Niederlande - Saarländischer Fußballverband e.V.
Niederlande - Saarländischer Fußballverband e.V.
Niederlande - Saarländischer Fußballverband e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zinkorotat-POS ®<br />
Starke Abwehr!<br />
Schlagkräftiger Erkältungsschutz<br />
Gleicht Zinkverluste beim Sport effektiv aus<br />
Für einen zuverlässigen Zellschutz<br />
bei intensiver Belastung<br />
Zinkorotat-POS ® , 40 mg magensaftresistente Tabletten. Zinkorotat 20, 20 mg magensaftresistente nsaftresistente Tabletten<br />
Tabletten.<br />
Wirkstoff: Zinkorotat x 2 H2O. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Zinkmangelzuständen, die ernährungsmäßig nicht behoben werden können.<br />
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: September 2010<br />
URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de
Liebe Fußballfreunde,<br />
in der Zeit vom 15. bis 20. September richtet der Saarländische <strong>Fußballverband</strong><br />
im Auftrag des Deutschen Fußballbundes bereits zum dritten<br />
Mal das URSAPHARM Vier-Nationen-Turnier für U17-Nationalmannschaften<br />
aus. Dazu heiße ich alle teilnehmenden Teams mit ihren Trainer,<br />
Betreuern und Verantwortlichen sowie alle Gäste und Zuschauer<br />
herzlich willkommen.<br />
Im Rahmen des hochkarätig besetzten Turniers begegnen sich die besten<br />
Nachwuchstalente des Jahrgangs 1994 aus Israel, Italien, den <strong>Niederlande</strong>n<br />
und aus Deutschland zu einem Vergleichstest auf Spitzenniveau.<br />
Dabei ist es sicher interessant zu beobachten, wem es gelingt,<br />
sich besonders in den Vordergrund zu spielen, welch unterschiedliche<br />
Spielphilosophien und Taktiksysteme zum Tragen kommen. Darüber<br />
hinaus bietet das Turnier aber vor allem die Gelegenheit zu einem internationalen<br />
Erfahrungsaustausch. Die jungen Spieler erhalten die Möglichkeit<br />
sich nicht nur fußballerisch gegen starke Konkurrenz zu bewähren,<br />
sondern einen weiteren wichtigen Schritt in ihrer<br />
Persönlichkeitsentwicklung zu vollziehen.<br />
Auch wenn ihr Weg noch mit viel Arbeit und zahlreichen Herausforderungen<br />
verbunden ist: Wie dicht sich die aktuellen U17-Junioren an der<br />
Schwelle zum Leistungsbereich der Senioren bewegen, zeigt sich zum<br />
Beispiel an der Tatsache, dass mit Toni Kross ein Spieler des Jahrgangs<br />
1990 bereits großartige Leistungen in der Bundesliga gezeigt und<br />
jüngst zum erfreulichen Auftritt der deutschen Nationalmannschaft bei<br />
der Weltmeisterschaft in Südafrika beigetragen hat. Dies dürfte für alle<br />
Akteure ein zusätzlicher Ansporn sein.<br />
In erster Linie aber geht es für die vier Mannschaften darum, sich für<br />
die im Oktober beginnende EM-Qualifikation in Form zu bringen. Vor<br />
diesem Hintergrund war das zuletzt im Jahr 2008 im Saarland ausgetragene<br />
URSAPHARM Vier-Nationen Turnier für die deutsche U17-Junioren<br />
ein gutes Omen. Wenige Monate nach dem anspruchsvollen Testlauf<br />
gewannen sie überzeugend den EM-Titel.<br />
Es sind also beste Voraussetzungen gegeben für spannenden und<br />
hochklassigen Jugendfußball, nicht zuletzt auch dank der an der Turnier-<br />
Organisation beteiligten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Saarländischen<br />
<strong>Fußballverband</strong>es und des Deutschen Fußball-Bundes sowie der<br />
hervorragenden Unterstützung in den Austragungsorten, insbesondere<br />
durch die Vereine Saar 05 Saarbrücken, SG 08 Ottweiler, SSV Pachten,<br />
Borussia Neunkirchen und SV Elversberg.<br />
Ich hoffe auf einen guten und fairen Turnierverlauf und wünsche allen<br />
Teilnehmern einen erlebnisreichen Aufenthalt im Saarland mit fairen<br />
und sehenswerten Spielen.<br />
Dr. Theo Zwanziger<br />
DFB-Präsident<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17) 3<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND
4<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17)<br />
Nach 2006 und 2008 ist der Saarländische <strong>Fußballverband</strong> zum dritten<br />
Mal Ausrichter des URSAPHARM Vier-Nationen-Turniers für U 17 Nationalmannschaften.<br />
In diesem Jahr sind neben Israel wieder zwei bedeutende<br />
europäische Fußballnationen an diesem Turnier beteiligt: die <strong>Niederlande</strong><br />
und Italien. Mein herzliches Willkommen im schönen Saarland<br />
gilt den drei Gastmannschaften mit ihren Begleitern. Schon aufgrund<br />
des Teilnehmerfeldes sind sehr interessante auf hohem Niveau stehende<br />
Begegnungen zu erwarten. Die vor allem saarländischen Zuschauer<br />
werden auch im Jahre 2010 ihre Freude an den Nachwuchstalenten<br />
haben. Dass dies möglich geworden ist, ist wohl in erster Linie auf das<br />
Engagement unseres Vorsitzenden des Verbandsjugendausschusses<br />
Hans Peter Becker zurückzuführen. Besonders herzlich danke ich<br />
jedoch dem Deutschen Fußfallbund für die Übertragung der Verantwortung<br />
für dieses Turnier an den Saarländischen <strong>Fußballverband</strong>.<br />
Herzlichen Dank sage ich zunächst einmal den Vereinen, Städten und<br />
Gemeinden, die die Ausrichtung der einzelnen Spielpaarungen übernommen<br />
haben: Saar 05 Saarbrücken, SG 08 Ottweiler, SSV Pachten,<br />
Borussia Neunkirchen und SV Elversberg. Mein ganz besonderer Dank<br />
gilt hierbei den freiwilligen Helfern, ohne die auch ein solches Turnier<br />
nicht auszutragen wäre. Ebenso notwendig ist die Unterstützung von<br />
Sponsoren, bei denen ich mich ebenfalls im Namen des Saarländischen<br />
<strong>Fußballverband</strong>es herzlich bedanken möchte, insbesondere bei dem<br />
Titelsponsor, der Firma URSAPHARM.<br />
Es ist ja der Traum einen jeden jungen Fußballers einmal das Nationaltrikot<br />
tragen zu dürfen. Gerade dieses Turnier in unserem Land wird mit<br />
Sicherheit dazu beitragen, dass das eine oder andere junge Talent noch<br />
einmal zusätzlich motiviert wird, neben der schulischen und beruflichen<br />
Ausbildung eine sportliche Karriere anzustreben. Insofern glaube ich<br />
fest daran, dass die jüngsten Erfolge unserer saarländischen Jugendauswahlmannschaften<br />
– männlich und weiblich – ihre Fortsetzung finden<br />
werden.<br />
Wer möchte nicht die zukünftigen Özils, Khediras, Boatengs und Neuers<br />
sehen. Deshalb gehe ich davon aus, dass möglichst viele Zuschauer<br />
möglichst spannende und interessante Paarungen beim diesjährigen<br />
Vier-Nationen-Turnier verfolgen werden. Allen wünsche ich viel Freude<br />
bei den einzelnen Begegnungen.<br />
Franz Josef Schumann<br />
Präsident des Saarländischen <strong>Fußballverband</strong>es<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Fußballfreunde,<br />
das URSAPHARM Vier-Nationen-Turnier für U-17-Jugendnationalmannschaften<br />
findet zum dritten Mal in Folge bei uns im Saarland statt.<br />
Neben unserer DFB-Auswahl darf ich die Mannschaften und Gäste aus<br />
Israel, Italien und den <strong>Niederlande</strong>n im Namen der saarländischen Landesregierung<br />
ganz herzlich willkommen heißen.<br />
Nach 2006 und 2008 wurde der Saarländische <strong>Fußballverband</strong> vom DFB<br />
mit der erneuten Ausrichtung dieses Turniers beauftragt. Gespielt wird<br />
vom 15. bis 20. September in fünf saarländischen Stadien.<br />
Dieses Elite-Turnier ist eine große Herausforderung für unsere jungen<br />
DFB-Talente und ihren Trainer Steffen Freund auf dem Weg zur EM-Endrunde<br />
2011 in Serbien. Unsere DFB-Auswahl belegt in der Rangliste der<br />
besten Mannschaften in Europa immerhin den dritten Rang. Vielleicht<br />
hören und sehen wir schon in zwei Jahren bei der in Polen und der<br />
Ukraine stattfindenden Europameisterschaft, wie einige der jungen<br />
Talente von sich reden machen.<br />
Ein wichtiger Grundstein für diese Entwicklung wurde 2002 mit der Einführung<br />
einheitlicher Regelungen im Jugendbereich durch den DFB<br />
gelegt, der die Vereine der Ersten und Zweiten Bundesliga dazu verpflichtete,<br />
Leistungszentren für den Nachwuchs zu unterhalten.<br />
Ich bin überzeugt, wir als Zuschauer sehen wunderbare Fußballspiele<br />
und tolle Mannschaften. Ich darf auch gleichzeitig all denen ganz herzlich<br />
danken, die als Helfer oder Sponsor ihren Teil zum Gelingen eines solchen<br />
reizvollen Turniers beigetragen haben.<br />
Annegret Kramp-Karrenbauer<br />
Ministerin für Arbeit, Familie, Prävention, Soziales und Sport<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17) 5<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND
6<br />
Spielorte<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17)<br />
Saarbrücken Ottweiler<br />
Saarbrücken ist die Landeshauptstadt und<br />
einzige Großstadt des Saarlandes. Die Universitätsstadt,<br />
die 1909 aus den drei Städten<br />
Saarbrücken, St. Johann und Malstatt-Burbach<br />
entstanden ist, ist auch das politische,<br />
wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des<br />
Landes. Saarbrücken ist Sitz des Regionalverbandes<br />
Saarbrücken, eines Kommunalverbandes<br />
besonderer Art, vergleichbar einem Landkreis.<br />
Die Metropole im Saartal bietet Lebensqualität<br />
mit Gastronomie, Natur und Erholung in<br />
einem reizvollen Umland.<br />
Die Eckpunkte der Stadtanlage des Barockbaumeisters<br />
Friedrich Joachim Stengel, der<br />
Schlossplatz, der Ludwigsplatz und der<br />
St.Johanner Markt gehören zum Pflichtprogramm<br />
einer jeden Stadtbesichtigung.<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Saarländischer</strong> <strong>Fußballverband</strong> e.V.<br />
Redaktion: Heiner Bost (verantwortlich)<br />
Fotos: DFB, Saarland Öffentlichkeitsarbeit, ATB-Fotoagentur<br />
Satz und Layout: mw-sportkommunikation, Saarbrücken<br />
Druck: repa-druck, Ensheim<br />
Auflage: 8.000<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND<br />
Die Stadt Ottweiler mit rund 15.000 Einwohnern<br />
ist Verwaltungssitz des Landkreises<br />
Neunkirchen, liegt etwa 32 km nordöstlich<br />
von Saarbrücken und setzt sich aus den Stadtteilen<br />
Ottweiler, Lautenbach, Fürth, Mainzweiler<br />
und Steinbach zusammen.<br />
Die Stadt blickt auf eine sehr lange Vergangenheit<br />
zurück, die nachweislich bis ins 9. Jahrhundert<br />
zurückreicht.<br />
Heute präsentiert sie sich dem Besucher als<br />
ein modernes Handels- und Dienstleistungszentrum.<br />
Die Stadtmitte zeigt stolz ihre verwinkelten<br />
Gassen und malerischen Plätze. Als<br />
Wahrzeichen gilt der alte Wehrturm, heute<br />
Kirchturm der evangelischen Kirche mit einem<br />
modernen Glockenspiel.
Spielorte<br />
Elversberg<br />
Elversberg, heute Ortsteil der Gemeinde<br />
Spiesen-Elversberg, entstand nach 1852 als<br />
Kolonistensiedlung für die nahe gelegene<br />
neue Kohlegrube Heinitz und wurde 1872 zu<br />
einer eigenständigen Gemeinde. Der Zuzug<br />
vieler Arbeitskräfte und ihrer Familien verhalf<br />
der neuen Siedlung zu raschem Wachstum.<br />
So hatte Elversberg im Jahre 1858 nahezu 600<br />
Einwohner, in den 80er Jahren waren es fast<br />
3.000, um die Jahrhundertwende schon 5.000<br />
und im Jahre 1971 zählte der Ort über 10.000<br />
Einwohner.<br />
Der Ortsteil Elversberg ist die am dichtesten<br />
besiedelte Gemeinde Europas, da er keine<br />
unbebauten Flächen (Wald, Wiesen etc.) hat.<br />
Das wichtigste Symbol des Ortes ist der Galgenbergturm.<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17) 7<br />
Neunkirchen<br />
Neunkirchen/Saar – die Kreisstadt im östlichen<br />
Saarland war seit dem frühen 19. Jahrhundert<br />
von der Stahl- und Eisenindustrie<br />
geprägt. Prominentester Sohn der Stadt ist<br />
Karl-Ferdinand von Stumm gewesen, der mit<br />
seiner Familie die Industriewerke betrieb.<br />
Heute zählt Neunkirchen knapp 50 000 Einwohner<br />
und ist verkehrsmäßig an Autobahnen<br />
und Schienennetz der DB (Paris-Frankfurt) gut<br />
angebunden. Die Stadt verfügt über ein komplettes<br />
Schul- und Bildungswesen und hat<br />
sich zu einem modernen Handels- und Dienstleistungszentrum<br />
entwickelt.<br />
Dillingen<br />
Dillingen/Saar ist eine Stadt im Landkreis Saarlouis mit<br />
etwa 21.000 Einwohnern und liegt im Naturpark Saar-Hunsrück<br />
an der Mündung der Prims in die Saar.<br />
Dillingen besteht aus den drei Stadtteilen Dillingen, Pachten<br />
sowie Diefflen und weist aufgrund der Dillinger Hütte einen<br />
überdurchschnittlich hohen Anteil an Industriearbeitern<br />
nach. Die Stadt versteht sich selbst als Industriestadt mit<br />
hoher Wohn- und Lebensqualität.<br />
Dillingen gilt im Übrigen als Handels- und Dienstleistungszentrum<br />
und verweist u.a. auf hochspezialisierte Einzelhändler<br />
in der geschäftigen Fußgängerzone sowie in den Außenbereichen<br />
und in den Stadtteilen.<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND
8<br />
Mosel<br />
A8<br />
E29<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17)<br />
Die Stadien<br />
Saar<br />
Dillingen, Parkstadion<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND<br />
A8
A620<br />
A1<br />
A1<br />
A1<br />
A6<br />
A623<br />
Saar<br />
A62<br />
Elversberg, Waldstadion Kaiserlinde<br />
A8<br />
A6<br />
Saarbrücken, Stadion Kieselhumes<br />
E29<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17) 9<br />
E50<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND<br />
Ottweiler, Stadion „Im alten Weiher“<br />
Neunkirchen, Ellenfeldstadion<br />
A6<br />
A8
Ein Glück<br />
für das Saarland<br />
Niemand fördert den Breiten- und Spitzensport im Saarland<br />
in vergleichbarer Größenordnung. Allein in den letzten<br />
10 Jahren hat Saartoto Sport, Kultur, Umwelt, Soziales und<br />
das Land mit fast 500 Millionen Euro unterstützt.<br />
Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Kostenlose Hotline 0800 1372700 · Infos unter www.lotto.de
Spielplan<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17) 11<br />
Mittwoch, 15.9.2010 17.30 Uhr Saarbrücken, Stadion Kieselhumes<br />
Deutschland – <strong>Niederlande</strong><br />
Mittwoch, 15.9.2010 17.30 Uhr Ottweiler, Stadion „Im alten Weiher“<br />
Italien – Israel<br />
Freitag, 17.9.2010 10.45 Uhr Dillingen, Parkstadion<br />
Deutschland – Israel<br />
Freitag, 17.9.2010 17.30 Uhr Dillingen, Parkstadion<br />
<strong>Niederlande</strong> - Italien<br />
Montag, 20.9.2010 16.30 Uhr Neunkirchen, Ellenfeldstadion<br />
Israel - <strong>Niederlande</strong><br />
Montag, 20.9.2010 16.30 Uhr Elversberg, Stadion an der Kaiserlinde<br />
Deutschland - Italien<br />
Auszug aus den Turnierbestimmungen: Die Spieler müssen am oder nach dem 1.Januar 1994 geboren sein. Die<br />
Spiele werden in Turnierform durchgeführt. Jede Mannschaft spielt gegen jede andere im Punktesystem. (Sieg 3<br />
Punkte, Unentschieden 1 Punkt, Niederlage 0 Punkte). Jedes Spiel hat eine Dauer von 2 x 40 Minuten. Fünf Spieler<br />
pro Mannschaft können während des gesamten Spiels ersetzt werden. Über die Platzierung entscheidet die höhere<br />
Anzahl der erreichten Punkte. Wenn zwei oder mehrere Mannschaften gleichviel Punkte aufweisen, entscheidet die<br />
Punkteanzahl aus dem zwischen den betreffenden Ländern ausgetragenen Spiel; ist auch diese gleich, entscheidet<br />
die Tordifferenz aus allen Spielen. Wird auf diese Weise keine Entscheidung herbeigeführt, entscheidet die größere<br />
Anzahl an erzielten Tore. Führt auch dieses Vorgehen keine Entscheidung herbei, so wird die Platzierung vom Turnierkomitee<br />
durch Losentscheid ermittelt.<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:<br />
:
12<br />
Interview mit DFB-Trainer Steffen Freund<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17)<br />
Steffen Freund: „Wir stehen<br />
völlig unter Strom“<br />
Probe für den Ernstfall: Die<br />
U 17-Nationalmannschaft<br />
testet vom 12. bis 22. September<br />
beim Vier-Nationen-Turnier<br />
in Saarland<br />
gegen Israel, Italien und die<br />
<strong>Niederlande</strong>. Das Turnier ist<br />
der Härtetest für das Team<br />
von DFB-Trainer Steffen<br />
Freund vor der ersten Runde<br />
der EM-Qualifikation<br />
vom 15. bis 20. Oktober in<br />
Estland. Dann heißen die<br />
Gegner neben dem Gastgeber<br />
Bosnien-Herzegowina<br />
und Österreich. Die beiden<br />
Gruppenersten spielen im<br />
Frühjahr 2011 um die Teilnahme an der EM-<br />
Endrunde in Serbien im Mai 2011.<br />
Im Interview spricht Freund über die Entwicklung<br />
seiner Mannschaft, das Vier-Nationen-<br />
Turnier und die Perspektiven für die EM-Qualifikation.<br />
DFB.de: Steffen Freund, Sie waren als Spieler<br />
bekannt für große Leidenschaft und Willenseigenschaften.<br />
Wie sehr freuen Sie und die<br />
Mannschaft sich nun darauf, beim Vier-Natio-<br />
DFB-Trainer Steffen Freund<br />
Geboren am: 19.01.1970<br />
Laufbahn als Spieler: BSG Motor Süd<br />
Brandenburg, BSG Stahl Brandenburg, FC<br />
Schalke 04, Borussia Dortmund, Tottenham<br />
Hotspur, 1. FC Kaiserslautern, Leicester<br />
City<br />
Laufbahn als Trainer: Assistenztrainer<br />
Nigeria, Assistenztrainer U 20-Männer<br />
DFB, beim DFB seit 13.7.2009<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND<br />
nen-Turnier den Ernstfall zu simulieren?<br />
Steffen Freund: Natürlich freuen wir uns alle<br />
darauf. Wir haben ein tolles Gesamtpaket mit<br />
28 möglichen Länderspielen in diesem Jahr.<br />
Das Vier-Nationen-Turnier wird unsere Generalprobe<br />
und in der Qualifikation können wir<br />
zeigen, was wir drauf haben. Wir stehen völlig<br />
unter Strom.<br />
DFB.de: Wie würden Sie die Entwicklung des<br />
Teams im Hinblick auf den Sprung von der U<br />
16 auf die U 17 beschreiben?<br />
Freund: Wir haben mit den Erkenntnissen des<br />
vergangenen Jahres einen A-Kader gebildet,<br />
dem 20 Spieler angehören. In einem B-Kader<br />
haben wir 19 Akteure. Somit stehen mir 39<br />
Spieler zur Verfügung, die für Deutschland<br />
spielen werden. Nach allem, was ich bisher<br />
gesehen habe, gehören wir zum europäischen<br />
Spitzen-Niveau. Die bisherigen Ergebnisse,<br />
unter anderem gegen Frankreich, werden wir<br />
nun gegen große Gegner in entscheidenden<br />
Spielen bestätigen müssen.<br />
DFB.de: Welchen Charakter hat Ihre Mannschaft?<br />
Freund: Wir folgen auf dem Platz der DFB-<br />
Spielphilosophie. Das bedeutet Dominanz,<br />
Offensive und Ballbesitz. Voraussetzung dafür<br />
ist, dass die Jungs bereits ab der U 15 technisch<br />
hervorragend ausgebildet sind. Ein großes<br />
Kompliment gebührt in diesem Zusammenhang<br />
neben den Trainern der Klubs auch<br />
dem DFB-Team, das im vergangenen Jahr<br />
unter der Regie von Marco Pezzaiuoli und in<br />
Zusammenarbeit mit meinem heutigen Co-<br />
Trainer Henry Rehnisch und Marcel Lucassen<br />
hervorragend gearbeitet hat. Die Jungs<br />
beherrschen die Basis wie Ballannahme, Tempodribbling,<br />
Spiel unter Gegnerdruck. Das<br />
geht nur mit einer enormen Handlungsschnelligkeit<br />
unter den entsprechenden technischen<br />
Voraussetzungen. Belegt werden diese Beob-
achtungen durch die Leistungen in den einzelnen<br />
Spielen, wo wir nahezu immer ein Chancenplus<br />
hatten. Gepaart mit den deutschen<br />
Tugenden – sieben Mal lagen wir in Rückstand<br />
und sind wieder zurückgekommen - ist das<br />
der Fußball, den ich mir vorstelle.<br />
DFB.de: Welche Bedeutung hat das Vier-<br />
Nationen-Turnier im Saarland?<br />
Freund: Im Duell mit großen Gegnern wie den<br />
<strong>Niederlande</strong>n und Italien schließt sich für uns<br />
der Kreis. Ab der U 16 haben wir mit Unterstützung<br />
aller Verantwortlichen im DFB ein<br />
zielgerichtetes Programm absolviert. Jetzt<br />
kommt die heiße Phase mit Spielen auf höchstem<br />
Niveau. Die Vorbereitung auf den Ernstfall<br />
wird nun mit dem Vier-Nationen-Turnier perfekt<br />
abgeschlossen.<br />
DFB.de: Wie schätzen Sie die Gegner Israel,<br />
Holland und Italien ein?<br />
Freund: Unser Schwerpunkt liegt auf unserem<br />
eigenen Spiel, auch wenn wir uns natürlich<br />
über die kommenden Gegner informiert<br />
haben. Die Mannschaft soll ihren Weg gehen<br />
und ihr System durchdrücken. Wir wollen den<br />
Gegner beherrschen, ihn zu Fehlern zwingen<br />
und es schaffen, nach Rückschlägen wieder<br />
zurückzukommen. Jetzt haben die Jungs die<br />
Chance, sich Wettbewerbserfahrung zu<br />
Länderspiele der U17-Junioren 2009/2010<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17) 13<br />
erwerben, die ihnen für ihre gesamte Karriere<br />
hilfreich sein wird.<br />
DFB.de: Das Turnier ist der Testlauf für die<br />
Qualifikation zur EM 2011 in Estland, wo Ihr<br />
Team auf den Gastgeber, Österreich und Bosnien<br />
trifft. Wie sehen Sie die Perspektiven<br />
Ihrer Auswahl?<br />
Freund: Keine Frage, wir sind der Top-Favorit.<br />
Kein Team kann mit vergleichbaren Ergebnissen<br />
aufwarten. Natürlich sind die Österreicher<br />
nicht zu unterschätzen und Bosnien ist der<br />
große Unbekannte, da sie keine offiziellen<br />
Maßnahmen abgehalten haben. Es muss<br />
unser Anspruch sein, weiter zu kommen.<br />
DFB.de: Wie lauten die Ziele für die kommenden<br />
Monate?<br />
Freund: Ganz klar: Wir wollen auf europäischer<br />
Ebene überwintern. Wir wollen den ersten<br />
Platz im Saarland und bei der Eliterunde,<br />
zumindest das Weiterkommen sollten wir<br />
bewerkstelligen. Wenn alles optimal läuft,<br />
werden wir Erster. Zudem läuft die Ausbildung<br />
der Jungs ständig weiter. Die großen Turniere<br />
bringen ihnen die Möglichkeit, etwas Besonderes<br />
zu erleben. Mich würde es freuen,<br />
wenn die Jungs sich dem Druck stellen und<br />
die Herausforderung annehmen, Titel gewinnen<br />
zu können.<br />
14.08.2009 Deutschland – Schweiz (Eschen)<br />
(Turnier in Liechtenstein)<br />
4:2 (0:1)<br />
16.08.2009 Deutschland – Österreich (Vaduz)<br />
(Turnier in Liechtenstein)<br />
6:2 (2:2)<br />
14.10.2009 Deutschland – Belgien (Konz) 4:0 (2:0)<br />
28.10.2009 Deutschland – Schweiz (Kempten) 3:1 (2:0)<br />
19.11.2009 Türkei - Deutschland(Konya) 1:4 (0:0)<br />
21.11.2009 Türkei - Deutschland(Konya) 0:1 (0:1)<br />
10.02.2010 Zypern – Deutschland (Larnaca) 0:6 (0:3)<br />
11.02.2010 Zypern U18 - Deutschland(Larnaca) 1:3 (1:1)<br />
11.05.2010 Dänemark - Deutschland(Herfolge) 1:2 (1:1)<br />
12.05.2010 Dänemark - Deutschland(Roskilde) 1:1 (1:1)<br />
02.06.2010 Frankreich - Deutschland(Gap (FRA)) 3:3 (1:1)<br />
04.09.2010 Deutschland - Aserbaidschan(Stadthagen) 2:0 (0:0)<br />
15. bis 20.09.2010 URSAPHARM Vier-Nationen-Turnier im Saarland<br />
10.11.2010 Ägypten - Deutschland<br />
13.11.2010 Ägypten - Deutschland<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND
14<br />
Deutschland U17-Junioren<br />
Name Geburtstag Verein<br />
Tor<br />
Odisseas Vlachodimos 26.04.94 VfB Stuttgart<br />
Cedric Wilmes 13.01.94 Borussia Dortmund<br />
Abwehr<br />
Kaan Ayhan 10.11.94 FC Schalke 04<br />
Koray Kacinoglu 20.07.94 MSV Duisburg<br />
Noah Korczowski 08.01.94 FC Schalke 04<br />
Leart Pacarada 08.10.94 Bayer 04 Leverkusen<br />
Nico Perrey 02.02.94 Arminia Bielefeld<br />
Cimo Röcker 21.01.94 SV Werder Bremen<br />
Mittelfeld<br />
Maximilian Arnold 27.05.94 VfL Wolfsburg<br />
Levent Aycicek 14.02.94 SV Werder Bremen<br />
Emre Can 12.01.94 FC Bayern München<br />
Cecen 17.05.94 VfB Stuttgart<br />
Jonas Timo Meffert 04.09.94 Bayer 04 Leverkusen<br />
Fabian Schnellhardt 12.01.94 1.FC Köln<br />
Mitchell Weiser 21.04.94 1.FC Köln<br />
Robin Yalcin 25.01.94 VfB Stuttgart<br />
Angriff<br />
URSAPHARM-VIER-NATIONEN-TURNIER (U17)<br />
Hintere Reihe v.l.: Ulrich Kleinbub, Daniel Goeke, Mario zur Nedden, Nico Perrey, Jonas Meffert, Nils Quaschner,<br />
Robin Yalcin, Emre Can, Steffen Freund, Krunoslav Banovcic, Henry Rehnisch.<br />
Mittlere Reihe v.l.: Manfred Reifenscheidt, Jacqueline Zodel, Waldemar Mainka, Kaan Ayhan, Patrick Weihrauch,<br />
Samed Yesil, Cimo Röcker, Bastian Krebs, Marcel Lucassen, Bernd Meier.<br />
Untere Reihe v.l.: Noah Korczowski, Miro Born, Okan Aydin, Levent Aycicek, Odisseas Vlachodimos, Cedric<br />
Wilmes, Nico Varrelmann, Florian Stritzel, Fabian Schnellhardt, Timo Cecen, Koray Kacinoglu.<br />
Okan Aydin 08.05.94 Bayer 04 Leverkusen<br />
Mirco Born 28.06.94 Twente Enschede<br />
Marvin Ducksch 07.03.94 Borussia Dortmund<br />
Nils Quaschner 22.04.94 FC Hansa Rostock<br />
Patrick Weihrauch 03.03.94 FC Bayern München<br />
Samed Yesil 25.05.94 Bayer 04 Leverkusen<br />
15. BIS 20. SEPTEMBER 2010 IM SAARLAND
Bromelain-POS ® wirkt. i k<br />
Effektiv bei Sportverletzungen:<br />
Für die schnelle körpereigene Regeneration ion<br />
Wirkt direkt am Ort der Schwellung nach<br />
Verletzungen und Operationen<br />
Die Begleittherapie bei Sportverletzungen en<br />
Wirkstoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Zur Begleitbehandlung bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der<br />
Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: September 2010<br />
URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de