11-2013
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Messtechnik<br />
Neue IPEmotion-PlugIns zur seriellen Datenkommunikation<br />
Ipetronik erweitert seine Messdaten-Erfassungssoftware<br />
IPEmotion um zwei neue Plug-<br />
Ins zur seriellen Datenkommunikation, das<br />
universelle SERIAL PlugIn und das SCALES<br />
PlugIn. Mit Hilfe des SERIAL PlugIn lassen<br />
Verstellbare Prüfspitzen mit<br />
neuen Spitzenformen<br />
sich Geräte mit RS232-, RS485- oder RS422-<br />
Schnittstellen über eine Dynamic Link Library<br />
(DLL) mit der IPEmotion-Messsoftware verbinden.<br />
Anwender können auf diese Weise leicht<br />
ein beliebiges serielles Gerät in ihre Messaufgaben<br />
einbinden, indem sie eine gerätespezifische<br />
DLL mit den Schnittstellen-Kommandos<br />
erstellen. Externe Entwickler müssen kein komplettes<br />
PlugIn programmieren, sondern können<br />
ganz flexibel ihre gerätespezifische Anbindung<br />
in ihrer DLL realisieren. Es stehen DLLs<br />
für den Leistungsanalysator Norma 3000 von<br />
Fluke und das MX556-Tischmultimeter von<br />
Metrix zur Verfügung. Eine besondere Form<br />
des seriellen PlugIns ist das SCALES PlugIn.<br />
In diesem neuen PlugIn wurde die explizite<br />
serielle Einbindung von Waagen der Firmen<br />
Die IEC/EN 61010-031:2008 definiert Messkategorien<br />
für verschiedene Arbeitsumgebungen<br />
und legt die Anforderungen an elektrisches<br />
Messzubehör fest. Für die Länge blanker Prüfspitzen<br />
fordert die Norm maximal 4 mm in den<br />
Messkategorien CAT III und CAT IV sowie maximal<br />
19 mm in Messkategorie CAT II.<br />
Mit den verstellbaren Prüfspitzen von Multi-<br />
Contact (MC) kann der Anwender sicher und<br />
normkonform in verschiedenen Messkategorien<br />
arbeiten. Die Spitzenlänge lässt sich von 4 mm<br />
auf 19 mm umschalten, die zulässige Messkategorie<br />
und der Bemessungsstrom erscheinen<br />
in einem Sichtfenster. Eine einzelne Prüfspitze<br />
ist so für unterschiedliche Messungen geeignet.<br />
Für verschiedene Einsatzbereiche sind jetzt<br />
drei verschiedene Spitzenformen verfügbar:<br />
Mettler-Toledo, Satorius und Kern realisiert.<br />
Die Gewichtsmessung ist dabei fest vorgeben.<br />
• IPETRONIK GmbH & Co. KG<br />
www.ipetronik.com<br />
Eine runde 4-mm-Spitze mit Kontaktlamelle,<br />
z.B. zur Kontaktierung von Schuko-Steckdosen<br />
im europäischen Raum, eine runde 2-mm-<br />
Spitze aus Monel für den universellen Einsatz<br />
sowie eine flache Spitze 1,6 x 5 mm, z.B. zur<br />
Kontaktierung von Netzsteckdosen in den USA<br />
oder im asiatischen Raum. Alle drei Versionen<br />
sind mit Sicherheitsbuchse zum Anschluss von<br />
Standard-Ø 4 mm-Sicherheits-Messleitungen<br />
(XSAP) oder mit fest angeschlossener Leitung<br />
(XSPP) verfügbar.<br />
• Multi-Contact Deutschland GmbH<br />
www.multi-contact.com<br />
Sollwertgeber/ Sollwertsimulator mit Aufbewahrungskoffer<br />
Oft stehen Elektromonteure und Inbetriebnehmer<br />
vor dem Problem, analoge Messverstärker<br />
konfigurieren oder überprüfen zu müssen.<br />
Dabei ist es erforderlich ein definiertes<br />
Normsignal oder eine Rechteckfrequenz vorzugeben.<br />
Am Markt gängige Kalibratoren<br />
sind in ihrem Funktionsumfang meist für Laboranwendungen<br />
ausgelegt und somit wenig<br />
für den rauen Montagealltag geeignet. LEG<br />
Industrie-Elektronik hat nun mit der Geräteserie<br />
SG100 einen universell einsetzbaren Sollwertgeber/<br />
Simulator entwickelt, welcher diesen<br />
Anforderungen gerecht wird. Der Anwender<br />
kann mit diesem Gerät Spannungen von<br />
0...20 V, Ströme von 0...22 mA und Rechteckfrequenzen<br />
bis 1 kHz einstellen. Die Module<br />
sind in einem Handgehäuse untergebracht<br />
und über Tasten und LC-Display einfach und<br />
intuitiv zu bedienen. Das Ausgangssignal<br />
wird über 4 mm Polklemmen abgenommen.<br />
Für den universellen Einsatz kann das Gerät<br />
sowohl mit Batterie, als auch mit dem im Lieferumfang<br />
enthaltenen Netzgerät, betrieben<br />
werden. Eine praktische und sichere Aufbewahrungs-<br />
und Transportmöglichkeit bietet<br />
der zugehörige Messgerätekoffer.<br />
• LEG Industrie-Elektronik GmbH<br />
vertrieb@leg-gmbh.de<br />
www.leg-gmbh.de<br />
PC & Industrie <strong>11</strong>/<strong>2013</strong> 27