11-2013
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kommunikation<br />
Flache und schmale AS-i CompactM8-Module<br />
mit sicherer ecolink-Verbindung<br />
und Montagetechnik. Wegen der hohen Schutzarten<br />
IP67/ IP68 können diese im Feld, also in<br />
Prozessnähe eingesetzt werden. Dadurch entfallen<br />
lange Wege zwischen Sensorik/ Aktuatorik<br />
und dem Schaltschrank. Auch eine Montage<br />
auf Roboterarmen ist problemlos möglich.<br />
Die Baureihe ist mit bewährter AS-i Technologie<br />
oder als passive Variante mit Rundkabelanschluss<br />
erhältlich. Die Montage der Module<br />
erfolgt schnell und einfach über je zwei Befestigungsbohrungen<br />
von oben oder seitlich.<br />
Sicher und schnell<br />
– die ecolink-Verbindung<br />
Extra klein konzipiert und daher bestens geeignet<br />
für beengte Platzverhältnisse sind die neuen<br />
AS-i M8-Module von ifm electronic. Zusätzlich<br />
wurden die Geräte mit der sicheren ecolink-Verbindung<br />
ausgestattet. Für besondere Schock-<br />
und Vibrationsfestigkeit sorgt ein Vollverguss.<br />
Die Module der CompactM8-Produktfamilie<br />
sind wegen ihrer geringen Breite von nur 30 mm<br />
besonders platzsparend. Sie eignen sich damit<br />
ideal für den Einsatz in der Robotik, Handlings-<br />
Durch den Einsatz der neuen ecolink-Technik<br />
von ifm werden Montagefehler verlässlich<br />
vermieden. Der integrierte, mechanische Festanschlag<br />
schützt den O-Ring vor Zerstörung<br />
durch zu festes Anziehen. So ist eine Montage<br />
auch ohne Drehmomentwerkzeuge schnell und<br />
sicher möglich. Auch unter engen und rauen<br />
Bedingungen ist das neue AS-i CompactM8-<br />
Modul immer zuverlässig einsetzbar. Weitere<br />
Informationen stehen unter www.ifm.com/de/<br />
asi-compactM8 zur Verfügung.<br />
• ifm electronic gmbh<br />
www.ifm.com<br />
Komplette Lösung zum Erfassen von Alarmen und Zuständen<br />
Das MC Technologies GSM<br />
Alarm-Terminal ist eine komplette<br />
Lösung, um Alarme bzw. Zustände<br />
zu erfassen und Events mittels<br />
SMS oder Sprachanruf an mehrere<br />
Empfänger zu signalisieren.<br />
In der Standardausführung stehen<br />
sechs einstellbare Eingänge und<br />
zwei Ausgänge zur Verfügung.<br />
Die Ausgänge können von der<br />
Ferne per SMS oder abhängig<br />
von dem Zustand der Eingänge<br />
geschaltet werden, um z.B. Maschinen<br />
oder eine lokale Alarmierung<br />
zu steuern. Weitere Ausführungen<br />
(7 Eingänge/ 1 Ausgang oder 8 Eingänge)<br />
sind ebenfalls möglich.<br />
D a s Q u a d b a n d G S M<br />
850/900/1800/1900 MHz Alarm-<br />
Terminal verfügt über eine RS232-<br />
Schnittstelle, FME-Antennenanschluss,<br />
Stromanschluss und SIM-<br />
Karten-Reader. Die Betriebsspannung<br />
beträgt 8 - 30 Volt und die<br />
Umgebungstemperatur liegt im<br />
Bereich von -30 °C bis +75 °C.<br />
Die Abmessungen betragen 65<br />
x 74 x 33 mm und das Gewicht<br />
liegt bei ca. 130 g.<br />
Die Basisfunktionen im<br />
Überblick<br />
• 8 Eingänge oder 7 Eingänge/<br />
1 Ausgang oder 6 Eingänge/<br />
2 Ausgänge<br />
• Einstellbare Trigger-Level<br />
• Getrennt einstellbare SMS-Alarmierung<br />
bei Edge-Rising und<br />
Edge-Falling<br />
• Alarmierung per Anruf<br />
• Unbegrenzte Anzahl von Empfängern<br />
• Konfiguration über ASCII-Befehle<br />
oder per SMS<br />
• Update der Software über GPRS<br />
Erweiterte bzw. kundenspezifische<br />
Funktionen und Dienste<br />
sind auf Anfrage möglich. Im Lieferumfang<br />
enthalten sind ein Steckernetzteil,<br />
eine Antenne sowie<br />
die Dokumentation.<br />
• MC Technologies GmbH<br />
info@mc-technologies.net<br />
www.mc-technologies.net<br />
38 PC & Industrie <strong>11</strong>/<strong>2013</strong>