11-2013
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Messtechnik<br />
Messmolch optimiert Wartung des Extruders<br />
Das idiamCONTROL erlaubt eine genaue Planung der Wartungs- bzw. Austauschintervalle der<br />
einzelnen Gehäuseteile eines Verfahrensteils.<br />
Bei Compound-Extrusionsanlagen<br />
treten durch abrasiv wirkende<br />
Rohstoffe in Verbindung mit Temperatur<br />
und Druck kontinuierliche<br />
Verschleißerscheinungen in den<br />
Achterbohrungen auf. Exakte Wartungsintervalle<br />
sind daher nötig, um<br />
kostenintensive Ausfälle zu vermeiden.<br />
Der Messmolch idiamCON-<br />
TROL von Micro-Epsilon erfasst<br />
den Verschleiß in den Bohrungen<br />
durch berührungslose Inneninspektion.<br />
Der Messmolch mit gegenüber<br />
angeordneten integrierten<br />
kapazitiven Sensoren vermisst den<br />
Durchmesser der Gehäusebohrung.<br />
Durch Verdrehen der Rollenkreuze<br />
jeweils um 40° im bzw. gegen den<br />
Uhrzeigersinn, kann die Gehäusebohrung<br />
auf insgesamt sechs Spuren<br />
vermessen werden. Für eine<br />
sichere Führung wird der Messmolch<br />
an beiden Enden durch<br />
federnd gelagerte Rollen zentriert.<br />
Mehrere Metallstifte am Sattel der<br />
Bohrungen verhindern das Verdrehen<br />
des Messzylinders.<br />
Die neue Touchscreen-Auswerteeinheit<br />
stellt die Messergebnisse<br />
grafisch dar. Das Messsignal wird<br />
als Durchmesser über die gesamte<br />
Bohrungslänge dargestellt und Toleranzüberschreitungen<br />
werden sofort<br />
angezeigt. Die Durchmesserwerte<br />
der zeitlich versetzten Prüfzyklen<br />
werden gespeichert. Aus dem Vergleich<br />
der jeweiligen Durchmesserwerte<br />
wird der Verschleiß errechnet.<br />
Für die Datenausgabe verfügt<br />
das Gerät über eine USB-Schnittstelle.<br />
Eine Kalibrierungsüberwachung<br />
prüft den Arbeitszustand<br />
des Messsystems.<br />
• Micro-Epsilon Messtechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
info@micro-epsilon.de<br />
www.micro-epsilon.com<br />
Inline-Spektralphotometrie minimiert Ausschuss<br />
in der Kunststoffproduktion<br />
Für die kontinuierliche Farbkontrolle<br />
in der Linie wurde ein Inline-<br />
Farbmesssystem entwickelt. Das<br />
neue System erkennt nicht nur die<br />
gespeicherten Farben nach dem<br />
Ja-Nein-Prinzip, sondern bestimmt<br />
den Farbton der Werkteile spektralphotometrisch.<br />
Mit der Genauigkeit,<br />
die das menschliche Auge übertrifft,<br />
und der Messrate von 2000 Hz wird<br />
es bereits vielseitig in der Kunststoffbranche<br />
eingesetzt. Farberkennung<br />
wird in der Fertigungslinie<br />
benötigt um Qualitätsmängel<br />
frühzeitig zu erkennen, Ausschuss<br />
zu vermeiden und die Produktivität<br />
der gesamten Anlage zu steigern.<br />
Hohe Anforderungen an<br />
Farbgenauigkeit<br />
Die typischen Farbsensoren prüfen<br />
mit einer Farbgenauigkeit von<br />
ΔE > 0,5. Die steigenden<br />
Industrieanforderungen<br />
benötigen<br />
jedoch Prüfsysteme<br />
mit ΔE < 0,1. Dies ist<br />
derzeit nur mit Spektralphotometrie<br />
möglich.<br />
Das Inline-Farbmesssystem<br />
color-<br />
CONTROL ACS 7000<br />
von Micro-Epsilon entspricht<br />
diesen Anforderungen.<br />
Es kann<br />
einen Farbabstand<br />
von ΔE < 0,08 messen.<br />
Das Messsystem<br />
hat drei Arbeitsmodi.<br />
Im ersten Modus, der<br />
Farberkennung, können<br />
bis zu 15 Farben<br />
gespeichert und überprüft werden.<br />
Im zweiten Modus, der Farbmessung,<br />
werden die Farbwerte im Durchlauf<br />
gemessen und die Tendenz analysiert.<br />
Wegen der berührungslosen<br />
Messmethode und der schnellen<br />
Messfrequenz von 2.000 Hz eignet<br />
sich dieser Modus am besten<br />
für die Kunststoffproduktion. Im<br />
Spektralvergleichmodus wird das<br />
Reflexionsspektrum des Prüflings<br />
angezeigt und ausgewertet. Dem<br />
Nutzer stehen hierbei eine Vielzahl<br />
von Farbräumen (XYZ, L*a*b*, L*u*v*,<br />
L*a*b 99 , L*c*h, L*c*h 99 ), Abstandsmodellen<br />
(ΔE (CMC) , ΔE 99 , ΔE 94 ,<br />
ΔE DE2000 ) und Normlichtarten (A, C,<br />
D65, D50, D75, E, F4, F7, F<strong>11</strong>) zur<br />
Berechnung der Farbwerte zur Verfügung.<br />
Der berührungslose Sensorkopf<br />
hat eine Winkelanordnung<br />
von 30°/0°, somit hat die Eigenreflexion<br />
von nassen oder glänzenden<br />
Kunststoffen keinen direkten Einfluss<br />
auf das Messergebnis. Der<br />
Messkopf realisiert Messabstand<br />
von 50 mm und einen Messfleck<br />
von 9 mm.<br />
Einsatzbereiche<br />
Das Farbmesssystem colorCON-<br />
TROL ACS 7000 wird bereits für die<br />
kontinuierliche Inline-Farbkontrolle<br />
bei der Herstellung von Kunstoffplatten,<br />
Kunstoffbändern, Uberprüfung<br />
von Fensterrahmen und der Folienextrusion<br />
eingesetzt.<br />
• Micro-Epsilon Messtechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
info@micro-epsilon.de<br />
www.micro-epsilon.com<br />
24 PC & Industrie <strong>11</strong>/<strong>2013</strong>