dorfblatt@gmx.ch - Gemeinde Hirzel
dorfblatt@gmx.ch - Gemeinde Hirzel
dorfblatt@gmx.ch - Gemeinde Hirzel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Arbeitsgru<br />
Redesign w<br />
AG beauftragt. Wenn das <strong>Gemeinde</strong>ingenieurbüro<br />
auf den Baustellen ist, wird es sti<strong>ch</strong>probenweise<br />
gemäss dem Konzept des Awel<br />
(Amt für Wasserbau, Energie und Luft) die<br />
Berei<strong>ch</strong>e Baustellenentwässerung, Abwasserund<br />
Abfallentsorgung, Bodens<strong>ch</strong>utz, Lufthygiene<br />
und Lärms<strong>ch</strong>utz zu Gunsten der Umwelt<br />
zusätzli<strong>ch</strong> kontrollieren.<br />
9. S<strong>ch</strong>utzzonen<br />
Für die privaten Quellfassungen Krone und<br />
Chlus sind auf Begehren der Fassungseigentümer<br />
die S<strong>ch</strong>utzzonen und das zugehörige<br />
Reglement erlassen worden.<br />
10. Verlegung Fussweg<br />
Die Fusswegverbindung zwis<strong>ch</strong>en der<br />
Dorfstrasse und dem Spyrimuseum wird im<br />
Rahmen der bestehenden Bautätigkeit lei<strong>ch</strong>t<br />
verlegt, und es wird ein zusätzli<strong>ch</strong>er Beleu<strong>ch</strong>tungskörper<br />
montiert werden.<br />
11. Bauabre<strong>ch</strong>nung Wohnungen<br />
Sitenrain<br />
Die erste Etappe der Sanierungsmassnahmen<br />
für die gemeindeeigenen Wohnungen im<br />
Mehrzweckgebäude Sitenrain ist abges<strong>ch</strong>lossen.<br />
Vom bewilligten Kostenda<strong>ch</strong> von<br />
Fr. 150’000.- mussten ledigli<strong>ch</strong> Fr. 115'773.-<br />
beanspru<strong>ch</strong>t werden. Als Nä<strong>ch</strong>stes wird die<br />
Aussenhülle des Gebäudes bezügli<strong>ch</strong> der<br />
Werterhaltung und der Optimierung der Wärmedämmung<br />
beurteilt und damit die Ents<strong>ch</strong>eidungsgrundlage<br />
für eine mögli<strong>ch</strong>e zweite<br />
Etappe gelegt. Die na<strong>ch</strong>haltige und kontinuierli<strong>ch</strong>e<br />
Liegens<strong>ch</strong>aftenbewirts<strong>ch</strong>aftung<br />
wird somit fortgesetzt.<br />
12. Baupolizei<br />
Erteilte Baubewilligungen<br />
Na<strong>ch</strong>stehende Bauprojekte wurden bewilligt:<br />
- Stephan und Barbara Kurmann: Einbau von<br />
3 Da<strong>ch</strong>flä<strong>ch</strong>enfenstern an ihrem Wohnhaus<br />
Assek.Nr. 811, Dorfstrasse 37.<br />
- Andreas Wyss: Innensanierung seines<br />
Wohnhauses Hö<strong>ch</strong>i 5, Assek. Nr. 203, Kat.<br />
Nr. 2519.<br />
- Roman und Claudia Vincenz: Gartenumgestaltung,<br />
Grundstück Kat. Nr. 2551, Kir<strong>ch</strong>rain<br />
26.<br />
- Politis<strong>ch</strong>e <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hirzel</strong>: Neubau von<br />
künstli<strong>ch</strong>en Kugelfängen der 50-m- und<br />
300-m-S<strong>ch</strong>iessanlage Chruzelenmoos.<br />
Gewinner Fotowet<br />
1. Rang S<strong>ch</strong>önste 5 Fotos (Gesam<br />
Kurt Waldmeier, Brämenhald<br />
Preis: Guts<strong>ch</strong>ein Fr 50.- Metz<br />
1. Rang S<strong>ch</strong>önstes Einzelfoto (E<br />
Franziska Huber, S<strong>ch</strong>önenbe<br />
Preis: Guts<strong>ch</strong>ein Fr. 25.- Bäck<br />
Beteiligung<br />
Jury<br />
12 Teilnehmer<br />
Auss<strong>ch</strong>uss der Ar<br />
Redesign www.hir<br />
Allen Teilnehmern wird bestens geda<br />
herzli<strong>ch</strong>st gratuliert.<br />
Die Gewinner können Ihre Preise be<br />
abholen.
Change language