für
Hobby und Handwerk
l
l
Power Smoothing Device – ausgezeichnete Schweißeigenschaften bei einphasigen Geräten
Einfacher Polaritätswechsel – ermöglicht Einsatz von Massivdraht und Fülldraht
l Geeignet auch zum
Aluminiumschweißen
und MSG-Löten von
verzinkten Blechen
l IP 23 – macht den Einsatz
im Freien möglich
l Einfaches Einstellen der
Schweißparameter –
kinderleicht zu bedienen
l MXL Brenner –
stabile und langlebige
Profibrenner für
Kompaktanlagen
Origo Origo Origo Origo Origo Origo Origo
Technische Daten Mig C141 Mig C151 Mig C170 Mag C171 Mig C200 Mag C201 Mig C250
Netzspannung, V/Ph 230 / 1 230 / 1 400 / 3 230 / 1 400 / 3 230 / 1 400 / 3
Sicherung, träge, A 10 10 10 16 10 20 16
Einstellbereich, A 35-130 30 - 150 30 - 170 30 - 170 30 - 200 30 - 200 30 - 280
Drahtrückbrandzeit, s - - 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25
Punktschweißzeit, s - - 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5
Spannungsstufen 4 7 8 8 10 12 10
Polaritätswechsel ja ja ja (optional) ja ja ja ja
Maße L x B x H, mm 650 x 300 x 550 650 x 300 x 550 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730
Gewicht, kg 25 37,5 63,5 59 72,5 68 82
Spulenkapazität, mm/kg 200 / 5 200 / 5 300 / 18 300 / 18 300 / 18 300 / 18 300 / 18
Schutzart IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23
S-Zeichen ja ja ja ja ja ja ja
Zulässige Belastung bei 40 °C
20 % Einschaltdauer, A 100 150 - 170 - 200 -
35 % Einschaltdauer, A - - 170 - 200 - 280
60 % Einschaltdauer, A 54 87 130 98 150 115 190
100 % Einschaltdauer, A 42 67 100 76 120 90 150
Drahtdurchmesser, mm
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 1,0 0,6 - 0,8 0,6 - 1,2
Fülldraht 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 - 1,0 0,8 0,8 - 1,2
Aluminium 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 - 1,2
CuSi, Lötdraht 0,8 0,8 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0
Lieferumfang
Schweißbrenner MXL MXL MXL MXL MXL MXL MXL
Typ / Länge 150V / 2,5 m 150V / 2,5 m 200 / 3,0 m 200 / 3,0 m 200 / 3,0 m 200 / 3,0 m 270 / 3,0 m
Anschluss Direkt Direkt Euro Euro Euro Euro Euro
3 m Netzkabel mit Stecker, 3 m Werkstückkabel mit Klemme, 1,5 m Gasschlauch, Gasflaschenkonsole und Sicherungskette ( außer bei C141 )
Verschleißartikel für 0,6 - 0,8 mm Stahldraht ( C250 mit Verschleißartikel für 0,8 - 1,0 mm Stahldraht )
Bestellinformationen
Origo Mig C141 0349 311 170
Origo Mig C151 0349 311 180
Origo Mag C171 0349 311 280
Origo Mig C170 3ph 0349 308 670
Origo Mag C201 0349 311 290
Origo Mig C200 3ph 0349 308 290
Origo Mig C250 3ph 0349 307 840
Zubehör
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001
Korbspulenadapter (ab C170) 0000 701 981
Digitales Volt / Amperemeter (ab C170) 0349 302 598
Einbausatz
für CO 2
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz (ab C170) 0349 302 250
Rädersatz für C141 0349 309 073
Polaritätswechsel-Kit für C170 0349 309 310
44
P L 1 0 / 1 1

MXL Schweißbrenner
Technische Daten MXL 150V MXL 180 MXL 200 MXL 270
CO 2
A / % Einschaltdauer 150 / 35 180 / 35 200 / 35 270 / 35
Ar/CO 2
A / % Einschaltdauer 150 / 35 150 / 35 170 / 35 260 / 35
Draht Ø mm 0,6 - 0,8 0,6 - 1,0 0,6 - 1,0 0,8 - 1,2
Bestellinformationen
Schweißbrenner, Länge 2,5 m 0700 200 001 - - -
Schweißbrenner, Länge 3,0 m - 0349 483 070 0700 200 002 0700 200 004
Schweißbrenner, Länge 4,0 m - 0700 200 003 0700 200 005
Brennerhals 0700 200 050 0700 200 051 0700 200 051 0700 200 052
u - Gasdüse Standard Ø 12 mm 0700 200 054 0700 200 054 0700 200 054 -
u - Gasdüse Standard Ø 15 mm - - - 0700 200 055
u - Gasdüse gerade Ø 16 mm 0700 200 057 0700 200 057 0700 200 057 -
u - Gasdüse gerade Ø 18 mm - - - 0700 200 058
u - Gasdüse konisch Ø 9,5 mm 0700 200 060 0700 200 060 0700 200 060 -
u - Gasdüse konisch Ø 11,5 mm - - - 0700 200 061
v - Kontaktdüse Cu W 0,6 M6 0700 200 063 0700 200 063 0700 200 063 -
v - Kontaktdüse Cu W 0,8 M6 0700 200 064 0700 200 064 0700 200 064 0700 200 068
v - Kontaktdüse Cu W 0,9 M6 0700 200 065 0700 200 065 0700 200 065 0700 200 069
v - Kontaktdüse Cu W 1,0 M6 0700 200 066 0700 200 066 0700 200 066 0700 200 070
v - Kontaktdüse Cu W 1,2 M6 - - - 0700 200 071
w - Düsenhaltefeder 0700 200 078 0700 200 078 0700 200 078 0700 200 079
x - Düsenstock M6 0700 200 076 0700 200 072 0700 200 072 0700 200 073
x - Düsenstock M6-Alu - - - 0700 200 067
y - Stahlseele W 0,6 - W 0,8 2,5 m 0700 200 099 - - -
y - Stahlseele W 0,6 - W 0,8 3,0 m - 0700 200 085 0700 200 085 0700 200 085
y - Stahlseele W 0,6 - W 0,8 4,0 m - - 0700 200 086 0700 200 086
y - Stahlseele W 0,9 - W 1,2 3,0 m - 0700 200 087 0700 200 087 0700 200 087
y - Stahlseele W 0,9 - W 1,2 4,0 m - - 0700 200 088 0700 200 088
y - Teflonseele W 0,6 - W 0,8 3,0 m - 0700 200 089 0700 200 089 0700 200 089
y - Teflonseele W 0,6 - W 0,8 4,0 m - - 0700 200 090 0700 200 090
y - Teflonseele W 0,9 - W 1,2 3,0 m - 0700 200 091 0700 200 091 0700 200 091
y - Teflonseele W 0,9 - W 1,2 4,0 m - - 0700 200 092 0700 200 092
MXL 180 / 200
w
Vorschub-Verschleißteile Seite 80
MXL 270
v
w
x
v
x
y
Schweißen mit Aluminiumdrahtelektroden
Verwenden Sie die geeigneten Vorschubrollen und Führungsdüsen. Es wird empfohlen,
Schweißbrenner in einer Länge von 3 m mit entsprechenden Verschleißteilen einzusetzen.
P L 1 0 / 1 1
45

Origo Mig C PRO-Serie
Kompaktanlagen für professionellen Einsatz
Origo Mig C280 PRO
Origo Mig C340 PRO
Origo Mig C420w PRO
Origo Origo Origo
Technische Daten Mig C280 PRO Mig C280 PRO 4WD Mig C340 PRO
Netzspannung, V/Ph 400 / 3 400 / 3 400 / 3
Sicherung, träge, A 16 16 16
Einstellbereich, A 30 - 280 30 - 280 40 - 340
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,25 0 - 0,25 0 - 0,5
Punktschweißzeit, s 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 -
Spannungsstufen 10 10 40
Polaritätswechsel ja ja ja
Drosselanschlüsse 2 2 2
2 / 4 Taktschaltung - - ja
Kriechstart - - ja
Maße L x B x H, mm 840 x 425 x 830 840 x 425 x 830 840 x 425 x 830
Gewicht, kg 97 97 120
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18 300 / 18 300 / 18
Drahtvorschub 2-Rollen 4-Rollen 2-Rollen
Schutzart IP 23 IP 23 IP 23
S-Zeichen ja ja ja
Zulässige Belastung bei 40 °C
max. Schweißstrom, A bei % Einschaltdauer 280 / 30 % 280 / 30 % 340 / 30 %
60 % Einschaltdauer, A 190 190 250
100 % Einschaltdauer, A 150 150 195
Drahtdurchmesser, mm
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,0 0,6 - 1,0 0,6 - 1,2
Fülldraht 0,9 - 1,2 0,9 - 1,2 0,9 - 1,2
Aluminium 1,0 - 1,2 1,0 - 1,2 1,0 - 1,2
Lieferumfang
Schweißbrenner, PSF PSF PSF
Typ / Länge 250 / 3,0 m 250 / 4,5 m 305 / 3,0 m
Anschluss Euro Euro Euro
5 m Netzkabel mit Stecker, 3,5 m ( 5 m bei 4WD-Versionen ) Werkstückkabel mit Klemme, 1,5 m Gasschlauch, Gasflaschenkonsole und Sicherungskette
Origo Mig C340 PRO 4WD, Verschleißartikel für 0,8 - 1,0 mm Stahldraht, Origo Mig C340 + C420w, Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht
46
P L 1 0 / 1 1

Bestellinformationen
l Sehr gute Schweißeigenschaften –
stabiler Lichtbogen und sehr fein abgestimmte Spannungsstufen
l Geeignet auch zum Aluminiumschweißen und
MSG-Löten von verzinkten Blechen
l Verzinktes Metallgehäuse mit optionalem Luftfilter
konstruiert für den Einsatz im rauen Betrieb
l Zwei bzw. drei Drosselanschlüsse – optimale Lichtbogendynamik
l 4-Rollen Drahtvorschub verfügbar – perfekte Drahtförderung
l Professionelle ESAB PSF Schweißbrenner inklusive
l Origo Mig C340 PRO und C420w PRO optional mit
Elektro Push-Pull Schweißbrenner in 6 oder 10 Meter Länge
l Einfacher Polaritätswechsel –
ermöglicht Einsatz von Massivdraht und Fülldraht
l
Origo Mig C420w PRO mit ELP, ESAB LogicPump
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)
Origo Mig C280 PRO 0349 302 889
Origo Mig C280 PRO 4WD 0349 302 890
Origo Mig C340 PRO 0349 302 452
Origo Mig C340 PRO 4WD 0349 302 484
Origo Mig C420w PRO 0349 303 079
Zubehör
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001
Korbspulenadapter 0000 701 981
Digitales Volt / Amperemeter (C280/C340) 0349 302 598
Digitales Volt / Amperemeter (C420w) 0349 302 451
Einbausatz für CO 2
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250
Kabelhalter 0349 303 362
Staubfilter (C280/C340) 0349 302 599
Staubfilter (C420) 0349 302 252
Einbausatz für Push-Pull Brenner
MXH 300 (C340) 0349 308 980
MXH 400w (C420w) 0349 308 337
Wasserdurchflusswächter (C420w) 0349 302 251
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012
Bestellinformationen, Sondervarianten
Origo
Mig C340 PRO 4WD
Origo
Mig C420w PRO
400 / 3 400 / 3
16 32
40 - 340 50 - 420
0 - 0,5 0 - 0,5
- -
40 35
ja
ja
2 3
ja
ja
ja
ja
840 x 425 x 830 935 x 640 x 800
120 230
300 / 18 300 / 18
4-Rollen
4-Rollen
IP 23 IP 23
ja
ja
Mehrspannungsversionen
(230 / 400-415 / 500 V, 50 Hz, 230 / 440 - 460 V, 60 Hz, 3 ph)
Origo Mig C280 PRO 0349 302 844
Origo Mig C280 PRO 4WD 0349 302 612
Origo Mig C340 PRO 0349 302 483
Origo Mig C340 PRO 4WD 0349 302 485
Origo Mig C420, gasgekühlt 400 V / 50 Hz
inkl. PSF 405 / 4,5 m 0349 302 655
Brenner und
Verschleißteile Seite 76
340 / 30 % 420 / 50 %
250 400
195 315
0,6 - 1,2 0,6 - 1,6
0,9 - 1,2 0,9 - 1,6
1,0 - 1,2 1,0 - 1,6
PSF
PSF
305 / 4,5 m 410w / 4,5 m
Euro
Euro
Vorschub-Verschleißteile Seite 80
P L 1 0 / 1 1
47

Mig C3000i
Inverter für Handwerk und Industrie
l
l
l
l
l
l
l
l
Inverter mit erstklassigen Schweißeigenschaften
Stabelektrodenschweißen bis 6,0 mm Durchmesser
TrueArcVoltage garantiert exakte Schweißspannung
Elektronisch geregelter Motor für konstanten Drahtvorschub
4-Rollen Drahtvorschubmechanismus
Exzellentes MSG-Löten an verzinkten Blechen
Kühlgerät optional, mit ELP, ESAB LogicPump
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner
in 6 oder 10 Meter Länge
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung MA23A
QSet , selbstlernende Parameterautomatik im Kurzlichtbogen
MIG/MAG und Stabelektrodenschweißen
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Kriechstart und Drahtrückbrandzeit einstellbar
Punktschweißzeit einstellbar
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster
l
Fernregelbar, Digitalanzeige
l
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich
Technische Daten
Origo Mig
C3000i
Netzspannung, V/Ph 400 / 3
Sicherung, träge, A 16
Einstellbereich, A 16 - 300
Drosselanschluss
stufenlos
Maße L x B x H, mm 652 x 412 x 423
Gewicht, kg 40,5
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18
Drahtvorschub
4-Rollen
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 °C
35 % Einschaltdauer, A 300
60 % Einschaltdauer, A 240
100 % Einschaltdauer, A 200
Drahtdurchmesser, mm
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,2
Fülldraht 1,0 - 1,2
Aluminium 1,0 - 1,2
Lieferumfang
5 m Netzkabel mit Stecker, 4,5 m Werkstückkabel mit Klemme,
2 m Gasschlauch, Verschleißartikel für 0,8 - 1,0 mm Stahldraht,
Origo Mig C3000i MA23A inklusive Schweißbrenner PSF 305, 4,5 m
48
P L 1 0 / 1 1

Bestellinformationen
Origo Mig C3000i MA23A (mit QSet ) • 0459 750 881
Aristo ® Mig C3000i U6 ( Impulsanlage ) 0459 750 882
Fahrwagen 2-Rad, groß 0459 366 890
Fahrwagen 4-Rad 0460 060 880
Kühlgerät CoolMidi 1800 0459 840 880
Schweißbrenner
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880
PSF 305, L = 4,5 m, gasgekühlt • 0458 401 881
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882
PSF 410w, L = 4,5 m, wassergekühlt 0458 400 883
MXH Push-Pull Brenner Seite 75
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung U6
MIG/MAG-Impulsschweißen
QSet Parameterautomatik
Vorprogrammierte Synergiekennlinien
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Endkraterfüllen
Kriechstart, Hot Start und einstellbare Drahtrückbrandzeit
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
Professionelles Stabelektrodenschweißen
10 Speicherplätze
mehrsprachige Menüführung
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz
Komplettpaket mit Preisvorteil
• Origo Mig C3000i MA23A (mit QSet )
mit PSF 305, L= 4,5 m, gasgekühlt,
Fahrwagen 2-Rad (0459 366 890) 0459 795 887
Zubehör
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001
Korbspulenadapter 0000 701 981
Adapter Kit für MXH Brenner, Fernregelung 0459 681 881
Adapter Kit für MXH Brenner, Start/Stopp 0459 020 883
Vorschub-Verschleißteile Seite 80
Fernregler Seite 84
Fahrwagen
0460 060 880
Origo Mig C3000i MA23A
Komplettpaket 0459 795 887 •
P L 1 0 / 1 1
49

Origo Mig L305 und L405
Zuverlässige und
einfach zu bedienende
MIG/MAG-Anlage
Origo Feed L302
l
l
l
l
2-Rollen Drahtvorschub
Drahtvorschubgeschwindigkeit
Drahtrückbrandzeit
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Origo Feed L304
l
4-Rollen Drahtvorschub
l
Drahtvorschubgeschwindigkeit
l
Drahtrückbrandzeit
l
Punktschweißen
l
l
l
l
l
l
Niedrige Investitionskosten
Robuste, stufengesteuerte MIG/MAG Geräte
10 bzw. 40 Spannungsstufen
2- oder 4-Rollen Drahtvorschubmechanismus zur Wahl
Zwischenkabel bis 10 Meter
Verzinktes Stahlblechgehäuse
l
l
l
l
Kriechstart
Stromloses Drahteinfädeln
Gastest
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Origo Mig
Origo Mig
Technische Daten L305 L405/L405w
Netzspannung, V/Ph 400 / 3
Sicherung, träge, A 16 20
Einstellbereich, A 30 - 300 50 - 400
Spannungsstufen 10 40
Drosselanschlüsse 2
Maße L x B x H, mm 782 x 425 x 830 812 x 552 x 925
Gewicht, kg (ohne Wasserkühlung) 89 142
Gewicht, kg (mit Wasserkühlung) - 156
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
Origo
Origo
Technische Daten Feed L302 Feed L304
Drahtvorschubgeschwindigkeit, m/min 1,5 - 22
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,7
Punktschweißzeit, s - 0,2 - 5,0
2 / 4 Taktschaltung ja
Kriechstart - ja
Stromloses Drahteinfädeln - ja
Gastest - ja
Maße L x B x H, mm 569 x 259 x 355
Gewicht, kg 12,6 13,2
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18
Drahtvorschub 2-Rollen 4-Rollen
Schutzart IP 23
Zulässige Belastung bei 40 °C
max. Schweißstrom, A
Einschaltdauer, A bei % 300 / 25 400 / 50
60 % Einschaltdauer, A 190 365
100 % Einschaltdauer, A 150 280
Drahtdurchmesser, mm
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,2 0,6 - 1,6
Fülldraht 0,8 - 1,2 0,8 - 1,6
Aluminium 1,0 - 1,2 1,0 - 1,6
50
P L 1 0 / 1 1

Bestellinformationen
Stromquelle
Origo Mig L305 ( gasgekühlt ) 0349 309 700
Origo Mig L405 ( gasgekühlt ) 0349 306 517
Origo Mig L405w ( wassergekühlt ) 0349 306 563
Drahtvorschubgeräte
Origo Feed L302, offen 0459 495 782
Origo Feed L304, offen 0459 495 882
Origo Feed L304w, offen 0459 495 892
Zwischenkabel
Länge 1,7 m (für gas- & wassergekühlt) 0459 532 880
Länge 5,0 m ( gasgekühlt ) 0459 532 881
Länge 10,0 m ( gasgekühlt ) 0459 532 882
Länge 5,0 m ( wassergekühlt ) 0459 532 891
Länge 10,0 m ( wassergekühlt ) 0459 532 892
Brenner
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880
PSF 305, L = 4,5 m, gasgekühlt 0458 401 881
PSF 405, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 882
PSF 405, L = 4,5 m, gasgekühlt 0458 401 883
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882
PSF 410w, L = 4,5 m, wassergekühlt 0458 400 883
Beispielkonfiguration
Origo Mig L305 mit Origo Feed L302, gasgekühlt
Origo Mig L305 ( gasgekühlt ) 0349 309 700
Origo Feed L302, offen 0459 495 782
Zwischenkabel, L = 1,7 m 0459 532 880
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880
Origo Mig L405 mit Origo Feed L304, wassergekühlt
Origo Mig L405w ( wassergekühlt ) 0349 306 563
Origo Feed L304w, offen 0459 495 892
Zwischenkabel, L = 1,7 m 0459 532 880
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882
Lieferumfang
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme,
Gasflaschenkonsole und Sicherungskette, Aufnahmedorn
Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht
Zubehör
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Spulenabdeckung, Kunststoff 0458 674 880
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880
Fahrwagen für Origo Feed 0458 707 880
Spurverbreiterung für Origo Mig L305 0349 303 475
Spurverbreiterung für Origo Mig L405 0349 303 474
Nachrüstsatz, Lüfterabschaltung 0349 309 471
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881
Zugentlastung für Zwischenkabel 0459 234 880
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880
Entlastungsvorrichtung für Origo Feed 0458 705 880
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001
Korbspulenadapter 0000 701 981
Digitalanzeige für Stromquelle 0349 302 451
Einbausatz für CO 2
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250
Kabelhalter 0349 303 362
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012
Brenner und
Verschleißteile Seite 76
Vorschub-Verschleißteile Seite 80
P L 1 0 / 1 1
51

Origo Mig 320, 410 und 510
Steuerung M11
Vielseitige
Kraftpakete
l
l
l
l
Drahtvorschubgeschwindigkeit
Kriechstart
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Drahtrückbrandzeit
l
Robuste, stufengesteuerte
MIG/MAG Geräte für
den oberen Leistungsbereich
Steuerung M12
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
40 Spannungsstufen
Zwischenkabel bis 35 Meter
Elektronisch geregelte Motoren
für konstanten Drahtvorschub
Zwei 4-Rollen Drahtvorschubgeräte zur Wahl,
bis 2,4 mm Drahtelektroden
Kühlgerät mit ELP, ESAB LogicPump
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)
Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung
Verzinktes Stahlblechgehäuse
Drahtvorschubgeschwindigkeit fernregelbar
Umfangreiches Zubehör
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich
l
l
l
l
l
l
l
Drahtvorschubgeschwindigkeit
Kriechstart
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Drahtrückbrandzeit
Drahtvorschubgeschwindigkeit fernregelbar
Vorbereitet für Elektro Push-Pull Schweißbrenner
in 6 oder 10 Meter Länge, Seite 75
Vorbereitet für Mechanisierung, ESAB Miggytrac und Railtrac
Origo Mig
Technische Daten 320 410/410w 510/510w
Origo Feed
Technische Daten 302 M11 304 M12 484 M12
Netzspannung, V/Ph 400 / 3
Sicherung, träge, A 16 20 35
Einstellbereich, A 40 - 320 50 - 400 50 - 500
Spannungsstufen 40
Drosselanschlüsse 2 2 3
Maße L x B x H, mm 840 x 425 x 830 812 x 552 x 925
Gewicht, kg (ohne Wasserkühlung) 111 144 214
Gewicht, kg (mit Wasserkühlung) - 158 228
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
Drahtvorschubgeschwindigkeit, m/min 1,9 - 20 1,9 - 25 1,9 - 25
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,5
2 / 4 Taktschaltung ja
Kriechstart
ja
Stromloses Drahteinfädeln
optional
Gastest
optional
Maße, L x B x H, mm 690 x 275 x 420
Gewicht, kg 14,3 15 19
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18
Drahtvorschub 2 - Rollen 4 - Rollen 4 - Rollen
Schutzart
IP23
Zulässige Belastung bei 40 °C
Drahtdurchmesser, mm
max. Schweißstrom, A
Einschaltdauer, A bei % 320 / 30 400 / 50 500 / 60
60 % Einschaltdauer, A 250 365 500
100 % Einschaltdauer, A 195 280 390
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,2 0,6 - 1,6 0,6 - 2,4
Fülldraht 0,8 - 1,2 0,8 - 1,6 0,8 - 2,4
Aluminium 1,0 - 1,2 1,0 - 1,6 1,0 - 2,4
Lieferumfang
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme,
Gasflaschenkonsole und Sicherungskette, Aufnahmedorn
Origo Feed 302 / 304: Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht
Origo Feed 484: Verschleißartikel für 0,9 - 1,6 mm Stahldraht
52
P L 1 0 / 1 1

Bestellinformationen
Stromquelle, inklusive Digitalanzeige
Origo Mig 320 ( gasgekühlt ) • 0349 303 562
Origo Mig 410 ( gasgekühlt ) • 0349 303 563
Origo Mig 510 ( gasgekühlt ) 0349 303 565
Origo Mig 410w ( wassergekühlt ) • 0349 303 564
Origo Mig 510w ( wassergekühlt ) • 0349 303 566
Stromquelle, ohne Digitalanzeige
Origo Mig 320 ( gasgekühlt ) 0349 302 676
Origo Mig 410 ( gasgekühlt ) 0349 302 408
Origo Mig 510 ( gasgekühlt ) 0349 302 404
Origo Mig 410w ( wassergekühlt ) 0349 302 407
Origo Mig 510w ( wassergekühlt ) 0349 302 403
Sondervarianten, Mehrspannungsversionen
(230 / 400-415 / 500 V 50 Hz; 230 / 440-460 V 60 Hz)
Origo Mig 320 ( gasgekühlt ) 0349 302 613
Origo Mig 410 ( gasgekühlt ) 0349 302 713
Origo Mig 510 ( gasgekühlt ) 0349 302 436
Origo Mig 410w ( wassergekühlt ) 0349 302 711
Origo Mig 510w ( wassergekühlt ) 0349 302 435
Drahtvorschubgeräte
Origo Feed 302 M11 ( gasgekühlt ) • 0459 116 781
Origo Feed 304 M12 ( gasgekühlt ) • 0459 116 882
Origo Feed 484 M12 ( gasgekühlt ) 0459 116 982
Origo Feed 302w M11 ( wassergekühlt ) 0459 116 791
Origo Feed 304w M12 ( wassergekühlt ) •• 0459 116 892
Origo Feed 484w M12 ( wassergekühlt ) 0459 116 992
Zwischenkabel
für Origo Mig 320 und 410, gasgekühlt
Länge = 1,7 m 0469 836 880
Länge = 5,0 m • 0469 836 981
Länge = 10,0 m • 0469 836 881
Länge = 15,0 m 0469 836 882
Länge = 25,0 m 0469 836 883
Länge = 35,0 m 0469 836 884
für Origo Mig 410, wassergekühlt
Länge = 1,7 m 0469 836 885
Länge = 5,0 m 0469 836 983
Länge = 10,0 m • 0469 836 886
Länge = 15,0 m 0469 836 887
Länge = 25,0 m 0469 836 888
Länge = 35,0 m 0469 836 889
für Origo Mig 510, gasgekühlt
Länge = 1,7 m 0469 836 890
Länge = 5,0 m 0469 836 982
Länge = 10,0 m 0469 836 891
Länge = 15,0 m 0469 836 892
Länge = 25,0 m 0469 836 893
Länge = 35,0 m 0469 836 894
für Origo Mig 510, wassergekühlt
Länge = 1,7 m 0469 836 895
Länge = 5,0 m 0469 836 984
Länge = 10,0 m • 0469 836 896
Länge = 15,0 m 0469 836 897
Länge = 25,0 m 0469 836 898
Länge = 35,0 m 0469 836 899
Zubehör
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Luftfilter für Mig 320 0349 302 599
Luftfilter für Mig 410 und 510 0349 302 423
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880
Fahrwagen für Origo Feed 0458 707 880
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881
Zugentlastung für Zwischenkabel 0459 234 880
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880
Entlastungsvorrichtung für Origo Feed 0458 705 880
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001
Korbspulenadapter 0000 701 981
Digitalanzeige, Nachrüstsatz für Mig 320 0349 302 598
Digitalanzeige, Nachrüstsatz für Mig 410 0349 302 451
Digitalanzeige, Nachrüstsatz für Mig 510 0349 302 424
Spurverbreiterung für Origo Mig 320 0349 303 475
Spurverbreiterung für Origo Mig 410 / 510 0349 303 474
Einbausatz für CO 2
-Heizpatrone 42 V/50 Hz 0349 302 250
Kabelhalter 0349 303 362
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0349 302 251
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012
Komplettpaket mit Preisvorteil
• Origo Mig 320, gasgekühlt, 400 V, Digitalanzeige,
Origo Feed 302 M11, Zwischenkabel L = 5 m,
Brenner PSF 305 L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 208
• Origo Mig 410, gasgekühlt, 400 V, Digitalanzeige,
Origo Feed 304 M12, Zwischenkabel L = 10 m,
Brenner PSF 405 L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 210
• Origo Mig 410w, wassergekühlt, 400 V, Digitalanzeige,
Origo Feed 304w M12, Zwischenkabel L = 10 m,
Brenner PSF 410w L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 211
• Origo Mig 510w, wassergekühlt, 400 V, Digitalanzeige,
Origo Feed 304w M12, Zwischenkabel L = 10 m,
Brenner PSF 510w L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 212
Brenner und
Verschleißteile Seite 76
Vorschub-Verschleißteile siehe Seite 80
Brenner
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880
PSF 305, L = 4,5 m, gasgekühlt • 0458 401 881
PSF 405, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 882
PSF 405, L = 4,5 m, gasgekühlt • 0458 401 883
PSF 505, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 884
PSF 505, L = 4,5 m, gasgekühlt 0458 401 885
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882
PSF 410w, L = 4,5 m, wassergekühlt • 0458 400 883
PSF 510w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 884
PSF 510w, L = 4,5 m, wassergekühlt • 0458 400 885
P L 1 0 / 1 1
53

Origo Mig 3001i und 4001i
Vielseitige
Schweißinverter
für Handwerk
und Industrie
Die Origo Mig 3001i und 4001i bieten Ihnen nicht nur für
Ihre MIG/MAG-Schweißaufgaben eine ungeahnte Vielseitigkeit.
Garant für die exzellenten MIG/MAG-Schweißeigenschaften
ist die ESAB TrueArcVoltage Technologie.
Wählen Sie die Stromquelle mit integrierter Origo A24
Bedieneinheit, dann können Sie diese auch ohne Drahtvorschubgerät
für professionelles Stabelektrodenschweißen,
sowie WIG-Schweißen mit der neuen LiveTig Zündung
einsetzen. Durch Auswahl des Elektrodentyps (Basisch, Rutil,
Zellulose) stellt das Gerät immer die optimale Kennlinie für die
Schweißaufgabe ein. Die Feinabstimmung für Hot Start und
Arc Force können Sie manuell durchführen und auf zwei
Speicherplätzen sichern. Die ESAB ArcPlus II Regelung
sorgt für hervorragende Schweißeigenschaften und perfektes
Wiederzünden besonders beim Einsatz basischer
Stabelektroden.
l Hervorragende Schweißeigenschaften –
Hoher Nutzen und hohe Qualität durch TrueArcVoltage
l Inverter auf Basis der IGBT Technologie –
Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
l Gehäuse aus galvanisiertem Stahl –
Robust und widerstandsfähig
l
l
l
l
l
l
l
Professionelles Stabelektrodenschweißen
mit ArcPlus II Regelung
Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung
ELP – ESAB LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch
Schutzart IP 23 – für Arbeiten im Freien
Fernregelbar, Digitalanzeige
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner
in 6 oder 10 Meter Länge
Einsetzbar mit Mechanisierung, ESAB Miggytrac und Railtrac
Origo Mig
Origo Mig
Technische Daten 3001i 4001i
Netzspannung, V/Ph 400 / 3
Sicherung, träge, A 20 25
Einstellbereich MIG/MAG, A 16 - 300 20 - 400
Leerlaufspannung, V 67 91
Leerlaufleistung, W 30 60
Leistungsfaktor WIG 0,9 0,89
Wirkungsgrad WIG bei max. Strom, % 85
Maße L x B x H, mm 652 x 249 x 423
Maße mit Kühlgerät, L x B x H, mm 714 x 249 x 693
Gewicht, kg 33 43
Gewicht mit Kühlgerät, kg 53,5 63,5
Kühlleistung, W (l/min) 1100 (1,0)
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 °C
35 % Einschaltdauer, A / V 300 / 34 400 / 34
60 % Einschaltdauer, A / V 240 / 26 320 / 30
100 % Einschaltdauer, A / V 200 / 24 250 / 27
54
P L 1 0 / 1 1

Steuerung A24
l Steuerung in der Stromquelle für das Stabelektrodenschweißen
unabhängig vom Drahtvorschubgerät (optional)
l Stabelektrodenschweißen mit ArcPlus II
l Vorwahl des Elektrodentyp Basisch – Rutil – Zellulose
l Hot Start und Arc Force einstellbar
l Zwei Speicherplätze
l E-Hand Tupfschweißen und Einstellung WIG-Minimalstrom
über Hintergrundmenü
l WIG-Schweißen mit ESAB LiveTig Zündung (Mig 3001i)
l Fernregelbar, Digitalanzeige
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung MA24
Steuerung in dem Drahtvorschubgerät für das
MIG/MAG- und Stabelektrodenschweißen
24 vorprogrammierte Synergiekennlinien
QSet Parameterautomatik
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Gastest und spannungsloser
Drahtvorschub
Gasvor- und Nachströmung
einstellbar
Kriechstart und Endkraterfüllen
Stufenlose Drosseleinstellung
3 Speicherplätze,
abrufbar über Brennertaster
Fernregelbar, Digitalanzeige
Beispielkonfigurationen
Steuerung MA23
Origo Mig 3001i, A24 mit Origo Feed 3004, MA23, gasgekühlt
Origo Mig 3001i, A24 0459 740 884
Origo Feed 3004, MA23 0460 526 887
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 780
Schweißbrenner PSF 305, 3,0 m 0458 401 880
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung in dem Drahtvorschubgerät für das
MIG/MAG- und Stabelektrodenschweißen
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Stufenlose Drosseleinstellung
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster
Fernregelbar, Digitalanzeige
Lieferumfang Origo Mig 3001i/4001i
Inklusive 5 m Netzkabel und CEE-Stecker,
4,5 m Werkstückkabel mit Klemme
Origo Mig 4001iw mit Origo Feed 3004w, MA24, wassergekühlt
Mig 4001iw 0460 455 883
Origo Feed 3004iw, MA24 0460 526 899
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790
Schweißbrenner PSF 410w, 3,0 m 0458 400 882
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880
Komplettpaket mit Preisvorteil
• Origo Mig 3001i QSet-Paket gasgekühlt,
mit Origo Feed 3004, MA24, Zwischenkabel 1,7 m,
Schweißbrenner PSF 305, 3,0 m, 5 m Werkstückkabel
und Fahrwagen, 4-Rad 0459 795 890
Die für Sie ideale Konfiguration erhalten Sie über den Konfigurator
P L 1 0 / 1 1
55

Konfigurator Origo Mig 3001i, 4001w
Gas = gasgekühlt, Wasser = wassergekühlt, A24 = Steuerung mit Dual Board Technologie
Origo Mig 3001i 4001i
Stromquelle Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24
Mig 3001i • 0459 740 882 ò
Mig 3001iw 0459 740 883 ò
Origo Mig 3001i A24 0459 740 884 ò
Mig 4001i 0460 455 882 ò
Mig 4001iw 0460 455 883 ò
Origo Mig 4001i A24 0460 455 884 ò ò
Kühlgerät CoolMidi 1000 0460 490 880 ò
Origo Mig 3001i
Origo Mig 4001i
Drahtvorschubgerät Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24
Origo Feed 3004 MA23 0460 526 887 ò ò ò ò
Origo Feed 3004w MA23 0460 526 897 ò ò ò
Origo Feed 3004 MA24 • 0460 526 889 ò ò ò ò
Origo Feed 3004w MA24 0460 526 899 ò ò ò
Origo Feed 4804 MA23 0460 526 987 ò ò ò ò
Origo Feed 4804w MA23 0460 526 997 ò ò ò
Origo Feed 4804 MA24 0460 526 989 ò ò ò ò
Origo Feed 4804w MA24 0460 526 999 ò ò ò
Origo Mig 3001i
Origo Mig 4001i
Zwischenkabel Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24
Länge = 1,7 m • 0459 528 780 ò ò ò ò
Länge = 5,0 m 0459 528 781 ò ò ò ò
Länge = 10,0 m 0459 528 782 ò ò ò ò
Länge = 15,0 m 0459 528 783 ò ò ò ò
Länge = 25,0 m 0459 528 784 ò ò ò ò
Länge = 35,0 m 0459 528 785 ò ò ò ò
Länge = 1,7 m 0459 528 790 ò ò ò
Länge = 5,0 m 0459 528 791 ò ò ò
Länge = 10,0 m 0459 528 792 ò ò ò
Länge = 15,0 m 0459 528 793 ò ò ò
Länge = 25,0 m 0459 528 794 ò ò ò
Länge = 35,0 m 0459 528 795 ò ò ò
Zugentlastung für
Drahtvorschubgerät ab Länge 5 m 0459 234 880 ò ò ò ò ò ò ò
56
P L 1 0 / 1 1

Gas = gasgekühlt, Wasser = wassergekühlt, A24 = Steuerung mit Dual Board Technologie
Origo Mig 3001i 4001i
Schweißbrenner Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24
PSF 305, Länge 3,0 m • 0458 401 880 ò ò
PSF 305, Länge 4,5 m 0458 401 881 ò ò
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò ò
PSF 405, Länge 4,5 m 0458 401 883 ò ò
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò ò ò
PSF 410w, Länge 4,5 m 0458 400 883 ò ò ò
MXH Push-Pull Brenner Seite 75
Origo Mig 3001i
Origo Mig 4001i
Zubehör Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24
Fahrwagen, 4-Rad • 0460 565 880 ò ò ò ò ò ò ò
Rädersatz für Origo Feed 0458 707 880 ò ò ò ò ò ò ò
Wasserdurchflusswächter für CoolMidi 1000 0456 855 881 ò ò ò
Zugentlastung für Brenner 0457 341 881 ò ò ò ò ò ò ò
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880 ò ò ò ò ò ò ò
Adapter für 5 kg Spule 0455 410 001 ò ò ò ò ò ò ò
Adapterkit für Mechanisierung
mit ESAB Miggy-/Railtrac 0459 681 880 ò ò ò ò ò ò ò
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner
Start/Stopp Funktion 0459 020 883 ò ò ò ò ò ò ò
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner
mit Fernregelungsfunktion 0459 681 881 ò ò ò ò ò ò ò
Betrieb mit Entlastungsvorrichtung
Entlastungsvorrichtung 0458 705 880 ò ò ò ò ò ò ò
Spurverbreiterung 0460 946 880 ò ò ò ò ò ò ò
Befestigungsprofile 0460 911 880 ò ò ò ò ò ò ò
P L 1 0 / 1 1
57

Origo Mig 402c, 502c und 652c
Vielseitige Kraftpakete für
den harten Dauereinsatz
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Eine Stromquelle für MIG/MAG, E-Hand und Fugenhobeln
Für den oberen Leistungsbereich
Stufenlose Spannungseinstellung
Zwischenkabel bis 35 Meter
Elektronisch geregelte Motoren für konstanten Drahtvorschub
Zwei 4-Rollen Drahtvorschubgeräte zur Wahl,
bis 2,4 mm Drahtelektroden
Kühlgerät mit ELP, ESAB LogicPump
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)
Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung
Verzinktes Stahlblechgehäuse
Umfangreiches Zubehör
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich
Origo Mig
Technische Daten 402c 502c 652c
Netzspannung, V/Ph 400 / 3
Sicherung, träge, A 25 35 50
Einstellbereich, A 20 - 400 20 - 500 20 - 650
Spannungsstufen
stufenlos
Drosselanschlüsse
stufenlos
Maße L x B x H, mm 830 x 640 x 835
Gewicht, kg ( ohne Wasserkühlung ) 158 194 228
Gewicht, kg ( mit Wasserkühlung ) 172 208 242
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
Origo
Origo
Technische Daten Feed 304 M13 Feed 484 M13
Drahtvorschubgeschwindigkeit, m/min 1,9 - 25
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,5
2 / 4 Taktschaltung ja
Kriechstart
ja
Stromloses Drahteinfädeln
optional
Gastest
optional
Maße L x B x H, mm 690 x 275 x 420
Gewicht, kg 15 19
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18
Drahtvorschub
4-Rollen
Schutzart IP 23
Zulässige Belastung bei 40 °C
60 % Einschaltdauer, A 400 500 650
100 % Einschaltdauer, A 310 400 500
Drahtdurchmesser, mm
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,6 0,6 - 2,4
Fülldraht 0,8 - 1,6 0,8 - 2,4
Aluminium 1,0 - 1,6 1,0 - 2,4
58
P L 1 0 / 1 1

l
l
l
l
l
l
Steuerung
A13
Steuerung in der Stromquelle
zum Stabelektrodenschweißen
und Fugenhobeln, unabhängig
vom Drahtvorschubgerät
Fernregelbar von der Stromquelle
Serienausstattung bei
Origo Mig 502c/502cw/652c/652cw
Optional bei Origo Mig 402c/402cw
WIG-Schweißen mit Berührungszündung optional
Hot Start und Arc Force
Lieferumfang
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme,
Gasflaschenkonsole und Sicherungskette, Aufnahmedorn
Origo Feed 304: Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht
Origo Feed 484: Verschleißartikel für 0,9 - 1,6 mm Stahldraht
Komplettpakete mit Preisvorteil
• Origo Mig 402c, gasgekühlt, 400 V,
Origo Feed 304 M13 inklusive Digitalanzeige,
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 405 L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 219
• Origo Mig 402cw, wassergekühlt, 400 V,
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige,
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 220
• Origo Mig 502cw, wassergekühlt, 400 V, Steuerung A13
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige,
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 510w L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 221
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung
M13
Steuerung in dem
Drahtvorschubgerät zum
MIG/MAG-Schweißen
TrueArcVoltage garantiert
exakte Schweißspannung
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Kraterfüllen, Drahtrückbrandzeit
Kriechstart
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub optional
Kühlgerät mit ELP, ESAB LogicPump
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)
Komplettpakete, Mechanisierung mit Preisvorteil
Mit Miggytrac 1001
Origo Mig 402cw, wassergekühlt, 400 V,
Miggytrac 1001 mit Anschlusskabel L = 5 m
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige und Rädersatz
Zwischenkabel L = 15 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0461 175 881
wie oben, jedoch
mit Zwischenkabel L = 35 m 0461 176 881
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 15 m 0461 175 880
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 35 m 0461 176 880
Mit Miggytrac 2000
Origo Mig 402cw, wassergekühlt, 400 V,
Miggytrac 2000 mit Anschlusskabel L = 5 m,
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige und Rädersatz
Zwischenkabel L = 15 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0461 177 881
wie oben, jedoch
mit Zwischenkabel L = 35 m 0461 178 881
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 15 m 0461 177 880
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 35 m 0461 178 880
Fugenhobler Seite 140
Mechanisierung mit Miggy- und Railtrac
siehe separate Prospekte
Mit Railtrac FW1000
Origo Mig 402cw, wassergekühlt, 400 V,
Railtrac FW1000 mit Anschlusskabel L = 5 m
Biegsame Alu-Schiene L = 2,5 m mit 8 Magneten
Versteifungsprofil L = 2,5 m
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige und Rädersatz
Zwischenkabel L = 15 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0461 179 881
wie oben, jedoch
mit Zwischenkabel L = 35 Meter 0461 180 881
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 15 m 0461 179 880
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 35 m 0461 180 880
Fernregler Seite 86
P L 1 0 / 1 1
59

Konfigurator Origo Mig 402c, 502c, 652c
Origo Mig 402c 502c 652c
Stromquelle Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Origo Mig 402c • 0349 310 750 ò ò ò
Origo Mig 402cw • 0349 308 500 ò ò ò
Origo Mig 502c 0349 310 770 ò ò ò
Origo Mig 502cw • 0349 310 760 ò ò ò
Origo Mig 652c 0349 311 060 ò ò ò
Origo Mig 652cw 0349 310 800 ò ò ò
Sondervarianten, Mehrspannungsversionen Mig 402c 502c 652c
(230 / 400-415 / 500 V / 50 Hz; 230 / 440-460 V / 60 Hz) Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Origo Mig 402c 0349 311 220 ò ò ò
Origo Mig 402cw 0349 311 230 ò ò ò
Origo Mig 502c 0349 311 240 ò ò ò
Origo Mig 502cw 0349 311 250 ò ò ò
Origo Mig 652c 0349 311 260 ò ò ò
Origo Mig 652cw 0349 311 270 ò ò ò
Drahtvorschubgerät, Mig 402c 502c 652c
inklusive V/A Meter Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Origo Feed 304 M13 0459 116 864 ò ò ò
Origo Feed 484 M13 0459 116 964 ò ò ò
Origo Feed 304w M13 0459 116 874 ò ò ò
Origo Feed 484w M13 0459 116 974 ò ò ò
Drahtvorschubgerät, Mig 402c 502c 652c
ohne V/A Meter Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Origo Feed 304 M13 • 0459 116 863 ò ò ò
Origo Feed 484 M13 0459 116 963 ò ò ò
Origo Feed 304w M13 •• 0459 116 873 ò ò ò
Origo Feed 484w M13 0459 116 973 ò ò ò
Mig 402c 502c 652c
Brenner Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò
PSF 405, Länge 4,5 m • 0458 401 883 ò
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò
PSF 410w, Länge 4,5 m • 0458 400 883 ò
PSF 505, Länge 3,0 m 0458 401 884 ò ò
PSF 505, Länge 4,5 m 0458 401 885 ò ò
PSF 510w, Länge 3,0 m 0458 400 884 ò ò
PSF 510w, Länge 4,5 m • 0458 400 885 ò ò
MXH Push-Pull Brenner Seite 75
60
P L 1 0 / 1 1

Origo Mig 402c 502c 652c
Zwischenkabel Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Länge = 1,7 m 0459 836 880 ò
Länge = 5,0 m 0459 836 881 ò
Länge = 10,0 m • 0459 836 882 ò
Länge = 15,0 m 0459 836 883 ò
Länge = 25,0 m 0459 836 884 ò
Länge = 35,0 m 0459 836 885 ò
Länge = 1,7 m 0459 836 890 ò
Länge = 5,0 m 0459 836 891 ò
Länge = 10,0 m • 0459 836 892 ò
Länge = 15,0 m 0459 836 893 ò
Länge = 25,0 m 0459 836 894 ò
Länge = 35,0 m 0459 836 895 ò
Länge = 1,7 m 0459 836 980 ò ò
Länge = 5,0 m 0459 836 981 ò ò
Länge = 10,0 m 0459 836 982 ò ò
Länge = 15,0 m 0459 836 983 ò ò
Länge = 25,0 m 0459 836 984 ò ò
Länge = 35,0 m 0459 836 985 ò ò
Länge = 1,7 m 0459 836 990 ò ò
Länge = 5,0 m 0459 836 991 ò ò
Länge = 10,0 m • 0459 836 992 ò ò
Länge = 15,0 m 0459 836 993 ò ò
Länge = 25,0 m 0459 836 994 ò ò
Länge = 35,0 m 0459 836 995 ò ò
Mig 402c 502c 652c
Zubehör Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Zugentlastung für Zwischenkabel:
für Stromquelle 0349 311 700 ò ò ò ò ò ò
für Drahtvorschub 0459 234 880 ò ò ò ò ò ò
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100 ò ò ò ò ò ò
Luftfilter 0349 302 252 ò ò ò ò ò ò
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880 ò ò ò ò ò ò
Fahrwagen für Origo Feed 0458 707 880 ò ò ò ò ò ò
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881 ò ò ò ò ò ò
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880 ò ò ò ò ò ò
Entlastungsvorrichtung für Origo Feed 0458 705 880 ò ò ò ò ò ò
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748 ò ò ò ò ò ò
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001 ò ò ò ò ò ò
Korbspulenadapter 0000 701 981 ò ò ò ò ò ò
Digitales Volt / Amperemeter, Nachrüstsatz 0455 173 882 ò ò ò ò ò ò
Paneel A13 für Mig 402c / 402cw 0349 310 396 ò ò
Einbausatz für CO 2
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250 ò ò ò ò ò ò
Kabelhalter 0349 303 362 ò ò ò ò ò ò
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0349 302 251 ò ò ò ò ò ò
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012 ò ò ò ò ò ò
Schnellanschluss für MarathonPac F102 440 880 ò ò ò ò ò ò
Stromloses Drahteinfädeln / Gastest, Nachrüstsatz 0459 465 880 ò ò ò ò ò ò
P L 1 0 / 1 1
61

Aristo ® U8 2
Ein Universum
der Möglichkeiten
Entwickelt für Beständigkeit
ESAB hat die zweite Generation digitalen Steuergeräte
Aristo ® U8 2
auf den Markt gebracht.
Damit geht ESAB bei der Verbesserung der
Schweißleistung und des Bedienkomforts
einen ganz neuen Weg. Das als Ergänzung
zu unseren Aristo ® -Stromquellen und den
Drahtvorschubgeräten entwickelte neue
Steuergerät ist für das manuelle und
mechanisierte MIG/MAG-Schweißen,
sowie WIG- und Lichtbogenhand -
schweißen geeignet.
Hohe Benutzerfreundlichkeit
Komplexe Steuerungen sind oft unübersichtlich und setzen
tiefgehende Produktkenntnisse voraus. Nicht so bei der neuen
Aristo ® U8 2
. Die wenigen Bedienelemente führen den Schweißer
intuitiv und sind auch mit Schutzhandschuhen bestens zu
betätigen. Das große, helle Display ist klar und deutlich ablesbar,
mit Volltext in deutscher oder 16 anderen Weltsprachen.
Keine unzähligen, filigranen Drehknöpfe oder Tasten, keine
unverständlichen Abkürzungen!
Steuerfunktionen U6 U8 2
U8 2
Plus
QSet ò ò ò
2 / 4 Taktschaltung ò ò ò
Kraterfüllen ò ò ò
Kriechstart ò ò ò
Hot Start ò ò ò
justierbare Drahtrückbrandzeit ò ò ò
Gasvor- und Nachströmung ò ò ò
Digitalanzeige ò ò ò
Vorprogrammierte Synergiekennlinien 60 92 >230
Gastest und Kaltdrahtvorschub ò ò ò
Speicherplätze 10 255 255
Puls / Synergie Puls ò ò ò
Grenzwertzuweisung ò ò ò
Eigene Kennlinien erstellen - - ò
SuperPulse - - ò
Produktionsstatistik - - ò
Automatische Speicherung - - ò
QSet
QSet ist die einzige am Markt befindliche Parameterautomatik
für den perfekten Kurzlichtbogen. Die Vorteile sind enorm!
Sie bestücken die Maschine mit der passenden Gas/Draht
Kombination, geben die Leistung über die Drahtvorschubgeschwindigkeit
vor und schweißen wenige Sekunden.
Die Maschine lernt in dieser Zeit, ermittelt die optimalen Parameter
und regelt ggf. in Sekundenbruchteilen nach. Der Zeitaufwand
zur Findung des optimalen Arbeitspunktes kann vernachlässigt
werden. Das freie Drahtende, das beim Mig/Mag-Schweißen eine
konstante Länge haben soll, ist mit QSet variabel!
Ob Sie mit dem Brenner nahe am Werkstück sind oder so weit
weg bis der Gasschutz fast abreißt, das Schweißergebnis ist
unverändert perfekt. Unschlagbar in tiefen Fugen, wenn Sie
durch Ecken müssen oder aus der Wannenlage kommend
steigend weiter schweißen.
Unter CO 2
schweißen Sie mit QSet extrem spritzer arm und
reduzieren die Gaskosen, verglichen mit Mischgas, nachkalkulierbar
drastisch ohne Qualitätsverlust. QSet ist ideal
für Zwangslagen, Wurzelschweißungen, MSG-Löten und für
reproduzierbare Schweißergebnisse bei Serienteilen. QSet
ist ebenfalls in vielen anderen ESAB Steuerungen / Maschinenkombinationen
verfügbar.
62
P L 1 0 / 1 1

SuperPulse
Um eine höhere Schweißgeschwindigkeit, Abschmelzleistung und
Spaltüberbrückung zu erreichen, den Verzug an den Bau teilen zu
mindern und den Einbrand und dessen Profil noch besser
aus balancieren zu können, steht Ihnen in der Aristo ® U8 2
Plus
Variante die ESAB SuperPulse Funktion zur Verfügung.
SuperPulse kombiniert die jeweiligen Vorteile verschiedener
Lichtbogenarten. Zum Beispiel die Qualität des Pulslichtbogens
mit der Produktivität des Sprühlichtbogens. Oder Pulslichtbogen
mit Kurzlichtbogen, für den geringsten Wärmeeintrag auch an
dünnsten Blechen. Oder die Kombination zweier Pulslichtbögen
mit unterschiedlicher Frequenz, zum Beispiel zum Schweißen von
Aluminium mit WIG-Optik. Oder Sprühlichtbogen / Kurzlicht bogen
für große Blechdicken in Zwangsposition oder Aluminium steigend
ohne pendeln.
Datentransfer über USB-Stick
Über USB-Stick können Qualitätsdaten und Produktionsstatistik
exportiert werden. Schweißdaten, Synergiekennlinien, sowie
Einstellungs- und Messgrenzwerte können von/zu anderen
Aristo ® U8 2
importiert bzw. exportiert werden. Zur Analyse der
Daten steht die ESAB Software WeldPoint zur Verfügung.
Verwendung mehrerer Drahtvorschubgeräte
Bis zu vier Drahtvorschubgeräte können an eine Stromquelle
angeschlossen und durch Aristo ® U8 2
wechselweise gesteuert
werden. Ideal für Anwendungen, bei denen Drahtgröße, Drahtart
und ein anderes Schutzgas erforderlich ist. Der Schweißer
braucht lediglich einen der angeschlossenen Brenner zu
betätigen und die Aristo ® U8 2
steuert das entsprechende
Drahtvorschubgerät mit den voreingestellten Parametern an.
Synergiekennlinien
In der Aristo ® U8 2
Plus Variante stehen Ihnen über 230 Synergiekennlinien
für Ihre Schweißjobs zur Verfügung. Vom Baustahl bis
Super Duplex, von Aluminium bis zur Ni-Basislegierung oder für
Hartauftragungen. Maßgeschneiderte Synergiekennlinien für jeden
beliebigen Werkstoff und jede Schutzgaskombination können Sie
selbst erstellen und als neue Synergiekennlinie speichern. Über
den USB-Anschluss lassen sich die Daten transferieren, zu
anderen Aristo ® U8 2
oder zu Ihrem Computer zur Daten sicherung
oder zum Austausch per Email.
Qualitätskontrolle
Ein Messwertspeicher bietet mit den Einstellgrenzen und Messgrenzen
zwei Optionen. Mit den Einstellgrenzen wird verhindert,
dass die Bedienperson zu hohe Werte für den Schweißvorgang
eingibt. Die Messgrenzen sorgen dafür, dass die Stromquelle
vor gegebene Werte nicht überschreitet. Es können 16 Anwender
Accounts auf drei Ebenen mit unterschiedlichen Zugangsrechten
und einem Sperrcode versehen werden, um unbefugte
Änderungen zu verhindern.
Produktionsstatistik
Per Produktionsstatistik wird die Gesamtlichtbogenzeit, Gesamtmaterialmenge
und Anzahl der Schweißvorgänge protokolliert.
Außerdem werden Lichtbogenzeit und Materialmenge für den
letzten Schweißvorgang erfasst. Zu Informationszwecken wird der
berechnete abgeschmolzene Zusatzwerkstoff per Längen einheit
angezeigt.
Steuerung U8 2
l
l
l
l
l
l
Für manuelle und mechanisierte
Anwendungen
Unterstützt 17 Sprachen
Großes, helles Display
Drehknöpfe zur Einstellung von
Drahtvorschub und Spannung
Drehkopf zum scrollen im Menü
USB-Anschluss zum speichern von
Schweiß- und Qualitätsdaten
l QSet der perfekte Kurzlichtbogen
l Grenzwertzuweisung von Soll / Ist-Werten
l Drahtfreibrand
l LAN tauglich ( Aristo ® W8 2
)
l WeldPoint Software
l Standardpaket Synergielinien (92)
Zusätzlich
bei U8 2
Plus
l Komplettpaket Synergielinien (>230)
l SuperPulse
l Dateimanager
l Automatische Schweißdatensicherung
l Erstellen eigener Synergielinien
l Produktionsstatistik
P L 1 0 / 1 1
63

Mig 4002c, 5002c und 6502c
Mig 4002c, 5002c und 6502c sind Arbeitspferde zum
MIG/MAG- und Stabelektrodenschweißen. Robuste,
stufenlos einstellbare Gleichrichter mit digitaler Steuerung,
ESAB TrueArcVoltage Technologie und einem
fantastischen Preis- und Leistungsverhältnis.
Kraftpakete
für den harten
Dauereinsatz
Vier Bedieneinheiten stehen für
das Drahtvorschubgerät zur Wahl.
Origo MA23 bietet Ihnen die wichtigsten
Funktionen für MIG/MAG und E-Hand
Origo MA24 bietet Ihnen 15 vorprogrammierte
Synergiekennlinien sowie die einzigartige QSet Funktion,
die selbst lernende Parameterautomatik für den perfekten
Kurzlichtbogen.
Aristo ® U6 MIG/MAG-Impulsschweißen mit
vorprogrammierten, auf Wunsch austauschbaren
Synergiekennlinien und QSet Funktion.
Menüführung in deutscher und vielen anderen Sprachen.
Aristo ® U8 2
und U8 2
Plus
l Hohe Einschaltdauer
l Hervorragende Schweißeigenschaften –
Hoher Nutzen und hohe Qualität durch TrueArcVoltage
l Zwei 4-Rollen Drahtvorschubgeräte zur Wahl,
bis 2,4 mm Drahtelektroden
l Stufenlos einstellbare Gleichrichter
l Kranösen, staplertauglicher Rahmen
l Stabiles, galvanisiertes Stahlblechgehäuse mit optionalem Luftfilter
l ELP – ESAB LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch
l Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung
l Mehrspannungsvarianten für Sondernetzspannung
l Schutzart IP 23 – für Arbeiten im Freien
l Fernregelbar, Digitalanzeige
l Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner
in 6 oder 10 Meter Länge
l Einsetzbar mit Mechanisierung, ESAB Miggytrac und Railtrac
Technische Daten Mig 4002c Mig 5002c Mig 6502c
Netzspannung, V/Ph 400-415 / 3
Sicherung, träge, A 32 32 50
Einstellbereich MIG/MAG, A 16 - 400 20 - 500 16 - 650
Leerlaufspannung, V 62
Leistungsfaktor bei max. Strom 0,88 0,9 0,9
Wirkungsgrad bei max. Strom, % 70 72 76
Maße L x B x H, mm 830 x 640 x 835
Gewicht, kg 149 185 222
Gewicht mit Kühlgerät, kg 163 199 236
Kühlleistung, W ( l/min) 2500 (1,5)
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 ºC
60 % Einschaltdauer, A / V 400 / 34 500 / 39 650 / 44
100 % Einschaltdauer, A / V 310 / 30 400 / 34 500 / 39
64
P L 1 0 / 1 1

l
l
l
l
l
l
l
Steuerung MA23
MIG/MAG- und
Stabelektrodenschweißen
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Gastest und spannungsloser
Drahtvorschub
Gasvor- und
Nachströmung einstellbar
Stufenlose Drosseleinstellung
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster
E-Hand: ArcPlus II Regelung, mit einstellbarem Hot Start, Arc Force
Lieferumfang Mig 4002c, 5002c und 6502c
Inklusive 5 m Netzkabel und CEE-Stecker, Räder, Gasflaschenaufnahme,
Aufnahmedorn für Drahtvorschubgerät und 4,5 m Werkstückkabel mit Klemme
Beispielkonfigurationen
Mig 4002cw mit Origo Feed 3004w, MA23, wassergekühlt
Mig 4002cw 0349 309 780
Origo Feed 3004w, MA23 0460 526 897
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790
Schweißbrenner PSF 410w, 3,0 m 0458 400 882
Mig 4002cw mit Aristo ® Feed 3004w, U6, wassergekühlt, Impulsanlage
Mig 4002cw 0349 309 780
Aristo ® Feed 3004w, U6 0460 526 896
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790
Schweißbrenner PSF 410w, 3,0 m 0458 400 882
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung MA24
MIG/MAG- und
Stabelektrodenschweißen
24 vorprogrammierte
Synergiekennlinien
QSet Parameterautomatik
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Kriechstart und Endkraterfüllen
Stufenlose Drosseleinstellung
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster
E-Hand: ArcPlus II Regelung, mit einstellbarem Hot Start, Arc Force
Mig 5002cw mit Aristo ® Feed 3004w, U6, wassergekühlt, Impulsanlage
Mig 5002cw 0349 311 350
Aristo ® Feed 3004w, U6 0460 526 896
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790
Schweißbrenner PSF 510w, 3,0 m 0458 400 884
Mig 6502cw mit Origo Feed 4804w, MA23, wassergekühlt
Mig 6502cw 0349 311 390
Origo Feed 4804w, MA23 0460 526 997
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790
Schweißbrenner PSF 510w, 3,0 m 0458 400 884
Komplettpaket mit Preisvorteil
• Origo Mig 5002cw, wassergekühlt, 400 V,
Origo Feed 3004w MA24 inklusive Digitalanzeige,
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 510 L = 4,5 m
und 5 m Werkstückkabel 0479 100 242
Steuerung U8 2
l siehe Seiten 62 - 63
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung U6
MIG/MAG-Impulsschweißen
QSet Parameterautomatik
Vorprogrammierte
Synergiekennlinien
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Endkraterfüllen
Kriechstart, Hot Start und einstellbare Drahtrückbrandzeit
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
Professionelles Stabelektrodenschweißen
10 Speicherplätze
mehrsprachige Menüführung
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz
P L 1 0 / 1 1 65

Konfigurator Mig 4002c, 5002c, 6502c
Mig 4002c 5002c 6502c
Stromquelle Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
*MV = Mehrspannungsvariante für Sonder-Netzspannungen
230 / 400-415 / 500 V 50 Hz ; 230 / 440-460 60 Hz
Mig 4002c 0349 311 300 ò
Mig 4002cw 0349 309 780 ò
Mig 4002c MV * 0349 311 310 ò
Mig 4002cw MV * 0349 311 320 ò
Mig 5002c 0349 311 330 ò
Mig 5002cw • 0349 311 350 ò
Mig 5002c MV* 0349 311 340 ò
Mig 5002cw MV * 0349 311 360 ò
Mig 6502c 0349 311 370 ò
Mig 6502cw 0349 311 390 ò
Mig 6502c MV * 0349 311 380 ò
Mig 6502cw MV * 0349 311 400 ò
Mig 4002c 5002c 6502c
Drahtvorschubgerät Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Origo Feed 3004 MA23 0460 526 887 ò ò ò
Origo Feed 3004w MA23 0460 526 897 ò ò ò
Origo Feed 3004 MA24 0460 526 889 ò ò ò
Origo Feed 3004w MA24 • 0460 526 899 ò ò ò
Origo Feed 4804 MA23 0460 526 987 ò ò ò
Origo Feed 4804w MA23 0460 526 997 ò ò ò
Origo Feed 4804 MA24 0460 526 989 ò ò ò
Origo Feed 4804w MA24 0460 526 999 ò ò ò
Aristo ® Feed 3004 U6 0460 526 886 ò ò ò
Aristo ® Feed 3004w U6 0460 526 896 ò ò ò
Aristo ® Feed 4804 U6 0460 526 986 ò ò ò
Aristo ® Feed 4804w U6 0460 526 996 ò ò ò
Drahtvorschubgerät Mig 4002c 5002c 6502c
** für SuperPuls Funktionalität
U8 2
Steuerung Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Aristo ® U8 2
0460 820 880 ò ò ò ò ò ò
Aristo ® U8 2
Plus 0460 820 881 ò ò ò ò ò ò
Aristo ® Feed 3004 ** 0460 526 881 ò ò ò
Aristo ® Feed 3004w ** 0460 526 891 ò ò ò
Aristo ® Feed 4804 0460 526 981 ò ò ò
Aristo ® Feed 4804w 0460 526 991 ò ò ò
Mig 4002c 5002c 6502c
Schweißbrenner Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò
PSF 405, Länge 4,5 m 0458 401 883 ò
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò
PSF 410w, Länge 4,5 m 0458 400 883 ò
PSF 505, Länge 3,0 m 0458 401 884 ò ò
PSF 505, Länge 4,5 m 0458 401 885 ò ò
PSF 510w, Länge 3,0 m 0458 400 884 ò ò
PSF 510w, Länge 4,5 m • 0458 400 885 ò ò
MXH Push-Pull Brenner, Seite 75
66
P L 1 0 / 1 1

Mig 4002c 5002c 6502c
Zwischenkabel Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Länge = 1,7 m 0459 528 780 ò ò ò
Länge = 5,0 m 0459 528 781 ò ò ò
Länge = 10,0 m 0459 528 782 ò ò ò
Länge = 15,0 m 0459 528 783 ò ò ò
Länge = 25,0 m 0459 528 784 ò ò ò
Länge = 35,0 m 0459 528 785 ò ò
Länge = 1,7 m 0459 528 790 ò ò ò
Länge = 5,0 m 0459 528 791 ò ò ò
Länge = 10,0 m • 0459 528 792 ò ò ò
Länge = 15,0 m 0459 528 793 ò ò ò
Länge = 25,0 m 0459 528 794 ò ò ò
Länge = 35,0 m 0459 528 795 ò ò ò
Länge = 1,7 m 0459 528 980 ò
Länge = 1,7 m 0459 528 990 ò
Länge = 5,0 m 0459 528 991 ò
Länge = 10,0 m 0459 528 992 ò
Länge = 15,0 m 0459 528 993 ò
Länge = 25,0 m 0459 528 994 ò
Mig 4002c 5002c 6502c
Zubehör Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser
Zugentlastung für Zwischenkabel
für Stromquelle 0349 311 700 ò ò ò ò ò ò
für Drahtvorschub 0459 234 880 ò ò ò ò ò ò
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100 ò ò ò ò ò ò
Luftfilter 0349 302 252 ò ò ò ò ò ò
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880 ò ò ò ò ò ò
Fahrwagen für Drahtvorschubgeräte 0458 707 880 ò ò ò ò ò ò
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881 ò ò ò ò ò ò
Aufhängevorrichtung für Drahtvorschubgeräte 0458 706 880 ò ò ò ò ò ò
Entlastungsvorrichtung für Drahtvorschubgeräte 0458 705 880 ò ò ò ò ò ò
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748 ò ò ò ò ò ò
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001 ò ò ò ò ò ò
Korbspulenadapter 0000 701 981 ò ò ò ò ò ò
Einbausatz für CO 2
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250 ò ò ò ò ò ò
Kabelhalter 0349 303 362 ò ò ò ò ò ò
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0349 302 251 ò ò ò ò ò ò
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012 ò ò ò ò ò ò
Schnellanschluss für MarathonPac F102 440 880 ò ò ò ò ò ò
Adapterkit für Mechanisierung
mit ESAB Miggy-/Railtrac 0459 681 880 ò ò ò ò ò ò
Adapterkit für Elektro-Push-Pull
Brenner Start/Stopp Funktion 0459 020 883 ò ò ò ò ò ò
Adapterkit für Elektro-Push-Pull
Brenner mit Fernregelungsfunktion 0459 681 881 ò ò ò ò ò ò
P L 1 0 / 1 1
67

Aristo ® Mig 3001i und 4001i
Aristo TM Mig
Optimale
Schweißlösungen
Was für die Fertigung mit Schweiß robotern unabdingbar ist,
steht Ihnen hier zur freien Verfügung. ESAB TrueArcVoltage
Technologie, Know-how in Hard- & Soft ware und über
zwanzigjährige Erfahrung im Bau von digitalen Schweiß -
anlagen sind hier perfekt kombiniert. Innovation bedeutet
für ESAB auch intuitive Bedienung. Einstellungen mit Komfort
in deutscher und vielen anderen Sprachen.
Aristo ® U6
MIG/MAG-Impulsschweißen mit vorprogrammierten, auf
Wunsch austauschbaren Synergiekennlinien und der einzigartigen
QSet Funktion, die selbst lernende Parameterautomatik
für den perfekten Kurzlichtbogen.
Aristo ® U8 2
gibt Ihnen die ultimative Kontrolle über den Schweißprozess,
bis auf das i-Tüpfelchen genau. Mit ESAB SuperPulse
und Aristo ® Feed 3004 haben Sie auch anspruchsvollste
Schweiß aufgaben sicher unter Kontrolle. Ihre Schweißdateneinstellungen
können Sie optimal verwalten und über eine
Speicherkarte sichern. Dokumentation Ihrer Schweißdaten
Kein Problem, auch das ist serienmäßig.
l Hervorragende Schweißeigenschaften –
Hoher Nutzen und hohe Qualität durch TrueArcVoltage
l Inverter auf Basis der IGBT Technologie –
Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
l Gehäuse aus galvanisiertem Stahl –
Robust und widerstandsfähig
l Professionelles Stabelektrodenschweißen
l Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung
l ELP – ESAB LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch
l Schutzart IP 23 – für Arbeiten im Freien
l Fernregelbar, Digitalanzeige
l
l
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner
in 6 oder 10 Meter Länge
Einsetzbar mit Mechanisierung, ESAB Miggytrac und Railtrac
Aristo ® Mig
Aristo ® Mig
Technische Daten 3001i 4001i
Netzspannung, V/Ph 400 / 3
Sicherung, träge, A 20 25
Einstellbereich MIG/MAG, A 16 - 300 20 - 400
Leerlaufspannung, V 67 91
Leerlaufleistung, W 30 60
Leistungsfaktor WIG 0,9 0,89
Wirkungsgrad WIG bei max. Strom, % 85
Maße L x B x H, mm 652 x 249 x 423
Maße mit Kühlgerät, L x B x H, mm 714 x 249 x 693
Gewicht, kg 33 43
Gewicht mit Kühlgerät, kg 53,5 63,5
Kühlleistung, W ( l/min) 1100 (1,0)
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 °C
35 % Einschaltdauer, A / V 300 / 29 400 / 34
60 % Einschaltdauer, A / V 240 / 26 320 / 30
100 % Einschaltdauer, A / V 200 / 24 250 / 27
68
P L 1 0 / 1 1

Steuerung
U6
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
MIG/MAG-Impulsschweißen
QSet Parameterautomatik
Professionelles Stabelektrodenschweißen
Vorprogrammierte Synergiekennlinien
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Endkraterfüllen
Kriechstart, Hot Start und einstellbare Drahtrückbrandzeit
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz
Mehrsprachige Menüführung
10 Speicherplätze
• Origo Mig 4001iw U6
Komplettpaket 0459 795 892
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung U8 2
Plus
MIG/MAG-Impulsschweißen
mit SuperPulse
Steuerung von zwei
Drahtvorschubkoffern möglich
Professionelles Stabelektrodenschweißen
Vorprogrammierte Synergiekennlinien
Spezielle Synergiekennlinien selbst erstellen
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Endkraterfüllen
Kriechstart, Hot Start und einstellbare Drahtrückbrandzeit
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
255 Speicherplätze
Datensicherung auf USB-Stick
Mehrsprachige Menüführung
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz
Beispielkonfigurationen
Aristo ® Mig 3001i mit Aristo ® Feed 3004, U6, gasgekühlt
Mig 3001i 0459 740 882
Aristo ® Feed 3004, U6 0460 526 886
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 780
Schweißbrenner PSF 305, 3 m 0458 401 880
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880
Aristo ® Mig 4001iw mit Aristo ® Feed 3004w, U6, wassergekühlt
Mig 4001iw 0460 455 883
Aristo ® Feed 3004iw, U6 0460 526 896
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790
Schweißbrenner PSF 410w, 4,5 m 0458 400 883
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880
Aristo ® Mig 4001iw mit Aristo ® Feed 3004w, U8 2
Plus, wassergekühlt
Mig 4001iw 0460 455 883
Aristo ® Feed 3004iw 0460 526 891
Aristo ® U8 2
Plus 0460 820 881
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790
Schweißbrenner PSF 410w, 3 m 0458 400 882
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880
Die für Sie ideale Konfiguration erhalten Sie über den Konfigurator
Lieferumfang Aristo ® Mig 3001i/4001i
Inklusive 5 m Netzkabel und CEE-Stecker,
und 4,5 m Werkstückkabel mit Klemme
Komplettpaket mit Preisvorteil
• Aristo ® Mig 4001iw, wassergekühlt, Aristo ® Feed 3004w, U6,
Zwischenkabel L = 1,7 m, Brenner PSF 410w, L = 4,5 m,
5 m Werkstückkabel und Fahrwagen, 4-Rad 0459 795 892
P L 1 0 / 1 1
69

Aristo ® Mig U4000iw, 5000iw und U5000iw
Optimale
Schweißlösungen
l Hervorragende Schweißeigenschaften –
Hoher Nutzen durch TrueArcVoltage
l Inverter auf IGBT Technologie –
Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
l Gehäuse mit Rahmen aus Aluminium-Strangpreßprofilen, kranbar
l
l
l
l
l
l
l
Staubfilter inklusive – vermindert Störanfälligkeit
durch Staubablagerungen von z. B. Schleifstäuben
Energiesparmodus nach 6,5 Minuten Schweißunterbrechung
ELP, ESAB LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner in 6 oder 10 Meter Länge
Einsetzbar mit Mechanisierung, ESAB Miggytrac und Railtrac
Fernregelbar, Digitalanzeige
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung
U6
MIG/MAG-Impulsschweißen
QSet Parameterautomatik
Professionelles Stabelektrodenschweißen
Professionelles WIG-DC-Schweißen
mit Aristo ® Mig U4000iw und U5000iw
Kohlefugenhobeln
Vorprogrammierte Synergiekennlinien
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Endkraterfüllen
Kriechstart, Hot Start und einstellbare Drahtrückbrandzeit
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
10 Speicherplätze
mehrsprachige Menüführung
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz
Aristo ® Mig
Aristo ® Mig
Technische Daten U4000iw 5000iw/U5000iw
Netzspannung, V/Ph 400 / 3
Sicherung, träge, A 35
Einstellbereich, A 16 - 400 16 - 500
Leerlaufspannung, V 55 - 70 68 - 88
Leerlaufleistung, W 60 50
Maße L x B x H, mm 625 x 394 x 776
Gewicht, kg ( mit Wasserkühlung ) 77 86
Schutzart IP 23
S-Zeichen
ja
l
l
l
Professionelles WIG-DC-Schweißen mit
Mig U4000iw und U5000iw
Hochfrequenz und LiftArc Zündung
WIG-Pulsschweißen mit Gleichstrom
Stromanstiegszeit, Schweißstrom, Pulszeit, Grundstrom,
Grundstromzeit, Stromabsenkung und Gasvor- und Nachströmzeit
einstellbar
Zulässige Belastung bei 40 °C
35 % Einschaltdauer, A 400 -
60 % Einschaltdauer, A 320 500
100 % Einschaltdauer, A 250 400
Lieferumfang
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme
70
P L 1 0 / 1 1

Beispielkonfigurationen
Aristo ® Mig U4000iw mit Aristo ® Feed 3004w U6
Aristo ® Mig U4000iw 0458 625 885
Aristo ® Feed 3004w U6 0460 526 896
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970
PSF 410w, L = 3,0 m 0458 400 882
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Steuerung U8 2
Plus
MIG/MAG-Impulsschweißen
mit SuperPulse
Steuerung von zwei Drahtvorschubkoffern möglich
Professionelles Stabelektrodenschweißen
Professionelles WIG-DC-Schweißen mit Aristo ® Mig U4000iw und U5000iw
Kohlefugenhobeln
Vorprogrammierte Synergiekennlinien
Kriechstart, Hot Start und einstellbare Drahtrückbrandzeit
Spezielle Synergiekennlinien selbst erstellen
2 / 4 Takt Brennersteuerung
Endkraterfüllen
Gasvor- und Nachströmung einstellbar
Gastest und spannungsloser Drahtvorschub
255 Speicherplätze
Datensicherung auf USB-Stick
mehrsprachige Menüführung
Grenzwertzuweisung,
Passwortschutz
Aristo ® Mig U4000iw mit Aristo ® Feed 3004w U8 2
Aristo ® Mig U4000iw 0458 625 885
Aristo ® Feed 3004w 0460 526 891
Aristo ® U8 2
0460 820 880
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970
PSF 410w, L = 3,0 m 0458 400 882
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Aristo ® Mig U4000iw mit Aristo ® Feed 3004w U8 2
Plus
Aristo ® Mig U4000iw 0458 625 885
Aristo ® Feed 3004w 0460 526 891
Aristo ® U8 2
Plus 0460 820 881
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970
PSF 410w, L = 3,0 m 0458 400 882
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Aristo ® Mig 5000iw mit Aristo ® Feed 4804w U6
Aristo ® Mig 5000iw 0459 230 881
Aristo ® Feed 4804w U6 0460 526 996
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970
PSF 510w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 884
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Aristo ® Mig 5000iw mit Aristo ® Feed 3004w U8 2
Plus, Doppelkoffer
Aristo ® Mig 5000iw 0459 230 881
Aristo ® Feed 3004w (2 Stück) 0460 526 891
Aristo ® U8 2
Plus 0460 820 881
Fahrwagen, 4-Rad breit 0458 603 880
Anschlusskit für zwei Drahtvorschubgeräte 0459 546 880
Zwischenkabel Länge = 1,7 m (2 Stück) 0459 528 970
PSF 510w, L = 3,0 m (2 Stück) 0458 400 884
Druckminderer F88 mit Absperrventil (2 Stück) 0760 030 100
Brenner und
Verschleißteile Seiten 74 - 77
Fernregler Seite 84
P L 1 0 / 1 1
71

Konfigurator Aristo ® Mig 3001i, 4001w
Aristo ® Mig 3001i 4001i
Schweißstromquelle Gas Wasser Gas Wasser
* in Verbindung mit Aristo ® Feed U6
Mig 3001i 0459 740 882 ò
Mig 3001iw 0459 740 883 ò
Origo Mig 3001i A24 * 0459 740 884 ò ò
Mig 4001i 0460 455 882 ò
Mig 4001iw • 0460 455 883 ò
Origo Mig 4001i A24 * 0460 455 884 ò ò
Drahtvorschubgerät Aristo ® Mig 3001i Aristo ® Mig4001i
U6 Steuerung Gas Wasser Gas Wasser
Aristo ® Feed 3004 U6 0460 526 886 ò ò
Aristo ® Feed 3004w U6 • 0460 526 896 ò ò
Aristo ® Feed 4804 U6 0460 526 986 ò ò
Aristo ® Feed 4804w U6 0460 526 996 ò ò
Drahtvorschubgerät Aristo ® Mig 3001i Aristo ® Mig4001i
U8 2
Steuerung Gas Wasser Gas Wasser
** für SuperPuls Funktionalität
Aristo ® U8 2
0460 820 880 ò ò ò ò
Aristo ® U8 2
Plus 0460 820 881 ò ò ò ò
Aristo ® Feed 3004 ** 0460 526 881 ò ò
Aristo ® Feed 3004w ** 0460 526 891 ò ò
Aristo ® Feed 4804 0460 526 981 ò ò
Aristo ® Feed 4804w 0460 526 991 ò ò
Aristo ® Mig 3001i
Aristo ® Mig4001i
Zwischenkabel Gas Wasser Gas Wasser
Länge = 1,7 m 0459 528 780 ò ò
Länge = 5,0 m 0459 528 781 ò ò
Länge = 10,0 m 0459 528 782 ò ò
Länge = 15,0 m 0459 528 783 ò ò
Länge = 25,0 m 0459 528 784 ò ò
Länge = 35,0 m 0459 528 785 ò ò
Länge = 1,7 m • 0459 528 790 ò ò
Länge = 5,0 m 0459 528 791 ò ò
Länge = 10,0 m 0459 528 792 ò ò
Länge = 15,0 m 0459 528 793 ò ò
Länge = 25,0 m 0459 528 794 ò ò
Länge = 35,0 m 0459 528 795 ò ò
Aristo ® Mig 3001i
Aristo ® Mig4001i
Schweißbrenner Gas Wasser Gas Wasser
PSF 305, Länge 3,0 m 0458 401 880 ò
PSF 305, Länge 4,5 m 0458 401 881 ò
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò
PSF 405, Länge 4,5 m 0458 401 883 ò
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò ò
PSF 410w, Länge 4,5 m • 0458 400 883 ò
72
P L 1 0 / 1 1

Aristo ® Mig 3001i 4001i
Zubehör Gas Wasser Gas Wasser
Fahrwagen, 4-Rad • 0460 565 880 ò ò ò ò
Rädersatz für Aristo ® Feed 0458 707 880 ò ò ò ò
Wasserdurchflusswächter für CoolMidi 1000 0456 855 881 ò ò
Anschlussleitung 5 m für Aristo ® U8 0456 280 881 ò ò ò ò
Anschlussleitung 10 m für Aristo ® U8 0456 280 882 ò ò ò ò
Zugentlastung für Brenner 0457 341 881 ò ò ò ò
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880 ò ò ò ò
Adapter für 5 kg Spule 0455 410 001 ò ò ò ò
Adapterkit für Mechanisierung
mit ESAB Miggy-/Railtrac 0459 681 880 ò ò ò ò
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner
Start/Stopp Funktion 0459 020 883 ò ò ò ò
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner
mit Fernregelungsfunktion 0459 681 881 ò ò ò ò
Betrieb mit Entlastungsvorrichtung
Entlastungsvorrichtung 0458 705 880 ò ò ò ò
Spurverbreiterung 0460 946 880 ò ò ò ò
Befestigungsprofile 0460 911 880 ò ò ò ò
Aristo ® Mig U4000iw, 5000iw, U5000iw
Bestellinformationen
Zubehör für Doppelkofferbetrieb
Stromquelle
Aristo ® Mig U4000iw 0458 625 885
Aristo ® Mig 5000iw 0459 230 881
Aristo ® Mig 5000iw,
inkl. Wasserdurchflußwächter 0459 230 896
Aristo ® Mig U5000iw 0459 230 883
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880
Drahtvorschubgerät
Aristo ® Feed 3004w, inkl. Steuerung U6 0460 526 896
Aristo ® Feed 4804w, inkl. Steuerung U6 0460 526 996
Aristo ® Feed 3004w
für SuperPulse Funktionalität 0460 526 891
Aristo ® Feed 4804w 0460 526 991
Aristo ® U8 2
0460 820 880
Aristo ® U8 2
Plus 0460 820 881
Zwischenkabel, wassergekühlt
Länge = 1,7 m 0459 528 970
Länge = 5,0 m 0459 528 971
Länge = 10,0 m 0459 528 972
Länge = 15,0 m 0459 528 973
Länge = 25,0 m 0459 528 974
Länge = 35,0 m 0459 528 975
PSF und MXH Elektro Push-Pull Brenner Seite 75
TXH WIG-Brenner siehe Seite 38
Fahrwagen, 4-Rad breit inklusive zwei Gasflaschenaufnahmen und
Aufnahmevorrichtung für 2 Drahtvorschubgeräte 0458 603 880
Anschlusskit für 2 Drahtvorschubgeräte 0459 546 880
Zubehör
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880
Fahrwagen für Aristo ® Feed 0458 707 880
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881
Zugentlastung für Zwischenkabel 0459 234 880
Aufhängevorrichtung für Aristo ® Feed 0458 706 880
Entlastungsvorrichtung für Aristo ® Feed 0458 705 880
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001
Korbspulenadapter 0000 701 981
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0456 855 880
USB-Stick 0462 062 001
Verlängerungsleitung U8 2
7,5 m 0460 877 891
Transientenfilter für Aristo ® Mig U4000iw 0458 741 001
Mehrspannungsmodul TUA2, unterbaufähig 0459 145 880
Adapter Kit für MXH Brenner, Fernregelung 0459 681 881
Adapter Kit für MXH Brenner, Start/Stopp 0459 020 883
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012
Schnellanschluss für MarathonPac F102 440 880
P L 1 0 / 1 1
73