dorfblatt@gmx.ch - Gemeinde Hirzel

Samichlaus
Kontakt: Stefan Zollinger 079 317 95 63
Schützenverein
Präsident: Willi Zollinger 044 729 93 50
Schwingclub
Training Mittwoch 18.30 – 20.00 h
Schulhaus Berghalden, Horgen
Präsident: Konrad Nötzli 044 729 83 02
Senioren
Auskunft: Elisabeth Hochuli 044 729 93 22
Sportclub
Training Di und Fr ab 20.00 – 21.30 h,
polysportives Training, Turnhalle Schützenmatt
Auskunft: Lorenz Keller 079 252 80 65
Sportclub Junioren
Training Mi 18.45 – 20.00 h
für Jungs von 10 – 15 Jahren, polysportives
Training, Turnhalle Schützenmatt
Auskunft: Kaspar Kägi 079 357 65 53
Tennisclub Morgenthal
Präsident: Urs Bürgler 044 729 94 87
Kinder/Junioren: Sonja Mattmüller044 729 94 40
Spielleiterin: Martha Galliker 044 729 97 71
Trachtengruppe / Volkstanz
Hütten – Schönenberg - Hirzel
Auskunft: Marianne Rusterholz 044 788 16 65
Unihockeyclub Hirzler-Flyers
Präsident: Marco Meier 079 244 58 43
Sportchef: Kresh Peci 078 776 41 85
Volleyballclub VBC Volo
Turnhalle Schützenmatt,
Training Montag 20.00-22.00 Uhr
Präsident: Daniel Fernes 044 725 05 00
daniel@fernes.ch
RESTAURANTS
Café Kleiner 044 729 93 43
Zugerstr. 21
Mo
6.30 – 12.30 h
Di – Fr
6.30 – 18.30 h
Sa
6.30 – 14.00 h
Zum Alten Hirschen 044 729 91 41
Heinz Landolt
Neuhaus
Di und Mi geschlossen
Wirtschaft zur Höchi 044 729 91 54
Di – Sa
11.00 – 23.00 h
So + Mo geschlossen
Hotel Krone 044 729 83 33
Familie Huber Fax 044 729 83 32
Sihlbrugg-Dorf, e-mail :mail@krone-sihlbrugg.ch
Mo und Di ganzer Tag geschlossen
Öffnungszeiten: 11.00 – 15.00 h und ab 17.00 h
Premier Club 043 244 40 40
Fax 043 244 40 41
So, Mo und Di geschlossen
Öffnungzeiten : Mi ab
20.00 h
Do – Sa ab
21.00 h
Morgenthal 044 770 90 90
Béatrice und Bruno Bachmann
Zugerstr. 46
Mo geschlossen
Rigiblick 043 244 59 90
Heinz Fehr
Mo – Fr
8.30 – 24.00 h
Sa + So geschlossen
Spreuermühle 044 729 91 37
Willi Hitz
Mi und Do ganzer Tag und So ab 21. 00 h
geschlossen
Cafeteria Spyrigarten 044 729 80 60
Mo – Sa
14.00 – 17.00 h
So
10.00 – 17.00 h