Auflage 2008 - Markt Eichendorf
Auflage 2008 - Markt Eichendorf
Auflage 2008 - Markt Eichendorf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Auflage</strong> <strong>2008</strong>
Branchenverzeichnis<br />
Bezeichnung Seite<br />
Apotheke 18<br />
Architekturbüro 14<br />
Banken, Sparkassen 10, U3<br />
Baugeschäft, Baustoffhandel 12<br />
Beschriftungen, Oberflächengestaltung 10<br />
Bestattungen 32<br />
Blitzschutzanlagen 14<br />
Bürotechnik, Büroeinrichtungen 8<br />
Busreisen 10<br />
Café U3<br />
Dachdeckung, Spenglerei 20<br />
Elektro, HiFi, TV 14<br />
Entsorgung 12<br />
Erdgasversorgung 18<br />
Gardinen, Sonnenschutz 20<br />
Gemeindeentwicklung U2<br />
Getränkestadl U3<br />
Haustechnik 20<br />
Heizung, Sanitär, Solar 12, 20<br />
Koordinationsstelle<br />
der Gemeindeentwicklung <strong>Eichendorf</strong>:<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong><br />
Wolfgang Eckwerth<br />
<strong>Markt</strong>platz 5<br />
94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel: 09952/9301-21<br />
Fax: 09952/9301-35<br />
eMail: eckwerth@markt-eichendorf.de<br />
Internet: www.gemeindeentwicklung-eichendorf.de<br />
Bezeichnung Seite<br />
Kies-, Beton-, Asphaltwerke, Baumaschinen 12, 20<br />
Malereibetriebe 14, 20<br />
Mineralbrunnen U3<br />
Modehäuser, Textilhäuser 8<br />
Optik, Uhren, Schmuck 8<br />
Planungs- und Ingenieurbüro 14<br />
Reisebüro 10<br />
Rundhölzer, Zaunmaterial 14<br />
Schreinerei, Innenausbau 12<br />
Soziale Einrichtungen 18<br />
Stahl- und Metallbau 20<br />
Steinmetzbetrieb 14<br />
Tankstelle, Heizöl, Schmierstoffe 10<br />
Versicherungen 10<br />
Volkshochschule 8<br />
Wasseraufbereitung 14<br />
Zahnärzte 18<br />
U = Umschlagseite<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Vorwort des Bürgermeisters<br />
Liebe Mitbürger, liebe Gäste<br />
Dieses Heft soll Sie durch interessante Geschichten und durch die Gegenwart<br />
unserer <strong>Markt</strong>gemeinde führen. Erstmals kombinieren wir in einer<br />
Broschüre die Bürgerinformationen mit einer Beschreibung der faszinierenden<br />
Geschichte unserer Heimat. Aber auch Ausblicke auf Gegenwart<br />
und auf die Planung der Zukunft sind hier dargestellt.<br />
Denn wir wollen, dass sich <strong>Eichendorf</strong> als eine moderene, weltoffene<br />
<strong>Markt</strong>gemeinde präsentiert. Als ein Wirtschaftstandort, ein Ziel für Touristen<br />
und als Ort, in dem es sich gut leben lässt.<br />
Wir sind nicht nur die nette und ruhige Gemeinde in einer wunderschönen<br />
Landschaft, die man auch „Perle des Vilstales“ nennt. <strong>Eichendorf</strong> ist<br />
viel mehr:<br />
Nach intensiven Forschungen scheint nunmehr endgültig klar zu sein,<br />
dass die Vorfahren des berühmten Deutschen Dichters Joseph von<br />
<strong>Eichendorf</strong>f in <strong>Eichendorf</strong> gelebt haben und von hier aus nach Schlesien<br />
gezogen sind. Ergo: Joseph von <strong>Eichendorf</strong>f ist ein <strong>Eichendorf</strong>er.<br />
In der ständig wachsenden Welt der Radtouristen zählt <strong>Eichendorf</strong> längst<br />
zu den Geheimtipps. Der neu geschaffene „Gurken-Radweg“ unterstreicht<br />
unsere Rolle als Radlerparadies.<br />
Unsere Bedeutung als das führende Gurken-Anbaugebiet Europas, werden<br />
wir in Zukunft wesentlich stärker herausstellen. Und, dass in unserem<br />
herrlichen Vilstal mit der Marke „ADLDORFER“ einer der besten Mineralquellen<br />
Bayerns entspringt, soll auch nicht länger vor der Öffentlichkeit<br />
verborgen bleiben.<br />
<strong>Eichendorf</strong> soll für die Bürgerinnen und Bürger, für Gäste und nicht zuletzt<br />
für Investoren, der Standort werden, auf den wir stolz sei dürfen.<br />
Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihnen<br />
Ihr<br />
Max Schadenfroh<br />
1. Bürgermeister<br />
Informationsbroschüre<br />
1
Wem Gott will rechte Gunst erweisen,<br />
den schickt er nach <strong>Eichendorf</strong> ...<br />
mit diesen Worten aus einem der<br />
schönsten deutschen Volkslieder<br />
aus der Feder des Freiherrn Joseph<br />
von <strong>Eichendorf</strong>f stellt sich<br />
die <strong>Markt</strong>gemeinde vor.<br />
Eingebettet in eine harmonische<br />
Hügellandschaft präsentiert sich<br />
<strong>Eichendorf</strong> und seine Umgebung<br />
wie ein prächtiges Gemälde; wie<br />
ein Landschaftsbild mit einem<br />
unentdeckten Ferienland mit intakten<br />
Dörfern, Kirchen, Klöstern<br />
und stolzen Bauernhöfen. Und<br />
mittendrin die Vils mit ihrer<br />
wildromantischen Uferlandschaft.<br />
Es ist als fahre die Postkutsche<br />
noch einmal durch<br />
Felder, Wiesen und Dörfer, an<br />
Flüssen entlang, wie in von<br />
<strong>Eichendorf</strong>f´s berühmter Novelle<br />
„Aus dem Leben eines Taugenichts“<br />
so lebendig beschrieben.<br />
Das untere Vilstal mit <strong>Eichendorf</strong><br />
als urbaner Kern ist ein Gebiet für Entdecker, die Ruhe und Erholung<br />
in einer ursprünglichen Natur suchen.<br />
Ob Wandern, Ferien auf dem Bauernhof, Reiten, Radwandern,<br />
Golf, Schwimmen oder einfach nur Land und Leute bei einem<br />
der traditionellen Feste genießen.<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong> (360m<br />
über NN), im schönsten Niederbayern<br />
zwischen Isar, Donau<br />
und Inn, ist mit 100 qkm einer<br />
der flächengrößten Landgemeinden<br />
Bayerns und hat rund 7000<br />
Einwohner, die in 118 Ortsteilen<br />
leben. Die Region gewinnt<br />
zunehmend Bedeutung als Wirtschaftsfaktor.<br />
Sie gilt als das<br />
größte Gurken- und Gemüseanbaugebiet<br />
Europas.<br />
Ein breiter Bogen an Zielen und<br />
Sehenswürdigkeiten rundet das<br />
Bild ab.<br />
Das Thermen-Bäderdreieck<br />
mit dem Golfparadies Bad<br />
Griesbach<br />
Der Bayerische Wald mit seinem<br />
einmaligen Nationalpark<br />
Die Venus von Aufhausen, die<br />
schon vor 6000 Jahren geschaffen<br />
wurde<br />
Die Donaulandschaft und die<br />
historischen Städte Regensburg<br />
und Passau<br />
Hunderte von Kilometern schönster Rad-Wanderwege<br />
Das Rottal und seine Pferde<br />
Der Bayernpark in Fellbach und, und, und ...<br />
Es lohnt sich, <strong>Eichendorf</strong> zu entdecken.<br />
2 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Geschichte des <strong>Markt</strong>es <strong>Eichendorf</strong><br />
1075<br />
Erste urkundliche Erwähnung von <strong>Eichendorf</strong>,<br />
früher „Euchendorf“ genannt<br />
in einem Schreiben vom 24. März 1075<br />
von Papst Gregor VII. Darin bestätigt der<br />
Papst dem Bischof Altmann von Passau<br />
die Schenkung von drei Gehöften und einer<br />
Kirche von <strong>Eichendorf</strong> an das Kloster<br />
St. Nikola bei Passau.<br />
Die übrige Ortschaft verblieb weiterhin<br />
im Besitz der Bischöfe, deren Eigentum<br />
sie wahrscheinlich schon seit dem<br />
8. Jahrhundert war.<br />
12.- 14. Jahrhundert<br />
In dieser Zeit scheint ein Ortsadel ansässig<br />
gewesen zu sein. In den Urkunden<br />
des Klosters Aldersbach wird 1170 ein<br />
Heinricus de Euchendorf als Zeuge und<br />
in Urkunden des Klosters St. Nikola von<br />
1334 wird Karl von Euchendorf erwähnt.<br />
1350 erhält Heinrich der Euchendorfer<br />
eine Hube des Klosters St. Nikola zu<br />
Leibrecht.<br />
1264<br />
Erste Erwähnung von <strong>Eichendorf</strong> als „forum<br />
<strong>Eichendorf</strong>“ -<strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>- in<br />
einem Verzeichnis der Güter und Einkünfte<br />
des Hochstifts Passau. Im Jahre<br />
1358 hatte <strong>Eichendorf</strong> bereits das Recht,<br />
drei Jahrmärkte und einen Wochenmarkt<br />
abzuhalten, was ein Bestätigungsbrief<br />
von Herzog Albrecht enthält.<br />
1334<br />
Kaiser Ludwig der Bayer und sein Vetter<br />
Herzog Heinrich von Niederbayern trafen<br />
sich am 07. Oktober 1334 in <strong>Eichendorf</strong><br />
zu einem Versöhnungsgespräch.<br />
1504<br />
Im niederbayerischen Erbfolgekrieg wurde<br />
der Ort stark in Mitleidenschaft gezo-<br />
Informationsbroschüre<br />
Vilsufer in <strong>Eichendorf</strong><br />
gen. Als Entschädigung an die <strong>Markt</strong>bürger<br />
zum Wiederaufbau wird von Herzog<br />
Wilhelm IV. im Jahr 1512 die Abhaltung<br />
eines vierten Jahrmarktes zugesagt.<br />
1639/1648<br />
Im 30jährigen Krieg brannten die Schweden<br />
den Ort in den Jahren 1639 und<br />
1648 (mit Ausnahme der Kirche) vollkommen<br />
nieder.<br />
1835/1848/1850<br />
weitere Brände und Vernichtung ganzer<br />
Ortsteile.<br />
1886<br />
wird <strong>Eichendorf</strong> zur Pfarrei erhoben.<br />
Vorher gehörte der Ort zur Expositur<br />
Dornach.<br />
1904-1906<br />
Bau des Gemeindekrankenhauses.<br />
Die Gemeindeentwicklung<br />
in der Folgezeit<br />
1971<br />
Fertigstellung der Kläranlage für die Ortschaft<br />
<strong>Eichendorf</strong> für 2.500 Einwohnergleichwerte<br />
und der Kanalisation links<br />
der Vils im Trennsystem. Anschaffung<br />
eines neuen Tanklöschfahrzeuges für die<br />
FFW <strong>Eichendorf</strong>.<br />
1972<br />
Gemeindegebietsreform: Eingliederung<br />
der ehemaligen Gemeinden Adldorf,<br />
Aufhausen, Dornach, Exing, Hartkirchen,<br />
Indersbach, Teile von Kammern,<br />
Reichstorf, Rengersdorf<br />
Bau der Straße Reichstorf-Neuölling. Erwerb<br />
des ehemaligen Bahnkörpers zwischen<br />
Aufhausen und Kröhstorf. Beginn<br />
mit der Erschließung des Baugebietes<br />
„Saileracker“ in <strong>Eichendorf</strong>. Ausbau der<br />
Straße zwischen <strong>Eichendorf</strong> und Perbing.<br />
Bau der Gemeindeverbindungsstraße<br />
Hörmannsdorf-Rohrbach. Verkauf der<br />
ehemaligen Schulhäuser in Indersbach,<br />
Kröhstorf und Reichstorf, die durch die<br />
Schulreform nicht mehr erforderlich waren.<br />
Erwerb der Grundstücke für das Gewerbegebiet<br />
„<strong>Eichendorf</strong>-Adldorf“ (9,5<br />
ha). Austritt aus dem Zweckverband<br />
„Fernwasserversorgung Bayer. Wald“.<br />
Teilwasserlieferung durch Brauerei Graf<br />
Arco auf Valley.<br />
3
1973<br />
Grunderwerb für das Baugebiet „<strong>Eichendorf</strong>-Süd“<br />
(81 Baugrundstücke). Ausbau<br />
der Eigenwasserversorgung (Ortsnetz<br />
und Hochbehälter) für den Ort <strong>Eichendorf</strong>.<br />
Verkauf der ehemaligen Schulhäuser<br />
in Dornach, Haid, Heimhart und der<br />
ehemaligen Gemeindehäuser in Aufhausen,<br />
Enzerweis und Reichstorf. Grund -<br />
erwerb für die Friedhofserweiterung in<br />
<strong>Eichendorf</strong>. Einführung der Müllabfuhr<br />
im gesamten Gemeindegebiet. Erschliessung<br />
des Gewerbegebietes „<strong>Eichendorf</strong>-<br />
Adldorf“.<br />
1974<br />
Zustimmung zum Bau eines Kindergartens<br />
in Aufhausen. Übernahme von 2/3<br />
der Baukosten. Verkauf des Gemeindehauses<br />
und Schulhauses in Exing sowie<br />
des Lehrerwohnhauses in Adldorf. Einweihung<br />
der neuen Grund- und Hauptschule<br />
mit Doppelturnhalle und Außen -<br />
sportanlagen. Wirtschaftswegebau in<br />
Frauenholz, Haag, Steinberg. Bau der Badersdorfer<br />
Brücke. Einführung der<br />
Straßenbezeichnungen in Adldorf, Aufhausen,<br />
<strong>Eichendorf</strong> und Perbing.<br />
1975<br />
Tiefbrunnenbohrung in Aufhausen.<br />
Übernahme des Vilsregulierungsverbandes<br />
III. Grunderwerb zum Freibadbau<br />
von Graf Arco auf Valley. Einführung der<br />
Sirenenfunkalarmierung für die Freiwilligen<br />
Feuerwehren. Kostenbeteiligung<br />
am Bau des Badeweihers in Wisselsdorf.<br />
1976<br />
Straßenbau Pöcking-Habersbrunn. Baubeginn<br />
Freibad. Erschließung des Baugebietes<br />
in Hartkirchen. Tragkraftspritzenfahrzeug<br />
für die FFW Aufhausen.<br />
1977<br />
FFW-Gerätehaus Lappersdorf. Grunderwerb<br />
für die Erweiterung des Baugebietes<br />
„<strong>Eichendorf</strong>-Süd-Erweiterung“. Eröffnung<br />
des Freibades.<br />
1978<br />
Straßenbau <strong>Eichendorf</strong>-Adldorf (Verlängerung<br />
der Bahnanlage), Rohrbach-Pitzling.<br />
Erbe von Frau Anna Tattenberger<br />
(Baugrundstücke, jetziges Rathausgrundstück).<br />
Erschließung „Fischersiedlung“<br />
Enzerweis und Graf-Arco-Straße in Adldorf.<br />
Einstellung des Betriebs der Gemeindewaage.<br />
1979<br />
Einstellung des Krankenhausbetriebes,<br />
Weiterführung als Altenheim. Straßenbau<br />
Wannersdorf-Lappersdorf. Erschliessung<br />
Baugebiet „<strong>Eichendorf</strong>-Süd-Erweiterung“<br />
(31 Bauparzellen), Geh- und<br />
Radweg <strong>Eichendorf</strong>-Enzerweis. Erschliessung<br />
Baugebiet „Tattenberger“ (65 Bauparzellen).<br />
Straßenbau Dornach-Einstorf.<br />
Architektenwettbewerb für ein neues<br />
Rathaus. Sieger wurde Architekt Josef<br />
Salzberger aus Perbing.<br />
1980<br />
Fertigstellung FFW-Gerätehaus Kröhstorf.<br />
Beginn des Rathausneubaues am<br />
<strong>Markt</strong>platz. Fernsehgemeinschaftsan -<br />
tenne für die Neubaugebiete.<br />
1981<br />
Neubau der Vilsbrücke in <strong>Eichendorf</strong>.<br />
Feuerwehrfest zum Ankauf einer Rettungsschere.<br />
Auflassung des Schulortes in<br />
Aufhausen. Einweihung des Rathausneubaues.<br />
Kostenbeteiligung des <strong>Markt</strong>es am<br />
Bau des Pfarrzentrums <strong>Eichendorf</strong> in<br />
Höhe von 102.000 €.<br />
1982<br />
Planungsvergabe für Bauhof und FFW-<br />
Gerätehaus <strong>Eichendorf</strong> an Architekt Jahrstorfer,<br />
<strong>Eichendorf</strong>. Anschaffung eines LF<br />
8 für die FFW Adldorf. Baubeginn für den<br />
neuen Bauhof. Verkauf des ehemaligen<br />
Schulgebäudes in Aufhausen.<br />
1983<br />
Erweiterung des FFW-Gerätehauses in<br />
Enzerweis. Geh- und Radwegebau Adldorf-Prunn<br />
bis St 2083, <strong>Eichendorf</strong>-<br />
Enzerweis und Enzerweis-Dornach. Einführung<br />
der stillen Funkalarmierung für<br />
die Freiwilligen Feuerwehren Adldorf<br />
und <strong>Eichendorf</strong>.<br />
1984<br />
Bau der FFW-Gerätehäuser in Adldorf<br />
und <strong>Eichendorf</strong>. Versuchsbohrung für einen<br />
neuen Tiefbrunnen in <strong>Eichendorf</strong>.<br />
Auflassung des Schulortes Adldorf.<br />
1985<br />
Erschließung des Baugebietes „Aufhausen-Ost“<br />
(30 Bauparzellen). Tiefbrunnenbohrung<br />
bei <strong>Eichendorf</strong>. Bau des<br />
Geh- und Radweges bis Prunn.<br />
1986<br />
Fortführung des Geh- und Radwegbaues<br />
zwischen Enzerweis und Dornach. Zustimmung<br />
zum Ausbau der Eigenwasserversorgung<br />
auf das ganze Gemeinde -<br />
gebiet.<br />
1987<br />
Gestaltung des Kirchenvorplatzes in Adldorf.<br />
Ausbau der Straße Pitzling-Pöcking<br />
durch den Landkreis. Gründung der<br />
Volkshochschule, Außenstelle <strong>Eichendorf</strong>.<br />
Neubau der Vilskanalbrücke in <strong>Eichendorf</strong><br />
durch den Freistaat Bayern.<br />
Baubeginn für das FFW-Gerätehaus in<br />
Exing. Weiterbau des Geh- und Radweges<br />
zwischen Prunn und Aufhausen. Erstellung<br />
des Bauentwurfes für den Ausbau<br />
der Wasserversorgung.<br />
1988<br />
Bau des Teiches, Schlittenberg und Bepflanzung<br />
an der Bahnanlage in <strong>Eichendorf</strong>.<br />
Beginn des Ausbaues der Eigen -<br />
wasserversorgung zwischen Pitzling-<br />
Wochenweis-Pöcking, Prunn-Aufhausen.<br />
Baubeginn für Kanalisation und Kläranlage<br />
Aufhausen. Dachsanierung der<br />
Schule und Turnhalle. Baubeginn FFW-<br />
Gerätehaus Hartkirchen.<br />
1989<br />
Erschließung der Baugebiete „Oberes<br />
Feld“ 1. Bauabschnitt (60 Bauparzellen)<br />
in <strong>Eichendorf</strong> sowie in Exing. Baubeginn<br />
FFW-Gerätehaus Rengersdorf. Hangsanierung<br />
und -stabilisierung mit Straßenbau<br />
in Hartkirchen. Fortführung des<br />
Geh- und Radweges zwischen Dornach<br />
und Kröhstorf. Wirtschaftswegebau in<br />
Heimhart und Edengrub. Tragkraftspritzenfahrzeuge<br />
für Indersbach und<br />
Lappersdorf. Betriebsaufnahme der Kläranlage<br />
Aufhausen. Weiterbau der<br />
Wasserversorgung <strong>Eichendorf</strong>-Perbing,<br />
Auf hausen-Rannersdorf-Lappersdorf-<br />
4 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Wannersdorf-Rohrbach und Dornach-<br />
Kröhstorf.<br />
1990<br />
Drehleiterfahrzeug für die FFW Adldorf.<br />
Wasserleitungsausbau zwischen Kröhstorf-Pöcking,<br />
<strong>Eichendorf</strong>-Hochwimm,<br />
Asbach-Kanzlöd, Adldorf-Prunn, <strong>Eichendorf</strong>-Enzerweis-Dornach.<br />
1991<br />
Tanklöschfahrzeug für die FFW <strong>Eichendorf</strong>.<br />
Tragkraftspritzenfahrzeug für<br />
die FFW Wisselsdorf. Baubeginn für<br />
FFW-Gerätehaus mit integriertem Schützenheim<br />
in Perbing. Sanierung des<br />
Grundschulgebäudes. Hochbehälter -<br />
erweiterung auf 1.500 cbm, Drucksteigerungsanlagen<br />
in Aufhausen und Hörmannsdorf.<br />
Wasserleitungsbau Hörmannsdorf-Wisselsdorf-Haid.<br />
Bau des<br />
Wertstoffhofes und der Kompostieranlage.<br />
Leichenhaussanierung in <strong>Eichendorf</strong>.<br />
1992<br />
Abberufung der Schwestern des Altenheimes<br />
durch das Mutterhaus der „Armen<br />
Franziskanerinnen“ in Mallersdorf.<br />
Verleihung der Ehrenbürgerschaft an<br />
Schwester Ebermutha. Baubeginn der Altenheimsanierung.<br />
1993<br />
Beginn des Ausbaus der Abwasserbeseitigung<br />
durch Anschluss der Ortschaften<br />
Adldorf, Indersbach und Perbing. Kanalsanierung<br />
<strong>Eichendorf</strong> in der Pfarrkirchnerstraße/Bahnanlage.<br />
Bohrung eines<br />
weiteren Tiefbrunnens. Erschließung des<br />
Baugebietes „Oberes Feld“, 2. Bauabschnitt<br />
(60 Bauparzellen). Ausbau des<br />
Ortsnetzes für die Wasserversorgung in<br />
Indersbach.<br />
1994<br />
Einstellung des Güterverkehrs auf der<br />
Bahnlinie Landau-Arnstorf. Erschließung<br />
der Siedlung Enzerweis. Nebengebäude<br />
für die Schule. Einleitung der Verfahren<br />
zur Städtebauförderung für <strong>Eichendorf</strong><br />
und für die Dorferneuerung Aufhausen.<br />
Schlammsilobau bei der Kläranlage. Entscheidung<br />
zur Erweiterung der Kläranlage<br />
<strong>Eichendorf</strong> in zwei Bauabschnitten auf<br />
Informationsbroschüre<br />
8.000 Einwohnerwerte. Geh- und Radwegebau<br />
zwischen <strong>Eichendorf</strong> und Pitzling<br />
mit Verlegung der Abwasserdruckleitung.<br />
Planungen zur Gewerbegebiets -<br />
erweiterung in Aufhausen und<br />
<strong>Eichendorf</strong>, für den Geh- und Radwegebau<br />
Wannersdorf-Lappersdorf. Weiterbau<br />
der Wasserversorgung durch den<br />
Bauhof zwischen Hochwimm und Indersbach,<br />
nach Thanhausen, Rödlhub-<br />
Granitz-Grub-Burgstall-Haag, Heimhart-<br />
Berg. Fertigstellung der Drucksteigerungsanlage<br />
für Indersbach.<br />
1995<br />
Baubeginn für die Kläranlagenerweiterung<br />
in <strong>Eichendorf</strong> auf 4.000 Einwohnerwerte,<br />
mit Erweiterungsmöglichkeit<br />
auf 8000 EW. Inbetriebnahme der Kanalisation<br />
in Adldorf, Indersbach und Perbing.<br />
Radwegebau zwischen Lappersdorf<br />
und Abzweigung Wannersdorf/St 2113.<br />
Anschaffung einer modernen Computeranlage<br />
für den Informatikunterricht der<br />
Hauptschule. Renaturierung des Petzenbaches<br />
bei Voglau. Erweiterung des Pfarrkindergartens<br />
<strong>Eichendorf</strong> durch Umbau.<br />
Wasserleitungsbau in Heimhart, Frauenholz,<br />
Antonsruh, Gneidingerhart.<br />
1996<br />
Ausbau des Marienweges in Adldorf, Erweiterung<br />
der FFW-Gerätehäuser in<br />
Exing und Kröhstorf. Auflösung der<br />
OBAG-Bezirksstelle in <strong>Eichendorf</strong> und<br />
der Poststelle in Aufhausen. Baubeginn<br />
der Abwasserbeseitigung in Exing, Lappersdorf,<br />
Hütt, Pitzling-Steinberg, Wochenweis,<br />
Hartkirchen und Enzerweis.<br />
Fahrzeugbeschaffungen für die FFW<br />
Hartkirchen und Kröhstorf. Erschließung<br />
der beiden neuen Gewerbegebiete „<strong>Eichendorf</strong>-Adlorf-Erweiterung“,Aufhausen<br />
und des Baugebietes Aufhausen „Am<br />
Bahndamm“. Teilverpressung des Brunnens<br />
IV. Ausbau der Wasserversorgung in<br />
Schwatzen, Madl, Birnbaum, Kraglöd,<br />
Halmbrunn. Abschluss der Altenheim -<br />
sanierung. Grunderwerb der ehemaligen<br />
Bahnlinie Landau-Arnstorf zur Anlage<br />
eines Radwanderweges.<br />
1997<br />
Gehwegbau in Lappersdorf und Exing.<br />
Ausbau der Wasserversorgung in Neuölling,<br />
Habersbrunn, Attenkaisen, Paßhausen,<br />
Büchsenholz, Stelzenöd. Bau des<br />
Versuchsbrunnens VI und des Hauptbrunnens<br />
VII. Schließung der Inertmaterialdeponie<br />
Aufhausen. Ausbau der Lindenstraße<br />
in <strong>Eichendorf</strong>. Dachsanierung<br />
des Pfarrkindergartens in Aufhausen.<br />
Baubeginn für die Abwasserbeseitigung<br />
in Rannersdorf.<br />
1998<br />
Ortskanalisation in Kröhstorf mit Druckleitung<br />
nach <strong>Eichendorf</strong>, Anschluss der<br />
Ortschaften Holzmann und Stieberg an<br />
die Wasserversorgung der Gemeinde<br />
Roßbach, Grunderwerb der ehemaligen<br />
Bahnlinie Landau-Arnstorf, Rückbau der<br />
Gleise, Verlegung der Erdgashochdruckleitung<br />
im ehemaligen Bahnkörper,<br />
Wasserwirtschaftsamt beschränkt Tragfähigkeit<br />
der Vilskanalbrücken und<br />
schlägt statt sechs nur mehr drei Brücken<br />
vor, Wasserwirtschaftsamt beginnt mit<br />
freiwilligem Grunderwerb für die Verbreiterung<br />
des Vilskanales, Ausbau der<br />
Pfarrkirchner Straße in <strong>Eichendorf</strong> im<br />
Rahmen der Städtebauförderung, Dorferneuerung<br />
Aufhausen beginnt mit dem<br />
Gehwegbau entlang der Reichersdorfer<br />
Strasse, Feuerwehrfahrzeuge für die Wehren<br />
Perbing, Prunn und Rengersdorf.<br />
1999<br />
Bau der Feuerwehrgerätehäuser in Reichstorf<br />
und Wisselsdorf, Erweiterung des<br />
Gerätehauses in <strong>Eichendorf</strong>, Fahrzeug für<br />
die FFW Reichstorf, Straßen- und Gehwegsanierung<br />
in Kröhstorf, Kanalsanierung<br />
in <strong>Eichendorf</strong> am <strong>Markt</strong>platz, Landauer<br />
Straße, Pfarrgasse und Beethovenstraße,<br />
Radwegebau auf der ehemaligen Bahnlinie<br />
Landau-Arnstorf, Abwasserdruckleitung<br />
Reichstorf-Pöcking-Kröhs torf, Ausbau der<br />
Schreinerstraße in Aufhausen, Ausbau der<br />
Pfarrkirchner Straße in <strong>Eichendorf</strong> im Zuge<br />
der Städtebauförderung<br />
2000<br />
Schule wird ans Internet angebunden, je-<br />
5
des Klassenzimmer erhält einen PC.<br />
Ortskanalisation Reichstorf, Kanalerneuerung<br />
<strong>Eichendorf</strong> (Landauer Straße<br />
bis Industriestraße), Kauf des Hilzgrundstückes<br />
zur Kindergartenerweiterung in<br />
<strong>Eichendorf</strong>, Erschließung der Baugebiete<br />
in Pitzling (12 Parzellen) und Perbing<br />
(20 Parzellen), Brückenbau über die Vils<br />
in Reichstorf, Städtebauförderung mit<br />
<strong>Markt</strong>platzsanierung in <strong>Eichendorf</strong>.<br />
Dorf erneuerung Aufhausen mit Ausbau<br />
der Schmidstraße, Zugänge zur Kirche,<br />
Verlängerung Gehweg Reichersdorfer<br />
Straße, Neubau FFW-Gerätehaus in Wisselsdorf,<br />
Anbau in Lappersdorf<br />
2001<br />
Sanierung der Schulküche, Ortskanalisation<br />
Pöcking, Badersdorf, Enzerweis,<br />
Dornach, Kläranlagenerweiterung auf<br />
8.000 EW, Einbau einer Zentrifuge zur<br />
Klärschlammtrocknung, letzter Bauabschnitt<br />
zum Ausbau der Wasserversorgung<br />
mit Anschluss von Anglöd, Burg,<br />
Ecklreit, Feuereck, Gablöd, Greinöd,<br />
Hart, Holzwagen, Huberöd, Kanzlöd,<br />
Kuglöd, Petzenbach, Schusteröd, Sichenöd,<br />
Jetzeneck, Salzberg, Straß, Wegnagl,<br />
Ausbau der Landauer Straße im<br />
Zuge der Städtebauförderung, Dorferneuerung<br />
Aufhausen mit Ausbau Schneiderweg,<br />
Neugestaltung Bahnhofsvorplatz,<br />
Deponiesanierung Aufhausen,<br />
Gehwege entlang der <strong>Eichendorf</strong>er- und<br />
Arnstorfer Straße, Umbau der Einmündung<br />
der Arnstorfer Straße nach Abbruch<br />
des Heubl-Anwesens, Mannschaftstransportwagen<br />
für die FFW <strong>Eichendorf</strong>, Tragkraftspritzen<br />
für die Wehren Rengersdorf<br />
und Wisselsdorf<br />
2002<br />
Bürgermeister Wagner tritt nach 30jähriger<br />
Amtszeit nicht mehr an. Neuer Bürgermeister<br />
wird Max Schadenfroh. Aus-<br />
bau der Wasserversorgung ist abgeschlossen.<br />
Gesamtinvestitionen liegen<br />
bei ca. 16.000.000 €. Drei Hauptbrunnen<br />
versorgen ca. 2.300 Anwesen über<br />
180 km lange Leitungen, Kirchenvorplatz<br />
in Dornach, Ausbau der Grünanlage<br />
an der Bahnlinie und der Mühlstraße<br />
im Zuge der Dorferneuerung Aufhausen,<br />
Parkplatzerweiterung für das Freibad,<br />
Spende einer Kinderrutsche durch Gräfin<br />
Monika für das Freibad, 25-Jahr-Feier im<br />
Freibad<br />
2003<br />
Ortskanalisation Wisselsdorf, Ableitungskanal<br />
nach <strong>Eichendorf</strong>, Ansiedlung<br />
Edeka- und Netto-Märkte in <strong>Eichendorf</strong><br />
an der Bahnanlage, Gehwege in Wisselsdorf<br />
und Aufhausen in Haunersdorfer<br />
Str., Drehleiter für die FFW Adldorf, Erweiterung<br />
der FFW-Gerätehäuser in Aufhausen,<br />
Hartkirchen und <strong>Eichendorf</strong>,<br />
Planung Vilskanalsanierung im Rahmen<br />
eines EU-Projektes<br />
2004<br />
Planung für Ortsumgehung Adldorf und<br />
<strong>Eichendorf</strong>, Ortskanalisation Haid, Ableitungskanal<br />
nach Wisselsdorf, Dorferneuerung<br />
für Prunn eingeleitet, Gehweg<br />
Arberstraße – Drei Pappeln in <strong>Eichendorf</strong>,<br />
Radwegebau Wisselsdorf – <strong>Eichendorf</strong><br />
2005<br />
Ortskanalisation in Prunn, Ableitungskanal<br />
Haid-Wisselsdorf, Neuaufstellung<br />
des Flächennutzungs- und Landschaftsplanes,<br />
Aufhausen wird Kreissieger „Unser<br />
Dorf soll schöner werden“, FFW Aufhausen<br />
erhält neues TSF, FFW <strong>Eichendorf</strong><br />
und BRK gründen First-Responder-Ein -<br />
satz gruppe, neuer Rettungsspreizer wird<br />
angeschafft, Straßensanierungen Wisselsdorf/Rohrbach-Gneiding,Prunn-Attenkaisen,<br />
Hartkirchen wird Ortsdurchfahrt<br />
saniert und Gehwege angelegt, Eichen-<br />
dorf ist Gründungsmitglied im Xper -<br />
Regio-Wirtschaftsförderungsprogramm<br />
2006<br />
Grund- und Hauptschule werden als Joseph-von-<strong>Eichendorf</strong>f-Schule<br />
zusammen<br />
gelegt, Prunn wird an die Kläranlage <strong>Eichendorf</strong><br />
angeschlossen, Abwasserkanal<br />
zwischen Einstorf und Reichstorf gebaut,<br />
zwischen den Wasserversorgungen Landau<br />
und <strong>Eichendorf</strong> erfolgt ein Notverbund,<br />
der Hochbehälter aus dem Jahr<br />
1975 wird saniert, das neue Baugebiet in<br />
Adldorf an der Hauptstraße wird erschlossen,<br />
der „Baierlhof“ in <strong>Eichendorf</strong><br />
wird abgebrochen, ein Wohnungsbauförderungsprogramm<br />
wird aufgelegt,<br />
mit dem Einbau einer Passage im<br />
Wandinger/Krenn-Anwesen wird begonnen,<br />
die FFW Adldorf erhält ein LF 10/6,<br />
Radweg zwischen Lappersdorf-Exing<br />
zum Bockerlbahnradweg, Gehwege in<br />
Perbing<br />
2007<br />
Teilerschließung im Baugebiet „Baierlhof“,<br />
Sanierung der Plattlinger Straße im<br />
Rahmen der Städtebauförderung, SC Aufhausen<br />
erhält Grundstück für Trainingsplatz,<br />
FFW Gerätehaus Enzerweis wird<br />
erweitert, Ausbau der DGF 30 als Umgehung<br />
von <strong>Eichendorf</strong> beantragt, Kanalisation<br />
und Gehwegbau in Einstorf,<br />
Urnenwand für den Friedhof <strong>Eichendorf</strong>,<br />
Beginn der Fassadensanierung an der<br />
Joseph-von-<strong>Eichendorf</strong>f-Schule, Planung<br />
für den Kindergartenneubau beschlossen,<br />
Auftrag für Breitwellenrutsche im Freibad<br />
vergeben, „Gemeindentwicklung“ wurde<br />
ins Leben gerufen - Auftaktveranstaltung<br />
mit über 400 Bürgern<br />
6 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Joseph von <strong>Eichendorf</strong>f – ein <strong>Eichendorf</strong>er<br />
Nach neusten wissenschaftlichen und<br />
historischen Forschungen in der Germanistik,<br />
gilt der <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong> als gesicherter<br />
Herkunftsort der Familie des<br />
Dichters Joseph von <strong>Eichendorf</strong>f. Dazu<br />
einige geschichtliche Anmerkungen.<br />
Das Geschlecht „derer von <strong>Eichendorf</strong>f“<br />
ist seit dem 10. Jahrhundert nachweisbar.<br />
Seit etwa 960 lassen sich zwei Herrenhöfe<br />
einer gleichnamigen Familie – kurz<br />
„<strong>Eichendorf</strong>fer“ genannt – im Besitz der<br />
Passauer Bischöfe nachweisen.<br />
In einem Vertrag (Monumenta boica)<br />
zwischen dem Hochstift Passau und den<br />
bayerischen Herzögen heißt es ausdrücklich,<br />
dass die Herren von <strong>Eichendorf</strong>f als<br />
herzogliche Ministeriale (gehobene Beamte)<br />
tätig waren. Im Urkundenverzeichnis<br />
von Kaiser Ludwig dem Bayern<br />
ist für den 6. Oktober 1334 ein Treffen<br />
des Kaisers mit dem Herzog von Nieder-<br />
bayern belegt, das auf dem Schloss Heinrichs<br />
von <strong>Eichendorf</strong>f in <strong>Eichendorf</strong> stattfand.<br />
Heinrich von <strong>Eichendorf</strong>f, ein treuer<br />
Gefolgsmann des Kaisers, folgte seinem<br />
Lehensherrn Kaiser Ludwig als dieser<br />
auch die Lehensherrschaft über die Mark<br />
Brandenburg erhielt. Er ist dort ab 1340<br />
nachweisbar. Im Dreißigjährigen Krieg<br />
erwarb Jakob von <strong>Eichendorf</strong>f ein Gut in<br />
Oberschlesien – der spätere Geburtsort<br />
des Dichters Joseph von <strong>Eichendorf</strong>f.<br />
Auch in der ersten Biografie, verfasst<br />
durch seinen Sohn Hermann im Jahre<br />
1864 heißt es: „Nach alten Familienaufzeichnungen<br />
stammt die Familie ursprünglich<br />
aus Bayern, wo sich unweit<br />
von Passau heute noch ein <strong>Markt</strong>flecken<br />
gleichen Namens befindet.“<br />
Joseph von <strong>Eichendorf</strong>f<br />
(10.03.1788 – 26.11.1857)<br />
<strong>Eichendorf</strong> ist neben von Brentano der<br />
bedeutendstedeutsche<br />
Dichter<br />
und<br />
Lyriker<br />
der<br />
Spätroman<br />
tik.<br />
Sein bedeutendstes und inhaltlich hochaktuelles<br />
Werk „Aus dem Leben eines<br />
Taugenichts“ würdigt Thomas Mann als<br />
Weltliteratur und Theodor Fontane<br />
schreibt: „Kein anderes Volk hat ein solches<br />
Buch.“<br />
Seine 185 Lieder und Gedichte wurden<br />
von bekannten Komponisten vertont<br />
und zählen zu den schönsten deutschen<br />
Volksliedern. Er ist einer der ersten Träger<br />
des von König Maximilian II gestifteten<br />
Maximilianordens für Wissenschaft und<br />
Kunst. Seine Büste steht in der Walhalla.<br />
Von Johannstorf/Jahrstorf – der <strong>Eichendorf</strong>er Minnensänger<br />
Ein weiteres und bisher eher unbekanntes<br />
Highlight in der Geschichte von <strong>Eichendorf</strong><br />
ist der Minnesänger „Albrecht<br />
von Johannstorf“, ein Zeitgenosse des<br />
berühmten Minnesängers Walter von der<br />
Vogelweide.<br />
Als Adalberto de Janestorf taucht er in<br />
hochmittelalterlichen Urkunden auf. Er<br />
stammt aus Johannsdorf/Jahrstorf im<br />
unteren Vilstal, heute ein Ortsteil von<br />
<strong>Eichendorf</strong>. In der Literaturgeschichte<br />
des deutschen Mittelalters wird er in der<br />
bekannten Manesse Liederhandschrift<br />
als einer der fünf bedeutendsten – unter<br />
138 Minnesängern – mit eigenständigen<br />
Liedschöpfungen genannt.<br />
Informationsbroschüre<br />
Das untere Vilstal gehörte seit der bayerischen<br />
Landnahme zum Bistum und<br />
Hochstift Passau, das sich im hohen Mittelalter<br />
bis hinter Wien erstreckte. In<br />
einem Verzeichnis des Passauer Klosters<br />
St. Nikola ist um das Jahr 1185 von einem<br />
Alberto de Janesdorf „et filio suo<br />
Adalberto“ die Rede. Adalberto ist unser<br />
Albrecht von Johannstorf.<br />
Wahrscheinlich wurde er um das Jahr<br />
1160 geboren, hat am Kreuzzug Friedrich<br />
Barbarossas 1189/1190 teilgenommen,<br />
der am 11. Mai 1189 in Regensburg begann.<br />
Er verstarb im Jahre 1209. Bischof<br />
Wolfgang von Erla aus Passau, der mit ins<br />
Heilige Land zog, war ein Förderer seiner<br />
Dichtkunst, die vorwiegend aus so<br />
genannter Kreuzzug-Lyrik bestand. Seine<br />
Lieder galten als beispielhaft für den<br />
staufischen Minnegesang.<br />
Darin befasst er sich mit der Motivation<br />
der Kreuzzüge:<br />
Ich denke also gar manche Nacht:<br />
Was soll ich Gott gegenüber tun,<br />
falls ich bleibe, damit er mir gnädig sei?<br />
Die von hier los ziehen,<br />
die sagen im Namen Gottes,<br />
dass Jerusalem, der reinen Stadt,<br />
und auch dem Land,<br />
Hilfe noch nie nötiger war.<br />
(neuhochdeutsche Übersetzung)<br />
7
<strong>Markt</strong>platz mit Mariensäule<br />
Uhren - Schmuck<br />
<strong>Markt</strong>platz 8 · Tel. 09952/90044 · Fax 90045<br />
textilhaus-busch@t-online.de<br />
Ihr Haus der Markenmode<br />
Telefon 0 99 52 - 18 90<br />
8 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Bürgermeister und <strong>Markt</strong>gemeinderat<br />
Name Partei Anschrift Telefon<br />
1. Bürgermeister<br />
Schadenfroh Max CSU Rosenweg 16, <strong>Eichendorf</strong> 09952/754<br />
2. Bürgermeister<br />
Dr. Loibl Petra CSU Prunn 38 A 09956/905860<br />
<strong>Markt</strong>gemeinderäte<br />
Beham Josef FWG Pitzling 25 09952/905328<br />
Dietl Manfred SPD Badersdorf 5 0170/4368079<br />
Eckl Claudia CSU Petzenbach 1 09952/1807<br />
Eder Eduard FWG Ölling 1 09952/9311-0<br />
Eder Franz CSU Wiesenweg 17, <strong>Eichendorf</strong> 09952/1753<br />
Grasmeier Josef FWV Rannersdorf 39 09956/1081<br />
Greiner Christian CWU Prunn 51 09952/516<br />
Hagenburger, Wilhelm CSU Taubenweg 4, <strong>Eichendorf</strong> 09952/1528<br />
Heißenhuber Anton CSU Amselstraße 12, <strong>Eichendorf</strong> 09952/539<br />
Kastenberger Rudolf CSU Heimhart 21 09952/1842<br />
Kern Alois SPD Ringstraße 11, Aufhausen 09956/565<br />
Dr. Loibl Petra CSU Prunn 38 A 09956/905860<br />
Dr. Pix Hannelore AB/ÖDP Birekstraße 14, <strong>Eichendorf</strong> 09952/1001<br />
Salzberger Josef FWG Bergstraße 12, Perbing 09952/684<br />
Schraufnagl Max CSU Enzerweis 1 09952/470<br />
Seidl Kerstin JB Reichstorf 13 09952/905222<br />
Sicheneder Günther CSU Kröhstorf 18 08547/914616<br />
Straubinger Werner JB Enzerweis 84 09952/2676<br />
Zink Erwin SPD Carossastraße 3, Aufhausen 09956/855<br />
Zirngibl Franz AB/ÖDP Dornach 32 09952/909663<br />
CSU = Christlich Soziale Union<br />
CWU = Christliche Wähler Union<br />
SPD = Sozialdemokratische Partei Deutschland<br />
FWG = Freie Wähler Gemeinschaft<br />
FWV = Freie Wähler Vereinigung<br />
JB = Liste „Junge Bürger“<br />
AB/ÖDP = Aktive Bürger/Ökologisch Demokratische Partei<br />
Informationsbroschüre<br />
9
�������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������<br />
�����������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
Beschriftung &<br />
Oberflächengestaltung<br />
Bahnanlage 51 Hauptstraße 22<br />
94428 <strong>Eichendorf</strong> 84177 Gottfriedingerschwaige<br />
Tel.: 09952 - 90 53 41 Mobil: 0171 - 34 20 168<br />
10 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Rathauswegweiser<br />
Rathaus: <strong>Markt</strong>platz 5, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Telefon: 0 99 52/93 01-0<br />
Telefax: 0 99 52/93 01-35<br />
Parteiverkehr: Montag bis Donnerstag 08.00 – 11.45 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 08.00 – 11.45 Uhr<br />
Informationsbroschüre<br />
Auch außerhalb der Dienstzeiten stehen<br />
Ihnen die Mitarbeiter nach telefonischer<br />
Absprache zur Beratung zur Verfügung.<br />
Amtsleiter: 1. Bürgermeister Max Schadenfroh<br />
Geschäftsleiter: Wolfgang Eckwerth<br />
Sachgebiet Name Zi.Nr. Telefon E-Mail<br />
Durchwahl<br />
1. Bürgermeister Schadenfroh Max 14 9301-22 bgm@markt-eichendorf.de<br />
Geschäftsleitung Eckwerth Wolfgang 14 9301-21 eckwerth@markt-eichendorf.de<br />
Sekretariat Apfelböck Petra 14 9301-10 apfelboeck@markt-eichendorf.de<br />
Bauamt, Wasserversorgung, Kantner Franz 17 9301-18 kantner@markt-eichendorf.de<br />
Abwasserbeseitigung Gärtner Angelika 15 9301-24 gaertner@markt-eichendorf.de<br />
Salzberger Monika 15 9301-27 salzberger@markt-eichendorf.de<br />
Flexeder Alexander 18 9301-40 flexeder@markt-eichendorf.de<br />
Standesamt, Rentenangelegenheiten,<br />
Soziales, Altenheimverwaltung Weinmaier Reiner 19 9301-19 weinmaier@markt-eichendorf.de<br />
Kämmerei, Personalamt Enzensberger Franz 01 9301-17 enzensberger@markt-eichendorf.de<br />
Wasser- und Kanalgebührenabrechnung,<br />
Kasse Kremheller Michael 01 9301-31 kremheller@markt-eichendorf.de<br />
Buchhaltung Obermeier Klaus 01 9331-12 obermeier@markt-eichendorf.de<br />
Buchhaltung Schönhofer Kathrin 01 9301-13 schoenhofer@markt-eichendorf.de<br />
Grund- u. Gewerbesteuern Fischer Gerhard 01 9301-14 fischer@markt-eichendorf.de<br />
Ordnungsamt, Landwirtschaft, Gewerbe,<br />
Veranstaltungen Obermeier Klaus 01 9301-12 obermeier@markt-eichendorf.de<br />
Einwohnermeldeamt, Paßamt Fischer Hildegard 02 9301-33 hfischer@markt-eichendorf.de<br />
Bankverbindungen<br />
Sparkasse BLZ 743 513 10, Kto. 50 179<br />
VR Bank BLZ 741 910 00, Kto. 2 511 568<br />
Ihr Team im Rathaus<br />
11
Franz Lagleder GmbH<br />
Bau- und Möbelschreinerei<br />
Treppen - Innenausbau<br />
Industriestraße 8 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel. (0 99 52) 3 71 · Fax: (0 99 52) 3 21<br />
Beratung<br />
Planung<br />
Ausführung<br />
● Hackschnitzelheizanlagen<br />
● Heizungs- und Lüftungsbau<br />
● Energielieferung (Contracting)<br />
● Sanitäre Installation<br />
● Gasinstallation<br />
● Solaranlagen<br />
● Wärmepumpen<br />
● Kundendienst<br />
12 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Gemeindliche Einrichtungen<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Rathaus <strong>Markt</strong>platz 5 09952/9301-0<br />
Bauhof Landauer Str. 44 09952/909635<br />
Altenheim St. Martin Landauer Str. 29 09952/330<br />
Freibad Landauer Str. 56 09952/770<br />
Friedhof <strong>Eichendorf</strong> Pfarrkirchner Str. 22<br />
Kläranlagen <strong>Eichendorf</strong>, Uferweg<br />
Aufhausen<br />
Behörden<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
In der Gemeinde:<br />
Poststelle <strong>Eichendorf</strong> im Neukauf Bahnanlage 49 09952/9099406<br />
Sonstige wichtige Behörden und Einrichtungen:<br />
Abfallwirtschaftsverband Isar-Inn Karl-Rolle-Str. 43, Eggenfelden 08721/9612-0<br />
Agentur für Arbeit, Landau Viehmarktstr. 3 09951/9818-0<br />
Amt für Landwirtschaft und Forsten, Landau Anton-Kreiner-Str. 1 09951/693-0<br />
Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern Dr. Schlögl-Platz 1, Landau 09951/940-0<br />
Amtsgericht Landau a.d. Isar Hochstr. 17 09951/945-0<br />
Arbeitsgemeinschaft Grundsicherung für<br />
Arbeitssuchende LKR Dingolfing-Landau Viehmarktstr. 3 09951/9818-83<br />
Arbeitsgericht Landshut Seligenthaler Str. 10 0871/828-03<br />
Deutsche Bahn AG – Servicecenter Dingolfing 11861<br />
Deutsche Rentenversicherung Am Alten Viehmarkt 2 0871/81-0<br />
Finanzamt Dingolfing Obere Stadt 44 08731/504-0<br />
Gesundheitsamt, Abtlg. 6 – LRA Dingolfing Obere Stadt 1 08731/87-246<br />
Grundbuchamt b. Amtsgericht Landau a.d. Isar Hochstr. 17 09951/945-226<br />
Kreisheimatpflegerin Erika Markmiller Klosterhof 11, Dingolfing 08731/6993<br />
Landgericht Landshut Maximilianstr. 22 0871/84-0<br />
Landratsamt Dingolfing-Landau Obere Stadt 1 08731/87-0<br />
Kfz-Zulassungsstelle Landau Viehmarktstr. 5 09951/2922<br />
Notariat Landau a.d. Isar Oberer Stadtplatz 10 09951/6900-0<br />
Polizeiinspektion Landau a.d. Isar Fleischgasse 16 09951/9834-0<br />
Staatl. Bauamt, Landshut Innere Regensburger Str. 7-8 0871/9254-001<br />
Staatliches Schulamt Obere Stadt 1, Dingolfing 08731/87-107<br />
TÜV Bayern, Kfz-Prüfstelle Landau Straubinger Str. 82 09951/6675<br />
Vermessungsamt Landau a.d. Isar Marienplatz 5 09951/9801-0<br />
Veterinäramt, Abtlg. 7 – LRA Dingolfing Obere Stadt 1 08731/87-507<br />
Wasserwirtschaftsamt Landshut Seligenthaler Str. 12 0871/8528-01<br />
Zollamt Landshut Seligenthaler Str. 62 0871/806-0<br />
Informationsbroschüre<br />
13
Ihr Spezialist<br />
für die moderne<br />
Haustechnik!<br />
Ihr Partner für<br />
Elektro-Technik<br />
Video-Überwachung<br />
Zutrittskontrolle<br />
Brandmelde-Technik<br />
Sateliten-Technik<br />
Strom aus der Sonne<br />
- Photovoltaik<br />
EDV-Verkabelungen<br />
Wir fertigen für Sie in Marmor und Granit:<br />
Fensterbänke Treppenanlagen Türverkleidungen<br />
Bodenbeläge Hauseingänge Terrassenbeläge<br />
Eigener Verlegebetrieb<br />
Grabsteine in großer Auswahl<br />
Steinmetzbetrieb Renner<br />
Industriestr. 4 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel. 0 99 52/9 01 55 · Fax 0 99 52/9 01 56<br />
SOMMERSPERGER<br />
malerei GmbH<br />
SOMMERSPERGER Malerei GmbH<br />
Enzerweis 51 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
mobil 0173 - 3908890<br />
tel 09952 - 905940 fax 09952 - 905942<br />
www.sommersperger.de info@sommersperger.de<br />
Planung - Service - Verkauf für Schwimmbad -<br />
Wasseraufbereitung - Dosiertechnik<br />
Gutenbergstraße 1 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Telefon (09952) 530 · Telefax (09952) 1213<br />
e-Mail: Info@Krieger-wasseraufbereitung.de<br />
Ölling 1<br />
94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel. 0 99 52/93 11-0<br />
Fax 0 99 52/93 11-18<br />
Zaunmaterial Pfähle aller Art Spielplatzgeräte<br />
Palisaden Rundhölzer Sitzgruppen<br />
14 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Caritative Einrichtungen<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Arbeiterwohlfahrt Landau Theresienplatz 6 09951/5737<br />
BRK -Verwaltung- Landau Thalhamer Str. 1 09951/8992<br />
Caritas – Sozialstation Landau Dr. Godron Str. 3 09951/9851-0<br />
Kindergärten<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Pfarrkindergarten „St. Michael“ Aufhausen Reichersdorfer Str. 17 09956/1317<br />
Pfarrkindergarten „Arche Noah“ <strong>Eichendorf</strong> Landauer Str. 35 09952/804<br />
Schulen<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Joseph-von-<strong>Eichendorf</strong>f-Schule <strong>Eichendorf</strong> Pfarrkirchner Str. 11 09952/9313-0<br />
Viktor-Karell-Realschule Landau Pfarrer-Huber-Str. 17 09951/59485<br />
Realschule Arnstorf Eggenfeldener Str. 43 08723/978104<br />
Staatl. Gymnasium Landau a.d. Isar Harburger Str. 12 09951/9837-0<br />
Montessorischule Landau Schneiderberg 10 09951/590100<br />
Berufsschule mit BAS Landau Kleegartenstr. 24 09951/9878-0<br />
Pfarrer-Huber-Schule<br />
Sonderpädagogisches Förderzentrum Kleegartenstr. 24 09951/603950<br />
Private Schule zur individuellen Lebensbewältigung Landau Marienhöhe 3 09951/9835-70<br />
Musikschule Landau m. Außenstelle <strong>Eichendorf</strong> Oberer Stadtplatz 1 09951/941-109<br />
Schullandheim Eichenberg Eichenberg 1 09952/477<br />
Volkshochschule Landau mit Außenstelle <strong>Eichendorf</strong> Fleischgasse 60 09951/90180<br />
Joseph-von-<strong>Eichendorf</strong>f-Schule<br />
Informationsbroschüre<br />
15
Aufhausen/Exing<br />
Indersbach<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Hötzenhub<br />
Haupt-<br />
Grub<br />
A B C D E<br />
Graf-Arco-<br />
Str.<br />
Zur Mühle<br />
Fasanen-str.<br />
Kreuz-<br />
acker<br />
Kreuzacker<br />
Auerhahnstr.<br />
A<br />
Wannersdorfer<br />
Bolzpl.<br />
Rebhuhnstr.<br />
Höfen<br />
straße<br />
Zeichenerklärung:<br />
Gartenw.<br />
F<br />
Indersbacher Str.<br />
Ramerberg<br />
415<br />
Granitz Schule<br />
434<br />
Sportplatz<br />
Badeplatz<br />
Gemeindegrenze<br />
Rödlhub<br />
Maßstab: 1: 18 500<br />
N<br />
F<br />
© <strong>2008</strong><br />
Kirche<br />
Kapelle<br />
Friedhof<br />
Feuerwehr<br />
Muggenthal<br />
0 150 300 m<br />
Indersbach<br />
Str.<br />
Adldorf<br />
weg<br />
Marien-<br />
Haupt-<br />
Wirtsg.<br />
Fränkingstr.<br />
Birkhahnstraße<br />
Schloss<br />
429<br />
Schlossallee<br />
Stinglham<br />
Weichslöd<br />
4<br />
5<br />
Volksfestplatz<br />
Nißlöd<br />
Oberklingenbach<br />
Kellerhäuser<br />
Grimöd<br />
Vilskanal<br />
Industrie-<br />
407<br />
Guten-<br />
Alte Vils<br />
Zum Tennisplatz<br />
str.<br />
bergstr.<br />
Bauhof<br />
straße Landauer Straße<br />
Hochwimm<br />
Altenhm.<br />
Bahn-anlage<br />
Kiga<br />
F<br />
Burg-<br />
Holzkapelle<br />
str.<br />
Burg- lehenstr.<br />
Burggrafen-<br />
str.<br />
Tulpenw.<br />
Rosenw.<br />
Burgaus tr.<br />
Burggrabenstr.<br />
Burgfriedenstr.<br />
Edengrab<br />
Anna- Tattenberger<br />
Nelkenw.<br />
Hügelgräber<br />
Unterklingenbach<br />
Wiesen-<br />
Zum<br />
Anger<br />
Str.<br />
Lerchenstr.<br />
Arber-<br />
Mühlberg<br />
433<br />
Hirtenw.<br />
weg<br />
Hinteranger<br />
Oberanger<br />
Angerg.<br />
A m Hohen<br />
Bogen<br />
Beethovenstr.<br />
Kapellenstr.<br />
Finkenweg<br />
Dros- selstr.<br />
Falkenw.<br />
Raths.<br />
Schwalben- weg<br />
Perlöd<br />
Petzerbach<br />
Rohrbacher Weg<br />
Mar kt-<br />
Pfarrg.<br />
Pfarrhof<br />
Mozartstr.<br />
Adlerstr.<br />
Zeisigstr.<br />
Pfauenw.<br />
Am- selstr. Taubenw.<br />
str.<br />
Plattlinger<br />
St.<br />
Osserw.<br />
Weg<br />
Martins<br />
Ruselw.<br />
Auenweg<br />
Straße<br />
Unteranger<br />
Baierlhof<br />
Kapelle<br />
Forel-<br />
lenw.<br />
Uferweg<br />
AWO-<br />
Heim<br />
Pitzling<br />
Baugebiet<br />
Baierlhof<br />
Tannenstr.Erlenstr.<br />
Birkenstr.<br />
Perbinger Str.<br />
Lindenstr.<br />
Wertstoffhof<br />
Kläranlage<br />
platz VilshofenerStraße<br />
Pfarrkirchener<br />
Str.<br />
Knottenöd<br />
Spielberg<br />
Palmwiesen<br />
Asbacher W.<br />
Bergstraße<br />
Bergacker Bergstr.<br />
Bach- straße<br />
Pollnöd<br />
Asbach<br />
B C Straß<br />
D E<br />
Salzberg<br />
Voglau<br />
<strong>Eichendorf</strong><br />
16 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong><br />
Badersdorf<br />
Kanzlöder W.<br />
Str.<br />
Gei ß-<br />
berg<br />
Nikolaus-<br />
Waldw.<br />
F<br />
Sankt<br />
Bru<br />
Per
nnenstr.<br />
ing<br />
396<br />
Enzerweis<br />
Petzenbach<br />
Haunersdorf Reichersdorf<br />
<strong>Eichendorf</strong><br />
K r o n w i t t b e r g<br />
410<br />
Etzenbach<br />
376<br />
Alte<br />
Informationsbroschüre<br />
Mühlstr.<br />
Haunersdorfer<br />
F G<br />
Carossastr.<br />
Au<br />
Reichersdorfer<br />
Str.<br />
Str.<br />
Ringstr.<br />
Schmiedstr.<br />
Arnstorfer Str.<br />
Vils<br />
Oster-<br />
Arnstorf<br />
Gewerbegebiet<br />
Frühlingsw.<br />
Hochstr.<br />
Kläranlage<br />
Tennisplätze<br />
gasse<br />
Schneiderweg<br />
Metzgerstr.<br />
Gärtnerstr.<br />
Schusterstr.<br />
Schreiner- str.<br />
Flurstr.<br />
F<br />
Gewerbegebiet<br />
336<br />
Kröhstorf<br />
338<br />
F 384<br />
G<br />
Vilshofen<br />
Bahndamm<br />
<strong>Eichendorf</strong>er Str.<br />
Am<br />
Aufhausen<br />
Bettelgraben<br />
Mildenberg<br />
Altvils<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Rengersdorf<br />
Göttersdorf<br />
Straßenverzeichnis <strong>Eichendorf</strong>:<br />
Adlerstr. C2<br />
Am Bahndamm G1<br />
Am Hohen Bogen C3<br />
Amselstr. C2-3<br />
Angergasse C2<br />
Anna-Tattenberger-Str. C2-3<br />
Arberstr. C3<br />
Arnstorfer Str. F2<br />
Asbach D5<br />
Asbacher Weg DE5<br />
Auenweg D1<br />
Auerhahnstr. A2<br />
Bachstr. D5-E4<br />
Badersdorf E2<br />
Bahnanlage BD2<br />
Baierlhof D2<br />
Beethovenstr. C2<br />
Bergacker E4<br />
Bergstr. DE4<br />
Birkenstr. D2<br />
Birkhahnstr. A2<br />
Brunnenstr. E5<br />
Burgaustr. C2<br />
Burgfriedenstr. C3<br />
Burggrabenstr. C2<br />
Burggrafenstr. C3<br />
Burglehenstr. C2-3<br />
Burgstr. C2-3<br />
Carossastr. F1<br />
Drosselstr. C2-3<br />
Edengrab C4<br />
<strong>Eichendorf</strong>er Str. FG2<br />
Erlenstr. D2<br />
Falkenweg C2<br />
Fasanenstr. A2<br />
Finkenweg C2<br />
Flurstr. G2<br />
Forellenweg D1<br />
Fränkingstr. AB2<br />
Frühlingsweg F1<br />
Gartenweg A2<br />
Gärtnerstr. G1<br />
Geißberg E5<br />
Graf-Arco-Str. A2<br />
Grimöd B4<br />
Gutenbergstr. B2<br />
Haunersdorfer Str. F2<br />
Hauptstr. AB2<br />
Hinteranger C2<br />
Hirtenweg C1<br />
Hochstr. FG2<br />
Hochwimm B5<br />
Höfen A4<br />
Hötzenhub A3<br />
Indersbacher Str. A2<br />
Industriestr. B2<br />
Kanzlöder Weg E5<br />
Kapellenstr. C2<br />
Kellerhäuser B3<br />
Knottenöd D4<br />
Kreuzacker A2<br />
Landauer Str. BC2<br />
Lerchenstr. C2-3<br />
Lindenstr. D2<br />
Marienweg AB2<br />
<strong>Markt</strong>platz CD2<br />
Metzgerstr. FG1<br />
Mildenberg G2<br />
Mozartstr. CD2<br />
Mühlstr. F1<br />
Nelkenweg C2<br />
Nißlöd B5<br />
Oberanger C2<br />
Oberklingenbach B5<br />
Osserweg CD3<br />
Ostergasse F1<br />
Perbinger Str. D3-4<br />
Perlöd C4<br />
Pfarrgasse CD2<br />
Pfarrkirchener Str. D2-3<br />
Pfauenweg C3<br />
Plattlinger Str. C2-D1<br />
Pollnöd C5<br />
Rebhuhnstr. A2<br />
Reichersdorfer Str. F1-2<br />
Ringstr. F2<br />
Rohrbacher Weg C1<br />
Rosenweg C2<br />
Ruselweg D3<br />
Schlossallee B2<br />
Schmiedstr. F1-2<br />
Schneiderweg FG2<br />
Schreinerstr. F2-G1<br />
Schusterstr. G1<br />
Schwalbenweg C3<br />
Spielberg D4-5<br />
St.-Martins-Weg CD2<br />
St.-Nikolaus-Str. E5<br />
Stinglham B4<br />
Straß C5<br />
Tannenstr. D2<br />
Taubenweg C2<br />
Tulpenweg C2<br />
Uferweg D1<br />
Unteranger D1-2<br />
Unterklingenbach C5<br />
Vilshofener Str. D2<br />
Voglau D5<br />
Waldweg E5<br />
Wannersdorfer Str. A1-B2<br />
Weichslöd AB4<br />
Wiesenweg C1-2<br />
Wirtsgasse B2<br />
Zeisigstr. C2<br />
Zum Anger C2<br />
Zum Tennisplatz BC2<br />
Zur Mühle A2<br />
17
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis<br />
Dr. Hannelore Pix<br />
und Dr. Marion May<br />
Birkenstrasse 14 · <strong>Eichendorf</strong><br />
Ästhetische Behandlungsmethoden<br />
Hochwertiger Zahnersatz<br />
Implantologie Zertifiziert<br />
Zahnfleischbehandlung<br />
Kinder- und Jugendzahnheilkunde<br />
Prophylaxe<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Tel. 09952-1001 · www.drpix-drmay.de<br />
Kreisverband<br />
Landau a.d. Isar<br />
Theresienplatz 6 · 94405 Landau<br />
Wohnheim für<br />
psychisch kranke<br />
Erwachsene mit<br />
Pflegeeinrichtung<br />
Pfarrkirchener Str. 35 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel. 09952 / 90928-0<br />
E-Mail: wohnheim.eichendorf@awo-ndb-opf.de<br />
Dr. med. dent.<br />
ROLAND REIF<br />
Zahnarzt<br />
Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie<br />
Oberanger 16, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel.: 09952/90 95 95 · Fax: 09952/93 39 92<br />
18 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Ärzte – Apotheken – Krankenkassen<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Allgemein praktische Ärzte<br />
Dr. Burgkart Angelika Mozartstr. 2 09952/1870<br />
Dr. Götte Fritz Mozartstr. 2 09952/1870<br />
Huf Heinz, Aufhausen Schreinerstr. 52 09956/1000<br />
Geismar Paul Lerchenstr. 6 09952/797<br />
Zahnärzte<br />
Dr. Pix Hannelore<br />
Dr. May Marion Birkenstr. 14 09952/1001<br />
Dr. Szabados Ladislaus <strong>Markt</strong>platz 23 09952/1717<br />
Dr. Reif Roland Oberanger 16 09952/909595<br />
Heilpraktiker<br />
Gerl Manfred Burglehenstr. 7 09952/2594<br />
Jahrstorfer Alois Wochenweis 4 09952/405<br />
Mühlbauer Sabine Reichstorf 64 09952/909851<br />
Buchner Erna Mühlstr. 1, Aufhausen 09956/421<br />
Santl Angela Hartkirchen 33 A 09952/933965<br />
Tierärzte<br />
Dr. Oberwallner Hans Landauer Str. 6 09952/660<br />
Stangl Monika - Naturheilpraxis Eggendorf 1 09952/9099286<br />
Dr. Schöneweiß Bärbel Heimhart 49 09952/9099397<br />
Apotheken<br />
Alte Apotheke, Inh. D. Drinhaus Oberanger 6 09952/90077<br />
St.-Martins-Apotheke, Inh. T. Didunyk <strong>Markt</strong>platz 20 09952/636<br />
Krankengymnasten/Masseure<br />
Altmann Anton Landauer Str. 38 09952/1744<br />
Baumgärtner Eva-Maria Oberanger 4 09952/2384<br />
Käser Franz Birkenstr. 1 09952/2630<br />
Fußpflege<br />
Hankofer Martina <strong>Markt</strong>platz 19 09952/933412<br />
Huber Lydia Arberstr. 18 09952/9099210<br />
Kapfer Andrea Anna-Tattenberger- Str. 24 09952/1398<br />
Optiker<br />
Flamm Herbert Oberanger 2 09952/1324<br />
Krankenkassen<br />
Allgemeine Ortskrankenkasse Landau Theresienplatz 1 09951/9881-0<br />
Barmer Ersatzkasse Landau Hauptstr. 90 09951/8002<br />
Deutsche Angestellten Krankenkasse Landau Marienplatz 11 09951/98870<br />
Mhplus Betriebskrankenkasse Marklkofen Bahnhofstraße 6-8 08723/9399-0<br />
Informationsbroschüre<br />
19
Pitzling 4 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel. 0 99 52/93 06-0 · Fax 93 06-21<br />
e-Mail: info@beham-dach.de<br />
Internet: www.beham-dach.de<br />
Stögmüller<br />
Stahl- Metallbau GmbH<br />
Industriestr. 1 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel: 09952 - 674 · Fax: 09952 - 2274<br />
Email: stoegmueller@t-online.de<br />
Stahl, Edelstahl und Glas sind die Materialien aus denen wir<br />
anspruchsvolle Konstruktionen als Fassaden, Treppen und Geländer<br />
fertigen. Schwierige Aufgaben betrachten wir als willkommene<br />
Herausforderung.<br />
Ein gewachsener Stamm von 80 Mitarbeitern garantiert eine<br />
zügige und fachgerechte Abwicklung auch größerer Bauvorhaben.<br />
Willi Beham<br />
GmbH<br />
Dachdeckungen<br />
Flachdächer<br />
Dachbegrünung<br />
Spenglerei<br />
Meisterfachbetrieb für Farbgestaltung<br />
Tel: 09952 / 589<br />
Heimhart 43a Fax: 09952 / 2586<br />
94428 <strong>Eichendorf</strong> Mobil: 0171 / 6547324<br />
Ihr Spezialist<br />
für GARDINEN<br />
und SONNENSCHUTZ<br />
Wir messen aus - fertigen im eigenen Nähatelier<br />
- montieren und dekorieren<br />
ganz nach ihren Wünschen<br />
Außerdem liefern und montieren wir Sonnenschutzanlagen<br />
- ROLLOS - VERTIKALLAMELLEN<br />
- JALOUSIEN - PLISSEEANLAGEN<br />
Gardinen Stögmüller · Plattlinger Str. 35 · 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tel. 09952/909754 · Fax 09952/909780<br />
E-Mail: gardinen-stoegmueller@freenet.de<br />
Fuhrunternehmen Kieswerk<br />
Bagger Lader<br />
94428 <strong>Eichendorf</strong> · Gutenbergstraße 2<br />
Telefon 0 99 52/93 20 10<br />
Telefax 0 99 52/93 20 14<br />
20 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Altenheime und Krankenhäuser<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
St.-Martin-Altenheim <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong> Landauer Str. 29 09952/330<br />
Heim für psychisch Kranke der Arbeiterwohlfahrt Pfarrkirchner Str. 35 09952/90928-0<br />
Kreiskrankenhaus Landau a.d. Isar Bayerwaldring 17 09951/75-1<br />
Pfarrämter<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Kath. Pfarramt Aufhausen Aufhausen, Reichersdorfer Str. 13 09956/231<br />
Kath. Pfarramt <strong>Eichendorf</strong> Pfarrgasse 10 09952/90290<br />
Ev. Pfarramt Landau Landau, Stadtgraben 44 09951/59451<br />
Kath. Pfarramt Gergweis Gergweis 173 08547/240<br />
Kirchliches Jugendbüro Landau Dr. Godron-Str. 3 09951/601806<br />
Bücherei<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Kath. Pfarrbücherei <strong>Eichendorf</strong> Pfarrgasse 10 09952/933840<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 15.30 Uhr – 16.30 Uhr<br />
Donnerstag 18.30 Uhr – 19.30 Uhr<br />
Sonntag 10.30 Uhr – 11.30 Uhr<br />
Bestattungen<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Fink Rudolf Kröhstorf 08547/7154<br />
Freizeiteinrichtungen<br />
Bezeichnung Anschrift<br />
<strong>Eichendorf</strong><br />
Freibad Landauer Str. 56 beheizt, Nichtschwimmerbecken,<br />
Tel. 09952/770 Schwimmerbecken (50 m), Rutsche<br />
Turnhalle Pfarrkirchner Str. 13 Zweifachschulturnhalle<br />
Schulsportanlage Fußballplatz, Hartwetterplatz, Minispielfeld<br />
Leichtathletikanlage<br />
Schulgelände Pfarrkirchner Str. 13 Skateanlage<br />
Gasthaus Kapfinger Plattlinger Str. 23 Kegelbahnen<br />
Informationsbroschüre<br />
21
Bezeichnung Anschrift<br />
TSV <strong>Eichendorf</strong> Plattlinger Str. 51 Fußballplatz, Trainingsplatz,<br />
Stockschützenanlage, Vereinsheim<br />
TC <strong>Eichendorf</strong> zwischen Freibad und Bauhof 4 Tennisplätze, Vereinsheim<br />
Kinderspielplatz Bahnanlage<br />
Kinderspielplatz Tattenberger-Siedlung<br />
Kinderspielplatz Burggrabenstr.<br />
Kinderspielplatz Plattlinger Str.<br />
Aufhausen<br />
SC Aufhausen Mühlstr. 3 Fußballplatz, Trainingsplatz, Vereinsheim<br />
TC Aufhausen Ostergasse 3 Tennisplätze, Vereinsheim<br />
Kinderspielplatz Siedlung Ost<br />
Skateanlage Gewerbegebiet<br />
Adldorf Hauptstr. Kinderspielplatz<br />
Dornach<br />
FC Dornach Dornach 15 a Fußballplatz, Trainingsplatz<br />
Stockschützenanlage, Vereinsheim<br />
Kinderspielplatz<br />
Kath. Landjugendbewegung Dornach 28 Bildungshaus<br />
Exing<br />
SpVgg Exing Exing Fußballplatz<br />
Stockschützen Exing Exing Stockschützenanlage, Vereinsheim<br />
Kinderspielplatz am FF-Gerätehaus<br />
Haid<br />
Kinderspielplatz Dorfmitte<br />
Hartkirchen<br />
Kinderspielplatz Dorfmitte<br />
Heimhart<br />
FC Cosmos Heimhart: bei Kapelle Fußballplatz, Vereinsheim, Kinderspielplatz<br />
Kröhstorf<br />
Kinderspielplatz Bahngelände<br />
Lappersdorf<br />
Gasthaus Kirschner Lappersdorf 34 Kegelbahnen, Tennisplatz<br />
Kinderspielplatz bei FF-Gerätehaus<br />
Perbing<br />
Kinderspielplatz Siedlung „Bergäcker“<br />
Pitzling<br />
Kinderspielplatz Siedlung<br />
Pöcking<br />
Kinderspielplatz an der Vils<br />
Prunn<br />
Kinderspielplatz am Fußballplatz<br />
„Wildschütz“ Prunn Prunn 44a Schießanlage mit Vereinsheim<br />
Rannersdorf<br />
Fischer Günter Rannersdorf 51 1 Tennisplatz<br />
Kinderspielplatz am Vilskanal<br />
Reichstorf<br />
FC Reichstorf Reichstorf 52 a Fußballplatz, Trainingsplatz, Vereinsheim,<br />
Kinderspielplatz<br />
22 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Bezeichnung Anschrift<br />
Wisselsdorf Wisselsdorf Badeweiher mit Spielplatz<br />
Kröhstorf - Aufhausen entlang der Staatsstr.,<br />
Vilshofen-Landshut Radwanderweg<br />
Landau - Aufhausen - Arnstorf auf der ehemaligen Bahnlinie Radwanderweg<br />
<strong>Eichendorf</strong> - Wisselsdorf -<br />
Wallerfing - Hartkirchen Radwanderweg<br />
Banken und Sparkassen<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Sparkasse <strong>Eichendorf</strong>, <strong>Markt</strong>platz 22 09952/910780<br />
Aufhausen, <strong>Eichendorf</strong>er Str. 18 09956/93<strong>2008</strong>60<br />
VR-Bank – Kunden-Service-Center <strong>Eichendorf</strong>, Oberanger 16 09951/950-0<br />
Informationsbroschüre<br />
Der <strong>Markt</strong>platz von <strong>Eichendorf</strong><br />
23
Wirtschaftsstandort<br />
<strong>Eichendorf</strong> ist hervorragend angebunden an das überregionale Verkehrsnetz.<br />
Straße: B 20: Tschechien – Österreich ca. 11 km<br />
über Aufhausen-Haunersdorf<br />
Autobahn A 92: München – Deggendorf,<br />
ca. 20 km über Landau<br />
Autobahn A 3: Passau – Frankfurt –<br />
Köln, ca. 20 km über Deggendorf<br />
Schiene: Bahnlinie Passau – Landshut – München,<br />
ab Landau ca. 15 km<br />
Schiffsverkehr: Hafen Deggendorf, ca 20 km<br />
Luftverkehr: Franz-Josef-Strauß-Flughafen München<br />
ca. 100 km<br />
Gewerbegebiet<br />
<strong>Eichendorf</strong>: ca. 45.000 qm frei<br />
Gewerbegebiet<br />
Aufhausen: ca. 67.000 qm frei<br />
Grundstückspreis: voll erschlossen 30 €/qm<br />
Luftaufnahme des<br />
Ortes <strong>Eichendorf</strong><br />
24 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Wohnbaugebiete im <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong><br />
Ort Baugebiet Preis (erschlossen)<br />
<strong>Eichendorf</strong> Oberes Feld 49,50 €/m 2<br />
<strong>Eichendorf</strong> Bahnanlage 46,20 €/m 2<br />
<strong>Eichendorf</strong> Baierlhof ca. 55,00 €/m 2<br />
Adldorf Kreuzacker 47,50 €/m 2<br />
Adldorf An der Hauptstraße ca. 55,00 €/m 2<br />
Aufhausen Ost 47,80 €/m 2<br />
Aufhausen Bahndamm 48,30 €/m 2<br />
Heimhart ca. 50,00 €/m 2<br />
Hartkirchen 40,00 €/m 2<br />
Lappersdorf 38,00 €/m 2<br />
Perbing 51,70 €/m 2<br />
Pitzling 54,50 €/m 2<br />
Die Grundstückspreise enthalten die kommunalen Erschließungen wie Straße, Straßenbeleuchtung, Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung.<br />
Nicht enthalten sind z.B. Stromversorgung, Gasanschluss, Telekom. Bei Interesse an einem Baugrundstück wenden<br />
Sie sich bitte an unser Bauamt (Tel 09952/9301-24).<br />
Informationsbroschüre<br />
Park Bahnanlage<br />
25
Feuerwehren<br />
„Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit...“.<br />
Unter diesem Motto engagieren sich in<br />
der <strong>Markt</strong>gemeinde <strong>Eichendorf</strong> etwa 570<br />
aktive Feuerwehrmänner und – frauen in<br />
14 verschiedenen Feuerwehren ehrenamtlich.<br />
Besonders entscheidend sind dabei die<br />
Stützpunktwehren in <strong>Eichendorf</strong> und<br />
Adldorf, die über die modernste Ausstattung<br />
verfügen. Hierzu zählt insbesondere<br />
der Rettungssatz mit Schneid- und<br />
Spreizgerät der Feuerwehr <strong>Eichendorf</strong><br />
zum sicheren und vor allem raschen Bergen<br />
bei Autounfällen. Im Sommer 2005<br />
wurde ein neues Gerät beschafft um den<br />
zusätzlichen Anforderungen der modernen<br />
PKW´s mit hohem Sicherheitsstandard<br />
gerecht zu werden.<br />
In Adldorf ist das einzige Drehleiterfahrzeug<br />
DLK 18-12 in der Gemeinde stationiert.<br />
Sowohl zur Menschenrettung als<br />
auch zur Brandbekämpfung war diese<br />
Anschaffung unerlässlich, da sich im Bereich<br />
der <strong>Markt</strong>gemeinde mehrere Objekte<br />
(z. B. das Altenheim und die Grundund<br />
Hauptschule) befinden, bei denen<br />
die Rettungshöhe im Bereich des dritten<br />
Obergeschosses oder höher liegt. Die<br />
Adldorfer Drehleiter hat überörtliche Bedeutung,<br />
da sie im gesamten unteren Vilstal<br />
ausrückt.<br />
Fuhrpark der Feuerwehr <strong>Eichendorf</strong><br />
Die <strong>Eichendorf</strong>er Wehr ist mit einem<br />
wasserführenden Löschfahrzeug ausgerüstet,<br />
für die FF Adldorf ist ein Löschgruppenfahrzeug<br />
LF 10/6 neu angeschafft<br />
worden.<br />
Bei den Stützpunktwehren sind knapp<br />
40 Atemschutzgeräteträger ausgebildet,<br />
die bei Bränden oder starker Rauchentwicklung<br />
eine entscheidende Rolle bei<br />
der Bergung von Menschen, aber auch<br />
von Tieren spielen. Zusätzlich wird die<br />
Ortswehr Hartkirchen mit Atemschutz<br />
ausgestattet, um den östlichen Bereich<br />
dieser Flächengemeinde besser abzudecken.<br />
Neben den beiden Stützpunktwehren<br />
mit ihren speziellen Ausrüstungen sind<br />
aber die einzelnen Ortswehren Aufhausen,<br />
Dornach, Exing, Hartkirchen, Indersbach,<br />
Kröhstorf, Lappersdorf, Perbing,<br />
Prunn, Reichstorf, Rengersdorf und<br />
Wisselsdorf ein wesentlicher Pfeiler im<br />
<strong>Eichendorf</strong>er Feuerwehrwesen. Sie alle<br />
sind mit einem Tragkraftspritzenfahrzeug<br />
ausgestattet. Diese zwölf Ortswehren<br />
sind unverzichtbar für das <strong>Eichendorf</strong>er<br />
Feuerwehrwesen, denn nur durch<br />
ihre Ortskenntnisse in den 118 Ortsteilen<br />
und die effektive Zusammenarbeit aller<br />
Wehren ist es möglich, die Herausforde-<br />
Schneekatastrophe Winter 2005/2006<br />
rungen bei den Einsätzen zu meistern.<br />
Darüber hinaus gewährleisten die „Wehren<br />
vor Ort“ eine sofortige Hilfeleistung<br />
an ihrem Standort und sind bei Bränden,<br />
bei denen eine Löschwasserversorgung<br />
über lange Schlauchstrecken erforderlich<br />
ist, unentbehrlich.<br />
Nur durch die zwölf Ortswehren und die<br />
beiden Stützpunktwehren ist es möglich,<br />
in der Großgemeinde <strong>Eichendorf</strong> mit einer<br />
Fläche von fast 100 Quadratkilometern<br />
die gesetzlich vorgeschriebene Hilfsfrist<br />
von zehn Minuten einzuhalten.<br />
Aber die modernste und zweckmäßigste<br />
Ausrüstung wäre nutzlos, wenn es an Aktiven<br />
mangelt. So ist der wichtigste Faktor,<br />
dass es viele engagierte freiwillige<br />
Helfer gibt, die ihre kostbare Freizeit<br />
nicht nur während der Einsätze, sondern<br />
auch bei zahlreichen Übungen und Fortbildungen<br />
opfern.<br />
Auch die Geselligkeit kommt nicht zu<br />
kurz. Mit Grillfesten, Hallenfesten, Sonnwendfeuern,<br />
Maibaumaufstellen und<br />
anderen Aktivitäten bereichern sie das<br />
Dorf leben. Erwähnenswert ist hierbei<br />
auch, dass sich die Feuerwehren aus den<br />
Erlösen dieser Feste viele Gerätschaften,<br />
die über die Normbeladung bzw. -ausrüs<br />
tung hinausgehen, selber finanzieren,<br />
und so zusätzlich zu ihrem Ehrenamt die<br />
Gemeinde finanziell entlasten.<br />
26 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Helfer vor Ort – eine organisierte Erste-Hilfe-Einheit von Freiwilliger Feuerwehr und Bayer. Rotem Kreuz<br />
Um in unserer ländlich strukturierten<br />
Flächengemeinde die oftmals langen Anfahrtswege<br />
von Rettungsfahrzeugen zu<br />
überbrücken bzw. Spitzenbelastungen<br />
auszugleichen wurde eine „Helfer vor<br />
Ort“-Einheit ins Leben gerufen.<br />
Es handelt sich dabei um organisierte Erste<br />
Hilfe. Bei einem Notfall, der über die<br />
Notrufnummer gemeldet wird, alarmiert<br />
die Rettungsleitstelle parallel zu Rettungsdienst<br />
und Notarzt das „First Responder“-Team<br />
über Funkmeldeempfänger.<br />
Da die Feuerwehren mit einem gut<br />
ausgebauten, flächendeckenden und<br />
funktionierenden Alarmierungssystem<br />
ausgerüstet sind, besteht die Möglichkeit,<br />
die Zeit zwischen dem Eintritt eines lebensbedrohlichen<br />
Zustandes bis zur Erstversorgung<br />
durch Rettungsdienstpersonal<br />
(= therapiefreies Intervall) durch die<br />
Einrichtung eines sog. First-Responder -<br />
systems zu verkürzen.<br />
Speziell im Bereich der <strong>Markt</strong>gemeinde<br />
<strong>Eichendorf</strong> benötigt die Anfahrt des Rettungsdienstes<br />
aufgrund der Entfernung<br />
vom nächstgelegenen Stützpunkt bis zur<br />
Einsatzstelle relativ viel Zeit.<br />
Informationsbroschüre<br />
Die Dienstzeiten erstrecken sich wochentags<br />
von 20.00 Uhr bis 05.00 Uhr<br />
und an Wochenenden und Feiertagen<br />
rund um die Uhr.<br />
Zu den Aufgaben der Helfer zählen im<br />
Rahmen der Überbrückung des therapiefreien<br />
Intervalls die Maßnahmen der<br />
Herz-Lungen-Belebung, die erweiterten<br />
Erste-Hilfe-Maßnahmen und die Betreuung.<br />
Aufgabe ist in erster Linie der Erhalt<br />
und/oder die Wiederherstellung der Vitalfunktionen<br />
bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes<br />
oder des Arztes.<br />
Vorteile einer schnellen Notfallhilfe<br />
durch „First Responder“:<br />
Die Helfer vor Ort haben meist eine<br />
sehr gute Ortskenntnis und sind so oftmals<br />
schneller beim Patienten.<br />
Das therapiefreie Intervall wird wesentlich<br />
verkürzt.<br />
Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />
können durchschnittlich zwischen<br />
fünf und zehn Minuten schneller als<br />
bisher eingeleitet werden.<br />
Schnelle Rückmeldungen an den Rettungsdienst<br />
sind möglich und erleichtern<br />
diesem die Vorbereitung des Einsatzes.<br />
Der Rettungsdienst wird eingewiesen<br />
und unterstützt.<br />
Der Rettungshubschrauber kann gegebenenfalls<br />
zur Landung eingewiesen<br />
und dessen Besatzung zur Einsatzstelle<br />
transportiert werden.<br />
Der Patient ist nicht nur auf zufällig geleistete<br />
Erste Hilfe von Passanten oder<br />
Angehörige angewiesen.<br />
Den Bürgern kann in der Regel schnellere<br />
Erste Hilfe zukommen.<br />
Die ausgebildeten Helfer setzen sich aus<br />
Aktiven der FF <strong>Eichendorf</strong> und der BRK-<br />
Ortsgruppe <strong>Eichendorf</strong> zusammen. Dem<br />
„Helfer vor Ort“ – Projekt ging eine umfangreiche<br />
Sanitätsausbildung sowie ein<br />
Kurs in Frühdefibrillation (Elektro -<br />
schockbehandlung) voraus. Diese etwa<br />
100-stündige Ausbildung wurde kostenlos<br />
durch das BRK erbracht.<br />
Die Ausrüstungsgegenstände, wie Notfallkoffer,<br />
Defibrillator, Funk usw. wurden<br />
aus den Erlösen des Hallenfestes der<br />
FF <strong>Eichendorf</strong>, dem Freibadfest und<br />
nicht zuletzt aus großzügigen Spenden<br />
der Bevölkerung und der ortsansässigen<br />
Firmen finanziert. Das Einsatzfahrzeug<br />
stellt der <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong> zur Verfügung.<br />
Es handelt sich dabei um eine Investition<br />
in die Gesundheit, die Sicherheit und<br />
zum Wohle der gesamten Bevölkerung.<br />
Der Einsatz für die „First Responder“-<br />
Gruppe ist eine große Herausforderung;<br />
er fordert ein hohes Maß an Zuverlässigkeit<br />
und Disziplin. Die Mitwirkenden<br />
bringen viel Freizeit ein und übernehmen<br />
eine große Verantwortung. Sie verdienen<br />
höchste Anerkennung!<br />
27
Vereine und Verbände<br />
Verein Ort Name, Vorname Anschrift<br />
BJB Adldorf-Indersbach Adldorf Schönhofer Patrick Grimöd 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Adldorf Adldorf Dullinger Robert Graf-Arco-Straße 14, 94428 Adldorf<br />
Kath. Frauen- u. Mütterverein Adldorf Adldorf Pleintinger Elisabeth Wannersdorf 17, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützen „Freischütz“ Adldorf Schweiger Ernst Zur Mühle 4, 94428 Adldorf<br />
Brieftaubenverein Aufhausen Aufhausen Sagstetter Franz Weiherbrünnl 5, 94405 Landau a.d. Isar<br />
Dart-Club Aufhausen Aufhausen Herbert John Hochstraße 4, 94428 Aufhausen<br />
Elternbeirat Pfarrkindergarten Aufhausen Aufhausen Hannecker Angelika Hannersdorfer Str. 7 A, 94428 Aufhausen<br />
FFW Aufhausen Aufhausen Schmid Max Ringstraße 18, 94428 Aufhausen<br />
Frauenbund Aufhausen Aufhausen Dullinger Gudula Frühlingsweg 3, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Jennerweinverein Aufhausen Aufhausen Kern Alois Ringstraße 11, 94428 Aufhausen<br />
Königstreue Aufhausen Aufhausen Hanncker Franz Schreinerstraße 12a, 94428 Aufhausen<br />
Krieger- und Reservisten Aufhausen Aufhausen Ritt Anton <strong>Eichendorf</strong>er Straße 18, 94428 Aufhausen<br />
SC Aufhausen Aufhausen Ortmeier Andreas Schreinerstraße 46, 94428 Aufhausen<br />
Schützengesellschaft Aufhausen Hannecker Franz Panzerberg 1, 94428 Aufhausen<br />
Tennis-Club Aufhausen Aufhausen Heininger Heribert Ringstraße 14a, 94428 Aufhausen<br />
VdK Aufhausen Aufhausen Pastschenko Paul Carossastraße 6, 94428 Aufhausen<br />
Verein für Gartenbau und Landespflege Aufhausen Reithmaier Ludwig Schusterstraße 1, 94428 Aufhausen<br />
Vilstaler Brettltreter Aufhausen Hannecker Franz-Xaver Panzerberg 1, 94428 Aufhausen<br />
Wanderfreunde Aufhausen Aufhausen Gigl Traudl Janusstraße 1, 94405 Landau a.d. Isar<br />
FC Dornach Dornach Stallhofer Günther Dornach 34, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Dornach Dornach Hofer Josef Hellenhub 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Frauen- und Mütterverein Dornach Dornach Stangl Daniela Enzerweis 31 A, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Krieger- und Veteranen Dornach Dornach Mühlbauer Heinrich sen. Badersdorf 10, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Pilgerverein <strong>Eichendorf</strong> Dornach Mühlbauer Heinrich sen. Badersdorf 10, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schnupferclub Dornach Dornach Stömmer Konrad Sichenöd 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Stockschützen Dornach Dornach Vogginger Helmut Einstorf 6a, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Angelsportverein <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Kollmeier Josef Wochenweis 5, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Bay. Bauernverband <strong>Eichendorf</strong> Eder Franz-Xaver Wiesenweg 17, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Bayern-Fan-Club <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Gerl Richard Pfauenweg 4, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Blaskapelle <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Weber Michael Pfauenweg 11, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
BRK Ortsgruppe <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Stieber Manfred Kirchplatz 11, 94574 Wallerfing<br />
Bund Naturschutz <strong>Eichendorf</strong> Hirmer Peter Wochenweis 15, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Eigenheimer <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Nigl Siegfried Taubenweg 5, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Elternbeirat der<br />
Joseph-von-<strong>Eichendorf</strong>f-Schule <strong>Eichendorf</strong> Barbara Obermeier Prunn 62, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Elternbeirat Pfarrkindergarten <strong>Eichendorf</strong> Aigner Christiane A.-Tattenberger-Str. 47, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Eder Franz-Xaver Wiesenweg 17, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FIT-Diver <strong>Eichendorf</strong> Meier Werner Auerhahnstraße 3, 94428 Adldorf<br />
Frauenbund <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Kirschner Klara Bahnanlage 13, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Geflügelzuchtverein <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Plendl Rudolf Prunn 42 b, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Gewerbeverein <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Ehgartner Ewald Plattlinger Straße 25, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Imkerverein <strong>Eichendorf</strong> /Aufhausen <strong>Eichendorf</strong> Winkler Josef Oberklingenbach 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Isidor-Bauernhilfsverein <strong>Eichendorf</strong> Knöckl Anton Pitzling 15, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Kickers <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Turzer Walter Mozartstraße 35, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
28 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
Verein Ort Name, Vorname Anschrift<br />
KLJB <strong>Eichendorf</strong>-Pitzling <strong>Eichendorf</strong> Stangl Stefan Hörmannsdorf 2, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Krieger- u. Veteranen <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Progl Karl Heinz Steinberg 10, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Les-Misérables <strong>Eichendorf</strong> Gehwolf Florian Rosenweg 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Löwen-Fan-Club <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Kronschnabl Christian Am Hohen Bogen 15, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Ministranten <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Kaplan Schlögl Manuel Landauer Straße 35, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Musikalischer Verein <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Wagner Therese Taubenweg 2, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Päpstliches Werk für geistliche Berufe <strong>Eichendorf</strong> Schropp Martin <strong>Markt</strong>platz 26, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Pfarrgemeinderat <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Nachreiner Karin Bahnanlage 21, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Pferdefreunde <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Eichinger Isidor Birkenstraße 5, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Reit- und Voltigierverein <strong>Eichendorf</strong> e.V. <strong>Eichendorf</strong> Lengauer Heinrich Weichslöd 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützengesellschaft „Weiß-Blau“ <strong>Eichendorf</strong> Färber Martina St.-Nikolaus-Straße 5, 94428 Perbing<br />
Seniorenclub <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Glashauser Maria Rebhuhnstraße 1, 94428 Adldorf<br />
Ski-Club <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Schachtner Markus Landauer Straße 26, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Spielmannszug <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Bauer Franz Bahnanlage 3, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Stockschützen <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Felixberger Ralf Rosenweg 13, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Taucherfreunde <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Kettl Alfons Rannersberg 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Tennis-Club <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Dillinger Erich Zur Mühle 7, 94428 Adldorf<br />
TSV <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Zint Anton Landauer Straße 23, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
VdK <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Schmid Claudia Perbing, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Wasserwacht <strong>Eichendorf</strong> <strong>Eichendorf</strong> Meier Werner Auerhahnstraße 3, 94428 Adldorf<br />
Schützengesellschaft „Grüner Baum“ Enzerweis Lenz Elisabeth Hellenhart 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Exing Exing Weber Josef Rannersdorf 33 a, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Frauenbund Exing Exing Renner Maria Exing 52, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Gartenbauverein Exing Exing Holzmann Michael Exing 109, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Krieger- und Reservisten Exing Ambros Alfons Lappersdorf 48, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Landfrauen Exing Exing Flexeder Marianne Exing 16, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützenverein Edelweiß Exing Exing Weber Karl-Heinz Rannersdorf 7, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Spvgg Exing Exing Damböck Franz Rannersdorf 33b, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Stockschützen Exing Exing Sicheneder Erich Exing 2, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Hartkirchen Hartkirchen Knöckl Josef Pitzling 19, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FC Cosmos Heimhart Heimhart Wimmer Christian Heimhart 30 B, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Frühschoppenverein Heimhart Heimhart Schmerbeck Gerhard Heimhart 43a, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Obst- und Gartenbauverein Heimhart<br />
und Umgebung Heimhart Weber Albert Heimhart 44, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützengesellschaft „Jagerbluat“ Heimhart Renner Rudolf Hunnenweg 14, 94522 Wallersdorf<br />
Bettschoner Indersbach Indersbach Ott Klaus Indersbach 15, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Indersbach Indersbach Salzberger Michael Attenkaisen 6, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Frauen- und Mütterverein Indersbach Zauner Luise Thalhausen 1, 94424 Arnstorf<br />
FFW Kröhstorf Kröhstorf Neubert Rudolf Kröhstorf 9, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Lappersdorf Lappersdorf Merl Josef Reisach 5, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Kegler Lappersdorf Lappersdorf Skeide Detlev Am Mühlbach 13, 94405 Landau a.d. Isar<br />
Löwen-Fan-Club Lappersdorf Lappersdorf Wagner Max Lappersdorf 31, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützengesellschaft „Jagerbluat“ Lappersdorf Balk Angelika Haid 9, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Perbing Perbing Salzberger Alois Jetzeneck 1, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützengesellschaft Perbing Lagleder Christian Bergacker 19, 94428 Perbing<br />
Informationsbroschüre<br />
29
Verein Ort Name, Vorname Anschrift<br />
Eintracht Pitzling Pitzling Wünsch Udo Fasanenstraße 21, 94428 Adldorf<br />
Prinzenschützen Weiß-Blau Pitzling Hötzinger Franz jun. Eichet 7, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Prunn Prunn Altenbuchner Franz Prunn 24, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützengesellschaft Prunn Obermeier Christian Prunn 62, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FC Reichstorf Reichstorf Zacher Helmut Oberpöringermoos 23, 94562 Oberpöring<br />
FFW Reichstorf Reichstorf Stömmer Alois Pöcking 12 a, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Landfrauen Reichstorf Reichstorf Dittmann Margitta Einstorf 7, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Rengersdorf Rengersdorf Schönhofer Xaver Rengersdorf 27, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Formel 1 Club Wannersdorf Wannersdorf Huber Franz Wannersdorf 10, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
FFW Wisselsdorf Wisselsdorf Steinhuber Josef Wisselsdorf 51, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Krieger- und Veteranen Wisselsdorf Laurer Helmut Haid 14, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Schützengesellschaft „Tannenzapfen“ Zeitlstadt Bichler Herbert Arberstraße 29, 94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Kirche<br />
Dornach<br />
Kröhstorf<br />
Bauernmuseum<br />
Schloss<br />
Adldorf<br />
30 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong><br />
Freibad
Versorgung und Entsorgung<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Wasserversorgung: Tiefbrunnen, Hochbehälter,<br />
Aufbereitungsanlage, Versorgungsnetz, Hausanschlüsse Rathaus <strong>Eichendorf</strong>, Zimmer Nr. 17 09952/9301-18<br />
Abwasserbeseitigung: Kläranlage, Kanäle, Hausanschlüsse Rathaus <strong>Eichendorf</strong>, Zimmer Nr. 17 09952/9301-18<br />
Strom: E-ON – Kundencenter- Bahnhofstraße 3, 94474 Vilshofen 08541/9160<br />
Abfallbeseitigung: Abfallwirtschaftsverband Isar/Inn Karl-Rolle-Str. 43, 84307 Eggenfelden 08721/9612-0<br />
Erdgasversorgung<br />
Erdgas Südbayern GmbH Regionalcenter Arnstorf Eckerfeld 2, 94424 Arnstorf 08723/97870-0<br />
Wertstoffhof: <strong>Eichendorf</strong>, Uferweg<br />
Öffnungszeiten: Sommerzeit Winterzeit<br />
Montag 17.00 – 19.00 Uhr geschlossen<br />
Dienstag 17.00 – 19.00 Uhr 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen geschlossen<br />
Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Freitag 13.00 – 17.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 12.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Abfallbeseitigung<br />
Für die gesamte Abfallbeseitigung ist der<br />
Abfallwirtschaftsverband Isar-Inn in<br />
Eggenfelden, Karl-Rolle-Str. 43,<br />
Tel. 08721/9612-0, zuständig.<br />
Die Restmüllentsorgung und der Bio -<br />
tonnenleerung erfolgen im 14-tägigen<br />
Rhyth mus. Die Papiertonne wird alle vier<br />
Wochen geleert.<br />
Informationsbroschüre<br />
Kläranlage <strong>Eichendorf</strong><br />
Die wiederverwertbaren Stoffe wie Glas,<br />
Papier, Karton, Weißblechdosen, Kunststoffe,<br />
Styropor, Elektrogeräte usw. können<br />
im Wertstoffhof am Uferweg bei der<br />
Kläranlage <strong>Eichendorf</strong> abgegeben werden.<br />
Sie leisten damit einen großen Beitrag<br />
zum Umweltschutz.<br />
Den Sperrmüll können Sie entweder zur<br />
Müllumladestation Marklkofen, Reisbacher<br />
Str. 80, Tel. 08732/6414 bringen,<br />
oder durch die Fa. AVE, Landau, Boschstr.<br />
11, Tel. 09951/599306 kostenpflichtig<br />
entsorgen lassen.<br />
Möbel können bei der Gebrauchtmöbelbörse<br />
in Hötzendorf, Tel. 08734/4052<br />
nach Anmeldung abgegeben werden.<br />
31
Notruftafel<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112<br />
Giftnotruf München 089/19240<br />
Polizeiinspektion Landau 09951/98340<br />
Rettungsdienst, Krankentransport 19222<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Bayern 01805/191212<br />
Kreiskrankenhaus Landau 09951/75-1<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong><br />
Bestattungen<br />
Kröhstorf 39<br />
94428 <strong>Eichendorf</strong><br />
Telefon: 08547 / 7154<br />
Telefax: 08547 / 7993<br />
Konzeption und<br />
Realisation: Werbeagentur Elke Reiser GmbH<br />
Engelschalkstraße 32, 86316 Friedberg<br />
Telefon 0821/602306<br />
Telefax 0821/607408<br />
info@werbeagentur-reiser.de<br />
www.werbeagentur-reiser.de<br />
Redaktion/Bilder: <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong> (Wolfgang Eckwerth)<br />
Stand: Mai <strong>2008</strong><br />
Pläne und Anzeigenteil: Werbeagentur Elke Reiser GmbH<br />
Bestattungen Fink, Kröhstorf 08547/7154<br />
Notdienst Wasser/Abwasser 0171-7493413<br />
Stromversorgung 08541/916-0<br />
Erdgasversorgung 08723/97870-0<br />
Bayer. Rotes Kreuz, Landau 09951/8992<br />
Caritas Sozialstation, Landau 09951/9851-0<br />
Arbeiterwohlfahrt, Landau 09951/5737<br />
Tierschutzverein Landau 09951/600442<br />
<strong>2008</strong> ©<br />
Titel, Gestaltung sowie Art und Anordnung dieser Broschüre<br />
sind urheberrechtlich geschützt!<br />
Nachdruck von Wort und Bild, die Übertragung auf digitale/interaktive<br />
Medien sowie die fotomechanische und jede sonstige<br />
Wiedergabe – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
der Agentur.<br />
Auch bei größter Sorgfalt kann leider nicht ausgeschlossen werden,<br />
dass sich Fehler in den Text eingeschlichen haben. Auch ändern<br />
sich Adressen und andere Angaben erfahrungsgemäß<br />
schnell. Für entsprechende Hinweise – an die <strong>Markt</strong>verwaltung<br />
– sind wir dankbar.<br />
Der Umwelt zuliebe: Inhalt gedruckt auf chlorfreiem Papier.<br />
32 <strong>Markt</strong> <strong>Eichendorf</strong>
GETRÄNKE-STADL<br />
Schreckenast<br />
Neben unserem großen<br />
Getränkesortiment<br />
bieten wir Ihnen den Verleih von<br />
Kühlwagen - Toilettenanhänger - Hüpfburgen<br />
Bahnanlage 39 · 94428 <strong>Eichendorf</strong> · Tel. 09952/2570 · Fax 905984<br />
Informationsbroschüre<br />
Wintergartencafé-Bundeskegelbahnen<br />
944228 <strong>Eichendorf</strong> · Plattlingerstraße 23<br />
Telefon 09952/398<br />
Öffnungszeiten: tägl. ab 9.30 Uhr · Mittwoch - Ruhetag
<strong>Eichendorf</strong> – das Radler-Erlebnis<br />
Kartengrundlage: DTK 500; © Landesamt für Vermessung und Geoinformation Bayern, Nr. 1573/07<br />
Radwandern zählt zu den Sportarten, die<br />
sich in den letzten Jahren zu einem echten<br />
Wachstumsmarkt entwickelt haben.<br />
Denn Radwandern macht nicht nur fit; es<br />
ist auch ein Vergnügen, das die Familie<br />
gemeinsam ausüben kann.<br />
Wenn eine Beschreibung auf <strong>Eichendorf</strong><br />
hundertprozentig zutrifft, dann ist es der<br />
Titel „Radler-Paradies oder Radler-Erlebnis“.<br />
Unter Millionen Bikern und in<br />
den einschlägigen fachlichen Gazetten<br />
hat sich längst herum gesprochen, dass<br />
die Region rund um <strong>Eichendorf</strong> zu den<br />
schönsten Radler-Gebieten Bayerns<br />
zählt. Die wunderschöne Landschaft des<br />
Vilstals lädt buchstäblich dazu ein, spontan<br />
aufzusteigen und sich durch Felder<br />
und Wiesen, durch eine faszinierende<br />
Natur, treiben zu lassen. Dabei gibt es<br />
nicht nur Kirchen, Flüsse und Seen, stolze<br />
Bauernhöfe, schöne alte <strong>Markt</strong>plätze<br />
und historische Schlösser und Bauten zu<br />
entdecken. Auch für das leibliche Wohl<br />
ist im mittleren und unteren Vilstal<br />
durch gastfreundliche Wirtschaften bes -<br />
tens gesorgt. Getreu dem urbayerischen<br />
Motto: „Essen und Trinken hält Leib und<br />
Seele zusammen.“<br />
Eine besondere Attraktion ist der neu<br />
geschaffene „<strong>Eichendorf</strong>er-Gurken-Rad -<br />
weg“. Der Weg führt durch die schönsten<br />
Gurken-Anbaugebiete unserer Region.<br />
Mit einer Länge von ca. 28 km ist er bes -<br />
tens abgestimmt auf die Wünsche der<br />
Genuss- und Familien-Radler. Sowohl<br />
der aktive Sportradler als auch der gemütliche<br />
Familienradler findet hier sein Ver -<br />
gnügen. <strong>Eichendorf</strong> ist ein Radlertraum!<br />
Die schönsten Radwege<br />
rund um <strong>Eichendorf</strong>:<br />
„Gurken-Radweg“<br />
Vilstal-Radweg<br />
Bockerlbahn-Radweg<br />
Radweg der versunkenen Schlösser<br />
Vils-Rottal-Radweg<br />
Rottal-Radweg<br />
Vilstal-Rundfahrt<br />
Isar-Radweg<br />
und viele andere<br />
Informationen im Internet:<br />
www.bayernbike.de<br />
www.xperbike.de