3-2013

Kommunikation
Professionelle Produkte für
Industrieanwendungen
Die Produktpalette von Atop
umfasst diverse Produkte für
professionelle Industrieanwendungen.
Neben diversen Ethernet-Switches
und -Bridges bietet
das Unternehmen auch eine Reihen
von seriellen Geräteservern
für die Anbindung von Geräten
mit serieller Schnittstelle (RS-
232/422/485) an bestehende
Ethernet-Netzwerke und TCP/
IP-Netzwerke an. Die Produkte
sind bei tekmodul erhältlich.
Atop Wireless Serial-Server
EW5302
Der nach Industriestandard
gefertigte EW5302 Device-Server
bietet als Gateway die Möglichkeit
TCP/IP-fähige Geräte über
Ethernet und RS-232/422/485 an
ein WLAN-Netz anzubinden.
Das Gerät verfügt über einen
Ethernet-Port und zwei seriellen
Schnittstellen. Die Datenübertragung
zu den Host-Computern,
sowie zu den Endgeräten
erfolgt transparent.
Das EW5302 verfügt über
eine Vielzahl von Konfigurationsmöglichkeiten.
Der Setup
erfolgt entweder über das IP-
Netzwerk, den Web Browser oder
über Windows Utilities. Durch
die Hutschienenmontage und
die 9 - 48 V Stromversorgung
eignet sich das EW5302 perfekt
für Industrieanwendungen und
Automatisierung.
Wireless Serial-Server SW5002
ECS-PCIe/1100 - macht jeden PC zum EtherCAT-Slave
tekmodul ergänzt seine Palette
an fertigen Industrielösungen
ab sofort durch eine Reihe von
Seriellen Device-Servern der
Firma Atop.
Der industrielle WLAN
Serial-Server SW5002 ermöglicht
den Zugriff auf die integrierten
seriellen Schnittstellen
(RS-232/422/485) über TCP/IP
- wahlweise über WLAN oder
wired Ethernet. Es stehen ein
WLAN- (IEEE802.11g, 54 Mbps),
ein 10/100Base-T-Interface sowie
zwei serielle Ports zur Verfügung.
Die gekapselten seriellen
Daten können über das WALN
mit WEP oder WPA-Verschlüsselung
übertragen werden. Der
SW5002 ist voll duplexfähig und
bietet bidirektionale Datenübertragung
zwischen WLAN und
den seriellen Anschlüssen. Es
kann jedes serielle Gerät in ein
existierendes oder neues drahtloses/drahtgebundenes
Netzwerk
integriert werden. Die Konfiguration
erfolgt über Telnet, Web
Browser oder andere Konfigurationssoftware.
Mit der Atop-
Virual-Com Software ist der
Zugriff von Windows Anwendungen
über WLAN auf die
seriellen Geräte möglich.
Das neue SW5002-Sis(TB) bietet
zudem zwei, über Optokoppler
galvanisch getrennte Interfaces
für die RS-485 Schnittstellen.
Bei Industrieanwendungen
und bei der Automatisierung
dient das SW5002 zur Anbindung
von seriellen Feldgeräten
und -bussen über wireless/
wired LAN-Infrastrukturen an
Hostsysteme.
Es eignet sich hervorragend
für Nutzung mit z.B. Barcodescannern,
Datenterminals, SPSen,
HMIs, Pick-to-Light Anlagen
und zur Betriebsdaten- bzw.
Zeiterfassung.
• tekmodul GmbH
www.tekmodul.de
esd stellt auf der diesjährigen embedded
world ein neues EtherCAT-Slave-Interface
für PCs vor.
Die ECS-PCIe/1100 ist ein PC-Board
entwickelt für den PCI-Express-Bus. Es
realisiert den EtherCAT-Slave über die
physikalische Ethernet-Schicht mit zwei
RJ45-Buchsen. Das Board nutzt den
ET1100 EtherCAT-Slave-Controller (ESC)
ASIC welcher über 8 kBytes Speicher und
8 EtherCAT Sync-Manager verfügt. Der
ET1100 ESC Adressraum ist direkt mit
dem des PCI-Express-Busses gemapped.
Die ECS-PCIe/1100 integriert jeden PC
in ein EtherCAT-Netzwerk und macht
diesen zu einem EtherCAT-Slave-Knoten.
Der PC kann als I/O-Knoten arbeiten.
Ein EtherCAT-Master kann verschiedene
EtherCAT-Protokolle wie CoE, FoE und
EoE zur Kommunikation mit dem Ether-
CAT-Slave-Knoten benutzen. Die Konfiguration
erfolgt durch den esd EtherCAT-
Master. Ein einfaches Device Description
File (ESI) wird bereitgestellt. Treiber
für Windows und Linux mit Dokumentation
und EtherCAT-Slave-Beispielen
gehören zum Lieferumfang. Treiber für
andere Betriebssysteme, speziell Echtzeit-
Betriebssysteme, EtherCAT-Master und
andere EtherCAT-Komponenten sind auf
Anfrage erhältlich.
• esd electronic system design gmbh
info@esd.eu
www.esd.eu
36 PC & Industrie 3/2013