Menschen mit Perspektiven
Menschen mit Perspektiven
Menschen mit Perspektiven
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Den Horizont erweitern<br />
Fakten zu Auslandsentsendungen<br />
Paris oder Prag? Hauptsache Commerzbank. In beiden<br />
Städten ist die Bank <strong>mit</strong> Auslandsfilialen vertreten, genauso<br />
wie in Hongkong, Shanghai, New York und vielen<br />
weiteren Städten weltweit. Rund 13.000 Mitarbeiter<br />
werden 2012 an 110 Standorten in 53 Ländern für die<br />
Commerzbank arbeiten – entweder in Filialen oder in<br />
Repräsentanzen sowie bei Tochtergesellschaften beziehungsweise<br />
Banken, an denen die Commerzbank<br />
beteiligt ist. Da<strong>mit</strong> wird die Bank international umfassender<br />
vertreten sein als Dresdner Bank und Commerzbank<br />
vor ihrem Zusammenschluss.<br />
Das internationale Geschäft wird für die Bank immer wichtiger,<br />
denn ihre Position als deutsche Mittelstandsbank<br />
Nummer eins erfordert auch, ihre Firmenkunden dort zu<br />
begleiten, wo sie aktiv sind oder sein werden – und das ist<br />
weltweit. Dank ihres internationalen Netzwerks kann die<br />
Commerzbank Gruppe geografisch rund drei Viertel der<br />
deutschen Im- und Exportströme flankieren. Mittlerweile<br />
läuft die finanzielle Abwicklung von rund 30 Prozent des<br />
deutschen Außenhandels über die Commerzbank.<br />
Die Rahmenbedingungen abstimmen<br />
Auch in Deutschland ist die Bank international aufgestellt:<br />
Rund 1.000 <strong>Menschen</strong> aus knapp 70 Nationen arbeiten<br />
hier für die Commerzbank, viele der deutschen Mitarbeiter<br />
nutzen wiederum die Option, für die Bank im Ausland tätig<br />
zu sein. Möglich sind Kurzzeit-Entsendungen bis zu einer<br />
Dauer von sechs Monaten oder Langzeit-Entsendungen<br />
für mehrere Jahre. Die Expatriate Beratung von Human<br />
Resources begleitet diese Kollegen. In dieser Einheit werden<br />
Entsendungen in alle Regionen der Welt betreut, unter<br />
anderem auch nach Osteuropa. Dort sind zum Beispiel<br />
Tochterunternehmen wie die BRE Bank in Polen oder Bank<br />
Forum in der Ukraine vertreten.<br />
Meist kommen die Führungskräfte einer Einheit auf die<br />
Expatriate Beratung zu, die ihre Mitarbeiter ins Ausland<br />
entsenden möchten. Gleichzeitig können Mitarbeiter ver<strong>mit</strong>telt<br />
werden, die aus eigener Initiative einen Auslandseinsatz<br />
wünschen – oder die Personalabteilungen der Auslandsfilialen<br />
wenden sich an die Expatriate Beratung, wenn<br />
sie geeignete Kandidaten für einen Auslandsaufenthalt suchen.<br />
Die Expatriate Beratung unterstützt bei allen Fragen<br />
rund um das Thema Entsendungen. Dies beginnt bei der<br />
Vorbereitung der Entsendung, die Rahmenbedingungen<br />
der Entsendung werden geklärt – inklusive der Vergütung<br />
während der Entsendung. Darüber hinaus wird ein „Sponsor“<br />
aus dem verantwortlichen Geschäftsfeld benannt, der<br />
für die Einbindung der Entsandten in die Einheit im Heimatland<br />
ebenso verantwortlich ist wie für die Wiederplatzierung<br />
im Anschluss an die Entsendung. Über Details zum Auslandseinsatz<br />
informiert die Global Expatriate Policy der Bank.<br />
Ausführliche Informationen<br />
Der Kontakt zur Expatriate Beratung und der entsendenden<br />
Einheit ist während eines Auslandsaufenthaltes eng. Auf regionale<br />
Unterstützung kommt es indes an, wenn es etwa<br />
um die Suche nach einer Wohnung geht. Das lässt sich vor<br />
Ort und <strong>mit</strong> Kenntnis der Landessprache einfacher regeln.<br />
Auch wenn es um die Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis<br />
geht, ist das Wissen um länderspezifische Gegebenheiten<br />
wertvoll. Für diese Themen wird der Entsandte von den<br />
lokalen Personalabteilungen im Ausland betreut. Wichtig<br />
kann zudem die Vorbereitung auf kulturelle Veränderungen<br />
sein. Während ein Aufenthalt in New York oder London<br />
für Deutsche keinen allzu großen Kulturwechsel <strong>mit</strong> sich<br />
bringt, erfordert eine Entsendung nach Singapur eine differenziertere<br />
Betrachtung der dort üblichen Sitten und<br />
Abläufe.<br />
Abhängig vom Entsendungsort kann hier ein interkulturelles<br />
Seminar, das die Commerzbank in Zusammenarbeit <strong>mit</strong><br />
externen Trainern anbietet, zum reibungslosen Start in einer<br />
anderen Lebenswelt beitragen. Eine gute Vorbereitung trägt<br />
entscheidend dazu bei, dass die Entsendung ins Ausland<br />
für alle eine Bereicherung ist – sowohl für den Mitarbeiter<br />
als auch für seine neuen Kollegen und die Bank.