VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FÖR<strong>DE</strong>RINITIATIVEN <strong>DE</strong>R STIFTUNG SÜDTIROLER SPARKASSE<br />
INIZIATIVE <strong>DE</strong>LLA FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI BOLZANO<br />
My way to hell<br />
Brigante<br />
se more<br />
Un concerto sull’età risorgimentale.<br />
L’avventurosa storia sommersa del brigantaggio<br />
meridionale dell’età risorgimentale al centro di<br />
una spettacolare serata musicale. Il folto gruppo<br />
“Zona Briganti” nasce da un progetto del 2005 di<br />
Eugenio Bennato e, come dice lo stesso artista:<br />
“si rivela sub<strong>it</strong>o un movimento artistico nuovo,<br />
proiettato nel futuro, in grado di testimoniare<br />
la grandezza della musica popolare calabrese”.<br />
Un intreccio sapiente di musica e parole, di<br />
tradizione e innovazione, di poesia ed energia<br />
r<strong>it</strong>mica.<br />
Bolzano, Teatro Cristallo, 15.02.11, ore 21.00<br />
Electropera di Matteo Franceschini<br />
“My Way To Hell” è un’opera contemporanea,<br />
o meglio un’electropera, come viene defin<strong>it</strong>a dai<br />
suoi artefici. Sarà rappresentata a Bolzano in<br />
prima <strong>it</strong>aliana, dopo il successo ottenuto lo scorso<br />
marzo a Reims e in altre c<strong>it</strong>tà europee, „My<br />
Way To Hell“ è vivida testimonianza dell’espressiv<strong>it</strong>à<br />
musicale, e più in generale artistica, del<br />
nostro tempo. È un ponte fra musical<strong>it</strong>à diverse,<br />
un’esplosione creativa a 360°, senza lim<strong>it</strong>azioni<br />
di estetica o di riferimenti storici: sul palco,<br />
assieme a due cantanti/attori, sono riun<strong>it</strong>i tre<br />
musicisti che possono formare al tempo stesso<br />
un ensemble barocco o un gruppo rock. L’idea<br />
che sta alla base dell’opera è part<strong>it</strong>a e si è sviluppata<br />
proprio attorno alla molt<strong>it</strong>udine di capac<strong>it</strong>à<br />
espressive che un’artista possiede oggi ed all’intento<br />
di forzare le possibil<strong>it</strong>à comunicative.<br />
„My Way To Hell“ prende le mosse dal m<strong>it</strong>o di<br />
Orfeo ed Euridice, terreno ideale per un percorso<br />
di ricerca sul testo, musicale e iconico. Un<br />
viaggio immaginario per raccontare, oggi come<br />
ieri, l’eterna discesa d’Orfeo verso gli inferi,<br />
verso l’amore perduto, verso la sua nozione di<br />
assoluto, verso la sua Euridice.<br />
Valie Export<br />
Performance und Filmkunst<br />
Eingriff zu nehmen in das Raum-Ze<strong>it</strong>-Gefüge,<br />
das wir Wirklichke<strong>it</strong> nennen und das sich aus<br />
zahlreichen, vielfältigen Ident<strong>it</strong>äten zusammensetzt,<br />
gehört zu den Schwerpunkten der<br />
Medienkünstlerin Valie Export (1940, Linz). In<br />
ihren Arbe<strong>it</strong>en inszeniert und hinterfragt sie<br />
jene Wirklichke<strong>it</strong>en und entlarvt sie als eine Selektion<br />
von Betrachterperspektiven eines jeden<br />
Einzelnen. Das eigene Einnehmen einer „anderen“<br />
Pos<strong>it</strong>ion, dem sie in ihrem umfangreichen<br />
Spektrum an verschiedenen technischen Medien<br />
se<strong>it</strong> den frühen 70er Jahren radikal nachgeht,<br />
erzeugt für sie som<strong>it</strong> wesentliche Erfahrungsund<br />
Erkenntnisprozesse.<br />
Valie Export gilt als eine der wichtigsten internationalen<br />
Pionierinnen konzeptueller Medien-,<br />
Performance- und Filmkunst. M<strong>it</strong> ihren Be<strong>it</strong>rägen<br />
war sie bere<strong>it</strong>s zahlreich vertreten, unter<br />
anderem mehrfach auf der Biennale in Venedig<br />
sowie auf der documenta 6 (1977) und der documenta<br />
12 (2007) in Kassel.<br />
Bozen, Museion, 18.02.11-01.05.11, DI-SO,<br />
10.00-18.00 Uhr. Jeden DO: 17.00-22.00 (Eintr<strong>it</strong>t fre)<br />
Bolzano, Teatro Comunale, 16.02.11, 18.02.11,<br />
19.02.11, ore 20.00, Introduzione all’opera ore 18.30<br />
– 36 – – 37 –