VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kaltern / Caldaro, Bahnhof /<br />
Stazione<br />
The Green Hornet 3D<br />
USA 2011, Michel Gondry, 119<br />
Min. M<strong>it</strong> Seth Rogen, Jay Chou,<br />
Christoph Waltz, Cameron Diaz<br />
u.a.<br />
0471 964945<br />
www.filmtreff-kaltern.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Schlanders / Silandro, <strong>Kultur</strong>haus<br />
Karl Schönherr / Casa della cultura<br />
Karl Schönherr, Göflaner Str. 27b /<br />
Via Covelano 27b<br />
Kottan erm<strong>it</strong>telt: Rien ne va plus<br />
0473 732052<br />
www.kulturhaus.<strong>it</strong><br />
20.30-21.10<br />
Kinder / Bambini<br />
Bozen / Bolzano, Filmclub - Cap<strong>it</strong>ol<br />
Kino / Filmclub - Cinema Cap<strong>it</strong>ol<br />
Dr.-Stre<strong>it</strong>er-Gasse 8d / Via Dr.<br />
Stre<strong>it</strong>er 8d<br />
Marmaduke<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: USA, 87 min<br />
Regie / regia: Tom Dey<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
16.00<br />
Bozen / Bolzano, Theater im Hof<br />
/ Teatro Cortile, Obstplatz 37 /<br />
Piazza delle Erbe 37<br />
Die Jukebox / Il Jukebox<br />
0471 980756<br />
www.theaterimhof.<strong>it</strong><br />
17.00-18.00<br />
Kaltern / Caldaro, Bahnhof /<br />
Stazione<br />
Kuddelmuddel bei Pettersson<br />
und Findus<br />
S 2009, Jørgen Lerdam, Anders<br />
Sørensen, 70 Min. Zeichentrickfilm<br />
0471 964945<br />
www.filmtreff-kaltern.<strong>it</strong><br />
16.00<br />
27.02.<br />
SO/DO<br />
Musik / Musica<br />
Sand in Taufers / Campo Tures,<br />
Speikboden<br />
Montana aus Holland<br />
0031 652084719<br />
16.00-19.00<br />
Toblach / Dobbiaco, <strong>Kultur</strong>zentrum<br />
Grand Hotel / Centro Culturale<br />
Grand Hotel Dobbiaco<br />
Dolom<strong>it</strong>enstr. 31 / Via Dolom<strong>it</strong>i 31<br />
Jubiläumskonzert der Streicherakademie<br />
Bozen / Accademia<br />
d’archi Bolzano<br />
0474 976151<br />
www.grandhotel-toblach.com<br />
Theater / Teatro<br />
Bozen / Bolzano, Cristallo Theater<br />
/ Teatro Cristallo, Dalmatienstr. 30 /<br />
Via Dalmazia 30<br />
Giobbe Covatta ed Enzo Iacchetti<br />
in Niente progetti per il futuro<br />
334 6234909<br />
www.circololacomune.<strong>it</strong><br />
www.artedelfarridere.<strong>it</strong><br />
21.00-23.00<br />
Bozen / Bolzano, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Verdiplatz 40 / Piazza Verdi 40<br />
Andorra<br />
Stück in zwölf Bildern von Max<br />
Frisch / Vereinigte Bühnen Bozen<br />
0471 065320<br />
www.theater-bozen.<strong>it</strong><br />
17.00<br />
Brixen / Bressanone, Theaterpädagogisches<br />
Zentrum Brixen<br />
Köstlan Str. 28<br />
Blaue Stunde m<strong>it</strong> Gevatter Tod<br />
Ein MaKabarett<br />
0472 802305<br />
www.tpz-brixen.org<br />
18.00-19.30<br />
Bruneck / Brunico, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Dantestr. 21 / Via Dante 21<br />
Die Erobermeierung oder Shakespeare<br />
auf bairisch<br />
Lustspiel von Jasmin Meindl /<br />
Christian Muggenthaler<br />
Bühne: Stadttheater Bruneck<br />
0474 412102<br />
www.stadttheater.eu<br />
20.00<br />
Branzoll / Bronzolo, <strong>Kultur</strong>haus<br />
Branzoll<br />
Alte Liebe rostet nicht<br />
Schwank von Hans Lellis<br />
Bühne: Heimatbühne Branzoll<br />
340 1746966<br />
18.00<br />
Kaltern / Caldaro, Vereinshaus /<br />
Circolo, Goldgasse / Via d’Oro 29<br />
Frauenpower<br />
Lustspiel von Bernd Gombold<br />
Bühne: Heimatbühne Kaltern<br />
340 9807786<br />
20.00<br />
Margreid / Magrè, Karl-Anrather-<br />
Haus / Casa Karl Anrather<br />
Der Frühpensionist<br />
Lustspiel von Roman Alexander<br />
Bühne: Deutscher Theaterverein<br />
Margreid<br />
0471 817440<br />
16.00, 20.00<br />
Milland / Millan, Jugendheim<br />
Mord à la carte – Folge eins:<br />
„Familienbande“<br />
Kriminalkomödie von Madeleine<br />
Giese. Bühne: Heimatbühne<br />
Brixen-Milland<br />
0472 836401<br />
17.00<br />
Tscherms / Cermes, Pfarrsaal<br />
Kirchplatz<br />
Die Entführungs GmbH<br />
(Tante Marcelle)<br />
Kriminalkomödie von Alain<br />
Reynaud-Fourton<br />
Bühne: Theatergruppe Tscherms<br />
0473 563220<br />
15.00<br />
Welschnofen / Nova Levante, Haus<br />
der Dorfgemeinschaft / Casa della<br />
comun<strong>it</strong>à, Romstr. / Via Roma<br />
Unter Geschäftsaufsicht<br />
Lustspiel von Franz Arnold /<br />
Ernst Bach. Bühne: Heimatbühne<br />
Welschnofen<br />
349 6187039<br />
18.00<br />
Film / Cinema<br />
Kaltern / Caldaro, Bahnhof /<br />
Stazione<br />
The Green Hornet 3D<br />
USA 2011, Michel Gondry, 119<br />
Min. M<strong>it</strong> Seth Rogen, Jay Chou,<br />
Christoph Waltz, Cameron Diaz<br />
u.a.<br />
0471 964945<br />
www.filmtreff-kaltern.<strong>it</strong><br />
18.00<br />
Kaltern / Caldaro, Bahnhof /<br />
Stazione<br />
Small World<br />
F/D 2010, Bruna Chiche, 93 Min.<br />
M<strong>it</strong> Gérard Depardieu, Alexandra<br />
Maria Lara, Françoise<br />
Fabian, Niels Arestrup, Nathalie<br />
Baye u.a.<br />
0471 964945<br />
www.filmtreff-kaltern.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Kinder / Bambini<br />
Bozen / Bolzano, Filmclub - Cap<strong>it</strong>ol<br />
Kino / Filmclub - Cinema Cap<strong>it</strong>ol<br />
Dr.-Stre<strong>it</strong>er-Gasse 8d / Via Dr.<br />
Stre<strong>it</strong>er 8d<br />
Marmaduke<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: USA, 87 min<br />
Regie / regia: Tom Dey<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
16.00<br />
Kaltern / Caldaro, Bahnhof /<br />
Stazione<br />
Kuddelmuddel bei Pettersson<br />
und Findus<br />
S 2009, Jørgen Lerdam, Anders<br />
Sørensen, 70 Min. Zeichentrickfilm<br />
0471 964945<br />
www.filmtreff-kaltern.<strong>it</strong><br />
16.00<br />
Steinhaus / Cadipietra , Jugendund<br />
<strong>Kultur</strong>zentrum Alte Volksschule<br />
/ Centro Giovanile Alte Volksschule<br />
Steinhaus 93 / Cadipietra 93<br />
Kinderkino<br />
15.00 - Biene Maja<br />
16.30 - Das Sams<br />
0474 652020<br />
www.aggregat.<strong>it</strong><br />
15.00-18.00<br />
28.02.<br />
MO/LU<br />
Musik / Musica<br />
Meran / Merano, Kursaal<br />
Freihe<strong>it</strong>sstr. 37 / Corso Libertà 37<br />
Faschingskonzert / Concerto di<br />
Carnevale<br />
Haydn Orchester / Orchestra<br />
Haydn. Le<strong>it</strong>ung / direzione: Peter<br />
Guth<br />
0473 211612<br />
www.musikmeran.<strong>it</strong><br />
20.00-22.00<br />
Theater / Teatro<br />
Bozen / Bolzano, Kleinkunsttheater<br />
Carambolage / Piccolo teatro<br />
Carambolage<br />
Silbergasse 19 / Via Argentieri 19<br />
Matthias Vieider (BZ): gedicht<br />
gedudel gurk<br />
0471 981790<br />
www.carambolage.org<br />
20.30-22.30<br />
L<strong>it</strong>eratur / Letteratura<br />
Bozen / Bolzano, Bibliothek<br />
Claudia Augusta / Biblioteca<br />
Claudia Augusta, Mendelstr. 5 / Via<br />
Mendola 5<br />
Paolo Crazy Carnevale e Daniele<br />
Barina presentano Macah<strong>it</strong>y<br />
0473 210650<br />
www.alphabeta.<strong>it</strong><br />
18.00<br />
– 76 – 26. - 27. - 28. FEBRUAR/FEBBRAIO 2011<br />
– 77 –
Change language