Die Themen in Haaren:
Die Themen in Haaren: Die Themen in Haaren:
Das neue Quartalsmagazin | Ausgabe 2 | Frühjahr 2013 | kostenfrei 1 Alt Haarener Straße Haarener Gracht Das Viertelmagazin für Haaren und rundherum Die Themen in Haaren: Die neue Website der IHHG: Alles-in-haaren.de Tanzen, Singen, Karneval, Show Die Elemente von Nancy HAAREN (+) - Das Viertelmagazin für Haaren und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
- Seite 2 und 3: 2 Das ist die No. Zwei! Vielen Dank
- Seite 4 und 5: 4 Karneval, Bühne, Singen, Tanzen
- Seite 6 und 7: 6 Rückblick: 30 Jahre Blasorcheste
- Seite 8 und 9: 8 STRANGENHÄUSCHEN Otten Reinigung
- Seite 10 und 11: 10 Fotos Anton Lauter Sportabzeiche
- Seite 12 und 13: 12 Im Blickpunkt: Die Sprachentwick
- Seite 14 und 15: 14 IHHG Mitglieder stellen sich vor
- Seite 16: Elektro Dohlen Elektrotechniker-Mei
Das neue Quartalsmagaz<strong>in</strong> | Ausgabe 2 | Frühjahr 2013 | kostenfrei<br />
1<br />
Alt <strong>Haaren</strong>er Straße<br />
<strong>Haaren</strong>er Gracht<br />
Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum<br />
<strong>Die</strong> <strong>Themen</strong> <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong>:<br />
<strong>Die</strong> neue Website der IHHG:<br />
Alles-<strong>in</strong>-haaren.de<br />
Tanzen, S<strong>in</strong>gen, Karneval, Show<br />
<strong>Die</strong> Elemente von Nancy<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
2<br />
Das ist die No. Zwei!<br />
Vielen Dank für die vielen freundlichen Kommentare und<br />
Unterstützung zur ersten Ausgabe von <strong>Haaren</strong> (+) . Ich war<br />
sehr überrascht, wie das neue Heft angekommen ist und sehr<br />
irritiert, dass unsere erste Auflage bei Weitem nicht ausreichte,<br />
um an alle Haushalte verteilt zu werden. Deshalb haben<br />
wir direkt die Auflage erhöht.<br />
<strong>Die</strong> Ihnen nun vorliegende Frühjahrsausgabe <strong>Haaren</strong> (+) wird Ihnen e<strong>in</strong> junges Mädchen<br />
näher br<strong>in</strong>gen, die neue Website alles-<strong>in</strong>-haaren.de vorstellen und darüber h<strong>in</strong>aus<br />
hoffentlich wieder e<strong>in</strong>en bunten Strauß an <strong>Themen</strong> für Sie bieten.<br />
Alexander Samsz<br />
<strong>Die</strong> nächste Ausgabe <strong>Haaren</strong> (+) wird Ende April 2013 ersche<strong>in</strong>en; bitte senden Sie uns<br />
Ihren Beitrag bis zum 12.04.2013 zu!<br />
Foto Alexander Samsz<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>in</strong> Zusammenarbeit mit der Ausgabe: Frühjahr 2013<br />
Herausgeber: nonplusultra IHHG<br />
Nummer 2, 2. Jahrgang<br />
Alexander Samsz<br />
Wir danken für die Mitarbeit: Auflage 5.000 Exemplare<br />
Clermontstraße 93<br />
Heimatvere<strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> Verlautenheide<br />
Aktuelle Anzeigenpreise:<br />
52066 Aachen<br />
Franz-Josef Heuser, Anzeigenpreisliste 2, 2013<br />
Helmut Vondenhoff, IHHG<br />
Tel. 0241. 997 43 20<br />
Anzeigen:<br />
Markus Vondenhoff, Ansgar haaren@aachen-nord.de<br />
as@nonplusultra.org<br />
Offermanns, DJK FV <strong>Haaren</strong><br />
www.nonplusultra.org<br />
Mehr Informationen über<br />
Adi Hermanns, Hooreter<br />
<strong>Haaren</strong> (+) f<strong>in</strong>den Sie unter:<br />
Redaktion:<br />
Froende Hans-Peter Franck,<br />
www.nonplusultra.org<br />
haaren@aachen-nord.de Hooreter Jonge Hans Thoma<br />
<strong>Die</strong> IHHG unter:<br />
Titelbild: Alexander Kulbe Samsz AZ 90x50:Layout<br />
V.i.S.d.P.: Alexander<br />
1<br />
Samsz<br />
07.09.2009 www.alles-<strong>in</strong>-haaren.de<br />
10:04 Uhr Seite<br />
S<strong>in</strong>d die noch<br />
ganz dicht?<br />
Me<strong>in</strong> Angebot<br />
für Sie:<br />
Der W<strong>in</strong>tercheck<br />
für Ihre Fenster!<br />
Ihr Meisterbetrieb<br />
Obladen, Würselenerstr. 14, 52080 Aachen<br />
Term<strong>in</strong>e + weitere Infos per Telefon<br />
unter 0241 - 164270 oder auf<br />
www.obladen-sonnenschutz.de<br />
nur 29,90€ *<br />
* <strong>in</strong>cl. Umsatzsteuer und Anfahrt, zzgl. Materialkosten.<br />
Begrenzt auf e<strong>in</strong>en Arbeitsaufwand von bis zu 30 m<strong>in</strong>.<br />
<strong>Die</strong>ses Angebot gilt bis zum 28.02.2013.<br />
Rechtsanwalt<br />
Holger Kulbe<br />
Charlottenburger Allee 23a<br />
52068 Aachen<br />
Telefon: +49 (0) 241 91 61 580<br />
Telefax: +49 (0) 241 91 61 581<br />
E-Mail: Kanzlei@Kulbe.de<br />
Website: www.Kulbe.de<br />
WERBEAGENTUR | VERLAG | EVENT<br />
Viertelmagaz<strong>in</strong>e, die ankommen.<br />
<strong>Haaren</strong>(+) und Aachen Nord.<br />
Redaktion, Grafik, Satz und Produktion:<br />
Alexander Samsz<br />
Clermontstraße 93<br />
52066 Aachen<br />
Tel. 0241 9974320<br />
nonplusultra.org
Inhalt<br />
Foto Alexander Samsz<br />
<strong>Die</strong> IHHG gratuliert:<br />
Weihnachtsmarkt Preisübergabe<br />
3<br />
Wirbelw<strong>in</strong>d Nancy Seite 4<br />
<strong>in</strong> ihren Elementen<br />
Illustration für <strong>Haaren</strong> Seite 4<br />
Wie e<strong>in</strong>e Illustration entsteht<br />
<strong>Die</strong> neue Website Seite 5<br />
alles-<strong>in</strong>-haaren.de jetzt noch besser<br />
Karneval <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> Seite 5<br />
Hooreter Jonge<br />
Blasorchester wird 30 Seite 6<br />
<strong>Haaren</strong>er Orchester-Jubiläum<br />
Handball Seite 6<br />
<strong>in</strong> <strong>Haaren</strong><br />
Hellwach bei Feuer Seite 7<br />
Wie man mit Brandschutzmeldern Leben retten kann<br />
DJK FH <strong>Haaren</strong><br />
Seite7<br />
Ehrungen im Jubiläumsjahr<br />
<strong>Haaren</strong> (+) Übersichtsplan Seite 8-9<br />
So f<strong>in</strong>den Sie alle IHHG Mitgiedsfirmen und Geschäfte<br />
Sportabzeichen Seite 10<br />
<strong>in</strong> <strong>Haaren</strong><br />
Heizen Sie nicht zum Fenster raus Seite 11<br />
Tipps vom Fachmann<br />
Sprachentwicklung Seite 12<br />
Starkes Team gegen Sprachlosigkeit<br />
He<strong>in</strong>z Schopp Seite 13<br />
<strong>Haaren</strong>er Zeichner und Maler<br />
Kompetenz <strong>in</strong> Gold und Silber Seite 14<br />
IHHG Mitglieder stellen sich vor<br />
Der Frühl<strong>in</strong>g steht vor der Tür Seite 14<br />
Markus Vonderhoff Kolumne<br />
Kommunikationstag Seite 15<br />
auf dem Tivoli<br />
Am 6. Dezember übergab die IHHG der glücklichen Gew<strong>in</strong>ner<strong>in</strong><br />
Gisela Form den 1. Preis der Verlosung vom <strong>Haaren</strong>er Weihnachtsmarkt,<br />
e<strong>in</strong>e Mittelmeer-Kreuzfahrt. Frau Göttgens, Herr<br />
Dirk Pier und Friedrich Dohlen von der IHHG übergaben der strahlen<br />
Gew<strong>in</strong>ner<strong>in</strong> den Reise-Gutsche<strong>in</strong> an ihrem Arbeitsplatz, der<br />
Geschäftsstelle der Sparkasse <strong>Haaren</strong>. Das Los mit der Nummer<br />
05287 brachte Frau Gisela Form das Glück und nun freut sie sich<br />
auf die Reise.<br />
Kurz und knackig:<br />
<strong>Die</strong> Term<strong>in</strong>e von Februar bis April:<br />
sONNtag, 03. FEBRUAR<br />
14:30 Uhr<br />
Haarbachtalhalle<br />
1. Seniorensitzung<br />
Karnevalssitzung der KG<br />
Hooreter Frönnde mit<br />
Pr<strong>in</strong>z Thomas II., Der Animateur,<br />
Löstige Elsässer,<br />
Bröselspetze...<br />
samstag, 09. FEBRUAR<br />
11:11 Uhr <strong>Haaren</strong>er<br />
Marktplatz<br />
Volkskarneval <strong>in</strong><br />
<strong>Haaren</strong><br />
Karnevalistisches Treiben<br />
auf dem Marktplatz<br />
sonntag, 10. FEBRUAR<br />
13:11 Uhr St. Markplatz<br />
Karnevalsumzug <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong><br />
14.45 Uhr startet der Karnvevalsumzug<br />
<strong>Die</strong>nstag, 12. MÄRZ<br />
16-19 Uhr Regenbogen<br />
DRK Blutspende<br />
MITTWOCH, 20. MÄRZ<br />
19:30 Uhr Sängerheim<br />
Mitgliederversammlung der IHHG<br />
Interessierte s<strong>in</strong>d auf Anmeldung erwünscht. (<strong>in</strong>fo@<br />
alles-<strong>in</strong>-haaren.de) Mitglieder erhalten die E<strong>in</strong>ladung<br />
per eMail.<br />
samstag 30. März<br />
21:00 Uhr<br />
Christuskirche<br />
Osterfeuer<br />
In der halbdunklen<br />
Kirche wird die Geschichte<br />
Jesu von<br />
Palmsonntag bis Ostern<br />
erzählt, dargestellt im<br />
gestalteten Ostergarten.<br />
sonntag, 31. März<br />
11:00 Uhr Chirstuskirche<br />
Familiärer Ostersonntag<br />
Ostereiersuche im Geme<strong>in</strong>degarten<br />
Foto IHHG<br />
LOGOPÄDISCHE PRAXIS<br />
Palenberg & Schneider<br />
Beratung und Therapie<br />
von Sprach-, Sprech- und Stimmstörungen<br />
bei K<strong>in</strong>dern und Erwachsenen<br />
Hausbesuche<br />
Hallo Garten, aufgewacht,<br />
es wird Frühl<strong>in</strong>g!<br />
vondenhoff-garten.de oder 0241 / 16 91 999<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Straße 132 | Telefon 16 10 12<br />
www.logopalenberg-schneider.de<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
4<br />
Karneval, Bühne, S<strong>in</strong>gen, Tanzen<br />
„Wirbelw<strong>in</strong>d“ Nancy <strong>in</strong> ihren Elementen<br />
Foto Alexander Samsz<br />
<strong>Die</strong> fünfte Jahreszeit ist Nancys Liebl<strong>in</strong>gszeit<br />
– sowohl als Tanzmariechen oder<br />
auch als Sänger<strong>in</strong>. Am Wochenende zieht<br />
sie auf die Bühnen <strong>in</strong> der ganzen Region bis<br />
nach Köln.<br />
Sie hat bereits mit sechs Jahren mit dem<br />
S<strong>in</strong>gen angefangen, als sie mit dem Präsidenten<br />
der „Hooreter Fönnde“ auf der Bühne<br />
auftrat. Was danach folgte, kann man mit<br />
Recht als atemberaubend bezeichnen. Es<br />
folgten Auftritte im Fernsehen. So war sie<br />
mit zehn Jahren bei „Verstehen Sie Spaß.“<br />
Aber auch bei Reportagen auf Pro7 und RTL<br />
wirkte sie mit.<br />
Dass sie s<strong>in</strong>gen und bei ihren Auftritten begeistern<br />
kann, führte dann auch zu goldenen<br />
Schallplatten, e<strong>in</strong>mal mit Tim Toupet für das<br />
„Fliegerlied“ für 150000 Downloads und<br />
dann mit „Hey Frönnde, lasst uns feiern“ auf<br />
der „Top of the monta<strong>in</strong>s”-CD.<br />
Mittlerweile führte die Musik Nancy auch<br />
<strong>in</strong>s Ausland zu Auftritten <strong>in</strong> Österreich oder<br />
auf Mallorca. Auch für Jürgen Drews Kulturbistro<br />
stand sie auf der Bühne. „Es ist schön,<br />
so viele nette Leute kennenzulernen. Gerade<br />
im Ausland ist es schön, wenn man so<br />
viele Freude und Freunde machen kann“,<br />
sagt Nancy. Den größten Auftritt hatte sie<br />
aber vor 8.000 Besuchern des Courage Festivals<br />
im letzten Jahr. Mit dabei waren Sarah<br />
Engels, Piedro Lombardi und der Checker.<br />
„Me<strong>in</strong>e große Stärke ist das E<strong>in</strong>beziehen des<br />
Publikums“, so Nancy. Bei den Karnevalsveranstaltungen<br />
komme ich mehrfach auf die<br />
Bühne, mal als Tanzmariechen und auch als<br />
Sänger<strong>in</strong>. Während der fünften Jahreszeit<br />
ist sie dann auch jedes Wochenende unterwegs.<br />
Heute <strong>Haaren</strong>, morgen Köln und am<br />
2. Februar bei der „Nettfriere“-Open Air-Sitzung,<br />
die sie im letzten Jahr gewonnen hat<br />
und so <strong>in</strong> diesem Jahr eröffnen darf.<br />
Während der Woche tra<strong>in</strong>iert sie selbst<br />
Showtanz und Modernes Tanzen, gibt aber<br />
auch K<strong>in</strong>dern von drei bis 14 Jahren Unterricht<br />
<strong>in</strong> Garden- und Showtanz. Oder nimmt<br />
mal wieder e<strong>in</strong> neues Stück auf – wie Ende<br />
des Jahres das neue Sessionslied „Karl<br />
hat nur noch Schuhe an.“ Da kommt man<br />
schnell ganz außer Atem, aber Nancy bleibt<br />
gelassen.<br />
Bei so e<strong>in</strong>em vollen Term<strong>in</strong>kalender ist es<br />
fast schon verwunderlich, dass sie gut <strong>in</strong><br />
der Schule ist und sich auf ihr Abitur freut,<br />
um e<strong>in</strong>mal Grundschul-Lehrer<strong>in</strong> zu werden.<br />
Also e<strong>in</strong> ganz normaler Wunsch. Wir<br />
werden sehen, ob es dazu kommt und wünschen<br />
Nancy noch viel Freude dabei!<br />
>> www.nancyfranck.de<br />
Foto und Illustration: Lennartz web<br />
Foto Alexander Samsz<br />
Alles so schön bunt hier<br />
<strong>Die</strong> neue <strong>Haaren</strong>-Illustration<br />
Frisches, modernes Design spiegelt die<br />
neue Illustration der IHHG wieder, die<br />
auf der <strong>Haaren</strong>-Seite der IHHG, der Website,<br />
auf der <strong>Haaren</strong>-Sonderseite des Super Mittwochs<br />
und auch dem <strong>Haaren</strong> (+) nun als Wiedererkennungszeichen<br />
und Vision für die<br />
Attraktivität <strong>Haaren</strong>s e<strong>in</strong>gesetzt wird.<br />
<strong>Die</strong> Grundlage für die Illustration bildeten<br />
Fotos, die zu e<strong>in</strong>em Straßenzug mit<br />
Fluchtpunkt auf die St. Germanus Kirche<br />
zusammengesetzt und stilisiert wurden.<br />
Dann wurde jede Häuserfront mit all ihren<br />
Details <strong>in</strong> aufwendiger Handarbeit am Computer<br />
digital gezeichnet und mit Schatten<br />
versehen, um den perspektivischen E<strong>in</strong>druck<br />
zu erhöhen. Insgesammt steckten<br />
die Mitarbeiter von Lennartz Web mehr<br />
als 80 Arbeitsstunden <strong>in</strong> die Illustration.<br />
>> www.lennartz-web.de<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
Größer, schöner, schneller....<br />
<strong>Die</strong> neue Website der IHHG<br />
5<br />
„<br />
Jetzt ist alles viel aufgeräumter und moderner“,<br />
so Herr Ansgar Offermanns von<br />
KeepWebSimple, der auch gleichzeitig<br />
Pressespecher der IHHG ist und <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />
mit Lennartz Web die neue<br />
Website konzipierte. Informationen s<strong>in</strong>d<br />
auf das Wichtigste reduziert und „direkt<br />
zum Auff<strong>in</strong>den.“ Mitte Januar g<strong>in</strong>g die neue<br />
Site onl<strong>in</strong>e.<br />
Drei auf e<strong>in</strong>mal<br />
Es gibt drei Bereiche auf der Website: News,<br />
Mitgliederbereich und e<strong>in</strong>e Google-Maps-<br />
Anb<strong>in</strong>dung. Bei den News geht es darum,<br />
was gerade <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> passiert. Im Mitgliederbereich<br />
werden die Mitglieder vorgestellt,<br />
und <strong>Die</strong>nstleister können gesucht<br />
werden. <strong>Die</strong> Google-Maps-Anb<strong>in</strong>dung zeigt<br />
<strong>Haaren</strong> von oben und den Standort e<strong>in</strong>es jeden<br />
Mitglieds auf der Karte. „So kann man<br />
mal schauen, wo wer sitzt.“ Wichtig s<strong>in</strong>d die<br />
Term<strong>in</strong>e - der Kalender ist nun oben rechts<br />
<strong>in</strong>tegriert; dort kann man auf e<strong>in</strong>en Blick sehen,<br />
wann was <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> los ist. Grundsätzlich<br />
wird beim<br />
Kalender, den<br />
News und auch<br />
bei der Mitgliedervorstellung<br />
zunächst immer<br />
nur e<strong>in</strong> kurzer<br />
Ausschnitt des<br />
Artikels (Teaser)<br />
angezeigt. Wer<br />
mehr Informationen<br />
wünscht, kann dann durch Klicken an<br />
weitere Informationen gelangen.<br />
Mitmachen – damit es weiter geht!<br />
Jeder kann sich reichhaltig über das Angebot<br />
<strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> über die Website <strong>in</strong>formieren<br />
und auch Vere<strong>in</strong>e, Unternehmen und<br />
Privatpersonen, die etwas <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> auf die<br />
Be<strong>in</strong>e stellen, s<strong>in</strong>d dazu e<strong>in</strong>geladen, dies als<br />
News auf der Website zu veröffentlichen.<br />
Ansprechpartner f<strong>in</strong>den Interessierte unter<br />
Kontakt auf der Website. <strong>Die</strong> News werden<br />
über die Seite auch an Facebook, Twitter<br />
und google+ weitergeleitet. Wer über Facebook<br />
„alles <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong>“ abonniert, bekommt<br />
dann auch alle Informationen über se<strong>in</strong>en<br />
Facebook-Account mit. Darüber können<br />
dann auch Beiträge diskutiert werden.<br />
Wie jede Website lebt sie davon, dass möglichst<br />
viele mitmachen und Inhalte dafür<br />
zur Verfügung stellen. Mitglieder werden<br />
ihr Profil vervollständigen. <strong>Die</strong> Website wird<br />
wachsen und sich verändern und das ist<br />
auch so gewollt.<br />
>> www.alles-<strong>in</strong>-haaren.de<br />
Foto: Lennartz Web<br />
„<br />
E<strong>in</strong> Vere<strong>in</strong> zwischen Weihnachtsmarkt und Karneval<br />
Vajjen Pyramide nohjen Haarbachtaal,<br />
fiere vür der Hooreter Karneval“<br />
Von Hans Thoma<br />
Das Beispiel der KG Hooreter Jonge 1956<br />
zeigt, dass zu e<strong>in</strong>em Karnevalsvere<strong>in</strong><br />
mehr gehört als nur Sitzungen und Bühnenaufmärsche.<br />
Gerade e<strong>in</strong>mal 2 ½ Wochen s<strong>in</strong>d seit dem<br />
Sessionsauftakt der Gesellschaft vergangen,<br />
da locken weihnachtliche Musik und Düfte<br />
die <strong>Haaren</strong>er Bevölkerung auf den Weihnachtsmarkt.<br />
Und wie <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />
beteiligen sich die Jonge nicht nur mit e<strong>in</strong>em<br />
hierfür e<strong>in</strong>studierten Weihnachtstanz<br />
ihrer K<strong>in</strong>der- und Jugendgruppe am Bühnenprogramm,<br />
sondern sie stellen auch<br />
- als leider e<strong>in</strong>ziger Vere<strong>in</strong> <strong>Haaren</strong>s – e<strong>in</strong>en<br />
Verkaufsstand. <strong>Die</strong> Erfahrungen des letzten<br />
Jahres zeigen zwar, dass am Ende nicht mehr<br />
als e<strong>in</strong>e „schwarze Null“ stehen wird, aber<br />
als Gew<strong>in</strong>n bleiben vier unterhaltsame Tage,<br />
viele nette Gespräche und die Gewissheit,<br />
e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong> wenig zum gesellschaftlichen Leben<br />
<strong>Haaren</strong>s beigetragen zu haben!<br />
Danach aber geht es wieder mit Volldampf<br />
<strong>in</strong>s karnevalistische Leben:<br />
Schon am zweiten Januarwochenende<br />
steigt <strong>in</strong> der Haarbachtalhalle die<br />
große Kostümsitzung des Vere<strong>in</strong>s, die<br />
e<strong>in</strong> buntes Programm aus eigenen<br />
Kräften und illustren Gästen des rhe<strong>in</strong>ischen<br />
Karnevals bietet. Aber auch die K<strong>in</strong>der <strong>Haaren</strong>s<br />
kommen nicht zu kurz, denn schon am<br />
darauffolgenden Tag lädt die K<strong>in</strong>der- und<br />
Jugendgruppe des Vere<strong>in</strong>s an gleicher Stelle<br />
zum K<strong>in</strong>derfest.<br />
Doch damit nicht genug:<br />
Am Karnevalssamstag erschallt ab 11.11Uhr<br />
Musik durch <strong>Haaren</strong> und die Jecken treffen<br />
sich zum traditionellen Volkskarneval der<br />
KG auf dem <strong>Haaren</strong>er Markt. Viele Gastvere<strong>in</strong>e<br />
und Tollitäten Aachens geben sich an<br />
diesem Tag die Kl<strong>in</strong>ke <strong>in</strong> die Hand und bilden<br />
den Startschuss zum Festwochenende,<br />
das se<strong>in</strong>en Höhepunkt dann im <strong>Haaren</strong>er<br />
Karnevalszug am Sonntagmittag f<strong>in</strong>det, den<br />
die Hooreter Jonge jetzt seit über 50 Jahren<br />
organisieren und durchführen!<br />
Da dem Vere<strong>in</strong> die <strong>in</strong> der Vergangenheit<br />
genutzten Lager- und Arbeitsräume seitens<br />
der Stadt wegen geplanter Bauarbeiten<br />
(neues Rathaus) ersatzlos gekündigt wurden,<br />
könnte die Durchführung dieser Feierlichkeiten<br />
<strong>in</strong> der Zukunft allerd<strong>in</strong>gs fast unmöglich<br />
werden, wenn nicht bald dr<strong>in</strong>gend<br />
benötigter Ersatz gefunden wird.<br />
Das alles geht aber auch nur durch die Mithilfe<br />
vieler fleißiger Hände, das ganzjährige<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g unserer K<strong>in</strong>der- und Frauentanzgruppen<br />
– die sich im Übrigen jederzeit über<br />
tanzbegeisterten Nachwuchs freuen! – und<br />
das treue Publikum, das den Vere<strong>in</strong> durch<br />
den Besuch se<strong>in</strong>er Veranstaltungen unterstützt!<br />
Denn nur vom „Schulterklopfen“ alle<strong>in</strong>e<br />
kann ke<strong>in</strong> Vere<strong>in</strong> auf Dauer überleben!<br />
Der Vere<strong>in</strong> jedenfalls freut sich auf Ihren<br />
Besuch, lassen Sie uns geme<strong>in</strong>sam e<strong>in</strong> paar<br />
Stunden mit Spaß und Freud‘ den <strong>Haaren</strong>er<br />
Karneval feiern!<br />
Foto: KG Hooreter Jonge<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
6<br />
Rückblick:<br />
30 Jahre Blasorchester Aachen-<strong>Haaren</strong><br />
Von Franz-J. Klüttgens<br />
Das Blasorchester Aachen-<strong>Haaren</strong> ist nun<br />
im besten Alter. 1982 im Ostviertel als<br />
Blasorchester Aachen gegründet, zog es die<br />
Musiker erstmals schon 1983 nach <strong>Haaren</strong>,<br />
bevor man nach e<strong>in</strong>igen Zwischenaufenthalten<br />
1993 endgültig im Stadtteil <strong>Haaren</strong> sesshaft<br />
wurde und auch die Namensänderung<br />
auf Blasorchester Aachen-<strong>Haaren</strong> 1982 e.V.<br />
erfolgte. Zum Jubiläum gestalteten die Musiker,<br />
mit ihrem Dirigenten Didier Dhont,e<strong>in</strong><br />
Konzert <strong>in</strong> der vollbesetzten Kirche St. Germanus.<br />
Das Repertoire reicht von „AIR“ von<br />
Johann Sebastian Bach bis „If You Leave Me<br />
Now“ von der Band Chicago. Weitere Musikstücke<br />
waren u.a. „A Discovery Fantasy“,<br />
Hymne und Triumphmarsch aus Aida”, „A<br />
Tchaikovsky Portrait“ und “The Feather Song”.<br />
Dem langanhaltenden Applaus der Zuhörer<br />
nach, waren die Titel “Selections from Les Miserables”<br />
und „Gabriellas Sang“ die Renner<br />
des Konzertes. Mehrere Zugaben wurden<br />
von den Besuchern mit Stand<strong>in</strong>g Ovations<br />
e<strong>in</strong>gefordert und zeigten, dass sich die harte<br />
Probenarbeit der 47 <strong>Haaren</strong>er Symphoniker<br />
gelohnt hatte und ließ auch die Hand<br />
des Meisters und belgischen Berufsmusikers<br />
Didier Dhont erkennen. Der<br />
Vorsitzende des Orchester, Franz-Josef<br />
Klüttgens, hatte bei der Begrüßung zu<br />
Beg<strong>in</strong>n des Konzertes mit den Worten „Sie<br />
werden e<strong>in</strong> tolles Konzert erleben“ sicherlich<br />
nicht zuviel versprochen und im Anschluss<br />
war deutlich sichtbar, dass er stolz auf die<br />
Musiker ist. Das Jubiläumsjahr endete am 26.<br />
und 27. Januar 2013 mit e<strong>in</strong>er Konzertreise<br />
nach Reims, dort war das <strong>Haaren</strong>er Blasorchester<br />
<strong>in</strong> die Feierlichkeiten zum 50. Jahrestages<br />
zum Elysée Vertrag e<strong>in</strong>gebunden.<br />
Neben dem großen Orchester unterhält<br />
des Orchester auch e<strong>in</strong> Vororchester für<br />
K<strong>in</strong>der und Jugendliche, es wird von e<strong>in</strong>er<br />
Diplom-Musikpädagog<strong>in</strong> geleitet. Ebenso<br />
bildet das <strong>Haaren</strong>er Blasorchester musik<strong>in</strong>teressierte<br />
K<strong>in</strong>der, Jugendliche und Erwachsene<br />
im E<strong>in</strong>zelunterricht an Blas<strong>in</strong>strumenten<br />
der Wahl aus, zusätzlich auch an Gitarre<br />
und Klavier, was diplomierte Berufsmusiker<br />
übernehmen. „Leider ist dies <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> und<br />
Verlautenheide nicht so bekannt, wie wir uns<br />
dies wünschen“, resümiert Franz-Josef Klüttgens<br />
etwas nachdenklich. An den beiden<br />
Städtischen Grundschulen <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> und<br />
Verlautenheide ist das Orchester als Kooperationspartner<br />
der Stadt Aachen <strong>in</strong> der OGS<br />
mit musikalischer Grunderziehung aktiv.<br />
Zur weiteren Verstärkung des Klangkörpers<br />
werden noch <strong>in</strong>teressierte Mitspieler,<br />
gerne auch Wiedere<strong>in</strong>steiger, vorrangig<br />
für Klar<strong>in</strong>ette, Bassklar<strong>in</strong>ette, Fagott,<br />
Trompete, Tenor- und Baritonsaxophon<br />
sowie Horn und Xylophon gesucht. Wer<br />
Interesse an der Blasmusik hat, ist <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
netten Umfeld herzlich willkommen.<br />
Gespielt wird e<strong>in</strong> buntes Programm<br />
von komplexen symphonischen Werken<br />
über Film- und Unterhaltungsmusik bis<br />
h<strong>in</strong> zu Jazz. Weitere Informationen unter<br />
Tel.: 0241/571227 oder im Internet unter:<br />
>> www.boah-ev.de<br />
Foto: Helmut Vondenhoff<br />
„<br />
Handball<br />
Handball <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong>!<br />
Von Achim Meurer<br />
Me<strong>in</strong> Name ist Achim Meurer. Ich b<strong>in</strong><br />
ehrenamtlich beim ASV Schwarz-Rot<br />
06 e.V. tätig und möchte den Vere<strong>in</strong> hier<br />
e<strong>in</strong>mal vorstellen.” Neben der Ausübung<br />
mehrerer Handball-Tra<strong>in</strong>erposten für Jugendmannschaften<br />
engagiert sich Herr<br />
Meurer mit vielen anderen Menschen für<br />
die Ausrichtung von Sportfesten, Turnieren<br />
und anderen Veranstaltungen, die das<br />
friedliche Mite<strong>in</strong>ander - auch über die Vere<strong>in</strong>sgrenzen<br />
h<strong>in</strong>aus - fördern. Hierzu zählen<br />
auch geme<strong>in</strong>same Frühstücke, Besuche großer<br />
Sportveranstaltungen oder geme<strong>in</strong>same<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gslager.<br />
„Warum?“ Das ist e<strong>in</strong>e berechtigte Frage.<br />
Ich kam wie viele andere aktive Tra<strong>in</strong>er und<br />
Übungsleiter über me<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>der zu diesem<br />
Vere<strong>in</strong>. Als Elternteil war ich begeistert von<br />
den strahlenden Gesichtern me<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>der<br />
bei Sportfesten, bei denen der Spaß am<br />
Sport im Vordergrund stand. Hier wollte<br />
ich helfen und auch anderen K<strong>in</strong>dern diese<br />
Freude am Sport <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>schaft<br />
schenken.<br />
Der Vere<strong>in</strong> ASV Schwarz-Rot 06 e.V.<br />
liegt im östlichen Teil Aachens. Neben<br />
<strong>Haaren</strong> ist das Ostviertel E<strong>in</strong>zugsgebiet<br />
für die K<strong>in</strong>der unserer Jugendmannschaften.<br />
<strong>Die</strong> soziale Situation im Ostviertel<br />
ist nach wie vor hoch explosiv<br />
und es ist mehr denn je nötig, K<strong>in</strong>dern<br />
frühzeitig positive Alternativen zum<br />
täglichen teils gewaltsamen E<strong>in</strong>erlei<br />
der Straße zu bieten. Unter den 220<br />
K<strong>in</strong>dern und Jugendlichen unserer<br />
Jugendmannschaften f<strong>in</strong>det man neben<br />
deutschen K<strong>in</strong>dern, K<strong>in</strong>der aus 23<br />
anderen Nationen mit Wurzeln <strong>in</strong> der<br />
Türkei, Kroatien, Serbien, Kongo, Indien, Ukra<strong>in</strong>e,<br />
Polen, Elfenbe<strong>in</strong>küste, Spanien, Peru,<br />
Vietnam, Marokko und noch vielen anderen<br />
Ländern.<br />
„Warum erzähle ich das alles?“ Ja, richtig!<br />
Handball ist e<strong>in</strong> toller Sport. Vielleicht haben<br />
Sie <strong>in</strong> den letzten Tagen mit Spannung<br />
die Weltmeisterschaft verfolgt und Ihr K<strong>in</strong>d<br />
hätte Lust sich e<strong>in</strong>mal als Handballer<strong>in</strong> oder<br />
Handballer zu versuchen. Wir haben derzeit<br />
Mannschaften <strong>in</strong> allen Altersklassen und<br />
freuen uns über jeden Neuzugang.<br />
Derzeit tra<strong>in</strong>ieren fast alle unsere Jugendmannschaften<br />
<strong>in</strong> den großen Sporthallen an<br />
Achim Meurer mit der E-Jugend<br />
der Neuköllner Straße, die von <strong>Haaren</strong> aus<br />
sehr gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erreichen<br />
s<strong>in</strong>d.<br />
<strong>Die</strong> Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten s<strong>in</strong>d auf der Homepage<br />
www.schwarz-rot.de h<strong>in</strong>terleg Hier<br />
gibt es auch noch mehr Infos und Telefonnummern<br />
mit den Kontakten zu<br />
den e<strong>in</strong>zelnen Mannschaften.<br />
So, bis bald beim Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Achim Meurer Tel. 0241 – 90 10 118<br />
Kontakt: Mädchenabteilung, Margret Fidalgo,<br />
Telefon: 0241 – 151529<br />
Kontakt: Jungenabteilung, Anna Knippert,<br />
Telefon: 0241 – 56 00 51 16<br />
Foto: Achim Meurer<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
Warum die Brandschutzmelder vom Fachmann Leben retten können.<br />
Hellwach bei Feuer<br />
7<br />
Ab dem 1. April 2013 s<strong>in</strong>d sie Pflicht bei<br />
Neu- und Umbauten: Brandschutzmelder.<br />
Das s<strong>in</strong>d die kle<strong>in</strong>en runden D<strong>in</strong>ger, die<br />
im Brandfall e<strong>in</strong>en Höllen-Lärm machen,<br />
damit man e<strong>in</strong>er Feuerfalle rechtzeitig entkommen<br />
kann. Denn im Schlaf riecht man<br />
nichts und man wird vor allem nicht wach<br />
– das ist Fakt! Und sehr gefährlich. Damit Sie<br />
aber <strong>in</strong> Ruhe schlafen können, gibt es eben<br />
diese kle<strong>in</strong>en Geräte, die rechtzeitig Alarm<br />
schlagen, bevor es zu spät ist.<br />
Feuermelderpflicht auch <strong>in</strong> Mietwohnungen!<br />
In privaten Wohnungen müssen die Melder<br />
ab Ende 2016 <strong>in</strong>stalliert se<strong>in</strong>. „Aber so lange<br />
zu warten, können wir nicht empfehlen – es<br />
geht immerh<strong>in</strong> um Leben und Tod”, so Elektromeister<br />
Friedrich Dohlen „Wir beraten<br />
unsere Kunden und zeigen Ihnen auf, wo die<br />
Rauchmelder am besten <strong>in</strong>stalliert werden.<br />
Es gab ja gerade <strong>in</strong> Aachen und Umgebung<br />
<strong>in</strong> der letzten Zeit immer wieder Feuer, die<br />
rechtzeitig entdeckt, Leben hätten retten<br />
können“. Sicherlich gibt es Brandschutzmelder<br />
bereits für wenige Euros. Aber was<br />
nützt das, wenn man alle Naselang die Batterie<br />
tauschen muss – „die Batterien <strong>in</strong> unseren<br />
Meldern halten 10 Jahre.“<br />
E-Check für mehr Sicherheit<br />
Der E-Check sorgt dafür, dass alle Sicherungen,<br />
Leitungen und Elektrogeräte geprüft<br />
werden und e<strong>in</strong>wandfrei funktionieren, damit<br />
ke<strong>in</strong> Kabelbrand entsteht oder man ke<strong>in</strong>en<br />
Stromschlag bekommt. <strong>Die</strong>s weiß Herr<br />
Foto: Alexander Samsz<br />
Herr Dohlen mit se<strong>in</strong>em Team<br />
Dohlen mit se<strong>in</strong>em Team zu verh<strong>in</strong>dern. Der<br />
Innungsmeister schickt dafür se<strong>in</strong>e Mitarbeiter<br />
jedes Jahr zu Weiterbildungen. „<strong>Die</strong><br />
Menschen fachgerecht zu beraten und aufzuklären,<br />
ist me<strong>in</strong>e Aufgabe. Bei der Energie<br />
kann man mit wenig Aufwand viel Kosten<br />
sparen,“ so Herr Dohlen weiter. Gerne kommen<br />
er und se<strong>in</strong> Team zu Hause vorbei und<br />
schauen sich die Anlagen zu e<strong>in</strong>em fairen<br />
Preis vor Ort an.<br />
Innungsbetrieb vor Ort<br />
Herr Dohlen ist e<strong>in</strong> wahrer Fachmann. 1984<br />
hat er bei Elektro Levy <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> die Lehre<br />
angefangen. Im Juli 2002 hat er dann nach<br />
Abschluss der Meisterprüfung den Betrieb<br />
<strong>in</strong> der Friedenstraße eröffnet. E<strong>in</strong> Team aus<br />
sechs Angestellten und Auszubildenden arbeiten<br />
<strong>in</strong> dem Innungsbetrieb Dohlen an der<br />
Friedensstraße, der <strong>in</strong> ganz Aachen Elektroanlagen<br />
<strong>in</strong>stalliert.<br />
Fachwissen, Qualität und Kundenzufriedenheit<br />
stehen an erster Stelle<br />
„Wir bieten umfassenden Kundendienst für<br />
Störungen aller Art, von der Steckdose bis<br />
zur SAT Anlage. In der Gebäudetechnik richten<br />
wir elektronische Anlagen und Beleuchtungen<br />
e<strong>in</strong>. Unsere Techniker warten und<br />
prüfen die Steuerung von Masch<strong>in</strong>en für Industrie<br />
und Gewerbe. Wir richten EDV-Netzwerke<br />
e<strong>in</strong> und reparieren SAT Anlagen. Wir<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> ganz Aachen aktiv, arbeiten aber auch<br />
gerne vor unserer Tür <strong>in</strong> unserem Viertel,“ so<br />
Herr Dohlen, der auch aktives Mitglied <strong>in</strong> der<br />
IHHG ist und sich sehr für <strong>Haaren</strong> engagiert;<br />
so konnte man ihn auf dem Weihnachtsmarkt<br />
beim Losverkauf treffen.<br />
>> www.elektro-dohlen.de<br />
Rückblick: 100 Jahre DJK FV <strong>Haaren</strong><br />
Der DJK FV <strong>Haaren</strong> ehrt verdiente Mitglieder<br />
Von Hans Br<strong>in</strong>gs<br />
Im 100. Jubiläumsjahr hatte der DJK FV<br />
<strong>Haaren</strong> 1912 e.V. e<strong>in</strong>e Reihe von besonderen<br />
Mitgliederehrungen vorzunehmen.<br />
Vorsitzender Hans Br<strong>in</strong>gs und se<strong>in</strong> Stellvertreter<br />
Bernd Lohmüller freuten sich im<br />
Beise<strong>in</strong> vieler Vere<strong>in</strong>smitglieder <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong>,<br />
die Ehrungen für die langjährige Treue zum<br />
Vere<strong>in</strong> vorzunehmen.<br />
Für 25jährige Mitgliedschaft ehrte der Vere<strong>in</strong><br />
die Mitglieder Helmut de Vree und Wilhelm<br />
Marks. Gleich acht Mitglieder konnte<br />
der Vere<strong>in</strong> für ihre 50jährige Mitgliedschaft<br />
ehren. Neben dem Ehrenvorsitzenden Karl<br />
Bellefroid wurden Herbert Bast, Hans Blum,<br />
Franz-Josef Heuser, Peter Kowatsch, Hans<br />
Blum, Willi Lehan, Franz Meuter und Gerd<br />
Steffens für ihre Mitgliedschaft ausgezeichnet.<br />
Für 60jährige Mitgliedschaft erhielten<br />
Franz Dörper, Josef Hüpgens<br />
und Josef Heiliger die Ehrenurkunden<br />
ebenso wie Franz Theissen für<br />
65 Jahre.<br />
E<strong>in</strong>e ganz besondere Ehrung stand<br />
dann noch für den Ehrenvorsitzenden<br />
Egidius Stassar an. Seit 75 Jahren<br />
ist Egidius Stassar Mitglied im<br />
Vere<strong>in</strong> und hat somit den Weg des Vere<strong>in</strong>s<br />
über 45 % se<strong>in</strong>er Zeit begleitet und mitgestaltet.<br />
Bei vielen Gesprächen über die „gute alte<br />
Zeit“ verbrachte die DJK-Familie e<strong>in</strong>ige<br />
Foto: Hans Br<strong>in</strong>gs<br />
schöne Stunden. <strong>Die</strong> Ehrungen stellten e<strong>in</strong>en<br />
besonderen Abschluss der Feierlichkeiten<br />
des DJK FV <strong>Haaren</strong> <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Jubiläumsjahr<br />
dar und werden vielen Mitgliedern<br />
noch <strong>in</strong> angenehmer Er<strong>in</strong>nerung verbleiben.<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
8<br />
STRANGENHÄUSCHEN<br />
Otten Re<strong>in</strong>igungsservice<br />
Strangenhäuschen 22A<br />
Tel. 0241-189 88 80-1<br />
HERGELSBENDENSTRASSE<br />
Aachener Rohrre<strong>in</strong>igungsdienst<br />
Hergelsbendenstr. 14<br />
Tel. 0241 - 9204 5452<br />
A.B.T. Pflegedienst<br />
Hergelsbendenstr. 35a<br />
Tel. 0241- 40 09 222<br />
01<br />
02<br />
03<br />
Media EDV Ulf Volksheimer<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 138<br />
Tel. 0241 - 5380 75070<br />
Partyservice Schloemer<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 177<br />
Tel. 0241-16 26 36<br />
Partyorganisation Rams<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 205<br />
Tel. 0241-16 73 28<br />
Edeka-Markt<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 170<br />
Tel. 0241-1890777<br />
26<br />
27<br />
28<br />
28a<br />
WÜRSELENER STRASSE<br />
Apotheke am Denkmal<br />
29<br />
Würselener Str. 2<br />
Tel. 0241-16 41 15<br />
AM KANINSBERG<br />
Steuerberater Herbert Weißkirchen<br />
Am Kan<strong>in</strong>sberg 3<br />
30<br />
Tel. 0241 - 16 40 21<br />
Grabmale und Naturste<strong>in</strong>e H. Braunleder<br />
Am Kan<strong>in</strong>sberg 9<br />
31<br />
Tel. 0241-16 53 66<br />
GRANITWEG<br />
Malermeister Bücken<br />
Granitweg 12<br />
Tel. 0241-9 55 91 30<br />
AM BURGBERG<br />
Franck Versicherungen<br />
Am Burgberg 94<br />
Tel. 0241-968 17-0<br />
BURGHÖHENWEG<br />
32<br />
Hausverwaltung Bertrand<br />
Burghöhenweg 23<br />
Tel. 0241-16 44 65<br />
34<br />
HAARENER GRACHT<br />
33<br />
Uno Eiscafe<br />
<strong>Haaren</strong>er Gracht 1a<br />
35<br />
Tel. 0241-96 23 02<br />
Look Augenoptik<br />
<strong>Haaren</strong>er Gracht 2<br />
36<br />
Tel. 0241-96 20 62<br />
Knops Sanitär<strong>in</strong>st. und Heizungsbau<br />
Hergelsbendenstr. 41<br />
04<br />
Tel. 0241-161870<br />
Viehweg<br />
FRIEDENSTRASSE<br />
Steuerberater vereid. Buchprüfer<br />
Bert Naeven<br />
05<br />
Friedenstr. 131<br />
Tel. 0241-960 40 40<br />
Lennartz-EDV GmbH<br />
06<br />
Friedenstr. 16<br />
Tel. 0241-40047690<br />
Elektro Dohlen<br />
07<br />
Friedenstr. 8<br />
Tel. 0241-44 52 177<br />
WURMBENDEN<br />
M<strong>in</strong>eralöl <strong>Die</strong>ter Bischoff<br />
Wurmbenden 8<br />
Tel. 0241- 16 69 51<br />
ALT HAARENER STRASSE<br />
Friseursalon Bertrand<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 38<br />
11<br />
Tel. 0241-16 37 08<br />
En Plus Mode<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 40<br />
12<br />
Tel. 0241-96 11 24<br />
Sparkasse Aachen-<strong>Haaren</strong><br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 42<br />
13<br />
Tel. 0241-444 53 91<br />
Beerdigung Göttgens-Spangenberger<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 52<br />
14<br />
Tel. 0241 - 16 14 09<br />
Fahrschule Ernst Kommer<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 64<br />
15<br />
Tel. 0241 - 16 16 45<br />
Apotheke Industrieapotheke<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 71<br />
16<br />
Tel. 0241-16 17 63<br />
VR-Bank e.G. / Zweigstelle <strong>Haaren</strong><br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 75 - 77<br />
17<br />
Tel. 0241-96 98 10<br />
Blumen La Fleur<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 75-77<br />
18<br />
Tel. 0241 - 1601688<br />
Sonnenstudio Happy Sun<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 101<br />
19<br />
Tel. 0241 - 16 71 72<br />
Edelmetallhandel Fr<strong>in</strong>gs<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 101<br />
20<br />
Tel. 0241-99 00 33 41<br />
M. Schroeder Sanitär-Heizung<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 147<br />
21<br />
Tel. 0241-96 09 200<br />
Gaststätte Sängerheim<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 163<br />
22<br />
Tel. 0241-16 36 60<br />
Orthopädie Schuhtechniker Avci<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 116<br />
23<br />
Tel. 0241-16 17 39<br />
ABC Pflege - <strong>Die</strong>nst<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 120<br />
24<br />
Tel. 0241 - 1691418<br />
Logopädische Praxis<br />
Palenberg & Schneider<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Str. 132<br />
25<br />
Tel. 0241-161012<br />
08<br />
JÜLICHER STRASSE<br />
Reifen Büscher oHG<br />
Jülicher Str. 408<br />
Tel. 0241-163013<br />
Strangenhäuschen<br />
01<br />
10<br />
Liebigstraße<br />
Friedenstraße<br />
Carlasiedlung<br />
Prager R<strong>in</strong>g<br />
05<br />
Hergelsbendenstraße<br />
Hergelsmühlenstr.<br />
Wurmbenden<br />
Kanonenwiese<br />
02<br />
08<br />
03<br />
Am Ravelsberg<br />
Tuchmacherweg<br />
Jülicher Str<br />
Am Ravelsberg<br />
Friedenstraße<br />
Helmstr.<br />
09<br />
LIEBIGSTRASSE<br />
Markus Vondenhoff<br />
Gepflegtes Grün<br />
Liebigstr. 12<br />
Tel. 0241-16 91 999<br />
10<br />
09<br />
Am Gastes<br />
Pappelweg<br />
04<br />
In den Atzenbenden<br />
Am Burgberg<br />
Laachgasse<br />
Heidchenweg<br />
06<br />
11 12<br />
Berl<strong>in</strong>er R<strong>in</strong>g<br />
34<br />
Germanusstraße<br />
Alt <strong>Haaren</strong>er Straße<br />
45<br />
Am Rosengarten<br />
Eichenstr.<br />
Burghöhenweg<br />
25 26<br />
23 24 27<br />
07 22<br />
Kochstraße<br />
Hofenburger Str.<br />
Auf der Hüls<br />
Auf Überhaaaren<br />
Hofenbornstraße<br />
Ste<strong>in</strong>mühlenweg<br />
Langenbruchweg<br />
Granitweg<br />
21<br />
29<br />
36<br />
35<br />
20<br />
13 14 15<br />
16 17 18 19 43<br />
46<br />
Kitzeterweg<br />
32<br />
28<br />
33<br />
Neuköllner Straße<br />
Würselener Str.<br />
Ahornweg<br />
37<br />
Akazienstr.<br />
44<br />
47<br />
Mühlenstr.<br />
28a<br />
Alt <strong>Haaren</strong>er Straße<br />
Bogenstraße<br />
Tonbrenner Str.<br />
31<br />
Kan<strong>in</strong>sberg<br />
40<br />
39<br />
Elbenweg<br />
30<br />
Birkenweg<br />
L<strong>in</strong>denweg<br />
38<br />
Reuterweg<br />
Kreuzstraße<br />
<strong>Haaren</strong>er Gracht<br />
Haarbachtalstr.<br />
42<br />
Gärtnerstr.<br />
Am Mühlenteich<br />
Charlottenburger Allee<br />
59<br />
49<br />
Auf der Hüls<br />
Tempelhofer Str.<br />
Am Haarberg<br />
H<br />
48<br />
50 51<br />
60<br />
41<br />
Rah<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 1 W<strong>in</strong>ter 2012
9<br />
Haustechnik Baur GmbH<br />
<strong>Haaren</strong>er Gracht 8<br />
Tel. 0241-96 82 30<br />
Werbegestaltung Kreativ GmbH<br />
<strong>Haaren</strong>er Gracht 31<br />
Tel. 0241-16 70 74<br />
KREUZSTRASSE<br />
Werbeartikel Helmut de Vree<br />
Kreuzstraße 20<br />
Tel. 0241 - 165616<br />
37<br />
38<br />
39<br />
Kassensystem K+C Schmies GmbH<br />
Kreuzstr. 22<br />
40<br />
Tel. 0241-16 39 59<br />
AM HAARBERG<br />
Installateur und Heizung H. Dohlen<br />
Am Haarberg 74<br />
41<br />
Tel. 0241 - 96 20 30<br />
REUTERWEG<br />
<strong>Haaren</strong>er Sound Factory M. Hermanns<br />
Reuterweg 38<br />
42<br />
Tel. 0241 - 16 68 18<br />
HAARBACHTALSTRASSE<br />
Edeka-Markt<br />
43<br />
Haarbachtalstr. 9<br />
Tel. 0241-16 11 65<br />
Seniorenzentrum am Haarbach<br />
44<br />
Haarbachtalstr. 14<br />
Tel. 0241-99 12 00<br />
HOFENBORNSTRASSE<br />
ABC-Car Autoverwaltung GmbH<br />
Hofenbornstr. 24<br />
Tel. 0241- 166601<br />
AUF DER HÜLS<br />
Glaserei Olaf Baumbach<br />
Auf der Hüls 25<br />
Tel. 0241 - 6084 3007<br />
Holzbau Starmanns<br />
Auf der Hüls 60/62<br />
Tel. 0241-16 15 18<br />
45<br />
46<br />
47<br />
Erstes Aachener Gartencenter<br />
Auf der Hüls 140<br />
Tel. 0241-16 24 35<br />
Kfz Meisterbetrieb Udo Schiffers<br />
Auf der Hüls 171<br />
Tel. 0241 - 951683-20<br />
CHARLOTTENBURGER ALLEE<br />
Holz Kessel GmbH<br />
Charlottenburger Allee 23<br />
Tel. 0241-16 30 51<br />
Rechtsanwaltskanzlei Kulbe<br />
Charlottenburger Allee 23a<br />
Tel. 0241-916 15 80<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
Nobis Pr<strong>in</strong>ten oHG<br />
Charlottenburger Allee 30<br />
Tel. 0241-96 80 00<br />
52<br />
Interessengeme<strong>in</strong>schaft Handel, Handwerk und Gewerbe <strong>Haaren</strong> e.V.<br />
Alles über <strong>Haaren</strong> und die IHHG f<strong>in</strong>den Sie im Internet:<br />
www.alles-<strong>in</strong>-haaren.de<br />
WILMERSDORFER STRASSE<br />
Beerdigungs<strong>in</strong>stitut Rudolf Moos 53<br />
Wilmersdorfer Str. 63-67<br />
Tel. (0241) 16 33 09<br />
Blumen Nos<br />
54<br />
Wilmersdorfer Str. 64<br />
Tel. 0241-16 54 80<br />
a<strong>in</strong>buchenweg<br />
SCHÖNEBERGSTRASSE<br />
Verlautenheidener Straße<br />
Heider-Hof-Weg<br />
V<strong>in</strong>ken Fensterbau<br />
Schönebergstr. 8<br />
Tel. 0241-16 22 54<br />
55<br />
Endstraße<br />
Kahlgrachtstraße<br />
61<br />
Kalkbergstraße<br />
62<br />
Verlautenheidener Straße<br />
Waldstraße<br />
Deubner Baumasch<strong>in</strong>en .<br />
56<br />
Schönebergstr. 9<br />
Tel. (0241) 96820-0<br />
Rossbroich Bedachungen GmbH<br />
57<br />
Schönebergstr. 11<br />
Tel. 0241 - 96801-0<br />
Druckerei Olivier & Rosemeyer<br />
58<br />
Schönebergstr. 27<br />
Tel. 0241 - 960 90 10<br />
TEMPELHOFER STRASSE<br />
Rechtsanwaltskanzlei <strong>Die</strong>tz<br />
Tempelhofer Str. 12<br />
Tel. 0241- 1894200<br />
59<br />
RAHRFELDWEG<br />
58<br />
57<br />
KeepWebSimple Ansgar Offermanns<br />
Rahrfeldweg 4<br />
60<br />
Tel. 0241-9204 26 40<br />
Schönebergstraße<br />
56<br />
55<br />
VERLAUTENHEIDENER STRASSE<br />
52<br />
Nirmer Weg<br />
Seniorenhilfe im Alltag<br />
Verlautenheidener Str. 90<br />
Tel. 02405 - 48 99 43<br />
Sparkasse Aachen<br />
Verlautenheidener Str. 98<br />
Tel. 02405- 5010<br />
61<br />
62<br />
AACHEN OST<br />
54<br />
53<br />
Super Sonntag Verlag GmbH<br />
Dresdener Str. 3<br />
Tel. 0241-51 01-583<br />
Wilmersdorfer Straße<br />
WÜRSELEN<br />
Krieschke IT-Service<br />
Oppener Straße 149<br />
Tel. 02405-1409099<br />
rfeldstraße<br />
HAAREN (+)<br />
Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum<br />
KORNELIENMÜNSTER<br />
Vermögensberatung W. Har<strong>in</strong>g<br />
Promenade 9<br />
Tel. 02408 - 2031<br />
LÖVENICH<br />
Wurst Esser<br />
Hauptstraße 31<br />
Tel. 02435-99800<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 1 W<strong>in</strong>ter 2012
10<br />
Fotos Anton Lauter<br />
Sportabzeichen<br />
100 Jahre Deutsches Sportabzeichen<br />
Von Franz-Josef Heuser<br />
In diesem Jahr feiert das Deutsche Sportabzeichen<br />
se<strong>in</strong> 100-jähriges Bestehen. In<br />
<strong>Haaren</strong> gibt es den Sportabzeichenstützpunkt<br />
seit 1967, also seit 46 Jahren.<br />
1967 wurde das Stadion Haarberg <strong>in</strong> der<br />
Kreuzstraße e<strong>in</strong>geweiht. Nach mehrjährigen<br />
Arbeiten hatte die Geme<strong>in</strong>de den alten<br />
Platz, der zuvor nur e<strong>in</strong>e begradigte Wiese<br />
war, zu e<strong>in</strong>em schönen Stadion umbauen<br />
lassen. Der Tag der E<strong>in</strong>weihung war für die<br />
Bevölkerung der Ortschaft <strong>Haaren</strong> e<strong>in</strong> Tag<br />
von besonderer Bedeutung. <strong>Haaren</strong> verfügte<br />
nun über e<strong>in</strong> neues Sportstadion. <strong>Die</strong> Vere<strong>in</strong>e<br />
wurden aufgerufen, die Sportstätte mit<br />
frischem Leben zu erfüllen.<br />
Ewald Kirch war es, der die Idee hatte, <strong>in</strong><br />
<strong>Haaren</strong> den Breitensportlern die Möglichkeit<br />
zu geben, im schönen neuen Stadion<br />
mit der ganzen Familie Leichtathletik zu betreiben<br />
und so ganz nebenbei die persönliche<br />
Fitness zu testen. Damit die erbrachten<br />
Leistungen für das Sportabzeichen angerechnet<br />
werden konnten, musste e<strong>in</strong> Sportabzeichen-Stützpunkt<br />
gegründet werden.<br />
Ewald Kirch war schon <strong>in</strong> Würselen als Sportabzeichen-Prüfer<br />
tätig. Zur ersten Besprechung<br />
über die beabsichtigte Gründung e<strong>in</strong>es<br />
Sportabzeichen-Stützpunktes fand man<br />
sich im August 1967 im Saale des Restaurants<br />
„Sängerheim“ e<strong>in</strong>. Alle Anwesenden<br />
waren erstaunt, sport<strong>in</strong>teressierte <strong>Haaren</strong>er<br />
Bürger so zahlreich anzutreffen. Ewald Kirch<br />
wurde als Stützpunktleiter vorgeschlagen<br />
und beauftragt, e<strong>in</strong>en Stützpunkt zu gründen;<br />
ferner sollte er die Kontakte mit der<br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung herstellen zwecks Benutzung<br />
des Stadions und für die Anschaffung<br />
der erforderlichen Gerätschaften. Auch<br />
wurden die ersten Helfer schon gefunden.<br />
Männer der ersten Stunde waren Robert<br />
Haem<strong>in</strong>g und Egidius Stassar, der noch heute<br />
mit 85 Jahren als Prüfer tätig ist.<br />
Durch <strong>in</strong>tensive Bemühungen war es gelungen,<br />
dass der Stützpunkt vom Sportbund<br />
Aachen anerkannt wurde, alle Formalitäten<br />
bei der Geme<strong>in</strong>deverwaltung erledigt und<br />
die erforderlichen Geräte zur Stelle waren.<br />
<strong>Die</strong> Teilnahme an den ersten Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs- und<br />
Abnahmetagen war groß, und alle waren<br />
begeistert, wenn e<strong>in</strong> Teilnehmer e<strong>in</strong>e Diszipl<strong>in</strong><br />
erfüllt hatte. So kam es, dass im selben<br />
Monat der Sportplatze<strong>in</strong>weihung die ersten<br />
Sportabzeichenprüfungen erfüllt wurden.<br />
In den folgenden Jahren wurde der Stützpunkt<br />
zum festen sportlichen Bestandteil<br />
<strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> und erarbeitete sich e<strong>in</strong>en guten<br />
Ruf <strong>in</strong> der Umgebung.<br />
Der Stützpunkt <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong> landete nach<br />
2003 neun Mal h<strong>in</strong>tere<strong>in</strong>ander mit den<br />
meisten Teilnehmern auf dem ersten Platz<br />
und wurde vom Stadtsportbund ausgezeichnet.<br />
Im Sportjahr 2012 kamen 230<br />
Sportler <strong>in</strong>s Sportzentrum <strong>Haaren</strong>.<br />
HAAREN<br />
Sportabzeichenstützpunkt <strong>Haaren</strong> 1967<br />
Sportzentrum <strong>Haaren</strong> - Neuköllner Straße<br />
Prüferteam 2013<br />
Stützpunktleiter<br />
Franz Josef Heuser<br />
In den Atzenbenden 74<br />
52080 AC-<strong>Haaren</strong><br />
Tel.: +49 241 9609778<br />
+49 160 90708235<br />
Egidius Stassar<br />
Peter Jaeger Fritz Moers Josef Wolff<br />
Klaus Moers<br />
Günter Zobel<br />
Jeden <strong>Die</strong>nstag ab 16 Uhr <strong>in</strong> der Zeit vom<br />
16.4.2013 bis zum 15.10.2013 können Sie für<br />
das Sportabzeichen tra<strong>in</strong>ieren oder die Leistungen<br />
abnehmen lassen.<br />
Zum 100-jährigen Geburtstag bekommt<br />
das Sportabzeichen neue Regeln. <strong>Die</strong> Anforderungen<br />
wurden komplett überarbeitet.<br />
Schwimmen entfällt als eigene Gruppe. <strong>Die</strong><br />
Anforderungen s<strong>in</strong>d nun leistungsorientierter<br />
<strong>in</strong> Gold, Silber und Bronze e<strong>in</strong>geteilt.<br />
K<strong>in</strong>der dürfen ab sechs Jahre mitmachen<br />
(vorher ab acht). <strong>Die</strong> Altersgruppen 18–29,<br />
30–39 und ab 80 Jahre wurden fe<strong>in</strong>er aufgeteilt<br />
<strong>in</strong> jeweils drei Untergruppen.<br />
Interessierte können dienstags von 16 - 18<br />
Uhr im Sportzentrum <strong>Haaren</strong> an der Neuköllner<br />
Straße das Sportabzeichen erwerben.<br />
Folgende Diszipl<strong>in</strong>en werden geprüft:<br />
Hochsprung, Weitsprung, Standweitsprung,<br />
alle Laufdiszipl<strong>in</strong>en Kurz- und Langstrecke<br />
(50 m bis 5000 m), Kugelstoß, Ste<strong>in</strong>stoß,<br />
Schlagball, Wurfball, Schleuderball, Mediz<strong>in</strong>ball.<br />
Kommen Sie e<strong>in</strong>fach h<strong>in</strong> und testen<br />
Ihre Fitness.<br />
Fotos Anton Lauter<br />
Bandenwerbung 2000 x 900mm<br />
Abwasserspezialist für Gewerbe, Industrie und Haushalt<br />
Rohr dicht<br />
oder nicht?<br />
Wir<br />
<strong>in</strong>formieren zur<br />
Dichtheitsprüfung<br />
privater<br />
Grundstücksentwässerungen<br />
laut § 61a<br />
Landeswassergesetz für NRW<br />
Hergelsbendenstraße 14 • 52080 Aachen<br />
Ausbildungsbetrieb<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
Undichte Fenster vermeiden & Energie e<strong>in</strong>sparen<br />
Heizen Sie Ihr Geld nicht zum Fenster raus<br />
Von Ansgar Offermanns<br />
Kennen Sie das: Sie wollen es im W<strong>in</strong>ter<br />
schön gemütlich und warm haben, aber<br />
irgendwie ist Ihnen immer kalt? Und dann<br />
s<strong>in</strong>d da noch die Heizkosten, die von Jahr<br />
zu Jahr steigen. Der Grund dafür können<br />
undichte und schlecht schließende Fenster<br />
se<strong>in</strong>.<br />
Durch undichte Fenster geht viel Energie<br />
verloren<br />
Norbert Obladen, der Aachener Experte für<br />
Fenster, Rollladen und Jalousien, kennt das<br />
Problem: „Wenn e<strong>in</strong> Fenster nicht richtig<br />
schließt oder undicht ist, dann geht viel<br />
Wärme verloren und im schlimmsten Fall<br />
entsteht Zugluft. Durch die Zugluft haben<br />
wir dann das Gefühl, dass es nicht richtig<br />
warm ist und wir drehen die Heizung hoch<br />
– <strong>Die</strong> Heizkosten explodieren, mollig warm<br />
wird es aber trotzdem nicht.“<br />
So überprüfen Sie Ihre Fenster<br />
Ob e<strong>in</strong> Fenster nicht richtig schließt, kann<br />
der Laie e<strong>in</strong>fach selbst erkennen. „Wenn der<br />
Griff bei geschlossenem Fenster nicht ganz<br />
senkrecht steht oder wenn zum Schließen<br />
des Fensters viel Kraft notwendig ist, dann<br />
ist das Fenster nicht richtig e<strong>in</strong>gestellt“, erläutert<br />
Herr Obladen. „Dadurch verschleißen<br />
die Dichtungen und Beschläge schneller<br />
und <strong>in</strong> Extremfällen entstehen Schlitze,<br />
durch die es zieht.<br />
Man sollte die Fenster dann von<br />
e<strong>in</strong>em Fachmann neu justieren<br />
lassen“, empfiehlt Herr Obladen.<br />
„Dadurch wird die Dichtigkeit<br />
und Funktion der Fenster wesentlich<br />
verbessert und die Lebensdauer<br />
der Fenster erhöht.“<br />
und das Fenster verliert<br />
e<strong>in</strong>en großen Teil se<strong>in</strong>er<br />
Dämmwirkung“, berichtet<br />
Herr Obladen.<br />
F<strong>in</strong>ger weg von Baumarktlösungen<br />
Der Fensterexperte rät,<br />
bei solchen Fällen e<strong>in</strong>en<br />
Fachmann zu rufen: „Baumarktlösungen<br />
wie selbstklebende<br />
Dichtungsbänder,<br />
die man zusätzlich<br />
aufklebt, verschlimmern<br />
oft die Situation, weil dann<br />
die zwei bestehenden<br />
Fensterdichtungen nicht<br />
mehr richtig anliegen und<br />
so nur noch die Baumarktdichtung<br />
wirkt. <strong>Die</strong> sitzt<br />
dann aber an der falschen Stelle und kann<br />
das Fenster nicht richtig abdichten. Außerdem<br />
entstehen zusätzliche Spannungen<br />
<strong>in</strong> der Mechanik des Fensters, so dass die<br />
Beschläge schneller abnutzen. Am Ende<br />
schließt das Fenster schlechter als vorher.<br />
<strong>Die</strong> deutlich bessere Lösung ist, die Fensterdichtungen<br />
durch e<strong>in</strong>en Fachmann erneuern<br />
zu lassen.“<br />
Kle<strong>in</strong>er Aufwand – große Wirkung<br />
<strong>Die</strong> Kosten für den Wechsel der Fensterdichtungen<br />
s<strong>in</strong>d überschaubar. Schon nach<br />
Norbert Obladen repariert undichte Fenster und hilft<br />
beim Energiesparen.<br />
e<strong>in</strong> bis zwei Jahren hat man die Kosten wieder<br />
raus und spart von da an jedes Jahr bares<br />
Geld.<br />
Über das Unternehmen<br />
Der Rollladen- und Jalousie-Baumeister Norbert<br />
Obladen ist seit 10 Jahren selbständig und<br />
verfügt über rund 30 Jahre Praxiserfahrung.<br />
Als Meisterfachbetrieb plant, <strong>in</strong>stalliert und<br />
wartet er Fenster, Rollladen, Markisen, Jalousien<br />
und Garagentore. Außerdem berät er se<strong>in</strong>e<br />
Kunden <strong>in</strong> den Bereichen E<strong>in</strong>bruchschutz und<br />
Wärmedämmung.<br />
babysitt<strong>in</strong>g<br />
superstar<br />
11<br />
Foto: Norbert Obladen<br />
Dichtungen s<strong>in</strong>d entscheidend<br />
für die Dämmwirkung<br />
Auch poröse und beschädigte<br />
Dichtungen können dafür sorgen,<br />
dass über das Fenster viel<br />
Wärme verloren geht. „Mit den<br />
Jahren verlieren Gummidichtungen<br />
ihre Elastizität, dadurch<br />
bauen sie nicht mehr das für die<br />
Abdichtung und Dämmung notwendige<br />
Luftpolster auf. Wenn<br />
die Dichtung e<strong>in</strong>gerissen ist<br />
oder wenn sich Teile der Dichtungslippen<br />
abgelöst haben,<br />
dann entstehen Kältebrücken<br />
mitgefiebert<br />
aufgesprungen<br />
cola mitgerissen<br />
couch ru<strong>in</strong>iert<br />
<br />
F<strong>in</strong>anzierungen • Bausparen • Rechtsschutz<br />
Inh. Hans-Peter Franck<br />
Am Burgberg 94<br />
52080 Aachen-<strong>Haaren</strong><br />
Tel. 0241 96817-0<br />
Fax 0241 96817-49<br />
...wir s<strong>in</strong>d für Sie da!<br />
www.Franck-Versicherungen.de<br />
E-Mail:FranckVersicherungen@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
12<br />
Im Blickpunkt: <strong>Die</strong> Sprachentwicklung<br />
Starkes Team gegen Sprachlosigkeit<br />
Von Walburga Palenberg<br />
K<strong>in</strong>dersprache Teil 1<br />
<strong>Die</strong> Logopädische Praxis Palenberg &<br />
Schneider hat Wissenswertes über die <strong>in</strong><br />
ihrer Praxis auftauchenden Störungsbilder<br />
zu berichten: K<strong>in</strong>der liegen den dortigen<br />
Logopäden besonders am Herzen. Viele der<br />
Patienten s<strong>in</strong>d K<strong>in</strong>der und Jugendliche. E<strong>in</strong>e<br />
gut entwickelte Sprache ist für K<strong>in</strong>der von<br />
entscheidender Bedeutung, um sich e<strong>in</strong>en<br />
Platz <strong>in</strong> der Welt zu erobern<br />
Sprachentwicklung:<br />
<strong>Die</strong> Fähigkeit zum Spracherwerb ist angeboren.<br />
Schon Babys nehmen Kontakt mit<br />
Mama und Papa auf. Sie lallen und brabbeln.<br />
Später kommen Wörter dazu. E<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d mit<br />
zwei Jahren kennt <strong>in</strong> der Regel etwa 40-50<br />
Wörter, kann sie aber noch nicht korrekt<br />
aussprechen. Mit drei Jahren kann sich e<strong>in</strong><br />
K<strong>in</strong>d im K<strong>in</strong>dergarten meistens schon <strong>in</strong><br />
kle<strong>in</strong>en Sätzen verständigen. Das ist für die<br />
soziale Entwicklung sehr wichtig. Mit fünf<br />
Jahren sollten grammatische Strukturen<br />
erworben se<strong>in</strong>, so dass die Schullaufbahn<br />
gesichert ist.<br />
Obwohl die Sprachentwicklung <strong>in</strong>dividuell<br />
unterschiedlich verläuft, gibt es für die<br />
Eltern doch e<strong>in</strong>ige Anhaltspunkte: Für e<strong>in</strong><br />
K<strong>in</strong>d mit 24 Monaten ist z.B. „ Tatau“ für „Kakao“<br />
und „Nane“ für „Banane“ noch angemessen,<br />
aber nicht mehr für e<strong>in</strong> dreijähriges<br />
K<strong>in</strong>d.<br />
Für e<strong>in</strong> dreijähriges K<strong>in</strong>d ist das Partizip<br />
“h<strong>in</strong>fallt“ für „h<strong>in</strong>gefallen“ noch akzeptabel,<br />
aber nicht mehr für e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d von fünf Jahren.<br />
Zögerliche oder ausbleibende Sprachentwicklung:<br />
Sollte e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d mit zwei bis drei Jahren die<br />
Sprache noch nicht entdeckt haben, so bietet<br />
die Logopädische Praxis Palenberg &<br />
Schneider das sogenannte Heidelberger Elterntra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
an, für das Frau Schneider und<br />
Frau Palenberg zertifiziert s<strong>in</strong>d. Dazu werden<br />
Informations- und Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gstreffen für<br />
Elterngruppen angeboten (meist an fünf bis<br />
sieben Abenden). Tipps und viele Übungen<br />
helfen den Eltern, ihren K<strong>in</strong>dern e<strong>in</strong>en leichteren<br />
Zugang zur Sprache zu ermöglichen.<br />
Bisher haben Teilnehmer sich sehr positiv<br />
geäußert.<br />
Neben professionellen Informationen und<br />
Tipps schätzten teilnehmende Eltern besonders<br />
auch den Erfahrungsaustausch untere<strong>in</strong>ander.<br />
Störungen der Aussprache:<br />
Es werden e<strong>in</strong>ige Laute nicht oder falsch gebildet.<br />
Dazu gehört auch das Lispeln. Wichtig<br />
hierbei ist auch die Hörfähigkeit des K<strong>in</strong>des,<br />
die durch Mittelohrentzündungen usw.<br />
bee<strong>in</strong>trächtigt se<strong>in</strong> kann. Wenn e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d<br />
sich selbst nicht gut hört, kann es die richtige<br />
Aussprache nur schwer erlernen.<br />
Störungen der Grammatik:<br />
<strong>Die</strong> grammatischen Strukturen e<strong>in</strong>es Satzes<br />
werden nicht oder nur schwer erfasst. Das<br />
kann unter anderem auch e<strong>in</strong> H<strong>in</strong>weis darauf<br />
se<strong>in</strong>, dass es Probleme beim Erwerb der<br />
Schriftsprache (Schreiben und Lesen) geben<br />
könnte. In der Praxis Palenberg & Schneider<br />
geben geeignete Tests Aufklärung.<br />
Störungen des Wortschatzes:<br />
<strong>Die</strong> Anzahl der Wörter, die das K<strong>in</strong>d kennt<br />
und gebraucht, wächst nicht. Das K<strong>in</strong>d hat<br />
Mühe, Wörter dazuzulernen, zu behalten<br />
und wieder zu gebrauchen (abzurufen).<br />
Störung des Sprachverständnisses:<br />
E<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d versteht die Inhalte der Sprache<br />
nicht. Aufforderungen der Eltern oder Inhalte<br />
vorgelesener Geschichten werden nicht<br />
verstanden. K<strong>in</strong>der mit diesem Störungsbild<br />
sprechen oft viel und wirken nach außen -<br />
pfiffig und weit entwickelt -, liegen jedoch<br />
tatsächlich <strong>in</strong> ihrer Entwicklung zurück.<br />
Eltern sollten auf ihr Bauchgefühl hören<br />
und sich Rat holen!<br />
Falls Eltern e<strong>in</strong>e Verzögerung der Sprachentwicklung<br />
vermuten, können sie sich an die<br />
Logopädische Praxis Palenberg & Schneider<br />
wenden. In diesen Fällen verschafft<br />
e<strong>in</strong>e frühzeitige, aussagekräftige Diagnostik<br />
rasch Aufklärung. Vorsicht ist auch geboten<br />
bei dem oft gebrauchten Satz: “Das wächst<br />
sich noch raus.“ Oft lassen sich Sprachstörungen<br />
<strong>in</strong> frühem Stadium e<strong>in</strong>fach, im<br />
Nachh<strong>in</strong>e<strong>in</strong> jedoch schwer behandeln.<br />
In der Praxis Palenberg & Schneider stehen<br />
Ihnen vier Logopäd<strong>in</strong>nen mit profunden<br />
Kenntnissen zur Verfügung. In Abstimmung<br />
mit den verschreibenden Ärzten werden<br />
die Eltern beraten. Wenn nötig, wird e<strong>in</strong>e<br />
Therapie speziell auf das jeweilige K<strong>in</strong>d abgestimmt<br />
und kann spielerisch oder eher<br />
direkt durchgeführt werden.<br />
Sprachliche Stolperste<strong>in</strong>e können so aus<br />
dem Weg geräumt werden, um die Zukunftsaussichten<br />
des K<strong>in</strong>des zu verbessern.<br />
Bei Fragen kann man sich direkt an die Logopädische<br />
Praxis Palenberg & Schneider<br />
wenden:<br />
Logopädische Praxis<br />
Palenberg und Schneider<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er-Straße 132<br />
52080 Aachen<br />
Tel: 0241- 16 10 12<br />
www.logopalenberg-schneider.de<br />
Foto Logopädische Praxis Palenberg und Schenider<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
Fotto privat<br />
Der Heimatvere<strong>in</strong> stellt vor: He<strong>in</strong>z Schopp<br />
<strong>Haaren</strong>er Zeichner und Maler vieler Bilder<br />
Von Franz-Josef Heuser<br />
He<strong>in</strong>z<br />
Schopp<br />
war der Enkel<br />
des Architekten<br />
He<strong>in</strong>rich van<br />
Kann. He<strong>in</strong>rich<br />
van Kann (1861 -<br />
1941) hat neben<br />
se<strong>in</strong>er Tätigkeit als<br />
Kreisbaumeister<br />
des Landkreises Aachen e<strong>in</strong>e Reihe weiterer<br />
öffentlicher, kirchlicher und privater Bauten<br />
geschaffen. In <strong>Haaren</strong> baute er die Kirche St.<br />
Germanus und se<strong>in</strong> eigenes Wohnhaus.<br />
Se<strong>in</strong> Enkel, He<strong>in</strong>z Schopp hat se<strong>in</strong>em Großvater<br />
schon früh über die Schulter geschaut<br />
und so schnell e<strong>in</strong> Gefühl für proportionales<br />
Zeichnen entwickelt. E<strong>in</strong>ige Beistift-Zeichnungen<br />
und L<strong>in</strong>olschnitte mit Aachener<br />
Motiven waren bisher <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Ausstellung<br />
im Seniorenwohnheim Am Haarbach <strong>in</strong><br />
<strong>Haaren</strong> zu sehen.<br />
He<strong>in</strong>z Schopp wurde am 06.08.1922 im<br />
Hause se<strong>in</strong>es Großvaters, im „van Kann<br />
Haus“ <strong>in</strong> der Südstraße 15, (Auf der Hüls)<br />
geboren. Se<strong>in</strong> Vater war Franz Schopp, Jurist<br />
und F<strong>in</strong>anzbeamter; se<strong>in</strong>e Mutter war<br />
Elisabeth van Kann. Er besuchte vier Jahre<br />
lang die Volksschule <strong>in</strong> <strong>Haaren</strong>; e<strong>in</strong>e noch<br />
bekannte und lebende <strong>Haaren</strong>er Klassenkamerad<strong>in</strong><br />
ist Bethi Dickmann, geborene<br />
Deutscher. Am KKG <strong>in</strong> Aachen machte er<br />
mit 20 Jahren se<strong>in</strong> Abitur. Zwei Jahre<br />
hat er se<strong>in</strong>en Großvater betreut<br />
und gepflegt, bis dieser zum Kriegsdienst<br />
nach Belgien und Frankreich<br />
e<strong>in</strong>gezogen wurde. Dort geriet er <strong>in</strong><br />
Kriegsgefangenschaft, se<strong>in</strong>e große<br />
Schaffenskraft im Malen half ihm<br />
über diese schweren Zeiten h<strong>in</strong>weg.<br />
selbst. Fortan widmete<br />
er sich der Planung<br />
und dem Bau von<br />
Schwimmhallen, K<strong>in</strong>derheimen,<br />
K<strong>in</strong>dergärten,<br />
Sparkassen und<br />
Banken, Arbeitsämtern,<br />
Krankenhäusern<br />
und Wohnhäusern <strong>in</strong><br />
ganz NRW.<br />
1966 heiratete er <strong>in</strong><br />
Würselen se<strong>in</strong>e Frau<br />
Hildegard, e<strong>in</strong>e Prokurist<strong>in</strong><br />
aus Essen,<br />
getraut wurden sie<br />
von Hildegards Onkel<br />
Dechant Goergen.<br />
Schon als Schüler des KKG erhielt He<strong>in</strong>z<br />
Schopp privaten Kunst- und Malunterricht,<br />
seit dieser Zeit hat er gemalt und gezeichnet,<br />
sowohl als Soldat <strong>in</strong> Belgien und Frankreich,<br />
<strong>in</strong> Kriegsgefangenschaft, als auch<br />
während des Studiums bis zum Abschluss<br />
se<strong>in</strong>er Studien. Danach hat er se<strong>in</strong> zeichnerisches<br />
Talent <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Beruf e<strong>in</strong>gebracht<br />
und fand kaum noch Zeit für die eigentliche<br />
Malerei.<br />
He<strong>in</strong>z Schopp ist e<strong>in</strong>er der großen <strong>Haaren</strong>er<br />
Architekten gewesen und hat neben<br />
anderen großen <strong>Haaren</strong>er Architekten wie<br />
Fotto privat<br />
He<strong>in</strong>rich van Kann, Hans Sturm und Mathias<br />
Kleuters se<strong>in</strong>en Platz gefunden.<br />
Am 07.08.2008 starb er nach e<strong>in</strong>em erfüllten<br />
Leben im gesegneten Alter von 86 Jahren.<br />
Se<strong>in</strong> Malerisches Werk ist uns aber erhalten<br />
geblieben, es wurde am 30.09.2012<br />
zu e<strong>in</strong>em großen Teil <strong>in</strong> der Welschen Mühle<br />
ausgestellt, im Rahmen des Mühlenfestes<br />
des Heimatvere<strong>in</strong>s <strong>Haaren</strong>-Verlautenheide.<br />
Wir danken se<strong>in</strong>er Gatt<strong>in</strong>, Frau Hildegard<br />
Schopp, Mitglied unseres Heimatvere<strong>in</strong>s, die<br />
uns se<strong>in</strong>e umfangreiche Bildersammlung<br />
schon mehrfach zur Verfügung gestellt hat.<br />
13<br />
He<strong>in</strong>z und Hildegard Schopp<br />
nEHMt s lEiCHt<br />
liEbE lEutE!<br />
Leichte Brillen - mehr Komfort.<br />
AKTION GÜLTIG BIS 24.02.2013<br />
Er war e<strong>in</strong>er der ersten Studenten<br />
der RWTH nach dem Kriege; als erstes<br />
mussten Ste<strong>in</strong>e geklopft werden,<br />
um die Studienräume wiederherzustellen.<br />
Se<strong>in</strong>e Vorliebe galt der Architektur;<br />
Studienschwerpunkt war<br />
Krankenhausbau, nach zwölf Semestern<br />
schloss er se<strong>in</strong> Studium erfolgreich<br />
ab und wurde zunächst freier<br />
Mitarbeiter <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Eschweiler Architekturgeme<strong>in</strong>schaft.<br />
In den 60er<br />
Jahren wurde er zunächst von den<br />
Partnern übernommen, Jahre später<br />
übernahm er die Geme<strong>in</strong>schaft<br />
E<strong>in</strong>stärkEn<br />
brillE<br />
AB 99,-<br />
GlEitsiCHt<br />
brillE<br />
Inklusive Gläsern (2) Inklusive Gläsern (1)<br />
AB 199,-<br />
(1) Kunststoff-Gleitsichtgläser ± 6,0 cyl 4,0 Add 1,0 bis 3,0 i.st.H (2) Kunststoff-E<strong>in</strong>stärkengläser ± 6,0 cyl 2,0 i.st.H.<br />
LOOK AUGENOPTIK<br />
<strong>Haaren</strong>er Gracht 2 · 52080 Aachen<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
14<br />
IHHG Mitglieder stellen sich vor<br />
Kompetenz rund um Gold, Silber, Uhren und Diamanten<br />
Das Unternehmen „Edelmetallhandel<br />
Fr<strong>in</strong>gs“ bef<strong>in</strong>det sich seit 2009 <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
kle<strong>in</strong>en Ladenlokal am <strong>Haaren</strong>er Markt. <strong>Die</strong><br />
Geschäftsfläche bef<strong>in</strong>det sich auf nur wenigen<br />
Quadratmetern. Hier begutachtet<br />
Guido Fr<strong>in</strong>gs, der über umfangreiche Branchenerfahrung<br />
verfügt und als Sachverständiger<br />
für Diamanten und Edelmetalle tätig<br />
ist, Münzen, Uhren, Schmuck, Bestecke,<br />
Diamanten und Zahngold – vorgelegt von<br />
immer zahlreicher werdenden Kunden. „Ich<br />
freue mich, dass unser Geschäft am Ort so<br />
gut angenommen wird“, sagt der Unternehmer.<br />
Menschen aller Berufsgruppen, sozialer<br />
Schichten, Arbeiter wie Akademiker<br />
- mit und ohne Migrationsh<strong>in</strong>tergrund f<strong>in</strong>den<br />
den Weg <strong>in</strong> se<strong>in</strong> freundlich ausgestattetes<br />
Geschäft. „Viele von ihnen besitzen<br />
unmodern gewordenen Schmuck oder alte<br />
Goldmünzen – D<strong>in</strong>ge, die sie häufig geerbt<br />
haben und heute nicht mehr benötigen“,<br />
berichtet der freundliche Geschäftsmann.<br />
Mit Hilfe von Lampe und Lupe prüft der<br />
Fachmann die Qualität der angebotenen<br />
Ware. E<strong>in</strong>e geeichte Goldwaage dient zur<br />
Ermittlung des Gewichts, danach errechnet<br />
Guido Fr<strong>in</strong>gs blitzschnell mit se<strong>in</strong>em Taschenrechner<br />
den Wert der Ware, der sich<br />
am Tageskurs orientiert. In der Regel akzeptieren<br />
die Kunden den aufgerufenen Preis<br />
und erhalten, gegen Vorlage des Personalausweises,<br />
sofort Bargeld. Abgerundet wird<br />
das Angebot, durch Erstellung von Gutachten,<br />
Uhren- und Schmuckreparaturen sowie<br />
Batteriewechsel für Armbanduhren.<br />
Sowohl Ver- als auch Ankäufer fühlen sich<br />
- freilich aus unterschiedlichen Motiven -<br />
angezogen vom Lockruf des Goldes. Während<br />
sich die e<strong>in</strong>en zu Rekordpreisen von<br />
Münzen und Schmuck trennen, spekulieren<br />
die anderen auf weiter steigende Preise und<br />
greifen zu. Gold, e<strong>in</strong>e der klassischen Wertanlagen<br />
– und für viele Menschen von geradezu<br />
mystischer Bedeutung. Lassen sich die<br />
Ursachen für diese Entwicklung <strong>in</strong> diesen Tagen<br />
auf die Wirtschafts- und F<strong>in</strong>anzkrise zurückführen,<br />
zeigte sich e<strong>in</strong> ähnlicher Trend<br />
bereits 2002 und 2003. Auch damals stand<br />
die Weltwirtschaft im Zeichen der Rezession<br />
und Gold hoch im Kurs – bei Anbietern<br />
und Anlegern.<br />
>>www.edelmetallhandel-fr<strong>in</strong>gs.de<br />
Foto Alexander Samsz<br />
Kolumne<br />
Der Frühl<strong>in</strong>g steht vor der Tür<br />
Liebe Gartenfreunde,<br />
wenn im Frühjahr die Temperaturen steigen<br />
und die Tage wieder länger werden ist es<br />
höchste Zeit, sich wieder um den eigenen<br />
Garten zu kümmern. Denn jetzt gilt es die<br />
Vorbereitungen für e<strong>in</strong>en tollen Sommergarten<br />
zu treffen. Und die beg<strong>in</strong>nen schon<br />
gleich zu Jahresbeg<strong>in</strong>n.<br />
E<strong>in</strong>es der wichtigsten Gestaltungselemente<br />
ist der Rasen. Er ist es, der <strong>in</strong> unseren<br />
Gärten oft den größten Teil der Fläche <strong>in</strong><br />
Anspruch nimmt. Entsprechend wichtig<br />
ist die Rasenpflege für e<strong>in</strong>en gepflegten<br />
Gesamte<strong>in</strong>druck. Um im Sommer e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>heitliche,<br />
satt grüne Rasenfläche genießen<br />
zu dürfen, sollten Sie bereits im W<strong>in</strong>ter mit<br />
der Pflege beg<strong>in</strong>nen. E<strong>in</strong>e wichtige Maßnahme<br />
ist dabei recht e<strong>in</strong>fach umzusetzen:<br />
Bei Frost sollten die Rasenflächen nicht betreten<br />
werden, denn sonst brechen die im<br />
Normalzustand sehr flexiblen Halme und<br />
vermehrtes Pilzwachstum, wie der Schneeschimmel<br />
kann die Folge se<strong>in</strong>. Und auch bei<br />
Krokussen, Narzissen und Co. - die der Fläche<br />
e<strong>in</strong>e tolle Farbgebung bieten - ist Vorsicht<br />
angesagt. Solange die Pflanzen noch<br />
nicht blühen besteht die Gefahr, dass man<br />
sie schnell übersieht und unabsichtlich zertritt.<br />
Ab Ende März, wenn der Boden wieder<br />
abgetrocknet ist, sollte die Fläche vertikutiert,<br />
gedüngt, nachgesät und je nach Zustand<br />
des Rasenbodens gesandet werden.<br />
So gepflegt erwartet Sie im Sommer dann<br />
e<strong>in</strong> prächtiger grüner Teppich.<br />
Das zeitige Frühjahr ist auch die richtige<br />
Zeit für e<strong>in</strong>e Bodenprobe, um Ihren Pflanzen<br />
gezielt fehlende M<strong>in</strong>eralien und Nährstoffe<br />
zuführen zu können. Gerade zum<br />
Wachstumsstart im Frühjahr benötigen die<br />
Pflanzen neben e<strong>in</strong>em optimalen Standort<br />
e<strong>in</strong>e große Menge an Nährstoffen, um sich<br />
voll entfalten zu können. Am besten eignet<br />
sich hierfür e<strong>in</strong> organischer Mehrnährstoffdünger.<br />
Wer dabei auf den hauseigenen,<br />
abgesiebten und ausgereiften Kompost<br />
zurückgreift, sollte sich allerd<strong>in</strong>gs darauf<br />
e<strong>in</strong>stellen, dass dieser <strong>in</strong> den meisten Fällen<br />
deutlich mehr Wildkrautsamen enthält<br />
als handelsüblicher. <strong>Die</strong>ser ist <strong>in</strong> der Regel<br />
„heißgerottet“, e<strong>in</strong>e Behandlungsmethode,<br />
bei der die ungewünschten Samen durch<br />
die Eigentemperatur der Kompostierung<br />
unkeimfähig gemacht werden.<br />
Sobald der letzte Frost vorbei ist sollte<br />
auch damit begonnen werden, Stauden<br />
und Gehölze zu pflanzen. Auch hier ist e<strong>in</strong>e<br />
gute Düngung wichtig, damit die Pflanzen<br />
gesund anwachsen können. Bereits bestehende<br />
Hecken und Bäume sollten gleich<br />
zu Beg<strong>in</strong>n des Jahres mit e<strong>in</strong>em die Pflanzengesundheit<br />
fördernden Pflegeschnitt<br />
geschnitten werden. <strong>Die</strong>s sollte unbed<strong>in</strong>gt<br />
frühzeitig erledigt werden, denn ab Anfang<br />
März ist der Rückschnitt aus Vogelschutzgründen<br />
nicht mehr zulässig.<br />
Sie sehen schon, es gibt viele Möglichkeiten,<br />
Ihrem Garten e<strong>in</strong>en guten Start <strong>in</strong> das<br />
Jahr zu ermöglichen. E<strong>in</strong> Aufwand, der sich<br />
im Sommer mit schönen und gesunden<br />
Pflanzen auszahlen wird. Denn dann gilt es<br />
<strong>in</strong> Ihrem Garten vor allem e<strong>in</strong>es zu tun: ihn<br />
zu genießen.<br />
Ich wünsche Ihnen e<strong>in</strong>en tollen Start <strong>in</strong> die<br />
Gartensaison,<br />
Ihr Gärtnermeister Markus Vondenhoff<br />
Richten auch Sie Ihre Fragen an den Gärtnermeister<br />
unter<br />
m.vondenhoff@vondenhoff-garten.de<br />
>> www.vondenhoff-garten.de<br />
Foto Markus Vondenhoff<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
Innerbetriebliche Kommunikation und Internet am Arbeitsplatz regeln<br />
Kommunikationstag auf dem Tivoli<br />
15<br />
Bei der Veranstaltung der Firma Krischke<br />
IT-Service im November auf dem Tivoli<br />
zum Thema Kommunikation nahmen auch<br />
viele Mitglieder der IHHG teil. Mit zwei Fachvorträgen<br />
und „Häppchen“ <strong>in</strong> der Pause wurde<br />
für Kurzweil gesorgt.<br />
Nikolaus Kaster von der Netzkultur GmbH<br />
präsentierte e<strong>in</strong>e Lösung zum strukturierten<br />
Umgang mit Kundendaten. Mit der Software<br />
Lösung „Infra-Struktur“ lassen sich Kundendaten<br />
automatisiert stets aktuell halten.<br />
Durch Sammlung und Strukturierung der Bewegungsdaten<br />
und Dokumentation aller Vorgänge<br />
können die täglichen Arbeitsabläufe<br />
vere<strong>in</strong>facht werden. Da der Kunden im Zentrum<br />
steht und jeder Mitarbeiter Zugriff auf<br />
dazu gehörigen Daten hat, werden <strong>in</strong>nerbetriebliche<br />
Mails überflüssig.<br />
Alle Informationen s<strong>in</strong>d<br />
jederzeit verfügbar, selbst<br />
wenn e<strong>in</strong> Mitarbeiter krank<br />
oder im Urlaub ist.<br />
Dr. Eric Heitzer klärte über<br />
die rechtlichen Aspekte des<br />
Internet- und Mailverkehrs<br />
im Betrieb auf. <strong>Die</strong> Nutzung des Internets am<br />
Arbeitsplatz kann für Unternehmer aber auch<br />
für den Mitarbeiter unangenehme Konsequenzen<br />
haben. Daher ist e<strong>in</strong>e klare Regelung<br />
unerlässlich.<br />
Harald Krischke und Nikolaus Kaster<br />
Der Abend auf dem Tivoli wurde von Harald<br />
Krischke organisiert. Herr Krischke ist seit<br />
2000 Mitglied <strong>in</strong> der IHHG. Se<strong>in</strong> Unternehmen,<br />
der Krischke IT-Service mit Sitz <strong>in</strong> Würselen<br />
besteht seit 1993. Spezialisiert ist das<br />
Haus auf IT-Lösungen für kle<strong>in</strong>e und mittelständische<br />
Unternehmen. „Wir sorgen dafür,<br />
dass alles läuft – die Arbeit, die Kundenkontakte,<br />
die Rechner und die Softwarelösungen,“,<br />
so Herr Krischke. Der Kommunikationstag<br />
war der 1. Weitere werden folgen.<br />
>> wwwkrischke.it<br />
Foto Hubert Baur<br />
Beerdigungs<strong>in</strong>stitut<br />
Göttgens-Spangenberger<br />
Familientradition seit 1885<br />
Qualität ist unsere Basis.<br />
Ihr Vertrauen ist unsere<br />
Motivation.<br />
Telefon 0241 16 14 09<br />
Alt-<strong>Haaren</strong>er Str. 52 · 52080 Aachen · www.goettgens-spangenberger.de<br />
In Sachen Holz s<strong>in</strong>d Sie bei uns<br />
richtig aufgehoben<br />
www.holzbau-starmanns.de<br />
RL_GS_91x50_4c.<strong>in</strong>dd 1 16.03.11 15:04<br />
· Dachkonstruktionen<br />
· Aufstockungen<br />
· Gauben<br />
· Fassaden<br />
· Wärmedämmarbeiten<br />
· Denkmalpflege<br />
· Terrassen<br />
· Balkone<br />
· Pergolen<br />
· Terrassenüberdachungen<br />
· W<strong>in</strong>tergärten<br />
· Carports<br />
Auf der Hüls 60 • 52080 Aachen • +49 (0)241 / 16 15 18<br />
HAAREN (+) Mitgliedsbetrieb der Handwerkskammer für die Region Aachen<br />
- Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013
Elektro Dohlen<br />
Elektrotechniker-Meisterbetrieb<br />
Ihr Ansprechpartner für:<br />
Planung und Beratung · Gebäudeleittechnik · Netzwerktechnik<br />
Gewerbe-Service · Industrie-Service · SAT-Anlagen<br />
Alt- und Neubau<strong>in</strong>stallationen · Kundendienst · Wartung<br />
Inhaber Friedrich Dohlen · Friedenstr. 8 · 52080 Aachen<br />
Tel: 02 41/4 45 21 77 · Fax: 02 41/4 45 21 78 · Mobil: 01 75/1 06 75 14<br />
E-mail: ElektroDohlen@hotmail.com · www.elektro-dohlen.de<br />
Vere<strong>in</strong>baren Sie<br />
Ihren Wunschterm<strong>in</strong>.<br />
Petra Braun<br />
F<strong>in</strong>anzberater<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong> der Sparkassen-Direktion<br />
Aachen Ost / Süd<br />
Telefon 0241 / 444 704543<br />
www.sparkasse-aachen.de/f<strong>in</strong>anzberatung<br />
Wir s<strong>in</strong>d für Sie da – wann und wo Sie es wünschen.<br />
F<strong>in</strong>anzberatung – unabhängig von Ort und Zeit.<br />
Sie können nicht zu uns kommen – zum Beispiel weil Ihnen die Zeit dazu fehlt? Dann kommen wir zu Ihnen! Als Ihr verlässlicher F<strong>in</strong>anzpartner beraten wir Sie gern <strong>in</strong><br />
der von Ihnen gewählten Umgebung zu Ihrer Wunschzeit. Dabei bieten wir Ihnen unser gesamtes Leistungsspektrum – von Girokonto und Service bis zu Geldanlage,<br />
Vorsorge, Absicherung und F<strong>in</strong>anzierung. Vere<strong>in</strong>baren Sie e<strong>in</strong>fach Ihren Wunschterm<strong>in</strong>. E<strong>in</strong> Anruf genügt: 0241 / 444 704543. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.<br />
HAAREN (+) - Das Viertelmagaz<strong>in</strong> für <strong>Haaren</strong> und rundherum – Ausgabe 2 Frühjahr 2013