Ernst Eggimann u ner hört - Swiss Independent Publishers
Ernst Eggimann u ner hört - Swiss Independent Publishers
Ernst Eggimann u ner hört - Swiss Independent Publishers
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spoken Word – Spoken Script<br />
Frühling 2011<br />
Ein neuer Autor sorgt für Aufsehen: Max Frisch<br />
und Friedrich Dürrenmatt mit <strong>Ernst</strong> <strong>Eggimann</strong>s<br />
erstem Buch «Henusode», am Treffen der Gruppe 47<br />
in Rüschlikon 1968. Foto: Pia Zanetti.<br />
<strong>Ernst</strong> <strong>Eggimann</strong><br />
u <strong>ner</strong> hört<br />
edition spoken script 6<br />
Mundart ist dank Spoken Word wieder stärker präsent im literarischen<br />
Schaffen von Schweizer Autorinnen und Autoren. Die Bühnenpoeten<br />
lehnen sich dabei auch an eine reiche Vergangenheit der oralen Literatur<br />
an: Von den Dadaisten über die Konkrete Poesie bin hin zur «modern<br />
mundart»-Bewegung, die in den 60er- und 70er-Jahren die bisherige<br />
Mundartliteratur auf den Kopf stellte.<br />
Zu den wichtigsten Vertretern gehörte neben Kurt Marti oder <strong>Ernst</strong> Burren<br />
der Ber<strong>ner</strong> Autor <strong>Ernst</strong> <strong>Eggimann</strong>. 1968 erschien sein erster Gedichtband<br />
«Henusode» (Arche), in dem <strong>Eggimann</strong> die gesprochene Sprache<br />
zum Ausgangspunkt für literarische Experimente nahm: «Als ich damals<br />
die Lautgedichte ‹Henusode› zu schreiben begann, hatte ich das Gefühl,<br />
in<strong>ner</strong>halb der deutschen Sprache ein Gebiet zu entdecken, das noch weitgehend<br />
ursprünglich geblieben war. Mundart ist Sprache im eigentlichen<br />
Sinn, der von sprechen abgeleitet wird und nicht von schreiben, immer<br />
noch jene so vergängliche Schwingung, welche die Menschen verbindet.»<br />
<strong>Eggimann</strong>s Umgang mit der Mundart als Literatursprache und die<br />
«Schwingungen» sei<strong>ner</strong> Gedichte sind bis heute aktuell geblieben. Aus<br />
Anlass seines 75. Geburtstags versammelt der Band «u <strong>ner</strong> hört» deshalb<br />
seine ersten beiden Gedichtbände «Henusode» (1968), «Heikermänt»<br />
(1971) sowie ausgewählte Gedichte aus «e satz zmitts i d wäut»<br />
(1981).<br />
<strong>Ernst</strong> <strong>Eggimann</strong>, geboren am 23. April 1936 in Bern, lebt in Langnau<br />
im Emmental. <strong>Eggimann</strong> arbeitete<br />
als Sekundarlehrer in Langnau,<br />
war Grossrat des Kantons Bern<br />
und gehörte zu den Gründern der<br />
Gruppe Olten. Er verfasste zahlreiche<br />
Gedichtbände, Prosawerke,<br />
Theaterstücke und Hörspiele. Für<br />
seine Arbeit wurde er unter anderem<br />
mit Literaturpreisen von Stadt<br />
und Kanton Bern ausgezeichnet.<br />
Paperback, ca. 144 Seiten<br />
edition spoken script 6<br />
ISBN 978-3-905825-27-5<br />
CHF 23.– / EUR 14.50<br />
Erscheint: April 2011
Menschenversand gibt den Takt an: Spoken Word und Rock ’n’ Roll<br />
über Tiere, Könige und Anarchisten<br />
Fitzgerald & Rimini<br />
Aristokratie und Wahnsinn<br />
Eine neue, ganz eigene Stimme im Spoken Word! Fitzgerald & Rimini<br />
erzählen vom Alltag und Wahnsinn, von Randgruppen und Aristokraten: Ein<br />
moldawischer Kampfhund verliebt sich in eine schwermütige Schweizer<br />
Kuh, Berns Radikale steigen auf die Barrikaden, eine stinkreiche Hotelerbin<br />
langweilt sich zu Tode. Die Figuren verbindet eine grosse Sehnsucht nach<br />
ei<strong>ner</strong> Veränderung, nach einem anderen Leben – und doch treten sie an<br />
Ort und Stelle. Elsa Fitzgerald (Texte) und Ribi Rimini (Musik) spielen ihre<br />
Geschichten mit bissigem Humor und einem kritischen Blick auf die gesellschaftlichen<br />
Verhältnisse. Nach zahlreichen Auftritten an Literaturfestivals<br />
und in Clubs liegt mit «Aristokratie und Wahnsinn» endlich die Debüt-CD<br />
des Ber<strong>ner</strong> Duos vor.<br />
«Gefühlvolle Geschichten mit Untertönen» (Aargauer Zeitung)<br />
Elsa Fitzgerald (Ariane von Graffenried) lebt als Autorin und Performerin<br />
in Bern. Zahlreiche Beiträge auf CDs bei Menschenversand (u.a. Verruckti<br />
Tier, The Beast of TITTANIC). Im Herbst 2010 erschien ihr erstes Buch<br />
«Fleur de Bern» im Knapp Verlag.<br />
Ribi Rimini (Robert Aeberhard) lebt als Musiker in Bern. Bassist von<br />
Bands wie Trummer, Bruce Reynolds, Electric Blanket, Micha Sportelli u.a.<br />
Sessionmusiker für Studioaufnahmen unter dem Label «Lowtone.ch».<br />
Audio-CD, ca. 60 Minuten<br />
ISBN 978-3-905825-26-8<br />
CHF 28.– / EUR 16.50<br />
Erscheint: April 2011<br />
King Pepe<br />
Tierpark<br />
Mit Pauken und Trompeten tritt King Pepe an, die berndeutsche<br />
Liedermacherei aufzumischen. Der Monarch hält sich seine Mitmusiker<br />
als «Untertanen», schmiedet grössenwahnsinnig Pläne für eine<br />
Geheimarmee und geht mit seinen Feinden unzimperlich ins Gericht.<br />
Aber Achtung, der Mann ist nicht nur König des Missmuts, sondern<br />
auch ein König der Herzen: dann nämlich, wenn er über seine eigene<br />
Vergänglichkeit nachdenkt, sein Gefühlsleben seziert oder unter<br />
dem Fenster sei<strong>ner</strong> Angebeteten den Minnesang anstimmt. Wie<br />
die Emotio nen, so die Musik: Pepe zieht alle Register, dirigiert seine<br />
Hofkapelle vom Blues zum Elektro, lässt rocken, rollen und balladen.<br />
Kein Wunder, ein König kennt schliesslich keine halben Sachen.<br />
King Pepe (Simon Hari), geboren 1976, lebt als freischaffender<br />
Musiker und Komponist in Bern. Studium der Geschichte, Soziologie und<br />
Religionswissenschaft in Bern und Amsterdam. Musiker in zahlreichen<br />
Bands, u.a. Captain Frank und Low Income Entertainment Group, seit<br />
2008 in unterschiedlicher Besetzung als King Pepe unterwegs. Theatermusik<br />
und Schauspiel im Schlachthaus Theater Bern, Club 111 (Bern)<br />
und in freien Theatergruppen.<br />
Audio-CD, 50 Minuten<br />
ISBN 978-3-905825-28-2<br />
CHF 28.– / Euro 16.50<br />
Erscheint: Februar 2011
edition spoken script – die ausgezeichnete Buchreihe<br />
Die Schweizer Spoken-Word-Szene macht von sich reden! Im Herbst 2009 lanciert, wurde die Buchreihe «edition spoken script»<br />
bereits mehrfach ausgezeichnet – mit Literaturpreisen des Kantons Bern (Pedro Lenz, Guy Krneta), mit einem Werkjahr des<br />
Kantons Zürich (Jens Nielsen), aussserdem war «Der Goalie bin ig» von Pedro Lenz nominiert für den Schweizer Buchpreis.<br />
Heike Fiedler<br />
langues de meehr<br />
Spielerisch jongliert Heike Fiedler mit Lauten,<br />
die fliessend ineinander übergehen, über<br />
Sprachgrenzen und Wortbedeutungen hinweg.<br />
Deutsch, Französisch, Englisch und einige<br />
Sprachen meehr kombiniert sie zu ei<strong>ner</strong> eigenen<br />
Poetik, die an die visuelle und konkrete<br />
Poesie und die Lautpoesie anknüpft.<br />
Paperback, 156 Seiten, 2010<br />
edition spoken script IV<br />
ISBN 978-3-905825-19-0<br />
CHF 23.– / Euro 14.50<br />
Pedro Lenz<br />
Der Goalie bin ig<br />
Ein Süchtiger aus einem Dorf im Mitelland<br />
versucht nach ei<strong>ner</strong> Gefängnisstrafe im Alltag<br />
Fuss zu fassen und erzählt in Umgangssprache<br />
von sei<strong>ner</strong> Lebenswelt in den 80er-Jahren.<br />
Lenz gelingt ein berührendes Portrait des<br />
«Goalies» und ei<strong>ner</strong> wenig bekannten Welt<br />
mitten in der Schweiz.<br />
Paperback, 192 Seiten, 2010<br />
edition spoken script IV<br />
ISBN 978-3-905825-17-6<br />
CHF 25.– / Euro 18.–<br />
Beat Sterchi<br />
Ging Gang Gäng<br />
Der Ber<strong>ner</strong> Autor Beat Sterchi («Blösch»)<br />
legt mit «Ging Gang Gäng» eine Sammlung<br />
von über 50 Mundart-Texten vor, die in den<br />
letzten Jahren für Spoken-Word-Auftritte und<br />
Theaterstücke enstanden sind. Klingende<br />
Texte und sprechende Sounds zum Laut- und<br />
Leiselesen.<br />
Paperback, 156 Seiten, 2010<br />
edition spoken script III<br />
ISBN 978-3-905825-16-9<br />
CHF 23.– / Euro 14.50<br />
Jens Nielsen<br />
Alles wird wie niemand will<br />
Der Zürcher Autor und Schauspieler Jens<br />
Nielsen erzählt in 16 absurd poetischen<br />
und tragikomischen Geschichten von Män<strong>ner</strong>n<br />
und Frauen, die sich begegnen, ohne aufeinander<br />
eingehen zu können.<br />
Paperback, 144 Seiten, 2009<br />
edition spoken script II<br />
ISBN 978-3-905825-14-5<br />
CHF 21.– / Euro 13.–<br />
Guy Krneta<br />
Mittelland<br />
Guy Krnetas «Morgengeschichten» (DRS 1),<br />
Berndeutsch und in hochdeutscher Übersetzung.<br />
Es sind kurze, prägnante Texte,<br />
die alltägliche Begegnungen als Ausgang<br />
nehmen.<br />
Paperback, 180 Seiten, 2009<br />
edition spoken script I<br />
ISBN 978-3-905825-13-8<br />
CHF 23.– / Euro 14.50
Weiterhin aktuell<br />
Bern ist überall<br />
Verruckti Tier<br />
Verruckti Tier, freche Kinder, Bratwurstjoghurt<br />
und Sugus: In 30 Texten und mit viel Musik<br />
bringt «Bern ist überall» die Welt auf spielerische<br />
Art durcheinander. Für Kinder ab 7 Jahren<br />
und Familien. Live aus dem Jungen Schauspielhaus<br />
Zürich, in Kooperation mit DRS 1.<br />
Audio-CD, 60 Minuten, 2010<br />
ISBN 978-3-905825-20-6<br />
CHF 28.–/ Euro 18.50<br />
Peter Bichsel<br />
Transsibirische Geschichten<br />
Verspielt, versonnen, abgründig komisch,<br />
bie ten die «Transsibirischen Geschichten»<br />
ein Konzentrat grosser, lebendig gebliebe<strong>ner</strong><br />
Fabulierkunst. Erstmal liegen diese legendären<br />
Texte aus den vergangenen zwei Jahrzehnten<br />
nun als Live-Mitschnitt vor.<br />
2 Audio-CDs, 106 Minuten, 2010<br />
ISBN 978-3-905825-23-7<br />
CHF 34.–/ Euro 24.–<br />
Matto Kämpf<br />
Rabenvater<br />
Paperback, 68 Seiten,<br />
mit Illustrationen, 2009<br />
ISBN 978-3-905825-25-1<br />
CHF 19.– /Euro 12.50<br />
Lara Stoll<br />
Die unglaubliche Reise der<br />
total verrückten Lara<br />
Audio-CD, 72 Minuten, 2010<br />
ISBN 978-3-905825-24-4<br />
CHF 28.–/Euro 16.50<br />
Bern ist überall<br />
Verbarium<br />
Es wuchern die Sätze. Es spriessen die Geschichten.<br />
Das Bühnenprogramm «verbarium»<br />
mit Sprechtexten und Musik wurde für die<br />
Ber<strong>ner</strong> Poesienacht im Botanischen Garten<br />
entwickelt und setzt sich thematisch mit diesem<br />
einzigartigen Pflanzplätz auseinander.<br />
Audio-CD, 60 Minuten, 2010<br />
ISBN 978-3-905825-21-3<br />
CHF 28.–/ Euro 18.50<br />
Die Gebirgspoeten<br />
Letztbesteigung<br />
Rolf Hermann, Matto Kämpf, und Achim Parterre<br />
– drei Bergler, die dort dichten, wo es steil<br />
ist. Als Gebirgspoeten erzählen sie in Berndeutsch<br />
und Walliserdeutsch vom harten Leben<br />
im Stotzigen, von Mähmaschinen, Emmentaler<br />
Konjunktiven und frisierten Traktoren.<br />
Audio-CD, 57 Minuten, 2010<br />
ISBN 978-3-905825-22-0<br />
CHF 28.–/ Euro 18.50<br />
Tomate uf de Ohre<br />
Spi Spa Spoken Word für Kinder<br />
Audio-CD, 58 Minuten, 2008<br />
ISBN 978-3-905825-02-2<br />
CHF 28.–/ Euro 16.50<br />
Pedro Lenz<br />
Angeri näh Ruschgift<br />
Audio-CD, 65 Minuten, 2007<br />
ISBN 978-3-905825-03-9<br />
CHF 28.– / Euro 16.50<br />
Menschenversand ist Teil von SWIPS – <strong>Swiss</strong> <strong>Independent</strong> <strong>Publishers</strong>: www.swips.ch<br />
Der gesunde Menschenversand GmbH<br />
Neustadtstrasse 7<br />
CH-6003 Luzern<br />
T ++41 (0)41 360 65 05<br />
Fax: ++41 (0)41 210 55 46<br />
info@menschenversand.ch<br />
www.menschenversand.ch<br />
Auslieferung Schweiz:<br />
Buch 2000<br />
c/o AVA<br />
Centralweg 16<br />
8910 Affoltern a. A.<br />
T ++41 (0)44 762 42 60<br />
Fax ++41 (0)44 762 42 10<br />
Auslieferung Deutschland:<br />
SoVA GmbH<br />
Friesstrasse 20 - 24<br />
60388 Frankfurt<br />
T ++49 (0)69 410 211<br />
Fax ++49 (0)69 410 280<br />
sovaffm@t-online.de<br />
Verlagsvertretung Schweiz:<br />
Markus Wieser<br />
Kasinostrasse 18<br />
8032 Zürich<br />
T ++41 (0)44 260 36 05<br />
Fax ++41 (0)44 260 36 06<br />
wieser@bluewin.ch