VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bozen / Bolzano, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Verdiplatz 40 / Piazza Verdi 40<br />
Andorra<br />
Stück in zwölf Bildern von Max<br />
Frisch / Vereinigte Bühnen Bozen<br />
0471 065320<br />
www.theater-bozen.<strong>it</strong><br />
20.00<br />
Bozen / Bolzano, Stadttheater,<br />
Studio / Teatro Comunale, Studio<br />
Verdiplatz 40 / Piazza Verdi 40<br />
Altri Percorsi / Giovani: Pink,<br />
Me & The Roses di Codice Ivan<br />
20.30-22.00<br />
Brixen / Bressanone, Gruppe Dekadenz<br />
- Anre<strong>it</strong>erkeller<br />
Obere Schutzengelgasse 3 / Via<br />
Alta Angelo Custode 3<br />
Lobis in The Air!<br />
Solokabarett von Lukas Lobis<br />
0472 836393<br />
www.dekadenz.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Brixen / Bressanone, Theaterpädagogisches<br />
Zentrum Brixen<br />
Köstlan Str. 28<br />
Blaue Stunde m<strong>it</strong> Gevatter Tod<br />
Ein MaKabarett<br />
0472 802305<br />
www.tpz-brixen.org<br />
20.00-21.30<br />
Bruneck / Brunico, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Dantestr. 21 / Via Dante 21<br />
Die Erobermeierung oder<br />
Shakespeare auf bairisch<br />
Lustspiel von Meindl Jasmin/<br />
Muggenthaler Christian<br />
Bühne: Stadttheater Bruneck<br />
0474 412102<br />
www.stadttheater.eu<br />
20.00<br />
Gargazon / Gargazzone, Raiffeisensaal<br />
/ Sala Cassa Rurale<br />
Ehe zu dr<strong>it</strong>t<br />
Lustspiel von Christina Kövesi<br />
Bühne: Volksbühne Gargazon<br />
0471 633033<br />
20.00<br />
Margreid / Magrè, Karl-Anrather-<br />
Haus / Casa Karl Anrather<br />
Der Frühpensionist<br />
Lustspiel von Roman Alexander<br />
Bühne: Deutscher Theaterverein<br />
Margreid<br />
0471 817440<br />
20.00<br />
Milland / Millan, Jugendheim<br />
Mord à la carte – Folge eins:<br />
„Familienbande“<br />
Kriminalkomödie von Madeleine<br />
Giese. Bühne: Heimatbühne<br />
Brixen-Milland<br />
0472 836401<br />
20.30<br />
Tscherms / Cermes, Pfarrsaal<br />
Kirchplatz<br />
Die Entführungs GmbH<br />
(Tante Marcelle)<br />
Kriminalkomödie von Alain<br />
Reynaud-Fourton<br />
Bühne: Theatergruppe Tscherms<br />
0473 563220<br />
20.00<br />
Film / Cinema<br />
Bozen / Bolzano, Filmclub - Cap<strong>it</strong>ol<br />
Kino / Filmclub - Cinema Cap<strong>it</strong>ol<br />
Dr.-Stre<strong>it</strong>er-Gasse 8d / Via Dr.<br />
Stre<strong>it</strong>er 8d<br />
Der Hauptmann von Köpenick<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: BRD, 93 min<br />
Regie / regia: Helmut Käutner<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
15.30 (Club 3)<br />
Kaltern / Caldaro, Bahnhof /<br />
Stazione<br />
The Green Hornet 3D<br />
USA 2011, Michel Gondry, 119<br />
Min. M<strong>it</strong> Seth Rogen, Jay Chou,<br />
Christoph Waltz, Cameron Diaz<br />
u.a.<br />
0471 964945<br />
www.filmtreff-kaltern.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Sterzing / Vip<strong>it</strong>eno, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Goethe Platz 1 / Piazza Goethe 1<br />
Die unabsichtliche Entführung<br />
der Frau Elfriede Ott<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: A, 112 min<br />
Regie / regia: Andreas Prochaska<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
L<strong>it</strong>eratur / Letteratura<br />
Meran / Merano, Stadtbibliothek /<br />
Biblioteca Civica<br />
Rennweg 1 / Via delle corse 1<br />
Ad alta voce / Stille Post<br />
Lesung m<strong>it</strong> / lettura con: Kurt<br />
Lanthaler & Brunamaria Dal<br />
Lago Veneri<br />
0473 210650<br />
www.alphabeta.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Vorträge / Conferenze<br />
Bozen / Bolzano, EURAC library<br />
Drususallee 1 / Viale Druso 1<br />
Hans Haid präsentiert sein Buch<br />
Naturkatastrophen in den Alpen<br />
0471 055034<br />
www.eurac.edu<br />
20.00-22.00<br />
Algund / Lagundo, Vereinshaus<br />
Peter Thalguter / Casa della cultur<br />
Peter Thalguter, Hans-Gamper-<br />
Platz 2 / Piazza Hans Gamper 2<br />
Der LHC Beschleuniger am<br />
Cern: Unmögliches möglich und<br />
Unsichtbares sichtbar machen<br />
Vortrag von Prof. Günther<br />
Dissertori von ETH Zürich<br />
0473 220665<br />
19.30<br />
Kinder / Bambini<br />
Bozen / Bolzano, Filmclub - Cap<strong>it</strong>ol<br />
Kino / Filmclub - Cinema Cap<strong>it</strong>ol<br />
Dr.-Stre<strong>it</strong>er-Gasse 8d / Via Dr.<br />
Stre<strong>it</strong>er 8d<br />
Marmaduke<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: USA, 87 min<br />
Regie / regia: Tom Dey<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
16.00<br />
Bozen / Bolzano, Buchhandlung<br />
Giunti al Punto / Libreria Giunti<br />
al Punto, Goethestr. 25b / Via<br />
Goethe 25b<br />
Letture in libreria<br />
0471 323514<br />
Bozen / Bolzano, Theater im Hof<br />
/ Teatro Cortile, Obstplatz 37 /<br />
Piazza delle Erbe 37<br />
Rabe Maxl<br />
0471 980756<br />
www.theaterimhof.<strong>it</strong><br />
17.00-18.00<br />
Vorträge / Conferenze<br />
Bozen / Bolzano, Upad<br />
Florenzstr. 51 / Via Firenze 51<br />
Michelangelo<br />
0471 921023<br />
www.upad.<strong>it</strong><br />
15.30-17.00<br />
26.02.<br />
SA/SA<br />
Musik / Musica<br />
Bozen / Bolzano, Cineplexx Bozen<br />
/ Cineplexx Bolzano<br />
Schlachthofstrasse 53/A / Via<br />
Macello 53/A<br />
Gluck: Iphigenie en Tauride<br />
(Iphigenie auf Tauris)<br />
Dauer 3:15 inkl. Pausen, Gesungen<br />
in Französisch m<strong>it</strong> deutschen<br />
Untert<strong>it</strong>eln, Musikalische.<br />
Le<strong>it</strong>ung: Patrick Summers.<br />
Produktion: Stephen Wadsworth.<br />
Iphigénie: Susan Graham<br />
Oreste: Plácido Domingo<br />
Pylade: Paul Groves<br />
Thoas: Gordon Hawkins<br />
0471 054550<br />
www.cineplexx.<strong>bz</strong>.<strong>it</strong><br />
19.00<br />
Bozen / Bolzano, Kleinkunsttheater<br />
Carambolage / Piccolo teatro<br />
Carambolage, Silbergasse 19 / Via<br />
Argentieri 19<br />
Herbert Pixner Projekt (BZ/A):<br />
bauern_tschäss<br />
0471 981790<br />
www.carambolage.org<br />
21.00-23.00<br />
Lana, Ans<strong>it</strong>z Rosengarten / Tenuta<br />
Rosengarten, J.-Kravogl-Str. 3 / Via<br />
Johann Kravogl 3<br />
Lana meets Jazz: Django’s Clan<br />
Carmelo Tartamella (gu<strong>it</strong>ar),<br />
Jacopo Delfini (gu<strong>it</strong>ar), Enzo<br />
Frassi (bass)<br />
18.00<br />
Theater / Teatro<br />
Bozen / Bolzano, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Verdiplatz 40 / Piazza Verdi 40<br />
Andorra<br />
Stück in zwölf Bildern von Max<br />
Frisch / Vereinigte Bühnen Bozen<br />
0471 065320<br />
www.theater-bozen.<strong>it</strong><br />
20.00<br />
Brixen / Bressanone, Theaterpädagogisches<br />
Zentrum Brixen<br />
Köstlan Str. 28<br />
Blaue Stunde m<strong>it</strong> Gevatter Tod<br />
Ein MaKabarett<br />
0472 802305<br />
www.tpz-brixen.org<br />
20.00-21.30<br />
Bruneck / Brunico, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Dantestr. 21 / Via Dante 21<br />
Die Erobermeierung oder<br />
Shakespeare auf bairisch<br />
Lustspiel von Jasmin Meindl /<br />
Christian Muggenthaler<br />
Bühne: Stadttheater Bruneck<br />
0474 412102<br />
www.stadttheater.eu<br />
20.00<br />
Branzoll / Bronzolo, <strong>Kultur</strong>haus<br />
Branzoll<br />
Alte Liebe rostet nicht<br />
Schwank von Hans Lellis<br />
Bühne: Heimatbühne Branzoll<br />
340 1746966<br />
20.00<br />
Milland / Millan, Jugendheim<br />
Mord à la carte – Folge eins:<br />
Familienbande<br />
Kriminalkomödie von Madeleine<br />
Giese. Bühne: Heimatbühne<br />
Brixen-Milland<br />
0472 836401<br />
20.30<br />
Neustift / Novacella, Mehrzwecksaal<br />
Grundschule<br />
Himmel und Hölle<br />
Lustspiel von Dietmar Steimer<br />
Bühne: Theaterverein Neustift<br />
0472 830695<br />
20.00<br />
Tscherms / Cermes, Pfarrsaal<br />
Kirchplatz<br />
Die Entführungs GmbH<br />
(Tante Marcelle)<br />
Kriminalkomödie von Alain<br />
Reynaud-Fourton<br />
Bühne: Theatergruppe Tscherms<br />
0473 563220<br />
20.00<br />
Welschnofen / Nova Levante, Haus<br />
der Dorfgemeinschaft / Casa della<br />
comun<strong>it</strong>à<br />
Romstr. / Via Roma<br />
Unter Geschäftsaufsicht<br />
Lustspiel von Franz Arnold /<br />
Ernst Bach. Bühne: Heimatbühne<br />
Welschnofen<br />
349 6187039<br />
20.00<br />
Film / Cinema<br />
Kaltern / Caldaro, Bahnhof /<br />
Stazione<br />
Small World<br />
F/D 2010, Bruna Chiche, 93 Min.<br />
M<strong>it</strong> Gérard Depardieu,<br />
Alexandra Maria Lara, u.a.<br />
0471 964945<br />
www.filmtreff-kaltern.<strong>it</strong><br />
18.00<br />
– 74 – 25. - 26. FEBRUAR/FEBBRAIO 2011<br />
– 75 –
Change language