SCA-News Frühjahr 2007 - SC Aadorf

Ausgabe Frühling 2007
Erscheint 2x jährlich
Auflage 2300 Ex.
typodruck bosshart ag, Aadorf
Front: csvisual Werbegrafik, Sirnach
Der SC Aadorf informiert
AKTUELLES | SPIELPLAN | RANGLISTEN
BERICHTE | VORSCHAUEN
Samstag, 14. April 2007, 17.00 Uhr
Erstes Heimspiel
SC Aadorf 1 – FC Henau
Die erste Mannschaft freut sich auf einen grossen Publikumsaufmarsch auf dem Löhracker

fitnessplus –
da, wo Fitness
Spass macht!
»Das Plus an Bewegung für
Winterthur Winterthur Uster St.Gallen
Wartstrasse 2 Wartstrasse Pfäffikerstrasse 2 30 Geltenwilenstrasse 4 4
8400 Winterthur
052 202 64 64
8400 8610 Winterthur Uster
052043 202 366 6440 6460 9000 9000 St.Gallen
071 071 223 223 34 34 66 66
Rickenbach Rickenbach Stelz/Kirchberg Stelz/Kirchberg
Sonnmattstrasse 7 Sonnmattstrasse Ringstrasse 317
Ringstrasse 31
9532 Rickenbach 9532 9533 Rickenbach Stelz/Kirchberg9533 Stelz/Kirchberg
071 923 94 44 071 071 923 923 94 93 44 03 071 923 93 03
www.fitnessplus.ch

Vorwort des Präsidenten
Die Rückrunde der Saison 06/07, in der sich einige
Mannschaften noch steigern und in der Tabelle verbessern
sollten, startet Mitte April. Die 1. Mannschaft mit
Trainer Sven Schneider belegt einen Mittelfeldplatz, der
noch gefestigt werden muss. Zudem wurde das Team
über die Winterpause mit drei neuen Spielern ergänzt,
welche sicherlich ihren Beitrag dazu leisten werden. Die
2. Mannschaft mit Trainer Maurizio Aubry muss die notwendigen
Punkte gegen den Abstieg unbedingt noch
ins Trockene bringen, damit der Ligaerhalt gesichert
werden kann. Das junge Team wird alles daran setzen,
dieses Ziel zu erreichen. Die Senioren konnten sich für
die Rückrunde mit einigen Spielern verstärken und sollten
den Verbleib in der Meisterklasse erhalten können.
Bei den Veteranen geht es darum, mit verbesserten Resultaten vom hinteren Tabellenende
wegzukommen.
Im Juniorenbereich können wir auf die kommende Rückrunde organisatorische Verbesserungen
vornehmen. Mit Andrea Weber als Kinderfussball-Leiterin und Kurt
Luginbühl als Juniorenfussball-Leiter konnten zwei engagierte Mitglieder gewonnen
werden, welche schon eine breite Erfahrung als Juniorentrainer mitbringen. Der Spielund
Trainingsbetrieb funktioniert dank grossem Einsatz der verantwortlichen Trainer
sehr gut. Im Namen des Vereins möchte ich Allen danken, welche sich immer wieder
vorbildlich für den Nachwuchs engagieren. Ein Dank für die finanzielle Unterstützung
mit den Jugendförderungsbeiträgen richtet sich an die Gemeinde Aadorf und die
Supporter-Vereinigung des SC Aadorf.
Im Vorstand ist seit dem Rücktritt von Sandro Ammann an der GV im Februar wieder
die Funktion des Sportchefs vakant. Ich hoffe, dass wir diese Funktion bis zum
Sommer wieder besetzen können, damit der sportliche Bereich entsprechend geführt
werden kann.
Im Februar unterstützte der SCA den Fasnachtsverein mit dem Betrieb der Festwirtschaft
bei der Durchführung des Umzuges. Ende Mai werden wir den VBC bei der
Durchführung des Beach Event unterstützen und im Juni unsere Turniere und das
internationale D/E/F-Juniorenturnier durchführen. Den verantwortlichen Funktionären,
den Helfern und unseren Mitgliedern danke ich für ihren Einsatz zum Wohle
unseres Vereins.
Ich wünsche allen Mannschaften für die Rückrunde einen erfolgreichen Start.
Liebe Leserinnen und Leser, besuchen sie uns doch an den verschiedenen Wettspielen
und unseren Veranstaltungen.
Im Namen der Mitglieder des Sportclub Aadorf bedanke ich mich bei der Gemeinde,
bei den Sponsoren, Supportern, Gönnern und Freunden für das entgegengebrachte
Vertrauen, die Treue und die wertvolle Unterstützung.
Aadorf, im März 2007
Hans-Joerg Schaub
1

Schwimmbassinbau AG
– Neubauten
– Renovationen
– Überdachungen
– Solaranlagen
– Zubehör
8356 Ettenhausen TG
Elggerstrasse 22
Tel. 052 365 11 44
fritz-meyer@bluewin.ch
www.fritzmeyer.ch
Rietstrasse 22
8355 Aadorf
Telefon
052 365 24 87
Laufend Verkehrskundekurse
Wer gut sieht,
hat mehr Spass am Sport
Peter Birrwyler, Augenoptik und Kontaktlinsen
Hauptstrasse 25, 8355 Aadorf, Tel. 052 3651136
Zürcherstr. 207, 8500 Frauenfeld, Tel.052 72104 66
2

Organigramm Sportclub Aadorf
Präsident
Hans-Joerg Schaub
Chef Werbung/Inform.
Chef Veranstaltungen
Finanzchef
Aktuar
Chef Infrastruktur
Christoph Sprenger
Jakob Winkler
Loretta Arnold
Urs Koch
Beni Krapf
Assistentin
Uschi Ehrensberger
Festwirt GT/JT
Jury / Spielbetrieb
Bautrupp Turniere
Turnier-Kassier
Platzkassiere
Clubhaus-Kassier
Platzwart
Bautrupp Unterhalt
Clubhaus-Chef
Clubhaus-
BetreiberIn
Schiedsrichterobmann
Urs Bachmann
Sportchef
Vakant
Seniorenobmann
André Lehmann
Schiedsrichter
TK-Sekretär
Clemens Bürkler
TK-Assistent
Vakant
Senioren
Juniorenkommission
J + S Coach
Veteranen
1. Mannschaft
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
2. Mannschaft
3
Azzurri

Wissen Sie, dass man das Clubhaus des
SCA auch mieten kann?
Haben Sie Geburtstag, Namenstag, Verlobung oder sonst etwas zu feiern, für diese
Anlässe ist das Clubhaus ein idealer Ort um sich zu treffen.
Das Haus bietet die Infrastruktur für ca. 45 Personen. Eine kleine Küche mit Geschirrspüler
ist vorhanden, um Kleinigkeiten selbst zu realisieren. Getränke können zu günstigen
Konditionen von uns bezogen werden.
Die Miete für das Lokal beträgt Fr. 150.– pro Anlass.
Sind Sie interessiert an unserem schönen Clubhaus?
Melden Sie sich frühzeitig bei:
Frau Rosmarie Lehmann,
Hegistrasse 9, 8355 Aadorf, Telefon 052 365 34 57
Viele frohe und gemütliche Stunden wünscht Ihnen Ihr SCA.
mieten mieten mieten mieten mieten ! ! !
4

Vorstand 2007
Präsident
Hans-Joerg Schaub
Leimackerweg 5
8355 Aadorf
Telefon 052 366 20 66
hj.schaub@bluewin.ch
Seniorenobmann
André Lehmann
Rossweid 2
9548 Matzingen
Telefon 052 376 21 26
lehmann1964@bluewin.ch
Chef Veranstaltungen
Jakob Winkler
Im Hof 17
8355 Aadorf
Telefon 052 365 29 57
j.winkler@serviceblitz.ch
Chef Werbung / Information
Christoph Sprenger
Innere Kettstrasse 4
8370 Sirnach
Telefon 071 960 10 68
info@csvisual.ch
Finanzchefin
Loretta Arnold
Michelackerstrasse 8
8356 Ettenhausen
Telefon 052 365 18 96
lo.arnold@clinch.ch
Aktuar
Urs Koch
Unterwiesenstrasse 7a
8355 Aadorf
Telefon 052 365 02 76
urs.koch@tg.ch
Schiedsrichterobmann
Urs Bachmann
Weiernstrasse 7
8355 Aadorf
Telefon 052 365 07 19
ursbachmann@gmx.ch
Chef Infrastruktur
Beni Krapf
Leimackerstrasse 2
8355 Aadorf
Telefon 052 365 12 75
beni.krapf@bluemail.ch
Sportchef
Vakant
Hans und Martin Hasler AG
Bauunternehmung · 8357 Guntershausen
Tel. 052 365 14 10 · Fax 052 365 22 68
Ihr Partner für
Baumeisterarbeiten:
Neubauten
Umbauten
Tiefbauarbeiten
Kundenarbeiten
5

Und jetzt…?
Das Dienstleistungsangebot der
Carrosserie Bossard AG umfasst…
Spenglerarbeiten wie Unfall- und
Rostschäden, Glasbruch, Reparaturen an
Kunststoffteilen, Restaurationsarbeiten an
Classic-Cars/Oldtimern.
Direkt zum Fachmann
Lackieraufträge wie Reparatur- und
Neulackierungen, Originallackierungen für
Classic-Cars/Oldtimer, Beschichtungen
jeglicher Gegenstände wie Möbel, Apparate
etc. aus (Edel-) Metallen, Holz und
Kunststoff.
AUTOSPENGLEREI LACKIERWERK
Sirnacherstrasse 4 · 8355 Aadorf
Telefon 052 365 22 44 · VSCI-Mitglied
Werbebeschriftungen in Lack oder Folie
auf Fassaden, Fahrzeugen usw.
Decorlackierungen und allgemeine
Lackpflege
Ersatzfahrzeuge: diverse PW’s
Übernahme von Schadenabwicklungen
inkl. Versicherungsfragen
Reparaturen innert Tagesfrist
Für alle, die keine
eigene Ölquelle haben.
Buderus
HEIZTECHNIK
Buderus Heiztechnik AG · Flawilerstrasse 27 · CH-9500 Wil
Telefon 071 929 11 11 · Telefax 071 929 11 00
6

Aktiv-Abteilung
Sportchef TK-Sekretär TK-Assistent Schiedsrichter
Obmann
Vakant Clemens Bürkler Vakant Urs Bachmann
Hertenstr. 13 B Weiernstr. 7
8353 Elgg 8355 Aadorf
P: 052 364 20 20 P: 052 365 07 19
G: 052 235 01 23 N: 079 446 54 02
1. Mannschaft 2. Mannschaft Azzurri
Trainer Sven Schneider Maurizio Aubry Luigi Russo
Rufistr. 11 Islikeitstr. 21 Fohrenbergstr. 10
9536 Schwarzenbach 8355 Aadorf 8355 Aadorf
P: 071 920 14 50 P: 052 365 35 16 P: 052 365 22 58
G: 079 446 50 65 N: 079 624 93 44 N: 079 449 67 18
Training Di 19:15 – 20:45 Di 19:00 – 20:30 Mi 20:15 – 21:45
Do 19:15 – 20:45 Do 19:00 – 20:30 Fr 19:30 – 21:00
Wettspiel Samstag Samstag Sonntag
Senioren-/Veteranen-Abteilung
Senioren Obmann Senioren (Administration) Kassier
Funktionäre André Lehmann Rolf Schneider Franz Koch
Rossweid 2 Islikeitstr. 30 Lehbergstr. 32
9548 Matzingen 8355 Aadorf 8357 Guntershausen
P: 052 376 21 26 P: 052 365 06 36 P: 052 365 13 82
G: 044 802 88 55 G: 044 256 93 01 G: 052 368 47 22
Senioren Senioren (Assistent) Veteranen
Trainer Andreas Hasler Peter Lüthi Christian Schleiffer
Bohlstr. 7a Chriechenackerstr. 4 Kirchweg 4
8355 Aadorf 8357 Guntershausen 8355 Aadorf
P: 052 365 48 71 P: 052 365 45 36 P: 052 365 26 37
N: 079 227 91 25 N: 078 833 94 05 G: 071 971 24 74
Training Mi 19:15 – 20:45 Mi 19:15 – 20:45
Wettspiel Freitag Freitag
7

ROHRMONTAGEN
HEIZUNG / KÄLTE
CHROMSTAHLANLAGEN
KESSELAUSWECHSLUNGEN
SLB Rohrmontagen AG
Böhlstr. 14, Postfach 4
9547 Wittenwil
Tel. 052 365 38 56
Fax 052 366 22 20
E-Mail: slb-montagen@bluewin.ch
Reifengrosshandel
8355 Aadorf
Tel. 052-368 00 88
Fax 052-368 00 80
8

Jahresbericht Sportchef
Mit neuem Trainer, in der Person von Sven Schneider, startete die 1. Mannschaft in
die Saison 2006/2007. Mit der jungen Truppe hatte man Höhen und Tiefen, was aber
bei dem Durchschnittsalter verständlich ist. In der Vorrunde konnte sich die Schneider-Elf
im Mittelfeld festsetzen, und will auch in der Rückrunde sich dort behaupten!
In der 2. Mannschaft hat sich Miz eine Auszeit in Griechenland genehmigt. Somit
übernahm Werner Arnold verübergehend das Traineramt. Mit schmalem Kader startete
das «zwei» in die Vorrunde. Die guten Spiele wurden oft nicht mit Punkten belohnt
ging man doch mehrheitlich leer aus. Das beeinträchtigte jedoch die Stimmung nicht
all zu gross. Das Saisonziel Ligaerhalt ist immer noch aus eigener Kraft zu realisieren.
Auf die Rückrunde übernimmt Miz Aubry das Trainerzepter wieder. Grossen Dank
nochmals an Werner, der mehr als eine Stellvertretung war!
Unsere Freunde der Azzurri starteten eine Klasse tiefer, in der 5. Liga, nicht schlecht
und konnten sich gleich wieder im vorderen Drittel festsetzen, was auch als Ziel ist,
evtl. auch ein Wiederaufstieg.
Aktivabteilung
1. Mannschaft: 3. Liga, Gruppe 4
Ausblick 1. Mannschaft SC Aadorf für die Rückrunde 2007
Ziele
Wir wollen so rasch wie möglich die nötigen Punkte holen, damit wir nichts mit dem
Abstiegskampf zu tun haben. Das Ziel für meine Mannschaft muss es sein, den
Anschluss an das vordere Mittelfeld zu halten und einen Platz unter den ersten 5 zu
erreichen. Entscheidend wird sein, dass wir erfolgreich in die Rückrunde starten.
Zum Rückrundenbeginn treffen wir im Heimspiel auf die Mannschaft von Henau, mit
welcher wir noch eine Rechnung offen haben. Danach haben wir 2 schwierige Auswärtsspiele
in Rapperswil und Münchwilen. Natürlich hoffen wir, dass wir uns aus den
Startpartien möglichst viele Punkte erspielen können.
Neuzuzüge Rückrunde
Aufgrund des eher schmalen Kaders bin ich froh, dass wir den einen oder anderen
neuen Spieler verpflichten konnten. So wird auch der Konkurrenzkampf innerhalb des
Teams erhöht und ich erhoffe mir so eine bessere Trainingsqualität. Zusätzlich ist mit
Michael Hermann ein wichtiger Spieler von seinem Auslandaufenthalt wieder zurück
im Team.
Name/Vorname Position Bisheriger Verein
Gmünder Simon Vert./Mittelfeld FC Münchwilen
Sandmeier Marc Vert./Mittelfeld FC Frauenfeld
Staffieri Fabio Mittelfeld/Sturm Azzurri Aadorf
Sven Schneider, Trainer SC Aadorf
9

Rangliste 3. Liga – Gruppe 4
1. FC Linth 04 a 11 10 1 0 41 : 5 31
2. FC Rapperswil-Jona 11 7 2 2 20 : 9 23
3. FC Bunt-Lichtensteig 11 6 2 3 18 : 13 20
4. FC Bütschwil 11 5 4 2 20 : 12 19
5. FC Ebnat-Kappel 11 5 3 3 18 : 12 18
6. SC Aadorf 11 4 3 4 15 : 19 15
FC Eschlikon 11 4 3 4 15 : 19 15
8. FC Henau 11 4 0 7 13 : 23 12
9. FC Münchwilen 11 3 1 7 11 : 23 10
10. FC Uznach 11 2 3 6 14 : 20 9
11. FC Bazenheid 11 2 1 8 13 : 30 7
12. FC Weesen 11 1 3 7 14 : 27 6
Neue Tenus für die 1. Mannschaft
Die 1. Mannschaft des Sportclub Aadorf spielt seit Beginn der Saison 2006/07 in
neuen Tenus, die verdankenswerterweise von Herr Elmar Gehrig, Thur-Reisen Wil,
gesponsort wurden.
Der Vorstand und der ganze Verein sowie natürlich die 1. Mannschaft möchten sich
an dieser Stelle ganz herzlich bei Thur-Reisen Wil für dieses grosszügige Sponsoring
und die Unterstützung unseres Vereins bedanken!
11

Garten-
Gestaltung
Garten-
Pflege
Blumen-
Laden
Blumen nach
Feierabend
Zürcherstrasse 5
www.rupp-ag.ch
8355 Aadorf ruppag@rupp-ag.ch
Tel. 052 365 32 16 Fax 052 365 41 69
Fachleute
garantieren
Sicherheit
EW AADORF
Elektroinstallationen und Werke
Planung und Ausführung von
sämtlichen Elektroinstallationen
Unterhalt und Reparaturservice
24 Stunden Pikettdienst
Tel. 052 368 66 88
Fax 052 368 66 89
kontakt@ewaadorf.ch
EDV-Verkabelungen
Telefoninstallationen
Netzbau
SERTO AG • 8355 Aadorf
Tel. 052 368 11 11 • Fax 052 368 11 12 • info@serto.ch
www.serto.com
12

2. Mannschaft: 4. Liga, Gruppe 7
Ligaerhalt oder mehr?
Nach erfolgs- und glückloser Vorrunde, mit nur einem Sieg und einem Unentschieden
aus 10 Spielen, rechne 4 Punkte, soll es nun wieder aufwärts gehen.
Wie soll das gelingen, den Trainer oder das Team auswechseln?
Da der Trainer der letzten Saison Miz Aubry sich eine Auszeit gegönnt hat, und sich
nicht sofort ein neuer Trainer finden liess, konnte die Trainerfrage erst spät geklärt
werden. Somit fiel die ganze Vorbereitungsphase buchstäblich ins Wasser. Deshalb
erstaunte nicht, dass die Resultate sehr bescheiden ausfielen. Durch diverse Absenzen
war das Kader des öftern stark dezimiert und zusätzlich mussten einige B-Junioren
eingebaut werden. Nach und nach verstand es Wäne Arnold das Team zu formen
und gute Leistungen auf dem Platz zu zeigen. Vorerst klappte es mit dem Spiel,
aber nicht mit den Punkten. Die guten Leistungen mussten sich doch früher oder später
bezahlt machen. Dann, als sich die Vorrunde langsam zu Ende neigte, war auch
der langersehnte Erfolg endlich da. Nach 8 verlorenen Spielen und dem letzten Platz
in der Rangliste war das Leiden vorüber: FC Pfyn – SC Aadorf 1:4!
Zum letzten Spiel musste man wieder auswärts antreten und das gegen AS Calcio
Kreuzlingen, immerhin souveräner 4. in der Rangliste. Nach einem hochverdienten
Unentschieden konnte ein Punkt gutgeschrieben werden. Dies verhalf dem Team die
rote Laterne an Amriswil abzugeben. Hurra, doch noch geschafft.
Schade, dass damit die Vorrunde abgeschlossen war. Jetzt wo man...?!
Bei Halbzeit führt Wängi die Rangliste mit 25 Punkten aus 10 Spielen an und mit einem
Torverhältnis von 32:8, hart bedrängt vom Aufsteiger FC Berg, 24/10; 37:16.
Der SC Aadorf belegt den 10. Rang von 11 Teams mit 4 Punkten aus 10 Spielen und
einem Torverhältnis von 10:31. Letzter ist der FC Amriswil mit ebenfalls 4 Punkten.
Und nun, Ligaerhalt oder mehr?
Natürlich kann die Zielsetzung nur heissen: und mehr. Betrachtet man die Tabelle,
sollte der 6. (13 Punkte) oder 7. Rang /11 Punkte) noch im Bereich des Möglichen liegen.
Dies scheint uns eine realistische Vorgabe zu sein. Ende Saison werden wir es
wissen.
Was nützt es uns wenn wir denken, wir können es schaffen, nein, wir müssen daran
glauben. Glauben kann bekanntlich Berge versetzen, und das wollen wir tun.
Der (abgereiste) Trainer heisst nun wieder Miz Aubry. Das Kader ist um einige Spieler
angewachsen und an der Motivation des Teams fehlt es bestimmt nicht.
Wir steigen zuversichtlich in die Rückrunde und freuen uns darauf, mit besseren
Leistungen unsere treuen Fans für ihr kommen zu honorieren.
An dieser Stelle möchten wir Wäne Arnold herzlich danken, dass er, obwohl beruflich
sehr belastet, das Team durch die Vorrunde geführt hat. Wie ich vom Team vernommen
habe, wurde er sehr geschätzt und respektiert.
Auch danken wir hier an dieser Stelle allen Menschen, die uns Backstage unterstützt
haben.
Maurizio Aubry
13

A
W
ärmetechnik
rnold
Michelackerstrasse 8
8356 Ettenhausen
Telefon 052 365 18 19
Telefax 052 365 18 66
Natel 079 634 69 38
e-mail arnold@clinch.ch
Ihr Fachmann für
Planungen, Installationen,
Sanierungen und Reparaturen
von Oel-, Gas- und Holzheizungen,
Wärmepumpen, Solaranlagen
und Warmwasseraufbereitungen.
14
Spitzenqualität in jeder
Form: Fenstertypen aus
Trocal Profilen.
Ob spitz oder rund – mit Kunststoff-Profilen von TROCAL lassen sich alle Fensterformen
herstellen. Lassen Sie von Ihrem Fensterfachmann Mass nehmen.
BOSSHARD AG
CH-8355 AADORF/TG
TROCAL
®
Für neue Ideen gut.
KUNSTSTOFF-FENSTER
FABRIKATION
Telefon 052 368 09 10
UND SERVICE
Telefax 052 368 09 38

Rangliste 4. Liga – Gruppe 7
1. FC Wängi 10 8 1 1 32 : 8 25
2. SC Berg 10 8 0 2 37 : 16 24
3. SC Bronschhofen 10 7 1 2 32 : 17 22
4. AS Calcio Kreuzlingen a 10 7 1 2 27 : 14 22
5. FC Steckborn 10 4 4 2 20 : 16 16
6. FC Pfyn 10 4 1 5 35 : 30 13
7. FC KS-Sulgen 10 3 2 5 20 : 27 11
8. FC Münchwilen 10 3 0 7 17 : 36 9
9. FC Frauenfeld 10 1 4 5 7 : 20 7
10. SC Aadorf 10 1 1 8 10 : 31 4
11. FC Amriswil b 10 1 1 8 9 : 31 4
Azzurri: 5. Liga, Gruppe 7
Vorrunde 2007/2008
Nach dem Abstieg in die 5. Liga haben wir uns im Sommer auf das neue Abenteuer
vorbereitet.
Da viele Spieler für einige Wochen in die Sommerferien reisten, musste die Vorbereitung
schon früh beginnen. Unser Ziel war nicht der direkte Wiederaufstieg, sondern
vorne mitzuspielen. Falls dann doch mehr daraus resultieren sollte, warum nicht!
Die Vorrunde verlief nicht ganz nach Wunsch. Die Spieler schienen in den ersten
Spielen wie gelähmt gewesen zu sein. Mit 5 Siegen, 1 Untentschieden und 4 Niederlagen
wurde die Vorrunde abgeschlossen. Eigentlich hatte man sich höhere Ziele
gesteckt. Trotz allem liegen wir nur 6 Punkte hinter dem Spitzenreiter. Auf den Rückrundenstart
wird die Vorbereitung wieder früh beginnen, damit man vom ersten Spiel
an wieder voll dabei ist!
Wir möchten uns bei den verschiedenen Sponsoren, den treuen Zuschauern und den
vielen Helfern des SC Azzurri Aadorf, die uns immer unterstützen, bedanken! Ein Dank
geht auch an alle, die sich für diesen Verein einsetzen!
Rangliste 5. Liga – Gruppe 7
1. FC Tägerwilen a 10 7 1 2 28 : 15 22
2. FC Tobel-Affeltrangen 10 7 1 2 23 : 13 22
3. FC Eschlikon 10 7 1 2 22 : 12 22
4. FC Münsterlingen 10 7 0 3 25 : 17 21
5. SC Aadorf 10 5 1 4 31 : 24 16
6. FC Weinfelden-Bürglen 10 5 1 4 20 : 15 16
7. FC Pfyn 10 5 1 4 26 : 23 16
8. FC Frauenfeld a 10 2 2 6 16 : 23 8
9. FC Steckborn 10 1 4 5 14 : 25 7
10. FC Wängi 10 1 2 7 11 : 26 5
11. FC Kreuzlingen 10 1 0 9 15 : 38 3
15

Auto und Motorrad
Verkehrs- und Theorieunterricht
Spezialkurse für Motorradfahrer
– Grundkurs
– Weiterbildungskurs
– Kurventechnik
Garage H. Schwendimann
Offizielle Ford-Vertretung
Carrosserie-Spritzwerk
Top-Occasionen
Grosses Neuwagen-Angebot
Top-Offerten
Verkauf und Reparaturen aller Marken
Focus ST
Hauptstrasse 3, 8357 Guntershausen
Tel. 052 365 44 61, Fax 052 365 26 73, garage.schwendimann@bluewin.ch
16

Senioren-Veteranen-Abteilung
Senioren-Regional: Rückblick Saison 06/07
Vorbereitung
Für die Senioren begann die neue Saison überraschend mit dem Aufstieg am grünen
Tisch in die Meisterklasse. Mit dem Betreuertrio Andy Hasler (Trainer), Rolf Schneider
(Administration) und Pedro Lüthi (Coach) wurde am bewährten Trilogie-System festgehalten.
Das Kader konnte mit Zuzügen (Hagen) und Nachwuchs aus der 1. Mannschaft
(Ammann, Brühwiler) verstärkt werden. Die harten aber sehr interessanten Trainingseinheiten
stiessen auf sehr gute Resonanz, was sich in der Trainingspräsenz und
dem guten Trainingseinsatz äusserte. Man wusste um den harten Wind in der
Meisterklasse, vertraute jedoch auf die eigenen Stärken.
Meisterschaft
Mit zwei Siegen aus den ersten drei Spielen startete man sehr erfreulich in die neue
Spielzeit. Jedoch riss die Verletzungshexe ein grosses Loch ins zu Beginn noch grosse
Kader. Mit vereinten Kräften, vielen Mails und Telefongesprächen wurde die Kadersituation
in den restlichen Spielen gelöst und man behauptet sich in der Meisterklasse.
Am Schluss der Vorrunde schaute ein 5. Platz mit 9 Punkten heraus.
Ausblick Rückrunde
Nach einer, von Einigen zu sehr genossenen Winterpause wurde das Training mit Hallenfussball
und Lauftraining wieder aufgenommen. Das Team konnte mit Roger
Sprenger, Jürg Brühwiler und Rolf Tiefentaler drei neue Mitglieder begrüssen, was
sich auf die immer angespannte Kadersituation sehr positiv auswirkt. Im Hinblick auf
die nahe Zukunft sind natürlich faussballangefressene und auch andere Mitdreissiger
weiterhin in der Mannschaft willkommen.
Mit einer intensivierten Trainingsphase im März und 4 Vorbereitungsspielen wird sich
die Seniorentruppe die nötige Wettkampfpraxis holen um den angestrebten Klassenerhalt
schon möglichst früh sicher zu stellen.
Falls man sich die fussballerischen Leckerbissen der Senioren zu Gemüte führen
möchte, Spieltag ist jeweils Freitagbend.
Rangliste Senioren Meister – Gruppe 3
1. FC Kirchberg 8 7 1 0 28 : 9 22
2. FC Frauenfeld 8 5 2 1 17 : 10 17
3. FC Wil 1900 8 4 3 1 23 : 12 15
4. FC Uzwil 8 3 1 4 16 : 17 10
5. SC Aadorf 8 3 0 5 15 : 23 9
6. FC Ebnat-Kappel 8 2 2 4 17 : 24 8
7. FC Bütschwil 8 2 2 4 11 : 19 8
8. FC Tägerwilen 8 2 1 5 18 : 24 7
9. FC Münchwilen 8 2 0 6 11 : 18 6
Besuchen Sie uns im Internet: www.sc-aadorf.ch
17

Experts in energy, power, performance and regeneration
aadorf apotheke drogerie
bahnhofstrasse 8 8355 aadorf
tel. 052 368 05 05 www.aadorf-apotheke.ch
fax 052 368 05 06 info@aadorf-apotheke.ch
apotheke ❖ naturheilmittel ❖ drogerie
kosmetik/parfümerie ❖ gratis hauslieferdienst
sporternährung
Service-Nummer Sirnach 078 681 90 01
SCHREINEREI
Alois Zehnder
Elggerstrasse 44
8356 Ettenhausen
Telefon 052 365 22 74
Telefax 052 365 49 11
MÖBELBAU
Indiv. Möbelherstellung
Schreinerarbeiten
Innenausbau
Gestaltung, Beratung
Möbelhandel
18

Veteranen
Fazit der Vorrunde: 2 Siege, 5 teilweise happige Niederlagen
Schon die 2:0-Startniederlage in Niederstetten liess nichts Gutes für den weiteren
Verlauf der Vorrunde erahnen, war doch Niederstetten traditionell ein Gegner, welchen
wir easy am Fass hatten. Der hohe 6:1-Sieg in Wil wiegte uns zwischenzeitlich
so in Sicherheit, dass einige Spieler das Gefühl hatten, weitere Siege würden von alleine
kommen und der Besuch des Trainings sei nicht mehr notwendig. Die Quittung
folgte instantan auf den Fuss, und zwar ziemlich heftig. Die 0:8-Niederlage gegen
Münchwilen zeigte uns die Grenzen brutal auf. Danach konnte es, zumindest resultatmässig,
nur aufwärts gehen, obwohl die Resultate auch weiterhin sehr mässig
waren und wir die Punkte den Gegnern überlassen mussten. Auch von Verletzungen
blieben wir nicht verschont und unsere sonst schon sehr dünne Spielerdecke wurde
immer dünner. Bedenkt man, dass wir in der Folge einige Spiele mit 1-2 angeschlagenen
Spielern bestreiten mussten, so haben wir uns aber gar nicht schlecht geschlagen.
Das letzte Spiel gegen Wängi konnten wir schliesslich noch zu unseren Gunsten
entscheiden und damit eine ziemlich verkorkste Vorrunde noch einigermassen retten.
Obwohl die Vorrunde nicht wie gewünscht verlief, war und ist die Stimmung in der
Mannschaft gut und wir liessen und lassen uns auch die Stimmung in Halbzeit 3 nicht
vergällen.
Resultate Meisterschaft:
Niederstetten - Aadorf 2:0
Wil - Aadorf 1:6
Aadorf - Münchwilen 0:8
Bütschwil - Aadorf 5:2
Aadorf - Dussnang 1:2
Bunt - Aadorf 4:2
Aadorf - Wängi 3:2
Resultate Cup:
Aadorf - Abtwil-Engelburg 6:2
Brühl - Aadorf 5:2
Rangliste Veteranen – Gruppe 5
1. FC Bunt-Lichtensteig VG 7 5 1 1 20 : 11 16
2. FC Dussnang 7 4 2 1 9 : 7 14
3. FC Münchwilen 7 4 1 2 18 : 7 13
4. FC Niederstetten 7 3 2 2 9 : 6 11
5. FC Bütschwil 7 3 1 3 13 : 14 10
6. FC Wängi 7 2 0 5 10 : 14 6
7. SC Aadorf 7 2 0 5 14 : 24 6
8. FC Wil 1900 7 1 1 5 9 : 19 4
Rückrunde: Mit uns ist zu rechnen
Natürlich haben wir uns für die Rückrunde einiges vorgenommen und wir werden versuchen,
das Feld von hinten her aufzurollen. Im Rahmen unserer beschränkten finanziellen
Mittel möchten wir auch auf dem Transfermarkt aktiv werden und probieren
einige Perlen zu ergattern. Damit kann ein allfälliger Abstieg mit an Sicherheit grenzender
Wahrscheinlichkeit ausgeschlossen werden.
Der Trainer, Ch. Schleiffer
19

Bei uns sind auch die Details eine Ausstellung
wert.
Robert Mathis
Sanitär Heizung Badausstellung
Alte Poststrasse 11
9548 Matzingen
Tel. 052 376 15 53
Fax 052 376 15 22
Öffnungszeiten
Montag 13.30-18.00 Uhr
Dienstag-Freitag 9.00-12.00 Uhr
und 13.30-18.00 Uhr
Samstag 8.30-12.00 Uhr
BIKESHOPSTUDER
Ruedi Studer
Ihr Fachmann für den Zweiradsport Untermoosstrasse 4
8355 Aadorf
Telefon/ Fax 052 3654565
E-Mail: bikeshop@bluewin.ch
ideal
Hubert Bürgisser
info@idealburo.ch
www.idealburo.ch
büro ag
Hauptstrasse 9
8355 Aadorf
Tel. 052 365 01 65
Fax 052 365 01 67
• Büromaterial
• Bürotechnik
• Büromöbel/-stühle
• Druckerpatronen/Toner
• Info- und Präsentationssysteme
20

istretto.ch
«Schön
chunsch
zu üs»
BON 10%
auf gesamtes Fussball-Sortiment
Nur gültig in der Athleticum Filiale Winterthur bis 30. Juni 2007. Dieser Bon ist an der
Kasse abzugeben. Nicht kumulierbar mit anderen Bons und Rabatten.
Nr. 447069
Grösster Sportfachmarkt der Schweiz – über 60’000 Artikel
Athleticum Winterthur, Grüzefeldstrasse 49, 8404 Winterthur, Telefon 052 235 11 40 www.athleticum.ch
21

Jakob Tanner AG
• Bedachungen
• Fassadenbau
• Spenglerei
8355 Aadorf • 052 365 25 05
Xella Porenbeton Schweiz AG – 8004 Zürich – Telefon 043 388 35 35
22

23
Juniorenabteilung Sportclub Aadorf
Rückrunde Saison 2006/2007
Sportchef Sportchef-Assistent Chef Spielbetrieb Leiter Juniorenfussball Leiterin Kinderfussball J+S Coach Finanzchefin
Vakant Vakant Bürkler Clemens Kurt Luginbühl Andrea Weber Keller Daniel Arnold Loretta
Hertenstr. 13B Hauptstr. 21 Rossweidstr. 1 Weidlistr. 6a Michelackerstr. 8
8353 Elgg 8355 Aadorf 8357 Guntershausen 8356 Ettenhausen 8356 Ettenhausen
052 364 20 20 +41 52 365 20 06 052 365 41 68 052 365 12 62 052 365 18 96
079 218 22 04 +41 79 703 02 66 079 382 02 26 079 698 41 45
c.buerkler@freesurf.ch kurt_luginbuehl@bluewin.ch weber.remo@bluewin.ch keller-schneider@freesurf.ch lo.arnold@clinch.ch
Juniorenfussball
Grundausbildung
Kinderfussball
Kategorie
Alter
191
A
B
1.1.87 - 31.12.89 1.1.90 - 31.12.91
C
1.1.92 - 31.12.93
D
1.1.94 - 31.12.95
26 39
E
1.1.96 - 31.12.97
F
1.1.98 - 31.12.99
0
19
38
69
11er Fussball 11er Fussball 2.St.Kl. 11er Fussball 1.St.Kl. Da / 9er Fussball, Elite Ea / 7er Fussball, 1.St.Kl.
Fa / 5er Fussball mit Technik
Trainer Aubry Claudio Stark Markus Bonadurer Marco Bellorti Renato Urs Koch
Elggerstr. 1 Friedaustr. 8 Langwiesstr. 14 Kirchweg 12 Unterwiesenstr. 7a
8356 Ettenhausen 8355 Aadorf 8360 Wallenwil 8355 Aadorf 8355 Aadorf
P: 052 365 25 76 P: 052 365 28 59 P: 071 971 22 82 P: 052 365 14 80 P: 052 365 02 76
G: 052 365 12 21 G: 044 288 33 33 marco.bonadurer@win.ch Marco Incontrada
aubry-sohm@bluewin.ch m.stark@swgv.ch Canonica Renzo Im Hof 23
Säntisstr. 20
8355 Aadorf
Andreas Ledergerber 8357 Guntershausen P: 052 365 38 74
Rüti 7 P: 052 365 42 03 Eb / 7er Fussball, 2.St.Kl. Fb / 5er Fussball mit Technik
8357 Guntershausen G: 052 262 48 27 Lehmann Roger Minder Madleine
P: 052 721 08 70 renzo.canonica@bluewin.ch Sefiweidstr. 6 Wiesentalstr. 21
N: 079 770 62 13 Db / 9er Fussball, 2.St.Kl. 8360 Eschlikon 8355 Aadorf
anso@bluewin.ch Maurizio Carosella P: 071 971 44 45 P: 052 365 28 82
Friedaustr.9 N: 079 226 82 60 Fc / 5er Fussball mit Technik
8355 Aadorf ramon.lehmann@freesurf.ch Weber Andrea
P: 052 365 30 46 Ec / 7er Fussball, 2.St.Kl. Rossweidstr. 1
G: 052 366 88 88 Markovic Dario 8357 Guntershausen
m.carosella@bluewin.ch Morgentalstr. 42 P: 052 365 41 68
Dc / 9er Fussball, 2.St.Kl. 8355 Aadorf Ammann Fränzi
Ruzzo Nico N: 079 323 34 27 Matthofstr. 43
Burgstr. 22
8355 Aadorf
8522 Häuslenen P: 052 365 04 11
P: 052 721 14 18 Piccolo-Soccer (Jg. 2000)
N: 076 431 43 01 Andreas Hasler
ruzzo@gmx.net
Bohlstr. 7a
Bircher Thomas
8355 Aadorf
Blumenweg 3 P: 052 365 48 71
8355 Aadorf Elmar Gehrig
P: 052 365 10 33 Islikeitstr. 24
N: 078 618 13 39 8355 Aadorf
t.bircher@bluewin.ch p. 052 365 16 48
Spiele/Zeit Sonntag 13:00 Samstag 15:00 Samstag 13:30 Samstag 10:00 / 13:30 Turniere Samstag Turniere Samstag
Training Mo: 18:45-20:15 Mo: 18:30-20:15 Da: Mo + Mi 18.00-19.30 Ea: Di + Do 17.30-19.00 Fa: Di + Do 17:30-19:00
Do: 18:45-20:15 Mi: 18:00-19:45 Db: Mo + Mi 18.00-19.30 Eb: Di + Do 18.00-19.30 Fb: Di+Do 17.00-18.30
Dc: Mo + Mi 18.00-19.30 Ec: Mo + Mi 16.30-18.00 Fc: Di 16.00-17.30
Piccolo: Mi 17:30-18:45

H. Bachmann AG • Bauunternehmung
Wittenwilerstrasse 6 • 8355 Aadorf
Tel. 052 368 49 49 • Fax 052 368 49 01
info@bachmannag.ch
www.bachmannag.ch
bosshart
malerbetrieb gmbh
8357 guntershausen
tel: 052 365 20 60
malt – spritzt – tapeziert – verputzt – beschriftet
mob. sandstrahlen – vermietung der hebebühne
24

Junioren B
Neues Tenu für Junioren B
Seit August letzten Jahres spielen die Junioren B von Claude Aubry in tollen, neuen
Tenus. Der ganze Verein und vor allem die Junioren möchten sich bei Martin Hollenstein
vom Metallproficenter AG Balterswil für die grosszügige Geste ganz herzlich
bedanken. Hoffen wir, dass der neue Dress auch in der Rückrunde der Mannschaft
einen weiteren Schub verleiht.
Herzlichenk Dank.
Meisterschaft
Mit neuem Elan starteten wir in die Meisterschaft. Unser Ziel war der Aufstieg in die
erste Stärkeklasse. Die Vorbereitung verlief viel versprechend, gewannen wir doch
überraschend das Turnier in Tobel. Die Gegner spielten alle in der ersten Stärkeklasse
oder Promotion. Somit stiegen wir mit viel Selbstvertrauen in die Meisterschaft ein.
Trotz des schmalen Kaders eilten wir von Sieg zu Sieg. Es zeichnete sich ab, dass
zwei Mannschaften den Gruppensieg unter sich ausmachen würden, nämlich Aadorf
und Bischofszell.
Das Spiel der Entscheidung rückte immer näher und die Spannung in der Mannschaft
stieg. Wie der Zufall es so wollte, fand das Finale am letzten Spieltag statt.
Bischofszell war im Vorteil, denn sie hatten gleich viele Punkte, aber mehr Tore erzielt.
Somit mussten wir gewinnen. Vor einer tollen Zuschauerkulisse hatten wir das Spiel
mehrheitlich im Griff. Auch Torchancen wurden erspielt, leider wollte der Ball nicht im
Netz zappeln. Je länger das Spiel dauerte, desto mehr Risiko mussten wir eingehen.
Kurz vor Schluss mussten wir das 0:1 hinnehmen. Somit ging das Spiel verloren. Die
Enttäuschung in der Mannschaft war sehr gross. Trotz der Niederlage spielten wir
während der Saison guten Fussball, mit viel Einsatz und Freude.
An dieser Stelle ein grosses Dankeschön an meine Spieler.
Neue Saison
Eine neue schwierige Meisterschaft beginnt. Mit einem schmalen 15-Mann-Kader
müssen alle mit vollem Einsatz dabei sein.
Nach zwei 2. Rängen in der Meisterschaft will es die Mannschaft auf den ersten Platz
schaffen. Mit Einsatz und Freude am Fussballspiel können wir unser Ziel erreichen.
Claude Aubry
Rangliste Junioren B, 2. Stärkeklasse – Gruppe 4
1. FC Bischofszell 10 10 0 0 61 : 9 30
2. SC Aadorf 10 9 0 1 56 : 13 27
3. FC Dussnang 10 7 1 2 38 : 19 22
4. FC Eschlikon 10 5 2 3 43 : 26 17
5. FC Wil 1900 10 4 2 4 23 : 18 14
6. FC Frauenfeld 10 4 1 5 23 : 26 13
7. SC Berg 10 4 1 5 23 : 34 13
8. FC Münchwilen 10 3 0 7 31 : 40 9
9. FC Romanshorn 10 2 1 7 22 : 59 7
10. FC Münsterlingen JG 10 2 0 8 12 : 51 6
11. FC KS-Sulgen 10 0 2 8 12 : 49 2
12. FC Pfyn 10 0 0 0 0 : 0 0
25

26
Das leistungsfähige Unternehmen, wo Sie ihren «Sändelihufe
no uf Schwizerdütsch» bestellen können.
Büro 052 368 06 04 Werk 052 368 06 06
www.kieswerk-aadorf.ch

Junioren C
Von den 28 Akteuren sowie 4 U-14 Spielern und 1 U-15 Spieler der beiden Thurgauer
Teams wurde mit einem Trainer viel Geduld verlangt. Mit dem Freundschaftsspiel
gegen den FC Bischofszell am 12. August begann der «Tanz» in der 1. Stärkeklasse.
Die Gäste zeigten dann mit flüssigem Kombinationsspiel und einer 3:0 Führung bis
zur Pause dass mit Einzelaktionen keine Punkte zu holen sind. Nach 3 Rochaden und
einer Spielerauswechslung anfangs 2. Halbzeit konnte das Spiel dann doch noch mit
3:3 ausgeglichen gestaltet und wichtige Erkenntnisse gewonnen werden.
Meisterschaft
Die 1. Meisterschaftsrunde brachte mit dem FC Wil eine körperlich stärkere Mannschaft
auf den Löhracker. Nach einer temporeichen 1. Halbzeit konnten die Einheimischen
die emotionsgeladene Partie mit 4:1 Toren verdient für sich entscheiden.
Andi Ledergerber stiess in der darauf folgenden Woche als Assistent zu den vielen C-
Junioren und sorgte so für eine bessere Trainingsbetreuung. Die Offensivstärke wurde
dann in Tobel geschwächt, denn der Mittelstürmer musste die Position des verletzten
Liberos von Spielbeginn an einnehmen. Nach einer 1:0 Führung und einem 1:2
Rückstand schnappten sich die Hinterthurgauer dann doch noch mit dem 3:2 Sieg
3 Punkte. Ohne den weiterhin verletzten Libero musste man sich gegen den SC
Bronschofen trotz einer 1:0 Führung und zweimaligem Rückstand mit einem 3:3
Schlussresultat zufrieden geben. Mit Teileinsätzen von 2 bzw. 3 spielfreien U-14 Feldspielern
mit Doppellizenz konnte das Spiel in Niederwil nach einem Pausenstand von
1:1 mit 6:2, in Uzwil nach 1:0 mit 3:2 sowie zuhause gegen den FC Ebnat-Kappel nach
3:1 mit 7:3 gewonnen werden.
In Kreuzlingen konnte dann zwar mit dem zuvor geschonten Libero angetreten werden,
dafür musste die Position des zentralen Mittelfeldspielers neu besetzt werden.
Trotzdem führte man auf dem grossen Spielfeld nach 10 Minuten bereits 3:0. Vor dem
«Pausenpfiff» erwachten die Gastgeber mit dem Anschlusstreffer. So stand es nach
60 Minuten 3:3 und bei Spielende 4:4.
Die Abwehrspieler des FC Neckertal-Degersheim schienen dem SCA mit seinen 3
«kleinen» Stürmern eine Woche später nicht viel zuzutrauen und hielten von einer
engeren Manndeckung nicht viel. Die 4:0 Führung der Aadorfer zur Pause schmolz
dann nach einer Spielerauswechslung und einer Zehnminutenstrafe auf 4:3 zusammen.
Der «kleine» Mittelstürmer, der die «Bälle halten» konnte, wurde wieder eingewechselt
und der Match mit 6:4 gewonnen.
In Uznach wurden die nicht komplett antretenden Hinterthurgauer von einem auf den
«Mann» spielenden Team erwartet. Trotz harter Gangart des Gegners schob der linke
Mittelfeldspieler des SCA zum 1:0 ein. Zwei unglückliche Entscheide des Schiedsrichters
aus SCA-Sicht brachte die Einheimischen schliesslich in Front. Das Spiel der
Aadorfer geriet aus den «Fugen» und die 1. Niederlage nach einem Jahr «Ungeschlagenheit»
fiel mit 1:7 hoch aus. Dem aufmerksamen Beobachter war nun bewusst,
dass die Schiedsrichter in den vergangenen 9 Partien eine gute bis sehr gute Leistung
erbrachten, ein flüssiges Fussballspiel in einer gar nicht einfach zu «pfeiffenden» Liga
ermöglichten und ein herzliches Dankeschön, Achtung und Respekt verdienen.
Im letzten Spiel gegen die ebenfalls auf den Körper spielenden Wattwiler konnte das
Ziel eines Spiels ohne Verletzungen nicht erreicht werden, denn die beiden Aussenverteidiger
mussten frühzeitig den Platz verlassen. Die letztlich hohe Niederlage mit
2:11 mit fehlenden Teamstützen zeigte deutliche Unterschiede zu den vorangegangenen
Spielen auf.
27

METZGEREI / FLEISCHHANDEL
DANKO AG, ENGROS-HANDEL
FÜR SPITÄLER HOTEL GASTRONOMIE
052 365 44 45 / 365 34 61 / Fax 365 44 46
e-mail: info@fleischhandel-danko.ch
www.fleischhandel-danko.ch
28

Der doch recht gut verlaufenen Meisterschaft mit 20 gewonnenen Punkten mit elf verschiedenen
Torschützen folgte ein Besuch des Spiels Winterthur–Concordia Basel
auf der Schützenwiese.
Im Dezember konnten am Hallenturnier in Weinfelden die Vorrundenspiele auch gegen
höher klassierte Gegner gewonnen werden und letztlich der 3. Rang belegt werden.
Mit der Teilnahme am Hallenturnier in Wiesendangen im Februar neigte sich die Wintersaison
langsam dem Ende zu. Mit nicht allen starken Junioren angetreten, konnten
wichtige Erfahrungen gewonnen werden.
Dank unseren Doppelpass-Sponsoren kamen die C-Junioren anfangs März mit
einem persönlichen Beitrag von 40 Franken zu einem neuen Trainingsanzug.
Wir danken herzlich
allen Funktionären, Sponsoren, Schiedsrichtern, sowie allen anderen Helfern für die
gute Infrastruktur und zuverlässigen Dienste.
Bedanken möchten wir uns auch bei Franz Ostertag und Beni Krapf für ihre geleisteten
Einsätze sowie den Eltern für die Fahrdienste und der Bäckerin für die «Madlenlis».
Markus Stark
Rangliste Junioren C, 1. Stärkeklasse – Gruppe 2
1. FC Uznach 10 9 0 1 72 : 13 27
2. FC Tobel-Affeltrangen 10 7 0 3 31 : 21 21
3. SC Aadorf 10 6 2 2 39 : 39 20
4. SC Bronschhofen 10 4 4 2 38 : 36 16
5. FC Wattwil 1929 10 5 1 4 45 : 50 16
6. FC Ebnat-Kappel 10 5 0 5 47 : 42 15
7. AS Calcio Kreuzlingen JG 10 3 2 5 32 : 40 11
8. FC Neckertal-Degersheim 10 3 2 5 33 : 43 11
9. FC Wil 1900 10 3 1 6 33 : 48 10
10. FC Uzwil a 10 3 0 7 27 : 41 9
11. FC Niederwil 10 1 0 9 19 : 43 3
29

Berufslehren im azw
Wir geben dir Einblick in folgende Berufe:
Konstrukteur/-in, Polymechaniker/-in, Anlagen-/
Apparatebauer/-in, Mechapraktiker/-in,
Elektroniker-/in, Informatiker-/in und Kauffrau/-mann
ausbildungszentrum winterthur · zürcherstrasse 25 · 8401 winterthur
telefon 052 262 48 24 · info@azw.info · www.azw.info
30

D1-Junioren
Nach einer kurzen, jedoch sehr intensiven Vorbereitungsphase starteten wir mit einem
16er Spieler-Kader in die neue Saison 2006/2007. Mit der jungen, neu zusammengestellten
und noch sehr unerfahrenen Mannschaft konnte unser Ziel nur Klassenerhalt
in der Elite-Kategorie – notabene der höchsten Liga bei den D-Junioren –
heissen.
Zwischen dem August und Oktober 2006 absolvierte unsere Mannschaft 9 Meisterschaftsspiele.
Bei 7 Niederlagen konnten wir 2 Unentschieden erzielen. Leider reichten
diese Ergebnisse nicht zum Klassenerhalt.
Trotz den negativen Spielergebnissen bereitete uns Trainern die Mannschaft viel
Freude. Jeder war bereit, an seinen Mankos zu arbeiten und je länger die Vorrunde
dauerte, desto einheitlicher und konstanter trat unsere Equipe bei den Spielen auf.
Klar erkennbare spielerische Fortschritte, gepaart mit grossem Einsatz und mannschaftlicher
Geschlossenheit war unübersehbar. Höhepunkt dabei war sicherlich das
3 : 3 im letzten Spiel gegen das zweitplatzierte Wil.
Ab November fanden 1 bis 2 Trainings pro Woche in der Halle statt. In den Hallentrainings
standen die Verbesserung der Technik und das Spielverständnis im Vordergrund.
Bei den 2 von uns besuchten Hallenturnieren platzierte sich unsere Mannschaft
jeweils im guten 3. Rang.
Neue Trainer und neue Tenus für Junioren D
Dank der Firma ImmoMentum AG, Buochs, durften die D1-Junioren mit neuen Tenues
in die Saison 2006/2007 starten. Die passenden Resultate zu den tollen
Tenues werden wir in der Rückrunde nachliefern.
Ebenso erklärte sich das AZW Ausbildungszentrum Winterthur bereit, die ganze
Mannschaft mit einem neuen Trainer inkl. Regenjacke auszurüsten.
An dieser Stelle bedankt sich die Mannschaft, der Vorstand und der ganze Verein bei
den Sponsoren für ihre grossartige Unterstützung.
Herzlichen Dank!
Am Samstag, dem 14. April 2007 starten die D1-Junioren, neu in der 1. Stärkeklasse,
mit der Rückrunde. Unser Ziel ist es, einen Platz im vorderen Drittel der Tabelle zu
erreichen.
D1-Juniorentrainer
Marco Bonadurer, Renzo Canonica
Rangliste Junioren D/9 – Gruppe 3
1. FC Frauenfeld a 9 8 1 0 40 : 11 25
2. FC Gossau a 9 6 0 3 34 : 16 18
3. FC Wil 1900 9 5 2 2 23 : 19 17
4. FC Henau a 9 5 2 2 15 : 14 17
5. FC Uzwil a 9 5 1 3 35 : 14 16
6. FC St. Gallen a 9 4 2 3 27 : 27 14
7. FC Tägerwilen a JG 9 3 1 5 19 : 26 10
8. FC Weinfelden-Bürglen 9 2 1 6 11 : 19 7
9. FC Flawil a 9 1 0 8 12 : 41 3
10. SC Aadorf 9 0 2 7 11 : 40 2
31

TV, Video, HiFi, Telecom, PC, Satellitenanlagen,
DVD-Verleih, Passfotos, Installationen, Reparaturen
Center
Wo immer guter Sound entscheidet...
Im neuen BOSE Center präsentiert Ihnen
Adrian Frank persönlich die neuesten Technologien
für Spitzenklang, Eleganz, einfachste Bedienung
und professionelle Installation für Ihr Zuhause.
Vereinbaren Sie doch einmal einen Termin mit uns!
Gemeindezentrum, 8355 Aadorf
Telefon: 052 365 08 15, Fax: 052 365 08 14
eMail: info@epadrianfrank.ch
www.epadrianfrank.ch
32

SC Aadorf Junioren D1, 3. Rang am Hallenturnier in Rudolfstetten
D2-Junioren
Rückblick/Vorschau
Trotz der zwei hohen Startniederlagen kam die Mannschaft immer besser mit den
Gegnern aus der Gruppe 13 zurecht. Mit 11 Punkten aus 9 Spielen erreichten wir den
8. Schlussrang. Der geringe Punkteabstand (4 Zähler) zwischen dem Dritt- und Achtplatzierten
zeigt, dass mit etwas mehr Glück eine bessere Platzierung drin gelegen
wäre. Für die Rückrunde 2006/07 haben wir uns vorgenommen weitere Fortschritte
zu machen und unter den besten drei Mannschaften klassiert zu sein.
Rangliste Junioren D2 – Gruppe 12
1. FC Rickenbach 9 8 0 1 44 : 15 24
2. FC Dussnang a 9 6 0 3 57 : 20 18
3. FC Münchwilen b 9 5 0 4 48 : 25 15
4. FC Steckborn b 9 5 0 4 36 : 27 15
5. FC Pfyn 9 5 0 4 33 : 25 15
6. FC Wängi b 9 4 1 4 32 : 32 13
7. FC Sirnach b 9 4 0 5 26 : 50 12
8. SC Aadorf b 9 3 2 4 28 : 40 11
9. FC Frauenfeld c 9 3 0 6 29 : 42 9
10. FC Eschlikon b 9 0 1 8 19 : 76 1
33

… Sie können sich gleich etwas
Feines gönnen, oder einfach warten
warten
warten
warten
Hauptstrasse 23 · 8355 Aadorf
Tel. 052 365 05 05 · Fax 052 365 05 33
Mo-Fr. 11.30-14.00/17.30-24.00
Sa 17.00-24.00
So 11.30-14.00/17.00-24.00
Wärmepumpen-Fabrik
Wir empfehlen uns auch für
SERVICE
sämtlicher Wärmepumpen
Tel. 052 365 12 66, Fax 052 365 38 51
Sich wohlfühlen, dank der richtigen
Therapie – nach Arbeit, Sport und Spiel!
Telefon 079 472 90 87
Klassische Massage
Bindegewebsmassage
Wirbelsäulentechnik
Fussreflexzonenmassage
Triggerpunkttherapie
Elektrotherapie/Ultraschall
Wickel Auflagen
Kosmetische Hand- und Fusspflege
Micha Zepfel
med. Masseurin, FA SRK
Brühlstrasse 8
8355 Aadorf
34

E/F-Junioren
Wir begannen unsere Saison 2006/2007 mit so vielen Kindern wie noch nie! Die WM
2006 hat bei den Kids aus unserer Gemeinde Wirkung gezeigt. Wir trainieren im F-
und E-Kader über 100 Kinder. Damit unsere Kids bei Laune bleiben organisierten wir
im März ein internes Plauschturnier. Nach diesem gelungenem Turnier freuen sich die
Junioren auf den Frühling, um ihr im Winter gelerntes Können auf den Rasen zu bringen.
Andrea Weber und Roger Lehmann
35

Corporate Design | Logos | Inserate
Werbeflyer | Geschäftsdrucksachen
Karten | Prospekte | Broschüren
Fahrzeugbeschriftungen | Bautafeln
Schaufenster | Blachen | Textilien
Schultheis-Möckli
Damit Energie und
Kommunikation fliessen
Schultheis-Möckli AG
Morgentalstrasse 31, 8355 Aadorf
Telefon 052 365 16 17, Fax 052 365 38 47
Gewerbestrasse 1, 8500 Frauenfeld
Telefon 052 725 09 25, Fax 052 725 09 26
Installationen, Services, Telematic, Schaltanlagen, Security, Automation
CH-Telefon: 0844 8 9 10 11, www.burkhalter.ch
36

O HNEF RI
EDAUERK
EINK OPF.
OHNEKOP
FNIXTOPF.
Herrensalon
FRIEDAUER
Winterthur
Obere Kirchgasse 2
052 213 60 57
Aadorf
Tänikonerstrasse 32
052 365 26 85
38

Schiedsrichter SC Aadorf
Urs Bachmann
13. Mai 1958
Beruf
Verkaufsleiter
Hobbies
Tennis, Skifahren, Jassen, Reisen
Fussball gespielt 1971 – 1984 SC Aadorf
Schiedsrichter seit 1979 = 27 Jahre Schiedsrichter
richter Schiedsrichter- seit 1999 Inspizient
Qualifikation
Warum bin ich Schieds- Schiedsrichtermangel im Verein
richter geworden?
Alex Strasser
15. Oktober 1967 Alex Strasser und Nicole Kast
haben in Thailand geheiratet.
Beruf
Leiter Geschäftseinheit
Hobbies
Fussball gespielt
Reisen, Golf
1980 – 1982 Dussnang Junioren
1983 – 1986 Frauenfeld Jun. Int.
C1 – A1
Schiedsrichter seit 1991
Schiedsrichter- Junioren/4. Liga
Qualifikation
Warum bin ich Schieds- Nach der Junioren-Fussballzeit
richter geworden? suchte ich eine neue sportliche
Herausforderung. Ich hörte von
«der Lebensschulung» als Schiedsrichter.
Es hat sich gelohnt.
Pascal Gebert
2. April 1983
Beruf
Applikationsentwickler
Hobbies
Snowboarden, Ausgang, Reisen,
Unterhaltungsmedien
Fussball gespielt 1990 – 1999 Junioren SC Aadorf
Schiedsrichter seit August 2000
Schiedsrichter- 3. Liga
Qualifikation
Warum bin ich Schieds- Nach zweimaligem Kreuzbandriss
richter geworden? kam für mich das Fussballspielen
nicht mehr in Frage. In der Rolle
als Schiedsrichter kann ich trotzdem
aktiv am Fussballgeschehen
teilnehmen.
39

ADORF
REINIGUNGEN
Leimackerstrasse 2
8355 Aadorf
Tel. 052 365 12 75
Fax 052 365 44 94
ESTHER GENSETTER
CATHERINE LUGINBÜHL
✔ Gebäudereinigungen
✔ Umzugswohnungen
✔ Neu- und Umbauten
✔ Teppich-Shampoonieren
✔ Versiegelungen
✔ Abnahme-Garantie
Ehrensberger
Werkzeugbau AG
Stanzwerkzeuge
Vorrichtungen
Konstruktion und Bau
von Spezialmaschinen
und Einrichtungen
Wiesentalstrasse 22
8355 Aadorf
Telefon 052 365 10 82
Telefax 052 365 10 83
ehrensberger@tiscalinet.ch
Reparaturen
Garagentore
Fensterladen
Rollladen
Storen
Wintergärten
Fensterladen
H.LUCHSINGER AG
Inhaber: André Frischknecht
8355 Aadorf · Tänikonerstrasse 10 · Postfach 260 · Telefon 052 365 40 10
Internet: www.luchsinger-aadorf.ch
40

Samuel Wenger
13. Mai 1988
Ausbildung
Hobbies
Fussball gespielt
Schüler an der Kanti Frauenfeld
Badminton, Volleyball und Schlagzeug
in Jazzformationen
1995 – 2003 bei den Junioren des
SCA
Schiedsrichter seit Herbst 2003
Neu: Vorstandsmitglied in der
Schiedsrichter-Trainigsgruppe Wil
Schiedsrichter-
Qualifikation
Warum bin ich Schiedsrichter
geworden?
2. Liga
Da es noch Schiris braucht und
mich diese Aufgabe schon immer
einmal gereizt hatte. Als ich dann
sah, welchen Spass Roman Winkler
hatte, entschloss ich mich auch
dazu.
– Als Neuschiri konnte Bledor Ferizai gemeldet werden.
– Für 20 Jahre Schiri wird Alex Strasser an der Delegiertenversammlung in Bad
Horn geehrt.
– Den Rücktritt hat Dario Nuzzo als Schiri mit beruflicher Weiterbildung bekannt gegeben.
– Somit sind für den SCA folgende Schiris im Einsatz:
• Urs Bachmann 28 Jahre
• Alex Strasser 13 Jahre
• Pascal Gebert 5 Jahre
• Sämi Wenger 4 Jahre
• Bledor Ferizai Neu
41

spezielle Köstlichkeiten
spezielle Geschenke
spezieller Service
Lotti’s Lädeli
Bahnhofstrasse 15
8355 Aadorf
Tel. 052 366 22 73
MODERNES GESTALTEN MIT BLUMEN
www.maschi-keller.ch
Wir sind ein junges Unternehmen,
welches am Markt
durch spezielle Leistungen
bekannt ist.
Innovationsfreude,
Ideenreichtum und fachliche
Kompetenz sind der
Schlüssel unseres Erfolges!
Ihr Partner
für sämtliche Metallarbeiten
aus Chromstahl, Stahl
und Aluminium
metallprofi center ag | Inh. Martin Hollenstein
Stickereistrasse 17 | CH-8362 Balterswil
Tel. 071 977 22 19 | Fax 071 977 22 18
mpc@metallproficenterag.ch
www.metallproficenterag.ch
42

Veranstaltungskalender
(Immer aktuell im Internet: www.sc-aadorf.ch)
31. Mai – 3. Juni 2007 Beach-Event
1. Juni 2007 Vereinsversammlung
15. Juni 2007 SCA Dorf- und Firmenturnier
16. Juni 2007 Schüler- und Sie + Er-Turnier, Beizencup
17. Juni 2007 Internationales D/E/F Juniorenturnier
9. – 13.Juli 2007 BV-Fussball-Erlebnis-Camp
12./13. Januar 2008 Skiweekend
29. Februar 2008 Generalversammlung
Von der Natur gestaltet.
Von uns verarbeitet.
Boden-Wandplatten für
innen und aussen • Blockstufen
Mauersteine • Stelen • Palisaden
Brunnen • Tische
Wasterkingerweg • 8193 Eglisau
Tel. 044 868 30 20 • Fax 044 868 30 21 • info@alltec.ch
43

Supporter-Vereinigung SC Aadorf
Firma/Name Name Strasse PLZ Ort
Aagena I. Zehnder Bahnhofstr. 8 8355 Aadorf
AGG AG Gastgewerbl. B. Küttel Hungerbüelstr. 22 8502 Frauenfeld
Liegenschaften
Arnold Wärmetechnik W. Arnold Michelackerstr. 8 8356 Ettenhausen
Bannwart Stefan Huzenwilerstr. 17 8522 Häuslenen
Bäckerei Nyffenegger K. Nyffenegger Aadorferstr. 2 9548 Matzingen
Bissegger AG R. Currat Mettlenstr. 2 9562 Märwil
Brunner & Schär H. R. Schär Im Hof 13 8355 Aadorf
Treuhand AG
carena schweiz J. Rotach Schulstr. 3 8355 Aadorf
Ch. + B. Oklé GmbH Ch. Oklé Feldstr. 6 8355 Aadorf
Spez. Blechbearbeitung
Comitale AG L. Comitale Industriestr. 12 8355 Aadorf
Kamin- & Ofensysteme
Drogerie Buchs R. Buchs Wiesentalsstr. 23 8355 Aadorf
Ehrensberger J. Ehrensberger Wiesentalstr. 22 8355 Aadorf
Werkzeugbau AG
Elite-Sport Shop AG R. Nohl Zürcherstr. 287 8500 Frauenfeld
Frei Fritz Wängistr. 2 8355 Aadorf
Ganz Othmar Mühlewiesestr. 23 8355 Aadorf
Garage Müller P. Müller Morgentalstr. 34 8355 Aadorf
Getränke Baumgartner B. Meile Dorfstr. 30 8356 Ettenhausen
Inh. Beat Meile GmbH
Hasler Andreas Bohlstr. 7a 8355 Aadorf
H. Luchsinger AG A. Frischknecht Tänikonerstr. 10 8355 Aadorf
J. Winkler, Decken- J. Winkler Hegifeldstr. 1a 8404 Winterthur
und Wandverkleidungen
Kägi AG M. Kägi Hinterdorfstr. 5 9547 Wittenwil
Kessler Werner Bohlstr. 27 8355 Aadorf
Kieswerk Aadorf AG K. Heider Kieswerkstr. 8 8355 Aadorf
Kressbach GmbH S. Kressbach Hauptstr. 108 8357 Guntershausen
Künzli Erwin Bahnhofstr.10 8355 Aadorf
Kurt Krämer AG K. Krämer Kapfstr. 11 8522 Häuslenen
44

Supporter-Vereinigung SC Aadorf
Firma/Name Name Strasse PLZ Ort
Landgasthof Heidelberg Schützenstr. 45 8355 Aadorf
Ledergerber Rainer Buchenstr. 6 8362 Balterswil
Letter-Shop Aadorf M.+R. Liefert Ifangstr. 7 8355 Aadorf
Lichtensteiger Kurt Leimackerweg 2 8355 Aadorf
Ludorf Erich Montagen Hauptstr. 55 8357 Guntershausen
Lugi’s Mode C. Gianforte Hauptstr. 21 8355 Aadorf
Mathis Christian Im Erlimoos 7 8355 Aadorf
Mauron Peter Im Hof 13 8355 Aadorf
Mazenauer Markus Kirchplatz 3 8355 Aadorf
Meichtry Charles Wittenwilerstr. 15 8355 Aadorf
metallproficenter ag M. Hollenstein Stickereistr. 17 8362 Balterswil
Multicard AG M. Avanzini Im Hof 3 8355 Aadorf
Müller Herbert Friedaustr. 1 8355 Aadorf
National-Versicherung S. SchwendimannBahnhofstr. 76
8500 Frauenfeld
Ochsner AG H. Ochsner Bahnhofstr. 6 8355 Aadorf
Paul Baumgartner AG P. Baumgartner Dorfstr. 28 8356 Ettenhausen
Raiffeisenbank Aadorf P. Bühler Châtelstr.1 8355 Aadorf
Restaurant Frohsinn D. Büchi Anetswil 9545 Wängi
Rest. Schloss Burg R. + K. Sachsen- Burgstr. 25 8522 Häuslenen
berg-Huber
Restaurant Sternen D. Rutishauser Weierweg 2 9547 Wittenwil
Reusser Richard Schützenstr. 21 8355 Aadorf
Schaub Hans-Joerg Leimackerweg 5 8355 Aadorf
Schultheis-Möckli AG G. Zehnder Morgentalstr. 31 8355 Aadorf
Sennhauser Peter Mühlewiesestr. 36 8355 Aadorf
Strehler + Epper R. Strehler Dorfstr. 21 8356 Ettenhausen
Advokaturbüro
Thurg. Kantonalbank F. Ammann Morgentalstr. 4 8355 Aadorf
typodruck bosshart ag F. Wagner Wittenwilerstr. 6 8355 Aadorf
Vetsch Urs Unterfeldstr. 17a 8500 Frauenfeld
Vibraplast AG U. Dutly Wittenwilerstr. 25 8355 Aadorf
Waser Rolf Leimackerstr. 20 8355 Aadorf
45

Auto Eberhart AG
Wittenwilerstrasse 12 · 8355 Aadorf
AUTO EBERHART AG
Kaufen Sie keinen Gebrauchtwagen, bevor Sie unser Angebot kennen!
Grosse Auswahl und attraktive Konditionen!
– über 250 neuwertige VW – Audi – BMW – Exklusive Fahrzeuge stehen
ständig zur Auswahl bereit
– günstige Finanzierung- und Leasing-Konditionen
– alle Fahrzeuge mit Garantie
– Informationen unter Telefon 052 368 01 10 oder www.auto-eberhart.ch
. INKLER
J W
– Decken- und Wandverkleidungen
– Spezielle Dämmungen
– Reinigung von Decken- und
Wandverkleidungen
Postfach
Hegifeldstrasse 1a
8404 Winterthur
Tel. 052 242 64 18
Fax 052 242 64 57
j.winkler@serviceblitz.ch
www.serviceblitz.ch
Beratungen, Planungen, Kostenberechnungen,
Montage, Lieferung
und Reinigung von:
Decken- und Wandverkleidungen,
Leuchten, Akustische + Thermische
Isolationen und Spezielle Dämmungen
Ihr Partner für Neu- und Umbau-, Service-, Reparatur- und Reinigungsarbeiten
46

Bandenwerber SC Aadorf
Firma Strasse PLZ Ort
Atel Gebäudetechnik AG Châtelstrasse 2 8355 Aadorf
Bosshard AG Morgentalstrasse 34 8355 Aadorf
Brändli Zweirad-Sport Wittenwilerstrasse 14 8355 Aadorf
carena schweiz Schulstrasse 3 8355 Aadorf
Carrosserie Bossard AG Sirnacherstrasse 4 8355 Aadorf
Carrosserie Fisch Industriestrasse 10 8355 Aadorf
Coiffeur Meringer Morgentalstrasse 5 8355 Aadorf
Comitale AG Industriestrasse 12 8355 Aadorf
E. Fuchs AG Kieswerkstrasse 4 8355 Aadorf
Ford-Garage Hans Schwendimann Hauptstrasse 3 8357 Guntershausen
Garage Franz Brändle Hauptstrasse 83 8357 Guntershausen
Gloor Elektroservice Untermoosstrasse 2 8355 Aadorf
Griesser AG Tänikonerstrasse 3 8355 Aadorf
Gubler und Partner AG Neumühlestrasse 42 8406 Winterthur
H. Bachmann AG Wittenwilerstrasse 6 8355 Aadorf
H. Luchsinger AG Tänikonerstrasse 10 8355 Aadorf
Hans & Martin Hasler AG Hauptstrasse 28 8357 Guntershausen
Bauunternehmung
Heineken Switzerland AG Haldenstrasse 69 8401 Winterthur
Hochformat GmbH Bachmattstrasse 6 8355 Aadorf
Kappeler Keramik GmbH Steigstrasse 2 8355 Aadorf
Kieswerk Aadorf AG Kieswerkstrasse 8 8355 Aadorf
Kifa AG Châtelstrasse 5 8355 Aadorf
Meister + Brülisauer Haustechnik AG Rüetschbergstrasse 1 8356 Ettenhausen
metallproficenter ag Stickereistrasse 17 8362 Balterswil
Mohn + Partner AG Aspstrasse 10 8154 Oberglatt
Möbel Tamburro & Co. Stegackerstrasse 2 8400 Winterthur
Paul Baumgartner AG Dorfstrasse 28 8356 Ettenhausen
Raiffeisenbank Aadorf Châtelstrasse 1 8355 Aadorf
Reklame-Technik AG Toggenburgerstr. 132 9500 Wil
Ressel Geräte Alpstrasse 7 9546 Tuttwil
Schultheis-Möckli AG Morgentalstrasse 31 8355 Aadorf
Serafino GmbH Hauptstrasse 9 8355 Aadorf
47

Ein Anschluss mit Zukunft
Für Strategie,
Führung und
Kontrolle.
BRUNNER & SCHÄR TREUHAND AG
Im Hof 13 · 8355 Aadorf · Tel. 052 368 09 90 · Fax 052 368 09 99
Im www.brunner-schaer.ch
Hof 13 · 8355 Aadorf · Tel. 052 365 40 90 · Fax 052 365 32 72
Mitglied der TREUHAND
KAMMER
B S
TREUHAND
48

Bandenwerber SC Aadorf
Firma Strasse PLZ Ort
Sicherheitstechnik Paul Stäger Horbenstrasse 8 8356 Ettenhausen
Steger AG Wiesentalstrasse 34 8355 Aadorf
Streiff Unterlagsboden AG St. Gallerstrasse 122 8404 Winterthur
Technische Betriebe Wil (Erdgas) Werkstrasse 1 9500 Wil
Thur Reisen GmbH Toggenburgerstr. 65a 9500 Wil
typodruck bosshart ag Wittenwilerstrasse 6 8355 Aadorf
Weibel Bauunternehmung GmbH Sägereistrasse 4 8362 Balterswil
Wibutex AG Morgentalstrasse 7 8355 Aadorf
Willi & Peter Jandl Hauptstrasse 5 8355 Aadorf
Winterthur Versicherung Bahnhofstrasse 8 8355 Aadorf
Feuer und Flamme für Kamine und Öfen
Kaminbau/Sanierungen
Industriestr. 12
8355 Aadorf
Tel. 052 365 18 17
Fax 052 365 02 00
info@comitale.ch
www.comitale.ch
Grosse Ofen-Ausstellung:
Cheminées/Cheminéeöfen/Grill-Pizzaöfen
49

Tenuesponsoren SC Aadorf
Mannschaft Firma/Name Adresse PLZ Ort Telefon
1. Mannschaft Thur-Reisen GmbH Toggenburgerstr. 65a 9500 Wil 071 912 10 80
2. Mannschaft EXIT Store GmbH Hauptstrassse 59 8355 Aadorf 052 365 21 90
Azzurri Möbel Tamburro GmbH Stegackerstr. 2 8400 Winterthur 052 233 49 28
Senioren Athleticum Sportmarkets AG Grüzefeldstr. 49 8404 Winterthur 052 235 11 40
Veteranen Arnold Wärmetechnik Michelackerstr. 8 8356 Ettenhausen 052 365 18 19
B-Junioren metallproficenter ag Stickereistr. 17 8362 Balterswil 071 977 22 19
C-Junioren EP: Adrian Frank Gemeindezentrum 8355 Aadorf 052 365 08 15
D-Junioren Immomentum AG Beckenriedstr. 7 6374 Buochs 041 622 00 80
E-Junioren Kressbach GmbH Hauptstr. 108 8357 Guntershausen 052 365 25 93
Gloor Elektroservice Untermoosstr. 2 8355 Aadorf 052 365 00 16
F-Junioren Dosenbach-Ochsner AG Coop-City 8400 Winterthur 052 214 03 36
Bahnhofplatz 3
Heizungen, San. Anlagen
Ihr Partner
für Wärme und Wasser
Meister+Brülisauer
Haustechnik AG
8356 Ettenhausen • Rüetschbergstr.1
Tel. 052 3654849 • Fax 052 36513 34
Heizkessel-Sanierungen
– Öl, Gas, Holz Wärmepumpen
Heizung- und Sanitär-Unterhaltsarbeiten
Enthärtungsanlagen
Solaranlagen
Getränke Baumgartner
Durstlöscher
Wein
Bier
Mineral
etc.
Telefon 052 36523 07
8356 Ettenhausen-Aadorf
Inh. Beat Meile GmbH
50

Sportclub Aadorf Spielplan Rückrunde Saison 2006/2007
Teams Daten 13. – 15. April 20. – 22. April 27. – 29. April 04. – 06. Mai 11. – 13. Mai 17. Mai (Auffahrt)
1. Mannschaft (3.) - Henau 17.00 Rapperswil Jona - Münchwilen - (29.) - Bazenheid 17.00 Bunt - - EbnatKappel(15.) 20.00
2. Mannschaft (4.) KS Sulgen - (22.) - Amriswil b 17.00 Bronschofen - - Wängi 17.00 - Calcio Kr’lin.(16.) 19.30
Azzurri (5.) Tägerwilen - (21.) Pfyn - (28.) Weinfelden - (05.) - Münsterlingen 15.00 - Wängi 15.00
Senioren Frauenfeld - - Bütschwil 19.30 Münchwilen - - Tägerwilen 19.30
Veteranen - Niederstetten(11.)19.30 - Wil 19.30 Münchwilen - - Bütschwil (02.) 19.30 Dussnang -
Junioren B Frauenfeld - (16.) - Pfyn 15.00 - Bronschhofen 15.00 Münchwilen - - Romanshorn 15.00 - KS Sulgen 13.00
Junioren C - Wil (21.) 13.30 - Tobel Af’trangen 13.30 - Zuzwil (02.) 17.45 Bronschhofen - Wattwil -
Junioren D1 (9er) Wängi a - Wattwil a - Wil b - - Eschlikon a 14.00 Sirnach a -
Junioren D2 (9er) - Sirnach b 14.00 - Münchwilen b 10.00 Tobel Af’trangen e - - Dussnang a 10.00 - Pfyn 14.00
Junioren D3 (9er) - Amriswil b 10.00 Tobel Af’trangen c - - Goldach d 10.00 Uzwil c - - Calcio Kr’lin. b 10.00
Junioren E1(Turnier) Frauenfeld Aadorf 10.00 Sirnach Neukirch Egnach
Junioren E2(Turnier) Tobel Af’trangen Bronschhofen Aadorf 10.00 Bütschwil
Junioren E3(Turnier) Uzwil Eschlikon Flawil Aadorf 14.00
Junioren F (Turnier)
F1 in Münchwilen
F2 in Wängi
F3 in Sirnach Aadorf (F1/2/3) 09.00
Di. 08. Mai
Weesen - 3.Liga
Teams Daten 18. – 20. Mai 25. – 27. Mai 01. – 03. Juni 08. – 10. Juni 15. – 17. Juni 29. – 31. Juni
1. Mannschaft (3.) Bütschwil - - Uznach 17.00 Eschlikon - (10.) - Linth 04 a (17.) 17.00
2. Mannschaft (4.) Frauenfeld - (20.) - Münchwilen 17.00 Berg - - Pfyn 17.00 Steckborn - (12.)
Azzurri (5.) Frauenfeld a - - Steckborn (28.) 19.30 Kreuzlingen - - Eschlikon 15.00 Tobel Af’trangen - (16.)
Senioren Kirchberg - - Uzwil 19.30 Wil - - Ebnat Kappel 19.30
Veteranen Wängi - (29.) - Bunt (06.) 19.30
Junioren B Eschlikon - - Dussnang 15.00 Wil - - Münsterlingen 15.00 Berg -
Junioren C - Bazenheid 13.30 Ebnat Kappel - - Calcio Kr’lingen 13.30 Neck.Degersheim - - Henau 13.30
Junioren D1 (9er) - Münchwilen a 10.00 - Frauenfeld b 10.00 Tobel Af’trangen a - - Kirchberg a (13.) 18.30
Junioren D2 (9er) Eschlikon b - Frauenfeld c - - Wängi b 14.00 Steckborn b -
Junioren D3 (9er) Frauenfeld d - KS Sulgen c - - Steckborn c 10.00 Wil c -
Junioren E1(Turnier) Aadorf 10.00 Neukirch Egnach Frauenfeld
Junioren E2(Turnier) Zuzwil Eschlikon Bazenheid
Junioren E3(Turnier) Münchwilen Kirchberg Tobel Af’trangen
Junioren F (Turnier)
F1 in Frauenfeld
F1 in Eschlikon
F2 in Pfyn
F3 in Eschlikon
F1/2/3 in Aadorf int.(14.)
F1/2 in Aadorf (17.)
F1/2 in Thundorf
51
Siehe auch unter : www.sc-aadorf.ch Spieltage: Freitag (FR): Senioren, Veteranen
- Rubrik Spielbetrieb Samstag (SA): 1.+ 2.Mannsch. / Jun.B-F
- Spielpläne = Heimspiel Sonntag (SO): Azzurri

Werbe- und
Unterstützungsmöglichkeiten
Tenü-Werbung
Bandenwerbung
Beizen-Cup
Schülerturnier
Juniorenturnier
Dorfturnier
Firmenturnier
Match-Inserat 1. Mannschaft
52
Individuell, Junioren- und Aktivabteilung
Fr. 500.– pro Jahr, Mietdauer 5 Jahre
Herstellung Tafel: Fr. 1100.–
Spezielle Werbemöglichkeiten von
Fr. 150.– bis Fr. 400.–. Fragen Sie uns
an.
Pokalpatronat, Medaillenpatronat,
Inserate
Haupt-Patronate, Medaillenpatronat,
Inserate
Haupt-Patronat, Inserate, Preise
Haupt-Patronat, Inserate, Preise
Regional Zeitung mit Ihrem Logo
(Saison 06/07)
Matchball-Spender Matchball Fr. 150.–
(Erwähnt im Matchinserat
der Regional-Zeitung)
SCA Nachrichten
2 Inserate pro Jahr
1 /4 Seite Fr. 240.– bis 1 /1 Seite Fr. 600.–
Passivmitglied Fr. 20.–
Gönner Fr. 50.–
Supporter-Vereinigung
Präsident Charles Meichtry
Tel. P: 052 376 19 59
Beitrag Privat: Fr. 250.–
Beitrag Firma: Fr. 500.–
Wenn Sie sich für die Werbung beim Werbung/Information
SCA interessieren, dann melden Sie sich Christoph Sprenger
bitte bei: Innere Kettstrasse 4
8370 Sirnach
Telefon P: 071 966 67 93
Telefon G: 071 960 10 68
info@csvisual.ch
Assistentin: Uschi Ehrensberger
Tel. P: 052 365 49 27
Berücksichtigen Sie bitte unsere Bandenwerber, Inserenten,
Supporter und Tenuewerber. Besten Dank.

Hafner
Malerei AG
9545 Wängi
Seit über
20 Jahren
das Fachgeschäft
für alle farbigen
Wünsche
Telefon 052 378 10 04
Natel 079 754 45 89
Telefax 052 3782068

Wenn Fussballer ihr
3:0 feiern…
… dann ist die Raiffeisenbank nicht weit!
Fussballer erreichen mit Dribblings, Flanken
und Toren ihr Ziel. Wir gewinnen
durch kompetente Beratung und flexiblen
Service!
Raiffeisenbank Aadorf · Elgg
Postfach 181 · Châtelstr. 1 · Postcheck 84-159-7 · BC 81377
8355 Aadorf 8353 Elgg
Tel. 052 368 00 00 Tel. 052 368 00 00
Fax 052 368 00 09 Fax 052 368 00 70
www.raiffeisen.ch/aadorf
aadorf@raiffeisen.ch
druck und gestaltung: typodruck bosshart ag, aadorf