3-2013
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kommunikation<br />
Sichere Kommunikation<br />
zwischen Ethernet-Netzwerken<br />
Der neue Gigabit Security Router<br />
von Weidmüller ist eigens für<br />
Industrienetzwerke entwickelt<br />
worden. Er bietet eine sichere,<br />
zuverlässige Kommunikation<br />
zwischen ethernetbasierten<br />
Maschinen und Anlagen sowie<br />
übergeordneten Netzwerken.<br />
Der Industrial Security Router<br />
mit zwei Gigabit Ports (LAN/<br />
WAN) macht die Vorteile der<br />
standardisierten Ethernet-Kommunikation<br />
wie auch der industriellen<br />
Automatisierungstechnik<br />
nutzbar. Aus Sicherheitsgründen<br />
sowie um ein effizientes<br />
Management des Datenverkehrs<br />
zu gewährleisten, werden<br />
Maschinennetzwerke vermehrt<br />
segmentiert und für den<br />
Netzwerkübergang industrielle<br />
Router eingesetzt. Ideal geeignet<br />
für diese Aufgabe sind die<br />
Weidmüller Security-Router.<br />
Sie bieten höchste Performance<br />
aufgrund der Gigabit-Technologie<br />
auf beiden Ethernet-Ports.<br />
Dank der integrierten „stateful-inspection“<br />
Firewall und<br />
weiterer Security-Funktionen<br />
(z.B. Maquerading) werden die<br />
angeschlossenen Maschinenkomponenten<br />
zuverlässig vor<br />
unbefugtem Zugriff geschützt.<br />
Hinzu kommen zusätzlich Leistungsmerkmale<br />
wie Priorisierung<br />
und Kanalisierung des<br />
Netzwerkverkehrs, IP-Address-<br />
Mapping zur Reduzierung von<br />
IP-Adressen und Anpassung<br />
von IP-Adressbereichen.<br />
Weiterhin ermöglichen die<br />
integrierten VPN-Fernwartungsfunktionen<br />
Anwendern<br />
den gesicherten internetbasierten<br />
Fernzugriff auf Komponenten<br />
und Systeme im LAN-Netzwerk<br />
- wahlweise kabelgebunden<br />
über den WAN-Port oder<br />
mobilfunkgestützt über das<br />
Weidmüller Gigabit Security Router: Sichere Kommunikation zwischen<br />
Ethernet-Netzwerken mit integrierten VPN-Fernwartungsfunktionen in<br />
industriellen Netzwerken.<br />
UMTS-Interface. Für sichere<br />
VPN-Verbindungen können<br />
sowohl die OpenSource-Technologie<br />
„OpenVPN“ als auch die<br />
„IPsec“-Verschlüsselung, jeweils<br />
als Client und Server-Funktion,<br />
eingesetzt werden.<br />
Wir stellen aus:<br />
Hannover Messe<br />
Halle 11, Stand B 60<br />
• Weidmüller GmbH & Co. KG<br />
weidmueller@weidmueller.de<br />
www.weidmueller.com<br />
Advantech - Visionäre und zuverlässige Industrial-Computing-Lösungen<br />
Advantech bietet seit 1983 visionäre<br />
und zuverlässige Industrial<br />
Computing-Lösungen für<br />
Unternehmen und arbeitet eng<br />
mit seinen Partnern zusammen,<br />
um Komplettlösungen für ein<br />
breites Spektrum von Anwendungen<br />
in verschiede nen Branchen<br />
zu entwickeln. Advantech<br />
bietet Produkte und Lösungen in<br />
zwei Geschäftsbereichen: Automation<br />
& Solutions und Design-<br />
In. Mit über 5900 engagierten<br />
Mitarbei tern sorgt Advantech<br />
für umfassenden Support und<br />
betreibt ein Vertriebs- und Marketingnetzwerk<br />
in 21 Ländern<br />
und 71 Großstädten, um Kunden<br />
weltweit Service mit kurzer<br />
Produkteinführungszeit zu bieten.<br />
Advantech ist ein Premier<br />
Member der Intel Embedded and<br />
Communications Alliance, einer<br />
Gemein schaft von Entwicklern<br />
und Lösungsanbietern im Embedded-<br />
und Kommunikationsbereich<br />
(Unter nehmenswebsite:www.<br />
advantech.de)In der Niederlassung<br />
Düsseldorf ist seit 1994 der<br />
Geschäftsbereich Industrie-Automation<br />
angesiedelt.<br />
Mehr als 4000 Produkte stehen<br />
zur Verfügung, um unterschiedlichste<br />
Automatisierungslösungen<br />
zu realisieren. Durchschnittlich<br />
werden mehr als 30<br />
neue Produkte jedes Jahr entwickelt.<br />
Trotzdem wird gleichzeitig<br />
eine lange Verfügbarkeit der Produkte<br />
sichergestellt. Im Automatisierungsmarkt<br />
zählt Advantech<br />
weltweit zu den Marktführern.<br />
Das gibt Entscheidungssicherheit<br />
- die Systeme erfüllen alle<br />
relevanten Normen und kommen<br />
in vielen Unternehmen seit<br />
Jahren zum Einsatz.<br />
Meilensteine<br />
1983 Gründung Advantech<br />
Taiwan<br />
1993 Erster Advantech Messestand<br />
in Europa auf der<br />
Hannover Messe Industrie<br />
1994 Gründung Advantech<br />
Europe in Düsseldorf<br />
1995 Aufbau des Technischen<br />
Supports in Düsseldorf<br />
1997 Aufteilung des Vertriebs<br />
in zwei Teams: Industrie PC und<br />
Embedded PC<br />
1998 Eröffnung des Europäischen<br />
Logistikzentrums in<br />
Eindhoven<br />
1999 Start eService, B2B,<br />
eRMA,<br />
2002 Errichtung der europäischen<br />
Support & Competence-<br />
Center Europe für Embedded<br />
und Industrial Computing.<br />
Start der Advantech Partnerprogramme<br />
Erste Europäische Partnerkonferenz<br />
in Eindhoven<br />
Im Jahr 2010 arbeiteten weltweit<br />
über 5900 Mitarbeiter bei<br />
Advantech und erwirtschafteten<br />
einen Umsatz von 924 Millionen<br />
Revenue US$.<br />
ADVANTECH Europe BV • Industriestraße 15<br />
D-82110 Germering • www.advantech.de<br />
40 PC & Industrie 3/<strong>2013</strong>