Besuchen Sie uns im Internet > www.dachsteinnews.at
Besuchen Sie uns im Internet > www.dachsteinnews.at
Besuchen Sie uns im Internet > www.dachsteinnews.at
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rodeln – Einfach lustig!<br />
Auch der Wintersport unterliegt dem Trenddikt<strong>at</strong>, und wer „in“ bleiben will, investiert jedes Jahr in<br />
neue Sportausrüstungen. Eine erfrischende Ausnahme bildet hier der ewig junge Breitensport des<br />
Rodelns. Um auf diese schlichte Art den Winter zu genießen, genügen schon ein alter Holzschlitten<br />
und ein geringfügig präparierter, gesicherter Forstweg. Das Rodeln von der Einkehrhütte talwärts<br />
erfordert keine langen Lehrgänge, und Stürze kopfüber in den Schnee sind keine Schande.<br />
Der Aufstieg gehört freilich mit dazu. Er verschafft der fröhlichen Rodelpartie Muße zum Plaudern<br />
und schweißt jene Gemeinschaften zusammen, die sich dann in der Hütte wieder treffen.<br />
RODELSTRECKEN IM INNEREN SALZKAMMERGUT<br />
• TROCKENTANN – RODELBAHN / BAD GOISERN<br />
• RODELBAHN VOM BERGHOF PREDIGSTUHL ZUR RATHLUCK´N HÜTTE<br />
• RODELBAHN RABENKOGEL IM HINTERTAL / GOSAU<br />
Weitere Hinweise zu wöchentlichen Rodel-Events auf Seite 7<br />
JOHANNES JANU<br />
Der Sportausst<strong>at</strong>ter<br />
zum Freiheitsgefühl<br />
Dort wo das Abenteuer Freiheit beginnt, sorgt der Fachmann<br />
für scharfe Kanten, gute Tipps und die richtige Ausrüstung<br />
für sportliche Unternehmungen. In der Talst<strong>at</strong>ion<br />
der Dachstein-Krippensteinbahnen in Obertraun verwaltet<br />
Johannes Janu einen wohl bestückten M<strong>at</strong>erialverleih.<br />
Von coolen Snowboards über die neuesten Carver-Modelle<br />
bis hin zu Schneeschuhen steht hier alles zur Verfügung,<br />
was die FreerideArena Krippenstein erfordert. Neben<br />
dem Verkauf von modischen Textilien oder<br />
Sonnenbrillen findet Johannes Janu stets Zeit, Ihre Ausrüstung<br />
Krippenstein-fit zu machen, d.h. Bindungen einzustellen<br />
oder Kanten zu schärfen, kurz und gut: Ihnen mit<br />
R<strong>at</strong> und T<strong>at</strong> ein sicheres Sporterlebnis zu ermöglichen.<br />
Damit nicht genug: Wenn man einen kompetenten Führer<br />
für Freeride-Abenteuer oder Skitouren benötigt, ist man<br />
hier an der richtigen Adresse.<br />
Übrigens: Sollte man in der Talst<strong>at</strong>ion Obertraun nicht das<br />
farblich passende Winteroutfit finden, <strong>im</strong> Hauptgeschäft<br />
der Fa. Dachsteinsport Janu in Hallst<strong>at</strong>t gibt es dieses sicher<br />
– und noch vieles mehr!<br />
DACHSTEINSPORT JANU<br />
TALSTATION DACHSTEIN-KRIPPENSTEIN<br />
Tel.: +43 6134 8298<br />
E-Mail: dachsteinsport.janu@sport2000.<strong>at</strong><br />
<strong>www</strong>.sport2000rent.<strong>at</strong>/dachsteinsport<br />
WINTER<br />
RAIFFEISEN-IMMOBILIEN<br />
GOSAU 2-Z<strong>im</strong>mer-App,Vordertal € 69.000,–<br />
TOP-Baugründe Vorder+Mittertal Anfrage<br />
Gastronomie+Ferienwohnungen-Verkauf Anfrage<br />
BAD GOISERN Baugründe ab € 55,--/m 2<br />
Appartment 35m 2 /45 m 2 ab € 40.000,–<br />
Neue geförderte Mietkaufwohnungen Anfrage<br />
Neue geförderte Eigentumswohnungen Anfrage<br />
Neuwertiges Reihenhaus mit Extras + Förd. Anfrage<br />
Wohnhaus Zentrum 200 m 2 Wfl. teilb. € 170.000,–<br />
Gr. 2-Fam.Wohnhaus-TOP-Lage € 230.000,–<br />
2-Fam.Haus in Sarstein € 180.000,–<br />
Wohnhaus mit Ferienwohungen € 185.000,–<br />
Wohnung 3 Z<strong>im</strong>mer+ Garage zu vermieten<br />
Zentrum Geschäfte + Büros zu vermieten<br />
1a Geschäfts+Wohnhaus an B 145 zu vermieten<br />
TOP-Gastronomie -Verkauf ab € 355.000,–<br />
Excl.Haus-Zentrum-Büros+Wohnung Anfrage<br />
BAD ISCHL Garage <strong>im</strong> Zentrum zu vermieten € 35,–+BK<br />
Baugründe-Bestlagen+ sonnig ab € 120,–/m 2<br />
76 m 2 neue möbl. Mietwohung-2 Zi € 450,–+BK<br />
ETW 51m 2 + 55m 2 + 65m 2 ab € 39.000,–<br />
Neuw. Haushälfte Aschau 92 m 2 145.000,–<br />
270 m 2 -Geschäfts-/Wohnhaus/3 Wo. € 255.000,–<br />
Herrl. Wohnhaus Esplanade an Traun € 195.000,–<br />
Wohnhaus-Knappenweg, 2 Whg. € 230.000,–<br />
Einfam. Haus neuwertig, Rettenbach € 330.000,–<br />
TOP-Stadthaus 3 x 90 m 2 Wohnfl . € 254.000,–<br />
Geschäfte <strong>im</strong> Zentrum Anfrage<br />
Gastrobetrieb + Wohnhaus – gute Lage günstig<br />
TOP-Gastrobetrieb <strong>im</strong> Zentrum Anfrage<br />
PFANDL 400 m 2 Geschäft-gute Lage zu vemieten<br />
Großer Betrieb 450 m 2 Nutzfl. Toplage! Miete/Kauf<br />
OBERTRAUN 980 m 2 Baugrund, eben € 55.000,–<br />
ST. WOLFGANG Großes Wohn+Geschäftshaus Bestlage Anfrage<br />
Spitzen-Gastro-Betrieb, zentral, frequent. Anfrage<br />
Gr. ETW- neu bzw.neuwertig Lernetpark Anfrage<br />
STROBL Gästepension 5 Zi + Wohnung Anfrage<br />
STROBL-AIGEN 636 m 2 Baugrund € 90,–/m 2<br />
GMUNDEN Kl.Wohnung günstig zu verkaufen<br />
Stand 10/03<br />
Realtreuhand Bad Goisern<br />
H. Kofler - Tel.: +43 6135 7781-10<br />
<strong>dachsteinnews</strong> 25
Change language