VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
VALIE EXPORT DALLA E DE gREgORI - Kultur.bz.it
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AKTUELLES / IN CORSO<br />
AKTUELLES / IN CORSO<br />
Medhat Shafik<br />
Dalla e<br />
De Gregori<br />
Gorgeous Music<br />
Festival<br />
Poesie fürs AugE<br />
Mostra personale alla Galleria Ghetta<br />
Cantatori in duetto<br />
M<strong>it</strong> Sense Of Akasha, Ginga,<br />
Polar For The Masses<br />
Ausstellung von Markus Moling<br />
in der BZG in Neumarkt<br />
Medhat Shafik è nato in Eg<strong>it</strong>to nel 1956. Dal<br />
1976 vive e opera in Italia. Sulla superficie dei<br />
suoi lavori gli acrilici si mescolano alle fibre di<br />
canapa e ai tessuti dai colori splendenti, alle<br />
foglie d’oro e ai granelli di sabbia assemblati con<br />
oli e pigmenti puri. Sono elementi che trascinano<br />
con sé un intero mondo di significati, immagini<br />
e sensazioni, trasformandosi in un racconto<br />
intimo, personale. “Si tratta di un incontro felice<br />
tra due culture – scriveva Pierre Restany – quella<br />
orientale, dell’idioma materno e quella occidentale,<br />
quando il segno si trasforma in accadimento<br />
segreto… come se l’Action Painting, o i modi<br />
dell’informale Europeo, potessero coniugarsi con<br />
il fascino leggero dei geroglifici”. La consacrazione<br />
arriva nel 1995, quando il Padiglione Eg<strong>it</strong>to,<br />
rappresentato da Shafik assieme a due connazionali,<br />
vince il Leone d’Oro delle Nazioni alla<br />
Biennale di Venezia.<br />
Ortisei, Galleria Ghetta, 11.02.11-12.03.11, LU-SA,<br />
ore 9.00-12.00 e 15.00-19.00 o su appuntamento:<br />
335 8174140<br />
“Work in Progress” è uno dei tour più attesi e<br />
chiacchierati, in quanto riunisce due grandi<br />
nomi della musica <strong>it</strong>aliana e internazionale quali<br />
Lucio Dalla e Francesco De Gregori.<br />
I due tornano sullo stesso palcoscenico a quasi<br />
trent’anni di distanza dal fortunato progetto<br />
“Banana Republic”. Lucio Dalla, cantautore<br />
bolognese, ha all’attivo più di trenta album<br />
pubblicati, dal 1964 ad oggi, l’ultimo dei quali,<br />
“Angeli di cielo”, è usc<strong>it</strong>o nel 2009. Francesco<br />
De Gregori, cantautore e poeta folk-rock romano,<br />
ha pubblicato diciannove album nella sua<br />
trentennale carriera. L’ultimo album, usc<strong>it</strong>o nel<br />
2008, si int<strong>it</strong>ola “Per brev<strong>it</strong>à chiamato artista”.<br />
Insieme tornano nel quadro del loro tour per un<br />
concerto irripetibile anche a Bolzano!<br />
Bolzano, Palasport, 11.02.11, ore 21.00<br />
Das „Gorgeous Music Festival“ verwandelt das<br />
UFO am 11. Und 25. Februar in einen Tanztempel.<br />
Als Headliner des ersten Abends konnte die<br />
famose Brunecker Indie-Band „Sense Of Akasha“<br />
gewonnen werden M<strong>it</strong> dabei an diesem Abend<br />
sind auch „Ginga“, eine Alternative/Popband aus<br />
Wien. Und die aus Vicenza stammende Gruppe<br />
„Polar For The Masses“, die eine Mischung zwischen<br />
Post-Rock, Post-Punk und Post-Hardcore<br />
zum Besten gibt.<br />
Auch der zwe<strong>it</strong>e Abend, am 25. Februar, bietet<br />
das Festival einen Musik-Abend, der sich sehen<br />
lassen kann. „Maximo Park“ in Form eines<br />
Dj-Sets des Sängers Paul Sm<strong>it</strong>h besucht zum<br />
1. Mal Südtirol. Als Band hat Paul Sm<strong>it</strong>h m<strong>it</strong><br />
seinen Jungs schon in jedem Winkel der Welt<br />
gespielt, als Dj ist die Liste nur marginal kürzer.<br />
M<strong>it</strong> „Trouble Over Tokyo“ aus London/Wien und<br />
„The Artificial Harbour“ aus Brixen/Wien werden<br />
zwei Bands davor einheizen, die sich Indierock<br />
groß auf ihre Fahnen geschrieben haben. Zum<br />
Abschluss verwandelt sich das UFO in einen<br />
Tanztempel.<br />
Die Ausstellung zeigt elementare Landschaften,<br />
die Markus Moling zum Teil m<strong>it</strong> Stillleben oder<br />
Innenansichten kombiniert. Diese Arrangements,<br />
herausgearbe<strong>it</strong>et durch eine ausgeklügelte Maltechnik,<br />
lassen ein poetisches Spiel des „Da und<br />
Dort“, des „Innen und Außen“ entstehen.<br />
Schicht für Schicht fertigt der 1973 geborene<br />
Künstler seine Werke in Mischtechnik aus Ölfarben,<br />
Acrylmasse, Bleistift und Kunstharz an;<br />
m<strong>it</strong> der daraus entstehenden Überlagerung der<br />
angewandten Mal- und Materialschichten erzielt<br />
Moling eine sublime Farbwirkung und geheimnisvolle<br />
Transparenz, die seinen Werken einen unverkennbaren<br />
Charakter verleihen. Dezent und<br />
leicht abstrahiert stellt er die sorgfältig gewählten<br />
Sujets dar und fügt sie m<strong>it</strong>tels klarer, linearer<br />
Kompos<strong>it</strong>ion elegant ins Bild ein. Dabei lässt die<br />
Spannung zwischen Abstraktion und Figuration<br />
dem Betrachter genügend Raum für Interpretationen<br />
frei. Nie banal oder flach präsentieren sich<br />
die Werke, sondern stets m<strong>it</strong> erhabener Tiefe; gefüllt<br />
von einer gewissen Leere und Stille strahlen<br />
die Werke eine wahrhaft poetische Ruhe aus.<br />
Bruneck, UFO - Jugend und <strong>Kultur</strong>zentrum,<br />
Neumarkt, Kunstgalerie BZG, 13.02.11-26.02.11,<br />
11.02.11, 25.02.11, 20.00 Uhr<br />
DI-SA, 10.00-12.00 und 16.30-18.30<br />
Eröffnung am Samstag, 12. Februar 2011<br />
– 14 – – 15 –