27.12.2014 Aufrufe

PDF Guide Fischelin - Tafelgesellschaft zum Goldenen Fisch

PDF Guide Fischelin - Tafelgesellschaft zum Goldenen Fisch

PDF Guide Fischelin - Tafelgesellschaft zum Goldenen Fisch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Netz 5<br />

Twann<br />

H.-J. & E. Aeschlimann,<br />

Marc & Anna Aeschlimann<br />

Moos 36<br />

2513 Twann<br />

Tel. 032 315 20 12<br />

info@baeren-twann.ch<br />

www.baeren-twann.ch<br />

Hotel Bären<br />

Auszeichnung seit 1970<br />

Ruhetage Montag und Dienstag; jedoch nur bis am 14./15. April 2014<br />

danach 7 Tage offen und non-stop warme Küche<br />

von 11.00 – 22.00 Uhr.<br />

Betriebsferien 27.10.2014 – 11.11.2014<br />

Platzangebot R: 66, G: 200, S: 20–350, T: 100, WK: 35, 64<br />

Preise L: 16.50, BL: 32.–, M: 36.–, à la carte: 7.50 / 49.50<br />

Lage<br />

Ambiente<br />

Es kochen<br />

Spezialitäten<br />

Das Hotel Bären liegt am linken Bielerseeufer mitten im Winzerdorf<br />

Twann. Auto: an der A5 Biel-Neuenburg gelegen, 10 km von<br />

Biel, 20 km von Neuenburg. Bahn: an der Zuglinie Biel-Neuenburg,<br />

2 Min. vom Bahnhof entfernt.<br />

Bei uns dürfen Sie die schönsten Aussichten erwarten. Lassen Sie<br />

sich nach Herzenslust verwöhnen. Business like – oder ganz privat,<br />

solo, zu zweit oder in Scharen wir haben den passenden Raum, die<br />

gute Stube oder einen grossen Saal mit Charme und Ambiente für<br />

Sie. Gastgeber seit 1526. Familienbetrieb in 4. Generation.<br />

Rafaël Anzinger und Marc Aeschlimann mit Team<br />

Seit eh und je nach beliebter Art zubreitete <strong>Fisch</strong>e aus unseren<br />

Gewässern. Januar + Februarspezialität «PFÄRIT» Ganze Felchen<br />

zart pochiert, serviert mit Safran-Zwiebelsauce. Ganze <strong>Fisch</strong>e<br />

je nach Fang (Hecht, Egli, Zander, Seeforelle, Trüsche). Unsere<br />

Küchenbrigade kombiniert saisonale Produkte, wenn immer<br />

möglich aus unserer Region, mit schmackhaften Erzeugnissen aus<br />

aller Welt.<br />

127

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!