3-2013
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Multitouch-IPC –<br />
Ganzglasoberfläche für mehr Komfort<br />
Die neue Variante aus der<br />
S-Line-Serie von CRE Rösler<br />
ist extrem energieeffizient und<br />
besticht durch ein elegantes, zeitloses<br />
Gehäusedesign. Sie besitzt<br />
eine industrietaugliche, eingebettete<br />
Ganzglasoberfläche mit<br />
einem „projected capicitive touch“<br />
(PCT). Der robuste Touchsensor<br />
bietet einen hohen Schutzgrad<br />
gegen Verschmutzung, sowie<br />
mechanischer Beanspruchung.<br />
Zugleich ist der Sensor empfindlich<br />
genug um eine gute Handschuhbedienbarkeit<br />
zu gewährleisten.<br />
Die S-Line-Serie garantiert<br />
hohe Rechenleistung bei sehr<br />
geringer Leistungsaufnahme:<br />
der mittlere Energieverbrauch<br />
eines leistungsstarken 19“ Panel-<br />
PCs mit Multitouchscreen und<br />
einem 1,6-GHz-Prozessor liegt<br />
bei nur 25 Watt. Eine optimale<br />
Performance bietet Leistungsstärke<br />
mit Reserven für die Software<br />
von morgen - der IPC für<br />
höchste Ansprüche.<br />
Gehäusekonzept<br />
• Kratz- und schlagfester PC-<br />
Touch-Screen mit 3 mm<br />
Glasstärke, eingebettet im<br />
robusten Aluminiumgehäuse<br />
• 15“ - 24“ Displays<br />
• Abgedichteter Übergang -<br />
Gehäuse/Touchglas gemäß IP65<br />
• langzeitverfügbare PC-Komponenten<br />
(von Atom 1,6 GHz<br />
bis Intel Core i5)<br />
• schlankes, lüfterloses Design<br />
• internes WLAN<br />
• VESA 100 Vorbereitung<br />
• 230 V/ 24 V Betriebsspannung<br />
• servicefreundlicher Aufbau<br />
mit abnehmbarer Kühlkörperrückwand<br />
• Gewicht nur 6 kg<br />
Ein ganz besonderes Highlight<br />
des Multitouch-Panel-PCs ist eine<br />
Neuentwicklung von CRE Rösler:<br />
die zentrale Steuerung der<br />
IPC-Display-Helligkeit über eine<br />
LAN-Verbindung. Je nach Programmierung<br />
im Hauptrechner<br />
oder im Programm des einzelnen<br />
Rechners, kann die Helligkeit<br />
der Displays und somit der<br />
Energieverbrauch des Panels<br />
reduziert werden.<br />
• CRE Rösler Electronic GmbH<br />
www.cre-electronic.de<br />
Dualbox X II - hohe Effizienz<br />
in nur einer Höheneinheit<br />
In Zusammenarbeit mit HSM<br />
Zamecki hat Visual-Data einen<br />
hocheffizienten und ökologisch<br />
optimierten Server im 1-HE-<br />
Format entwickelt. Das System<br />
wird Ende des ersten Quartals<br />
<strong>2013</strong> lieferbar sein und erstmals<br />
auf der embedded world<br />
der Öffentlichkeit vorgestellt.<br />
Der Dualbox X II ist mit<br />
den Abmaßen 437 x 45 x<br />
340 mm (BxHxT) sehr kompakt.<br />
Trotzdem ist das 1-HE-<br />
Racksystem mit max. 16 Prozessoren/Threads<br />
(2x 4 Kernen/4<br />
Threads) sehr leistungsfähig.<br />
Es ist mit 2x Mini ITX<br />
Intel S1200KP/Sockel LGA1155<br />
I3 und Xeon E3-1200 Prozessoren<br />
bis 3,6 GHz ausgestattet.<br />
Die TDP beträgt 95 Watt/<br />
Board. Spezialkühlkörper für<br />
die Intel Xeon Prozessorserie<br />
und vier Hochleistungslüfter<br />
sorgen hier für Abkühlung<br />
unterstützt von einer optimalen<br />
Luftführung im Gehäuse.<br />
Eine separate, programmierbare<br />
Thermostatregelung mit<br />
hoch empfindlichen Sensoren<br />
erkennt einen defekten Lüfter<br />
und gibt eine Warnung aus. Ein<br />
frontseitiges Wechselplattensystem<br />
mit 2,5“ Wechselrahmen<br />
ermöglicht den Einsatz von bis<br />
zu vier Festplatten. Die Netzteileffizienz<br />
gesamt liegt bei<br />
nominal ca. 92 bzw. 94%. Der<br />
Server ist mit vielen Schnittstellen<br />
ausgestattet. Auf der<br />
Frontseite sind zwei USB 2.0<br />
(1x pro Motherboard) vorhanden<br />
und auf der Rückseite stehen<br />
2x GB LAN, 4x USB 2.0,<br />
1x DVI-I pro Motherboard<br />
zur Verfügung. Als Betriebssystem<br />
können Microsoft Windows<br />
7/ 32 & 64-bit Microsoft<br />
Windows Server 2008 R2 SP1<br />
with Hyper-v Microsoft Windows<br />
Small Business Server<br />
2011 Essentials Redhat Enterprise<br />
Linux 6.0 SUSE Linux<br />
Enterprise Server 11 eingesetzt<br />
werden.<br />
Besonderheiten<br />
• 16 GB max. Systemspeicher<br />
pro Motherboard - unterstützt<br />
DDR3 1333 MHz und<br />
1066 MHz DRAM Dualchannel<br />
ECC and Non-ECC<br />
DIMMs<br />
• Intel Gigabit Ethernet Controller<br />
(10/100/1000 Mbits/s)<br />
• Intel Hardware RAID (SATA<br />
-2x 6.0 Gb/s und 2x 3.0 Gb/s)<br />
• RAID 0, RAID 1, RAID 10,<br />
RAID 5<br />
Wir stellen aus:<br />
embedded world<br />
HSM Zamecki<br />
Halle 1, Stand 517<br />
Visual-Data GmbH<br />
Halle 1/1-526<br />
• Visual-Data GmbH<br />
info@visual-data.de<br />
www.visual-data.de<br />
• HSM Zamecki<br />
info@hsmz.eu<br />
www.hsmz.eu