VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto Mor<strong>it</strong>z Schell<br />
Bozen / Bolzano, Waltherhaus<br />
- <strong>Kultur</strong>haus Walther von der<br />
Vogelweide / Waltherhaus - Casa<br />
della Cultura Walther von der<br />
Vogelweide<br />
Schlernstr. 1 / Via Sciliar 1<br />
Der goldene Drache<br />
Ein Gastspiel des Wiener Burgtheaters,<br />
von Roland Schimmelpfennig<br />
0471 313800<br />
www.kulturinst<strong>it</strong>ut.org<br />
20.00-22.00<br />
Brixen / Bressanone, Gruppe Dekadenz<br />
- Anre<strong>it</strong>erkeller<br />
Obere Schutzengelgasse 3 / Via<br />
Alta Angelo Custode 3<br />
Lobis in The Air!<br />
Solokabarett von Lukas Lobis<br />
0472 836393<br />
www.dekadenz.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Bruneck / Brunico, UFO - Jugend<br />
und <strong>Kultur</strong>zentrum, Josef-Ferrari-<br />
Str. 20 / Via Josef Ferrari 20<br />
Hin&Weg.sehen<br />
0474 555770<br />
www.ufobruneck.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Milland / Millan, Jugendheim<br />
Mord à la carte – Folge eins:<br />
„Familienbande“<br />
Kriminalkomödie von Madeleine<br />
Giese. Bühne: Heimatbühne<br />
Brixen-Milland<br />
0472 836401<br />
20.30<br />
Tscherms / Cermes, Pfarrsaal<br />
Kirchplatz<br />
Die Entführungs GmbH<br />
(Tante Marcelle)<br />
Kriminalkomödie von Alain<br />
Reynaud-Fourton<br />
Bühne: Theatergruppe Tscherms<br />
0473 563220<br />
20.00<br />
Film / Cinema<br />
Neumarkt / Egna, Ballhaus<br />
Lauben 58 / Portici 58<br />
Die unabsichtliche Entführung<br />
der Frau Elfriede Ott<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: A, 112 min<br />
Regie / regia: Andreas Prochaska<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
20.00<br />
Kinder / Bambini<br />
Bruneck / Brunico, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Dantestr. 21 / Via Dante 21<br />
Bilderbuchkino<br />
für Menschen ab 3 Jahre<br />
0474 412102<br />
www.stadttheater.eu<br />
17.00-17.30<br />
Vorträge / Conferenze<br />
Bozen / Bolzano, Upad<br />
Florenzstr. 51 / Via Firenze 51<br />
Gestione del risparmio: mercati,<br />
risparmiatori e cultura finanziaria<br />
0471 921023<br />
www.upad.<strong>it</strong><br />
09.00-11.30<br />
Bozen / Bolzano, Upad<br />
Florenzstr. 51 / Via Firenze 51<br />
Opera e dintorni<br />
0471 921023<br />
www.upad.<strong>it</strong><br />
15.30-17.30<br />
24.02.<br />
DO/GI<br />
Musik / Musica<br />
Bozen / Bolzano, Kleinkunsttheater<br />
Carambolage / Piccolo teatro<br />
Carambolage<br />
Silbergasse 19 / Via Argentieri 19<br />
Monn Turonn (BZ/I/A/HU):<br />
r<strong>it</strong>urnella<br />
0471 981790<br />
www.carambolage.org<br />
21.00-23.00<br />
St. Ulrich / Ortisei, <strong>Kultur</strong>haus Luis<br />
Trenker / Casa della cultura Luis<br />
Trenker<br />
Haydn Orchester /<br />
Orchestra Haydn<br />
Le<strong>it</strong>ung / direzione: Keiko M<strong>it</strong>suhashi<br />
www.jmgconcert.<strong>it</strong><br />
20.30-22.30<br />
Theater / Teatro<br />
Bozen / Bolzano, Stadttheater /<br />
Teatro Comunale<br />
Verdiplatz 40 / Piazza Verdi 40<br />
Andorra<br />
Stück in zwölf Bildern von Max<br />
Frisch / Vereinigte Bühnen Bozen<br />
0471 065320<br />
www.theater-bozen.<strong>it</strong><br />
20.00 (19.15-19.45 Stückeinführung<br />
/ Introduzione all’opera)<br />
Bozen / Bolzano, Theater im Hof<br />
/ Teatro Cortile, Obstplatz 37 /<br />
Piazza delle Erbe 37<br />
Die Jukebox / Il Jukebox<br />
0471 980756<br />
www.theaterimhof.<strong>it</strong><br />
17.00-18.00<br />
Bozen / Bolzano, Waltherhaus<br />
- <strong>Kultur</strong>haus Walther von der<br />
Vogelweide / Waltherhaus - Casa<br />
della Cultura Walther von der<br />
Vogelweide<br />
Schlernstr. 1 / Via Sciliar 1<br />
Der goldene Drache<br />
Ein Gastspiel des Wiener Burgtheaters<br />
von Roland Schimmelpfennig<br />
0471 313800<br />
www.kulturinst<strong>it</strong>ut.org<br />
20.00-22.00<br />
Brixen / Bressanone, Gruppe Dekadenz<br />
- Anre<strong>it</strong>erkeller<br />
Obere Schutzengelgasse 3 / Via<br />
Alta Angelo Custode 3<br />
Lobis in The Air!<br />
Solokabarett von Lukas Lobis<br />
0472 836393<br />
www.dekadenz.<strong>it</strong><br />
20.30<br />
Brixen / Bressanone, Theaterpädagogisches<br />
Zentrum Brixen<br />
Köstlan Str. 28<br />
Blaue Stunde m<strong>it</strong> Gevatter Tod<br />
Ein MaKabarett<br />
0472 802305<br />
www.tpz-brixen.org<br />
20.00-21.30<br />
Film / Cinema<br />
Bozen / Bolzano, Filmclub - Cap<strong>it</strong>ol<br />
Kino / Filmclub - Cinema Cap<strong>it</strong>ol<br />
Dr.-Stre<strong>it</strong>er-Gasse 8d / Via Dr.<br />
Stre<strong>it</strong>er 8d<br />
Mord im Orient Express<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: GB, 131 min<br />
Regie / regia: Sidney Lumet<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
19.30 (Club 3)<br />
Bruneck / Brunico, Kolpinghaus<br />
Dietenheimerstr. 2 / Via Teodone 2<br />
Die unabsichtliche Entführung<br />
der Frau Elfriede Ott<br />
in dt. Sprache / in lingua tedesca<br />
Land / paese: A, 112 min<br />
Regie / regia: Andreas Prochaska<br />
0471 059090<br />
www.filmclub.<strong>it</strong><br />
20.00<br />
L<strong>it</strong>eratur / Letteratura<br />
Bozen / Bolzano, Stadtbibliothek<br />
„C. Battisti“ / Biblioteca civica „C.<br />
Battisti“<br />
Museumstr. 47 / Via Museo 47<br />
Ad alta voce / Stille Post<br />
Lesung m<strong>it</strong> / lettura con Kurt<br />
Lanthaler & Brunamaria Dal<br />
Lago Veneri<br />
0473 210650<br />
www.alphabeta.<strong>it</strong><br />
18.00<br />
25.02.<br />
FR/VE<br />
Musik / Musica<br />
Bozen / Bolzano, Kleinkunsttheater<br />
Carambolage / Piccolo teatro<br />
Carambolage, Silbergasse 19 / Via<br />
Argentieri 19<br />
Doppelbock (CH): Voodoo-Jodel<br />
Zwischen trad<strong>it</strong>ionellem Liedgut<br />
und ze<strong>it</strong>genössischer Interpretation<br />
0471 981790<br />
www.carambolage.org<br />
21.00-23.00<br />
Bozen / Bolzano, Konzerthaus<br />
Haydn / Aud<strong>it</strong>orium Haydn<br />
Dantestr. 15 / Via Dante 15<br />
Konzert m<strong>it</strong> der Streicherakademie<br />
Bozen / Concerto con<br />
l’Academia d’archi di Bolzano<br />
Dirigent / direttore: Frieder<br />
Bernius<br />
www.konzertverein.org<br />
20.00-22.00<br />
Bozen / Bolzano, Parkhotel Laurin<br />
Laurinstr. 4 / Via Laurin 4<br />
„...All that Jazz!“ presents –<br />
Miles Davis Celebration w<strong>it</strong>h<br />
Enrico Merlin<br />
Italian Jazz Wave<br />
0471 311570<br />
www.laurin.<strong>it</strong><br />
21.30<br />
Bruneck / Brunico, UFO - Jugend<br />
und <strong>Kultur</strong>zentrum, Josef-Ferrari-<br />
Str. 20 / Via Josef Ferrari 20<br />
Sense Of Akasha, Ginga,<br />
Polar For The Masses<br />
Gorgeous Nights Vol 2<br />
0474 555770<br />
www.ufobruneck.<strong>it</strong><br />
20.00<br />
Schlanders / Silandro, Handelsoberschule<br />
Maturakonzerte<br />
20.00-22.00<br />
Steinhaus / Cadipietra, Skihaus<br />
Klausberg / Klausberg<br />
Montana (NL) Rock’n’Roll<br />
Partyband<br />
+31 65 2084719<br />
21.00-23.55<br />
Theater / Teatro<br />
Foto AzAis di Beardo<br />
Bozen / Bolzano, Cristallo Theater<br />
/ Teatro Cristallo<br />
Dalmatienstr. 30 / Via Dalmazia 30<br />
Compagnia Luigi De Filippo in<br />
L’Avaro di Molière<br />
334 6234909<br />
www.circololacomune.<strong>it</strong><br />
www.artedelfarridere.<strong>it</strong><br />
21.00-23.00<br />
– 72 – 23. - 24. - 25. FEBRUAR/FEBBRAIO 2011<br />
– 73 –
Change language