DER FRIEDENSREITER - Malteser Ochtrup

I EDITORIAL
Liebe Malteser im Bistum Münster,
die Sommerpause ist vorbei. Ich hoffe,
sie sind alle wieder erholt zurück!
In wenigen Wochen starten über 1.000
Pilger aus ganz Deutschland zur Malteser-Romwallfahrt.
Auch aus dem Bistum
Münster sind wieder viele Pilger
mit dabei. Wir wünschen eine gute
Hin- und Rückfahrt sowie schöne Tage
in der ewigen Stadt!
An dieser Stelle darf ich Sie auf eine
ganz besondere Ausstellung hinweisen.
Die Darlehnskasse im Bistum Münster
wird vom 4. bis zum 31.10. in ihrem
Foyer eine Ausstellung zur Dubna-Hilfe
des Auslandsdienstes zeigen.
Es freut uns sehr, dass der FRIEDENS-
REITER gelesen wird. In der Regel
merken wir das bei kritischen Anmerkungen,
die uns erreichen. Beispielsweise
wenn sich ein Fehler eingeschlichen
hat wie in der letzten Ausgabe.
Die Leiterinnen des Besuchs- und Begleitdienstes
in Warendorf sind natürlich
Renate Salden und Renate Reher.
Viel Spass beim Lesen der aktuellen
Ausgabe des FRIEDENSREITER
wünscht Ihnen
Ihr
DER FRIEDENSREITER
08/2012 INFORMATIONEN DER MALTESER IM BISTUM MÜNSTER
Kai Vogelmann
Pressesprecher
SO SEHEN SIEGER AUS: Beim Gruppenfoto wurde die Vielfalt der ausgezeichneten Projekte deut-
lich. Für MMM war das eine großartige Aufmerksamkeit zum „5. Geburtstag“.
TOLERANZPREIS 2011 FÜR MMM
Preisverleihung in Münster: Acht
Preisträger aus NRW des Wettbewerbs
„Aktiv für Demokratie und Toleranz“
2011 wurden am 22. August
in Münsters Rathausfestsaal geehrt.
Unter den ausgezeichneten Projekten
aus NRW war auch die Malteser Migranten
Medizin Münster.
Oberbürgermeister Markus Lewe freute
sich, insgesamt drei Preisträger aus
der Domstadt begrüßen zu dürfen und
eröffnete die Zeremonie mit Malteser-
Projektleiterin Dr. med. Gabrielle von
Schierstaedt und Diözesanreferent
Stephan von Salm, die den rund 100
Festgästen ihre Arbeit kurz vorstellten.
Im Festsaal saßen neben dem fast
kompletten Diözesanvorstand auch
Weihbischof Dieter Geerlings und Diözesanseelsorger
Domvikar Dr. Klaus
Winterkamp, die sich mit den Maltesern
über diesen Preis freuten.
Feierlich überreicht wurden die Urkunden
vom Oberbürgermeister und dem
Mitglied des Beirates des Bündnisses
für Demokratie und Toleranz – gegen
Extremismus und Gewalt (BfDT), Ingo
Weiss, Vorsitzender der Deutschen
Sportjugend im Deutschen Olympischen
Sportbund.
Herzlichen Glückwunsch! Übrigens:
noch bis Ende September können Beiträge
für den Wettbewerb um den Toleranzpreis
2012 eingereicht werden.

FRIEDENSREITER 8-2012 FRIEDENSREITER 8-2012
HAND IN HAND BEI DER RETTUNG
Münster - Am Ende des Tages waren zwei Autos so richtig
Schrott, aber zehn Mitglieder der Malteser aus Münster
um viele Erfahrungen reicher. Zu einer Fortbildung hatte
das Technische Rettungsteam (TRTeam) des Löschzuges
Wersen eingeladen. Verbindungsstelle zwischen Team
und Maltesern sind Janec Hofer und seine Freundin Julia
Brüske. Er ist im TRTeam und Rettungssanitäter bei den Johannitern
in Osnabrück. Sie ist Rettungssanitäterin beim
Malteser-Hilfsdienst.
Ab 10 Uhr vermittelte Gruppenführer Bastian Bartels den
aufmerksamen Rettungsdienstlern zunächst den theoretischen
Teil. Mittags begannen dann die praktischen Übungen.
Nach der Gerätekunde lagerten alle Lehrgangsteilnehmer
zusammen und nach Anweisung des TRTeams „Helgas“
technisches Rettungsgerät auf einer Geräteablage. So bekamen
sie eine Übersicht über das vielleicht benötigte Material
zur Unfallrettung und lernten Begriffe wie Hydraulikspreizer,
-schere und -stempel kennen.
An Schrottautos probierten sie anschließend die Großgeräte
aus oder lernten, gefahrlos Glasscheiben zu zertrümmern,
um an Patienten zu gelangen. Bei den Vorher-Nachheraktionen
sahen die Autos hinterher noch katastrophaler
aus als zuvor. Aber diese zerstörerischen Übungen dienten
VIELE ERFAHRUNGEN REICHER: In Notfällen ist das
reibungslose Miteinander von Rettungsdienst und
Feuerwehr sehr wichtig.
einem wichtigen Zweck, nämlich der verbesserten Zusammenarbeit
von Feuerwehr und Rettungsdienst. „Wenn jeder
weiß, wie der andere arbeitet und plant, kann die Rettung
Hand in Hand und mit besserer Verständigung ablaufen“,
erklärte Hofer.
Bei der Fortbildung übernahm er den medizinischen Part,
den des „Inneren Retters“. Man könne, betonte er, zum Beispiel
die Patientenansprache nicht lehrbuchmäßig abarbeiten.
Wichtig für den Erfolg seien immer wieder praktische
Übungen. Wiederholt spielten die Lehrgangsteilnehmer
die gestellten Aufgaben durch, mal als leidender Patient,
mal als Teil des Rettungsteams. An dem zweiten demolierten
Auto zeigte das Wersener Team, das an der deutschen
Meisterschaft teilgenommen hat, eine wettkampfmäßige
Rettung. Unter den Maltesern aus Münster befanden sich
Rettungshelfer, Rettungssanitäter, Rettungsassistenten und
der Lehrrettungsassistent Kai Flottmann, der sich über diese
besondere Gelegenheit sehr freute, das Handeln des technischen
Rettungsteams von A bis Z kennenzulernen. „Es
gibt die weiße Seite, das sind wir, und die rote Seite, die
Feuerwehr. Jetzt konnten wir mal in die Töpfe der anderen
Seite schauen und neue Erfahrungen und Eindrücke bei
nachgestellten Verkehrsunfällen gewinnen.
Bistum - Die Malteser im Bistum Münster feiern im kommenden
Jahr ihren 60. Geburtstag. Anlässlich dieses Jubiläums
bieten die Malteser im Bistum Münster ihren Mitgliedern,
Spendern und weiteren Interessierten eine ganz
besondere Jubiläumsreise nach Malta an.
Die Insel Malta ist geprägt von verschiedenen Kulturen,
ist reich an Kunst- und Kulturschätzen und lädt sowohl
Kulturinteressierte als auch Erholungssuchende zu einem
unvergesslichen Besuch ein. Die einwöchige Flugreise ab
Düsseldorf findet vom 20.02. bis 27.02.2013 statt.
Für ihre Jubiläumsreise haben die Malteser ein sehr interessantes
Programmpaket geschnürt. Höhepunkt der einwöchigen
Reise wird ein exklusives Konzert in der St. John´s Co-
Kathedrale, der Hauptkirche Maltas, in dem sakrale Werke
aus dem 18. und 19. Jahrhundert, u.a. „Die Schöpfung“
von Haydn und „Stabat Mater“ von Rossini, geboten werden.
Zudem beinhaltet die Jubiläumsreise auch zwei Ganztages-
und zwei Halbtagesausflüge unter deutschsprachiger
Reisebetreuung, u.a. in die Hauptstadt Valletta, in die ehemalige
Hauptstadt Mdina, nach Ghar Dalam zur „Höhle
der Finsternis“ sowie eine Hafenrundfahrt durch den Grand
Harbour. Die Unterbringung erfolgt in einem sehr komfortablen
4-Sterne-Hotel, direkt an der St. Paul´s Bay gelegen
MIT DEN MALTESERN DURCH DAS JAHR
Bistum - Zum Jubiläum 2013 gibt es ab Oktober Kalender
mit historischen und aktuellen Fotos aus dem Bistum Münster
sowie allerhand nützlichen Informationen.
Diese Kalender eignen sich besonders als Werbe- oder Gastgeschenke
für Geschäftspartner, Freunde und Mitglieder der
Malteser. Der Kalender im DIN A 4 - Format (mit Spiralbindung)
hat 19 Blätter (incl. Aufnahmeantrag als Fördermitglied)
und kostet pro Exemplar 2,00 Euro.
BESTELLADRESSE:
Malteser Hilfsdienst e.V.
Diözesangeschäftsstelle
Daimlerweg 33
48163 Münster
oder per Email: kai.vogelmann@malteser.org
JUBILÄUMSREISE NACH MALTA IM FEBRUAR
und nur durch die Uferstraße vom Felsstrand des Meeres
getrennt.
Die DGS in Münster freut sich, wenn Sie in Ihren Gliederungen
diese Gelegenheit nutzen, Ihre Mitglieder oder
Spender auf dieses Angebot hinzuweisen. Anmeldungen
hierzu oder weitere telefonische Informationen gibt es bei
Stephan von Salm, Tel.: 0251-97121-0.
.
2 3

4
Malteser regional • Nordrhein-Westfalen • 2/10
IV | Nordrhein-Westfalen
Malteser regional • Nordrhein-Westfalen • 2/10
FRIEDENSREITER 8-2012 FRIEDENSREITER 8-2012
LIEBE MALTESER IM BISTUM MÜNSTER,
nur knapp über 40 spärliche „likes“ für „Gemeinsam für Münster“ beim Wettbewerb
„Der ideale Ort“ des „Örtlichen“ - das geht nun wirklich nicht! Bitte
lasst uns unter den Facebook-Nutzern im Bistum Münster Werbung für einen
Klick machen, damit wir hier wenigstens annähernd an den TOP-Favoriten
mit 550 Daumenhoch‘s herankommen. Gemeinsam müsste das doch zu machen
sein! Unter www.der-ideale-ort.de im Suchfeld „Gemeinsam für Münster“
eingeben.
„KELLY“ IST DA!
Telgte/Bistum - Mit ihrer ersten eigenen Pflegepuppe haben
die Telgter Malteser so etwas wie eine „Vorreiterrolle“
in der Diözese Münster eingenommen, sagt Telgtes Malteser-Stadtbeauftragter
Heinz Loddenkötter nicht ohne
Stolz. Grund: In der gesamten Region habe es bisher keine
solche Ausbildungspuppe gegeben.
Diese musste in der Vergangenheit für Kurse extra aus Essen
ausgeliehen werden. Nun ist der Ortsverband dank einer
Spende der Sparkasse darauf nicht mehr angewiesen.
Mit Hilfe der Puppe können realistisch und praxisnah typische
Tätigkeiten wie das Waschen oder Umbetten von Patienten
geübt werden. Sie hat das Gewicht eines Menschen
und ist auch genauso beweglich. Der Clou: Die Puppe namens
„Kelly“ kann auch vom Mann zur Frau umgebaut werden.
Der erste Einsatz für „Kelly“ wird beim kommenden
Schwesternhelferinnen-Lehrgang in Telgte sein. Vom 1. bis
zum 29. Oktober bietet der Malteser Hilfsdienst in Telgte
in Kooperation mit dem Haus der Familie Warendorf so einen
Ausbildungsgang in der Alten- und ambulanten Pflege
an.
DAS FREUT UNS!
Haltern - Am 28. Juli 2012 heiratete der Gruppenführer der
Halterner Malteser Daniel Kieper seine Braut Mandy Gutowski
in der Christus-König-Kirche in Oer-Erkenschwick.
Das aus Oer-Erkenschwick stammende Paar wohnt in Haltern-Lippramsdorf.
Der Bräutigam ist seit 2005 ehrenamtlich
in der Einsatzeinheit der Malteser im Kreis Recklinghausen
(Komponente Haltern am See) tätig. Als kleines
Dankeschön für sein Engagement standen seine Malteser-
Kameraden nun bei der Hochzeit vor der Kirche Spalier.
Um den Weg zum Auto freizubekommen, musst das Brautpaar
eine Aufgabe erfüllen. So mussten die Beiden mit einer
Spritze mit Kanüle auf ein Zielscheiben-Herz werfen, erst
als die Mitte getroffen war, wurde der Weg freigegeben.
Wir wünschen dem frisch-vermählten Paar alles Gute und
Gottes reichen Segen auf dem gemeinsamen Lebensweg!
Den Maltesern aus Haltern danken wir ganz herzlich für
diesen schönen Bericht über diese noch schönere Geste!
Großzügige Unterstützung
Bocholt - Andreas Schierenberg, Stadtbeauftragter des
Malteser Hilfsdienstes in Bocholt, freut sich: „Bei Katastropheneinsätzen
können wir bei uns jetzt eine Notunterkunft
für 100 Menschen einrichten.“
Denn bei Stromausfall könne nun im Malteser-Haus alles
problemlos weiterlaufen von der Heizung über Lampen
bis zum Funk. Für den dafür notwendigen Anschluss
sorgten die Bocholter Stadtwerke. Durch ihre Spende in
vierstelliger Höhe können die Malteser nun einen einen
leistungsstarken Generator an ihre Hausstromversorgung
anschließen. BEW-Chef Jürgen Elmernahm nahm die neue
Notstromversorgung der Malteser jetzt offiziell in Betrieb.
TAG DER ERSTEN HILFE
Bistum - Der internationale Tag der Ersten Hilfe findet in
diesem Jahr am 08. September statt. Ziel des weltweiten
Aktionstags ist es, die Bedeutung fachgerechter Nothilfe
bei Unfällen und Katastrophen im öffentlichen Bewusstsein
zu verankern.
Unter Erster Hilfe versteht man von jedermann durchzuführende
Maßnahmen, um menschliches Leben zu retten,
bedrohende Gefahren oder Gesundheitsstörungen bis zum
Eintreffen professioneller Hilfe (Arzt oder Rettungsdienst)
abzuwenden oder zu mildern. Dazu gehören insbesondere
das Absetzen eines Notrufs, die Absicherung der Unfallstelle
und die Betreuung der Verletzten.
In Deutschland ist jeder gesetzlich verpflichtet, Erste Hilfe
zu leisten, sofern ihm unter anderem die Hilfeleistung den
Umständen nach zuzumuten ist, er durch die Hilfeleistung
nicht andere wichtige Pflichten verletzt und sich der Helfer
durch die Hilfeleistung nicht selbst in Gefahr bringen muss.
Wer nicht hilft, macht sich der unterlassenen Hilfeleistung,
die mit Geld- oder Freiheitsstrafe geahndet werden kann,
schuldig. Der Gesetzgeber schützt den Ersthelfer: Auch
wenn durch Sofortmaßnahmen wie eine Herz-Druck-Massage
gesundheitliche Beeinträchtigung entstehen, drohen
Ersthelfern keine rechtlichen Konsequenzen.
Nutzen Sie bitte auch in diesem Jahr diesen Termin, um auf
Ihre Ausbildungsangebote aufmerksam zu machen!
DAS ÄRGERT UNS !
Emsdetten - Es sollte die Probleme mit dem Hausmüll in
ihren Altkleidercontainern beenden und Vandalismus in
Form von Schmierereien vorbeugen, das neue Layout der
Malteser-Container. Letzteres ist auch kein Grund zur Klage.
Die bunte, modische Beklebung der Container scheint
Sprayer abzuschrecken. Doch das Müllvorkommen in den
Kleidercontainern nimmt nicht ab. „In den letzten Wochen
mussten wir leider wieder viel Hausmüll aus unseren
Containern holen“, so Willi Colmer, Dienststellenleiter
der Malteser in Emsdetten. „Das ist nicht nur eine Zumutung
für unsere Helfer, die fast täglich die Kleidercontainer
leeren, sondern beschädigt die darin erhaltene Kleidung
enorm“, führt Colmer fort.
Die Altkleider werden von den Maltesern an einen Abnehmer
verkauft. „Wenn die Kleidung aber nass und verschmutzt
ist, oder sich gar ein Beutel mit Gartenabfällen
dazwischen findet, beeinträchtigt das unsere Erlöse aus
diesem Geschäft erheblich, mit denen wir viele unserer
Angebote und Dienste in Emsdetten finanzieren“. Den
Maltesern bleibt nur die Hoffnung, dass die Menschen verantwortungsbewusst
mit ihren Sammelcontainern umgehen
und ihren Hausmüll in Zukunft über entsprechende Mülltonnen
entsorgen – und das sind nicht ihre Sammelcontainer
auf denen sogar steht, was einzig darin landen soll.
TAG DER ERSTEN HILFE: Machen Sie rund um den 8. September auf Ihre
Ausbildungsangebote aufmerksam!
Nordrhein-Westfalen | V
5

6
Malteser regional • Nordrhein-Westfalen • 2/10
FRIEDENSREITER 8-2012
SENIOREN DER MALTESER WAREN UNTERWEGS
Emsdetten - Bei den Maltesern war viel los in den vergangenen
Wochen. Auch die Senioren der Malteser waren auf
Achse. Die integrative Seniorengruppe „Mosaik“ machte
sich auf den Weg nach Papenburg zum „Historisch-ökologischen-Zentrum“,
einem Bildungs- und Schulungszentrum
mit Hotelbetrieb.
Beim Besuch eines Schulmuseums fühlten sich die Senioren
mit und ohne Behinderungen in ihre eigene Schulzeit
zurückversetzt. Es galt die Devise „Gerade sitzen, Ohren
spitzen, Hände falten, Schnabel halten“.
Ein weiterer Programmpunkt der mehrtägigen Reise war
eine geführte Stadtrundfahrt in Emden und der Besuch der
Freilichtbühne in Meppen, wo das Musical „Der König der
Löwen“ aufgeführt wurde. Die „tollen Kostüme und das
beeindruckende Bühnenbild“ fanden großen Anklang bei
den Senioren. Auf der Rückfahrt ihrer Reise machten die
Seniorinnen und Senioren dann noch Halt an der Enkingsmühle
in Emsbüren, wo sie viele Informationen über die
Herstellung des bekannten Pumpernickels erhielten. Natürlich
durfte im Anschluss auch die leckere Pumpernickeltorte
im hauseigenen Cafe probiert werden.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Der Malteser-Internetauftritt der Diözese
Münster ist auf dem neuesten Stand. Unter
www.malteser-muenster.de werden zeitnah
alle wichtigen Informationen der DGS eingestellt.
Reinschauen!
VI | Nordrhein-Westfalen
IMPRESSUM
Für Senioren wie Betreuer sind die Tage schön und abwechslungsreich
gewesen. Sie konnten viel Nähe und Gemeinschaft
erleben.
Der Drensteinfurter Baron Ignaz-Wessel Freiherr von Landsberg-Velen übernahm am 11. Juni 1956 das Amt des Diözesanleiters
des Malteser Hilfsdienstes in der Diözese Münster. Daher hatte er großes Interesse an der Gründung einer
Malteser-Ortsgruppe in Drensteinfurt. 1962 war es schließlich soweit.
Am Samstag, den 1. September, finden nun die offizielle Feier zum 50-jährigen Jubiläum des Malteser Hilfsdienstes Drensteinfurt
statt. Um 15.00 Uhr feiern die Malteser einen Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Regina, der von Pastor Matthias
Hembrock und Domvikar Dr. Klaus Winterkamp, Diözesanseelsorger der Malteser im Bistum Münster, zelebriert wird. Im
Anschluss findet eine Jubiläumsfeier mit zahlreichen geladenen Gästen in der Malteser-Unterkunft statt.
Der Friedensreiter ist eine Monats-Information
der Malteser im Bistum Münster/ Mitgliederservice.
V.i.S.d.P. Kai Vogelmann (Tel. 0251-971210)
Redaktionsanschrift: kai.vogelmann@malteser.org
Redaktion, Layout, Gestaltung: Kai Vogelmann
Spenden- und Mitgliederservice: Stephan von Salm
(Tel. 0251-971210)